Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXIX, número 1565

Nº 1.565.- Dip. L~al CS-298-i984 Any XXIX Tercera epoca - 15 d'octubre de 1988 El Bar~a se llevó el XVI Trofeo Ciudad de Vinaros. Foto: A. Alcázar Procesión con la Virgen del Pilar desde el Centro Aragonés a la Arciprestal. Foto: A. Alcázar «Bendición de la Imagen. 1 La misa fue cantada por el Centro Aragonés». Foto: A. Alcázar Pescadores con su ejemplar de «Falso abadejo». Foto: A. Alcázar El Director de Telefónica en Vinaros. Fotos: Reula Se celebró el Día de la Guardia Civil Edita: Ayuntamiento de Vinaros -Director: José M. Palacios Bover -Sub-directores: Juan Bover Puig Juan Boix García -Redactores: Agustín Comes Pablo Angel Giner Ribera José Luis Puchol Emilio Fonollosa Antolí Andrés Albiol Alfred Giner Sorolla Corresponsal del «Vinaros» en U.S.A. TIRADA: 1.825 ejemplares Fotografía: Cine-Foto Vidal -Publicidad: Publi-V AQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aquest setmanari no accepta com seves les opinions expressades pels seus coJ.laboradors que tenen !'exclusiva responsabilitat del text publica! ambla seua firma. Vinaros agraeix totes les col·laboracions, pero adverteix que els originals a les diferents seccions no podran sobrepassar d'un foli mecanografiat a doble espai. Es publicaran, si es desitja amb pseudonom, pero a !'original deura constar la firma i figurar nom, cognoms, . domicili, D.N .I. de !'autor, o bé, en cas d'Entitats, del representan! responsable. La direcció no es comprometen publicar les col· laboracions que arriben després del dimarts. -Administración y Suscripciones: Apartado de Correos 16, o Ayuntamiento de Vinaros -Jordi-- . -- DASSOY 11•i;¡.11wo Sanl '_ Carlc s de la ~3.p1ta Museo Municipal Abierto sábados de 19 a 21 h. * Historia y Arqueología local * Paleontología * Pintura * Escultura *Etnología Entrada libre 1 FARMACIA DE GUARDIA Del 15 al 21 de Octubre Ldo. D. JOSE Mª GUIMERA MONFORT Plaza Parroquial Tel. 45 20 00 METEOROLOGICO Día Má. Mí. Hu. Pres. L./m2 4 29 20 80 756 - 5 28'5 19'5 80 754 - 6 28 18 42 752 - 7 27'5 16 72 748 - 8 28 16 70 756 - 10 27 17 78 754 - Semana del 4 al 10 de Octubre de 1988. TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia Cruz Roja ........... .. Res. Sanitaria CCastellónJ . C. Sanit. La Fe (Valencia) .. ..... Seguridad Social ............ . Policía Municipal .. ...... .. ..... .. .... . Cuartel Guardia Civil .............. . Funeraria Maestrazgo .... .. ..... .. Parada de Taxi Cde 7 a 23) .. .. .. .. Telegramas por teléfono .... .. . .. Funeraria Virgen del Lidón ..... .. Funeraria Vinaroz .. ................ .. Radio Raxi Vinaros ............... .. Parque de Bomberos ........... .. .. Ambulancias Vi na ros ............ .. 45 08 56 21 1000 340 60 11 45 13 50 45 02 00 45 16 70 45 06 49 45 28 15 22 20 00 45 16 98 45 28 90 45 51 51 47 40 06 45 44 98 Horario de Misas Parroquia Arciprestal de la Asunción Días laborables: 9, i1, 19 horas. Festivos: 8, 9, 10, 11, 12 y 19 h. Parroquia de San Agustín (Convento Divina Providencia) Días laborables: 19 horas. Días festivos: 9'30, 11'30, 13 y 19 horas. En C/. Leopoldo Querol, 57: 10'30 horas. Parroquia Santa Magdalena Días laborales: 19'30 horas. Días festivos: 8'30, 11'30, 12'30 y 19 horas. EL CARME DELS MARINEAS: 10'15 horas. SANT ROC: 11'30 horas. Residencia San Sebastián Días laborables: 8'30 horas. Días festivos: 10'30 horas. Iglesia Evangélica San José, 69 Horarios de Cultos: Domingos 11 h. Pagina 2 - Dissabte, 15 d'o s. tubre de 1988 HORARIO DE AUTOBUSES SALIDAS DE VINAROS -Oinlcdón Vlllencl&- - VALENCIA 7'30 horas . - CASTELLON 7'30 - 8'30· 13 ' 30 · 19 ' 15 h. - BENICARLOPEÑISCOl.ALaoo-ables : 8-9-1011 - 12 -13-14-15-16-1718 - 19-20y21 horas. Domingos y festivos: Se suprime el de 814 - 15 y 16 horas . - BARCELONA - TORTOSA - ULLDECONA --Olrecclón Barcek>ne6'4516 ' 45. Por au1opista. 77'45-8'30-10 ' 30-13 - 15-17 horas. 8' 30-12-17'45horas . - CENIA-ROSELL 12-17'45horas. - SANCARLOS DELARAPITA 77'45-10'30-13-15 - 17-19horas . --Otrec:ción Zaragoz&- - ZARAGOZA 7 y 15 horas (por T ortosa) . - ALCAÑIZ 8 horas (Por Morella) . - MOR ELLA 8 y 16 horas . - CA TI 17 horas. - SANJORGETRAIGUERALAJANA-CHERT 8-13'30-16-17horas . - SANMATEO 8-13'30-17 - 18 ' 15horas . - BENICARLOCALIGCERVERASALSADELLALAJANACANET 18'15 horas . Horario de Trenes Dirección Valencia Hora salida Vlnaroa EXPRESO Barcelona Sants ·Murcia ................. ...... .. .... 1'27 INTERURBANO VINARÓS ·Valencia Tno . .......... .. .............. 7' 43 INTERURBANO Barcelona San And . C. - Valencia T. .. .. ...... 12 '38 RAPIDO « TALGO » Port Bou - Barna Po Gracia. Sants - Murcia ..... .. 14 '18 RAPIDO « ELECTROTREN » Barcelona Sants - Alicante Tno . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. 18 ' 52 EXPRESO « GIBRALFARO ESTRELLA » Barcelona Sants -Má laga .. ................ .. ........ 20 ' 14 RAPIDO Barcelona Sants - Valenci a Tn o ........ .. .. . ...... .. 21'08 INTERURBANO Barcelona Sant Andreu C. -Va lenc ia T . ...... .. .. . 21' 19 EXPRESO Barcelona Sants - Al me ría - Granad a ....... .. ..... . 21 ' 34 INTERURBANO Barcelona Sant And . C. -Be nic a rl ó ......... .. .... .. 22 ' 36 / Dirección Barcelona Hora salida Vinaros EXPRESO Murcia - Barcelona Sa nts ....... .. .. .. .... .. ...... .. . 4'53 EXPRESO AlmeríaGranad a-Ba rna . Sa nt s ........ .. ....... .. 5'33 INTERURBANO Be nicarló - Barna . Sant Andr eu C. .. .. .. .. .. .. .. .. 7'00 Valencia Tno. -Barna . Sant s ....... .... ............. 8' 41 EXPRESO « GIBRALFARO ESTRELLA » Málaga - Barcelona Sant s .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. 8' 50 INTERURBANO Valencia T. - Barc e lon a Sant Andr eu .............. . I0 '42 RAPIDO « ELECTROTREN » Alicante Tno. -Barcelona Sant s ................ .. .. . 11' 53 RAPIDO « TALGO » MurciaBarna. Sant sGracia Ce rb ere ......... .. . 14 '17 INTERURBANO Valencia Tno . - Barcelona S. Andreu C. ...... . ... 18'35 INTERURBANO Valencia Tno. - VINARÓS Lleg a da . ... . .. ........ 20 '48 RAPIDO Valencia Tno. - Barcelona Sants .......... .. ..... .. 21'07 Cines COLISEUM Sábado, 15 y Domingo, 16, Eddy Murphy es EL CHICO DE ORO. De Jueves, 20 a Domingo, 23.- EL GUERRERO AMERICANO 11. J.J. CINEMA Sábado y Domingo.- "EL JUEGO MAS DIVERTIDO". De Jueves, 20 a Domingo, 23.- "QUERIDO DETECTIVE". CARTELERA BENI -CARLO CINE CAPITOL Sábado y domingo : «LA .JUNGLA DE CRISTAL» Del 20 al 23: «TIRA A MAMA DEL TREN• REGIO CINEMA Sábado y domingo: «UN LUGAR LLAMADO MILAGRO• Del 20 al 23: «LA SOMBRA DEL TESTIGO• Consejo de Redacción Debido a los problemas de montaje que ocasionan el retraso en el envío de los textos, a partir de este número, comunicamos a nuestros colaboradores que los escritos que se envíen después del miércoles no se adquiere el compromiso de publicarlos. Los escritos deben ser mecan~grafiados para evitar las confu. siones e interpretaciones erróneas que producen los manuscritos. Pi13ina 3. -:- Dissabte, 15 d'octubrede 1988 El Director Provincial de la ComP-añía Teléfonica en Vinaros Situación y desarrollo telefónico en Vinaros (Septiembre 88 ) El Director de Telefónica estuvo en Vinaros y en el Salón de Actos del Ayuntamiento, ante los Medios de Información explicó lo que será la Central digital de Vinaros. Destacó el extraordinario despegue de Vinaros en estos últimos cuatro años hasta el punto de que estando la media provincial de petición de líneas cerca del 50 % anual, de incremento, Vinaros supera el 100 %. En este sentido hizo hincapié y resaltó la importancia evolutiva de nuestra población a raíz de lo cual Telefónica llevará a cabo importantes inversiones. Reproducimos una síntesis de lo que será la futura central d.e Vinaros. El Sr. Alcalde contestó al terminar la rueda de prensa resaltando la satisfacción de esta importante central y a la pregunta de uno de los periodistas presentes sobre las Comunicaciones de Vinaros, contestó que estaba situado estratégicamente y que sólo le faltaba para completarlas «un Aeródromo» . SITUACION ACTUAL Vinaros está equipada con una central Pentaconta-1000, equipada con 7.000 líneas, para atención de los clientes del área urbana de Vinaros, y dotada de las instalaciones adecuadas para cursar el tráfico interurbano de Vinaros y las centrales de este sector: Benicarló, Cálig, Catí, Cervera, Chert, Peñíscola y Traiguera. DESARROLLO 1990: Nueva Central Digital, equipada con 2.560 líneas. Tiene una capacidad final de 20.000 líneas. La unión con Castellón se establece a través de un cable de fibra óptica. 1992: Ampliación de 1.536 nuevas líneas. CALIG CUNERA l!l[N IC ~ O CATI C ASTEL LON V,l.lfNCl .A Pti1 1scOLA HIA1Cii.IERA BAA CEL°"A SECTOR DE VINAROS SITUACION ACTUAL AMPLIACION DE 1.500 NUEVAS LINEAS Con la ampliación, que se ha puesto en servicio, de 1.500 nuevas líneas, se van a atende .r todas las peticiones pendientes y aquellas que puedan ir apareciendo hasta la puesta en servicio de la nueva central digital en 1990. El número de líneas en servicio se situará al final de este ejercicio cerca de 6.000, con una tasa de crecimiento anual de 800. Las inversiones que se han realizado para la puesta en servicio de las 1.500 nuevas líneas son: Equipo de Conmutación .. . .. 76.464.000 Equipo de Transmisión . .... . 11 .566.002 Planta Exterior .. 89 .116.000 177 .146.000 CA STELL0 1" SITUACION FINAL Central Tipo Núm. l. Z. U. c. Analógicas Digitales Vinar os Benicarló Cálig Ca tí Cervera Chert Peñíscola Traiguera ( 1) P-1.000 7.000 P-1.000 6.000 PC-32 500 PC-32 200 PC-32 300 PC-32 200 PC-32 1.400 PC-32 700 (1) CANET LO ROIG (2) SAN JORGE (1) LA JANA 7.000 (P-1.000) 4.096 (CMGC) 6.000 (P-1.000) 4.096 (CMGC) 500 (PC-32) 192 (URA) 200 (PC-32) 64 (URA ) 300 (PC-32) 128 (URA) 300(PC -32) 64(URA) 4.608 (CMGC) Canet lo 700 (PC-32) Roig, LaJana y S. Jorge 700 (PC-32) . 306 (URA) 320 (URA) 256 (URA) Foto: Re ula Foto : Reula Foto: Re ula Magnífico Ayuntamiento Vinaros An un ci o Vinaros, a 1 Octubre 88 En la sesión celebrada por la Comisión de Gobierno del día 27 de Septiembre de 1988, se adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: V.- RELACION DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOS, DESIGNACION DEL TRIBUNAL CALIFICADOR Y FIJACION DE LA FECHA DE LAS PRUEBAS PARA CUBRIR EN PROPIEDAD CUATRO PLAZAS DE AUXILIARES ADMINISTRATIVOS.-Seguidamente se da cuenta del expediente tramitado en relación con la convocatoria formulada J>(>r este Ayuntamiento para cubrir en propiedad cuatro plazas de Auxiliares Administrativos vacantes en la plantilla de funcionarios del Ayuntamiento. A la vista del mismo, por unanimidad se acuerda: 1. Aprobar la relación de admitidos y excluidos para cubrir dichas plazas: ADMITIDOS ALONSO SELMA, Karina ALV AREZ REMACHA, Nuria ANGLES BALLESTER, María Rosa ARNAU SENAR, Josefina ARNA U VIVES, María Felisa ARRIBAS NUÑEZ, Rosa María AULET MIRALLES, Mari Carmen AYZA GOMBAU, Juan Sebastián BAlAGUER GOMEZ, Vicente BASCUÑANA MORA, María Eugenia BELTRAN FERRE, Manuel Francisco BELTRAN GILABERT, Estefanía BRAU RIBERA, Oiga CABRERA BERNALTES, Piedad CANALS FEBRER, Esmeralda CERVERA ALBIOL, Teresa CORELLA MONFORT, Carmen CORTES SEGURA, Mari Carmen ESCURA MIR, Araceli ESTELLER BOIX, Rosa María FABREGAT MIRALLES, María del Carmen FEBRER NARRO, María Pilar FERRER REDON, Inmaculada FERRA SANCHO, José Sebastián FIBLA PAUNER, Susana FIGUEREDO MIRALLES, José Luis FORNER BENITO, Carmen FRESQUET MERCANT, Francisca GABARRON F ARRE, Isabel GASENI AULET, María Cristina GOMEZ LOPEZ, Montserrat GONZALEZ ARMENDARIZ, Jaime GRAU MASSO, Amparo HERNANDEZ ENRIQUE, María Isabel JULIAN GOMBAU, Sebastián LORES BENET, Inmaculada MEIX DIONIS, Ligia MAS CHALER, Rosa Genoveva MARTI TODO, José Manuel MARCO GRESA, María Isabel MESEGUER VICENTE, Celia MILIAN ARAGONES, Yolanda MIRALLES MIRALLES, María Dolores MUÑOZ REDON, Emilio Francisco NAFRIA BURRIEL, Paulina NOGUERA MARIN, Mari Carmen ORTIN BUENO, Manuel ORTS AYORA, Rosa Inmaculada ORTS IBAÑEZ, Juan Antonio PASTOR GOMEZ, Antonia PEDRET CEZON, Nuria PINTO RODRIGUEZ, María Dolores PRADOS SALAMANCA, Adrián PRADOS SALAMANCA, José María QUERALT VIDAL, María José QUIXAL FONELLOSA, Sonia RAMON POLO, Rafael REDO JORNALER, Felipe M. ROIG LLAUDIS, Sebastián RONCHERA LOPEZ, Adolfo José ROS FORTUÑO, Mari Carmen SEBASTIA PRA TS, Antonio SERRA ORENSANZ, José Luis SERRET MARTORELL, María José SORLI MARZA, Paloma TENA SEGARRA, María Nieves VERGA FERNANDEZ, Samuel 1,)f/taigJ Pagi~a 4 - Dissabte, 15 d'octubre de 1988 VIDAL GUARCH, Carmen Clara ZAFRA LUCAS, José Luis ZARAGOZA FORNER, Rosana EXCLUIDO Ninguno. 2. Determinar la composición del Tribunal Calificador de la referida oposi- ~ión que queda compuesto de la siguiente forma: Presidente: D. Ramón Bofill Salomó, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento 1 como suplente y Concejal en quien delegue como suplente. Vocales: Dña. Teresa Morán Paniagua, titular y D. Joaquín Herrero Folch, suplente, en representación de la Dirección General de Administración Local. Dña. Teresa Morán Paniagua, titular y D. Antonio Roldán Gaya, suplente, ¡ en representación del Instituto Valenciano de Administración Pública. Dña. Irene Caballer Adell, titular y D. Sebastián Balaguer Bas, suplente, · como Jefes del Servicio. Dña. Elena Vela López, titular y Dña. María José Aguirre Piñana, suplente designados por la Corporación. . · Secretario: D. Agustín Baila Blanchadell, titular y D. Adolfo Landete Chesa, suplente. 3. Designar como fecha de celebración de las pruebas el próximo día 14 de Noviembre de 1988, a las 10 horas en este Ayuntamiento, pudiendo ir acompañado de su máquina de escribir que no sea eléctrica. 4. Publicar el anuncio del presente acuerdo en el B. O. P. con objeto de que cuantos estén interesados puedan en el pfazo de 8 días naturales contados a partir de la publicación del anuncio en el referido Boletín presentar impugnaciones tanto al Tribunal como a la relación de admitidos y excluidos. Lo que comunico a Vd. para su conocimiento y efectos. EL ALCALDE SE ALOUILA ALMACEN DE CARPINTERii Interesados llamar al Tel. 45 38 20, por la tarde LABORBUJ, S.L. Laboratorio general de Análisis Clínicos y Microbiología Análisis de sangre y orina Análisis de alimentos Hormonas tiroideas (Adelgazamientos obesidad) Análisis de aguas Microbiología industrial CI. San Francisco, 18, 2º C Horario: Mañana de 9 a 12 . Tarde de 4 a 8 1J~ Pagina 5 -Dissabte, 15 d'octubre d.e 1988 2 Centro Aragonés Vinaros Vino de honor en el Centro Aragonés, a socios y autoridades. Foto: A. Alcázar El Centro Aragonés de Vinaros celebró por segundo año consecutivo desde su creación, la festividad de su Patrona la Virgen del Pilar. Los actos dieron comienzo el martes día 11 por la noche con una cena-baile en los locales de la Entidad a la que asistieron gran número de socios y simpatizantes y que se prolongó hasta altas horas de la madrugada. A las 11 y media de la mañana del día 12, festividad de la Virgen del Pilar, hubo una concentración de socios, muchos de ellos ataviados con el traje típico, en el Centro Aragonés. Seguidamente llegaron la Reina y Damas de las fiestas, a las que se les entregaron sendos ramos de flores. Sobre las 12 menos cuarto, salía la comitiva hacia la Iglesia Arciprestal portando la peana con la imagen de la Virgen del Pilar que el Centro Aragonés regala a la Iglesia dado que el día del Patrón, S. Jorge y en el traslado de la imagen de su altar correspondiente al altar mayor para hacerle la ofrenda de flores, ésta se rompió. La peana era portada a hombros por los dos vice-presidentes de la Junta; D. Tomás Ferrer y D. Magencio Bernad así como por otros dos componentes de la Directiva: D. Mariano Muñoz y D. Higinio García. A la llegada a la Plaza Parroquial, nos reunimos con los vecinos de la calle del Pilar, que también celebraban su fiesta y todos juntos entramos en la Iglesia. Inmediatamente antes de la ofrenda de flores que numerosos niños y jóvenes hicieron a la Virgen vestidos de baturros, se procedió a la bendición de la nueva imagen actuando como madrinas por un lado la presidenta del Centro aragonés como dadora, y por otro la presidenta de la Corte de la Virgen del Pilar como receptora. La Misa baturra fue cantada por la rondalla del Centro Aragonés, en su primera actuación en público y resultó muy emocionante. Terminada la Misa y después de entonar todos juntos el himno a la Virgen del Pilar, se ofreció un vino de honor en el Centro Aragonés para todos los socios, así como para las Autoridades locales, Presidentes de todas las Entidades Culturales de la ciudad, Reina y Damas. Y así dieron por finalizados los actos por este año en honor de la Virgen del Pilar, deseando la Junta Directiva del Centro Aragonés, hayan sido del agrado de todos, propios y extraños. Rogad a Dios por el alma de Juan Fresquet Mercant Que falleció en accidente, en Almería, el día 11 de Octubre, a los 21 años de edad E.P.D. Sus afligidos: Padres, hermanos, tíos y demás familia, les ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaros, Octubre 1988 lniciació de Curs al Col·legi d'E.E. Baix Maestrat Un any més, el Centre d'Educació Especial «Baix Maestrat» de Vinaros, ha obert les portes a l'alumnat de tota la comarca. Aquest any, contrastant amb altres, el nombre d'altes ha estat elevat, fins el moment de redactar aquesta nota ja són nou i seguirf1 augmentant, quan sois són tres les baixes del passat curs, aquests alumnes ja assisteixen al recent inaugurat Centre Ocupacional de Benicarló. La matrícula del Centre és de 69 alumnes a part deis que vénen en regim d'ambulatori als serveis de rehabilitació de fisioterapia i logopedia. Continuant ambla nostra tasca, ja hem comern;:at a realitzar les excursions programades; concretament el dia 5-10-88 anarem amb els nostres xiquets al Pinar de Castelló, on passarem una jornada molt agradable. . També hem comern;:at les xerrades amb els pares d'alumnes. El passat dimecres dia 5 a les 20 h. ens vam reunir gran part deis pares i el professorat al saló d'actes del centre per tenir els primers contactes i concretar temes i dates per a les proximes entre altres coses. La primera es fara el 18 d'octubre a les 20 h. al Centre, el tema sera sobre Primers Auxilis a carrec del doctor Brunet . Pera mitjan novembre hi haura una altra sobre joguines didactiques i al febrer sobre el Centre Ocupacional «El Maestrat» de Benicarló. Queden tots invitats, la data d'aquestes últimes s'anunciara amb antelació. Adiós, Miguel Se han apagado las luces del paseo sobre el mar. Y un ángel de blancos cabellos se oculta entre sombrías nubes: «Silenciad vuestros llantos, silenciad vuestros lamentos, que MORENO sube al cielo». Feliz en su dolor, verá al Padre E.terno. Miguel nos abandona en este ardiente suelo. Las olas han enmudecido, los pájaros tartamudean sus trinos, las palmeras lloran silencios oscuros . de sangrantés penas. ¡Qué sencillo era Miguel! Marinero, pescador de simpatías ·cocinero del amor ... Miguel Montía Querol con su revuelto flequillo, de chico rebelde y alegre mirada, vuela ... vuela al cielo subido en brioso corcel sin regreso. Y, entre silencios de tumbas, perfume de frutas marinas castillos de blanca arena, y ojos secos de lágrimas ... a nuestro alrededor permaneces. ¡Qué tristes tus amigos! ¡Qué triste su pena! ¡Qué triste el afecto que nos diste, la nostalgia que dejaste! Todos lloramos tu partida; Y. .. yo sollozo con mis versos la cicatriz de tu huida, hacia otra mar, alta ... entre nubes guarecida. ¡Hasta siempre Miguel! ¡Qué agradable fue tu llegada ... y", qué amarga la despedida ... ! Carmen Duzmán · 4° Aniversario Rafael Roda Rillo Que falleció cristianamente el día 11 de Octubre de 1984, a los 69 años de edad E.P.D. Sus afligidos familiares ruegan le tengan presente en sus oraciones y les invitan a la misa aniversario que se celebrará en la Arciprestal el día 17, a las 7 de la tarde. Vinaros, Octubre 1988 Magnífico Ayuntamiento Vinaros Anuncio Vinaros, a 1 Octubre 88 En la sesión celebrada por la Comisión de Gobierno del día 27 de Septiembre de 1988, se adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: IV.- RELACION DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOS, DESIGNACION DEL TRIBUNAL CALIFICADOR Y FIJACION DE LA FECHA DE LAS PRUEBAS PARA CUBRIR EN PROPIEDAD TRES PLAZAS DE AGENTES DE LA POLICIA MUNICIPAL.- Seguidamente se da cuenta del expediente tramitado en relación con la convocatoria formulada por este Ayuntamiento para cubrir en propiedad tres plazas de Agente de la Policía Municipal vacante en la plantilla de funcionarios de este Ayuntamiento. A la vista del mismo, por unanimidad se acuerda: 1. Aprobar la relación de admitidos y excluidos para cubrir dichas plazas: ADMITIDOS AULET CUBELLS, Luis Agustín CAMPOS DOMENECH, Juan CASTELL FIGUEREDO, Ana María DIAZ FUENTE, Nicolás FERNANDEZ FERRERO, José Honorio GARICA VALLEJO, José GASCO FOLCH, Vicente GONZALEZ MORALES, María Teresa GONZALEZ REVERTER, Luis Félix MA Y ULLDEMOLINS, Benjamín MORA SERRANO, José María ORTEGA RODRIGUEZ, Serafín PIÑANA BORDES, Agustín QUEROL ADELL, Juan Ignacio ROYO ZAERA, Francisco SALOM FONOLLOSA, Javier SANZ COMPTE, José Guzmán VIZCAINO GALLEGOS, Roberto EXCLUIDO Ninguno. 2. Determinar la composición del Tribunal Calificador de la Oposición que queda compuesto de la siguiente forma: Presidente: D. Ramón Bofill Salomó, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento, titular y que persona en quien delegue como suplente. Vocales: D. Jaime Fa Roda, titular y D. Alfonso Sánchez Giraldos, suplente, en representación de la Dirección General de Administración Local. D. Jesús Octavio Moralles, titular, y D. Jorge Paumir Tio, suplente, en representación del Instituto Valenciano de Administración Pública. D. Manuel Llorach Guadilla, titular, D. José Mateu Agut como suplente, como Jefes del Servicio. D. Salvador Oliver Foix, titular y D. Adolfo Landete Chesa, como suplente, designados por la Corporación. Secretario: D. Agustín Baila Blanchadell, titular y Dña. María José Aguirre Piñana, suplente. 3. Designar como fecha de celebración de las pruebas el próximo día 7 de Noviembre de 1988, a las 10 horas en este Ayuntamiento y debiendo ir provisto de ropa deportiva para realizar las pruebas físicas. 4. Publicar anuncio del presente acuerdo en el B. O. P. con objeto de que cuantos estén interesados pueda en el plazo de 8 días naturales contados a partir de la publicación del anuncio en el referido Boletín y presentar impugnaciones tanto al Tribunal como a la relación de admitidos y excluidos. Lo que comunico a Vd. para su conocimiento y efectos. EL ALCALDE :REMSA - Meseguer y Costa, 37 - SERVICIOS FUNEBRES A COMPAÑIAS y PARTICULARES AVISOS: Manuel Gil Roca Avda. Barcelona, 40Tels. 45 28 90 - 45 04 80 ?J/Jr..aigJ j>agina 6 , ;_ Dissabte, 15 d'.octubre de 1988 . Magnífic Ajuntament Vinaros Información para el Sector de la Construcción El Gabinete Técnico de Seguridad e Higiene en el Trabajo, dependiente de la Consellería de Trabajo y Seguridad Social de la Generalitat Valenciana ha organizado un cursillo en nuestra Ciudad sobre Seguridad dirigido a empresas constructoras y que se desarrollará de acuerdo con el programa adjunto en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura (Avda. Libertad). PROGRAMA DEL CURSO DE SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCION OCTUBRE 1988 Horario Lunes 17 Martes 18 Miércoles 19 8a9 Los riesgos Trabajos de Cerramientos. profesionales del estructura. Andamios. sector de la Protección de construcción. huecos. 9a9,30 Película: Película: Películas: Excavaciones a El pulso Trabajos en cielo abierto. dela vida. tensión. Peligro para las manos. 9,30a 10 Pausa Pausa Pausa lOa 11 Derribos, Maquinaria y Acabados, excavaciones aparatos cubiertas y y cimentación. de obra. riesgos especiales. Clausura. ENTREMESOS 1 POSTRES PASTISSERIA Hoy, sábado, 8 tarde, ¡INAUGURACION! Todos los clientes y amigos quedan invitados Avda. Libertad, 5 Tel. 45 69 51 VINARÓS 'lJ0f'J9 Pagina 7 - Dissabte, 15 d'octubre de 1988 Celebración Pa trona de la Guardia Civil en VinarOs A las 11 '30 horas del día 12, para festejar su Patrona, se celebró una misa en la Parroquia Santa Magdalena, oficiada por el Reverendo D. MIGUEL ROMERO que tuvo palabras de aliento para los servidores del orden. El templo se encontraba repleto de los familiares, retirados, amigos y representantes de las entidades locales. Junto al Capitán de la Compañía D. JUAN CERV AN se encontraba el Juez de Instrucción D. JOSE MANUEL MARCO, el Brigada de la Armada D. JUAN BARRIOS, Concejal delegado de Seguridad Ciudadana D. AMADEO PEDRET, Patrón Mayor de la Cofradía San Pedro D. ANDRES PABLO, así como Presidentes de la mayoría de entidades, Peña y asociaciones locales. En los jardines engalanados del Acuartelamiento se ofreció un vino español a todos los asistentes, al finalizar el cual se hizo entrega de los trofeos y premios a los ganadores y participantes en las competiciones deportivas que se habían celebrado días anteriores, en las que participaron junto a los Guardias Civiles, sus esposas y sobre todo los niños y sus amiguitos. Las compettc10nes referidas empezaron el jueves día 6, disputándose en el Polideportivo Municipal de Benicarló un partido de Futbito entre un combinado de la Policía Local de Vinaros, Benicarló y Peñíscola, y otro de la Guardia Civil, que tras un emocionante y disputado encuentro, se alzó con el triunfo con un apretado 4 a 3. El compañerismo quedó patente en las placas con que se obsequiaron mutuamente ambos equipos. El viernes día 7, en el Coto de Pesca La Lubina de nuestra ciudad, se disputó un concurso de pesca, con 30 participantes. Lo ganaría el Guardia del Servicio de Información D. JOSE BEL TRAN, que capturó dos doradas. El campeón juvenil fue SALVADOR C~R V AN de 12 años con tres dorad1tas. Las damas no tuvieron suerte, aunque se concedió un premio especial a la constancia Dña. ROSARIO CAZALLA DE HURTADO en cuyo cebo se colgaron tres cangrejos. El sábado día 8, 30 participantes se dieron cita en la piscina cubierta de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad, con mucha animación. JUAN GONZALEZ de 8 años y NATALIA SEGARRA de 9 fueron los pequeños ganadores. ¡RAFAEL RAMOS y R~QUEL GARCIA hicieron lo propio en las mangas de 10 a 12 años y ANGEL SAEZ y BEATRIZ LINARES en las de 13 a 15. En mayores ganó JOSE MANUEL ALCALA y la gentil Dña. ENCARNA Pi:::REZ, que desempeña el cometido de intérprete. En Veteranos, tras dos eliminatorias fue finalmente el Guardia D. ERNESTO AGUILERA , del Puesto, quien se impuso tras una emocionante y disputada final al Guardia D. JOSE GARCIA de la Compañía. En categoría femenina fue Dña. MARIA ANDREU DE CERVAN la ganadora . El domingo día 9, por la tarde hubo juegos infantiles en el patio de la Casa-Cuartel, donde participaron desde los más pequeños hasta sus amiguitos, con carreras de sacos, carreras de huevos con cuchara y carreras de cintas con bicicleta. Al final gran chocolatada y regalos a los bulliciosos participantes. El lunes día 10, en el Polideportivo Municipal, dos equipos de niños y amigos celebraron un partido de Futbito que resultó muy entretenido y que finalizó con el resultado de 7 a 6. SALVADOR CERV AN marcó 5 goles, RAFAEL RAMOS 4, SERGIO ESPUNY 2, JOSE VICENTE DORIA 1 y JAVIER ROMAN otro. El martes día 11, hubo tiro neumático con carabina en el que concursaron 32 participantes. El campeón fue el Cabo D. CRECENSIO GINER ASENSIO del Puesto y la campeona Dña . MARIA ANDRE DE CERVAN. Por la noche hubo cena en la barbacoa del Acuartelamiento y la fiesta continuó con baile hasta la madrugada en la pista de la Bolera. El día de la Patrona , tras el libramiento de trofeos y premios gentilmente donados por el Ayuntamiento y entidades, el Capitán de la Compañía entregó unos recuerdos a D. RAMON BOFILL Alcalde del Magnífico Ayuntamiento, a D. ANDRES PABLO Patrón Mayor de la Cofradía, a D. ALBERTO ALBALA T Inspector de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Castellón, a D. SALVADOR CAMOS Vice-Presidente del coto de pesca LA LUBINAyaD. JUAN ANTONIO MANGAS Jefe del área de AUMAR , agradeciéndoles su colaboración y cesión de instalaciones para poder llevar adelante las acti.- vidades deportivas. Por su parte el Patrón Mayor hizo entrega de un ramo de rosas a la esposa del Capitán. Cerró el acto el Capitán de la Compañía que tuvo palabras d_e agradecimiento para todos los amigos que estaban presentes y cuya masiva asistencia afirmó era un motivo de alegría y satisfacción para todos los componentes de la Unidad, que aseguró continuarían esforzándose al máximo en su cometido. Aprovecho la ocasión para anunciar su inminente ascenso a Comandante y su destino a la Comandancia de Barcelona, a la que se incorporará a medi~dos del próximo mes. Con emocionadas palabras agradeció a todos los presentes su amistad y colaboración. Rogad a Dios por el alma de Agustín Batiste Miralles · Que falleció en Vinarós, cristianamente, el día 8 de Octubre, a los 76 años de edad E.P.D. Sus afligidos: Esposa Francisca, hijos Agustín y Pac?~ hijas políticas, nietas, hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás fam1ha, les ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaros, Octubre 1988 SOLO HASTA EL 31 DE OCTUBRE 1 1 EN LA RED CITROEN Ah órr ese 1 OO.000 pesetas en la co mpra de su nu evo Citro en ga so lina (90.000 peseta s vehí c ulos indus - tr ia les g asolina ), si lo fin an cia a 2, 3 ó 4 años a través de la Entid ad de Financiación de Citroen, ~ co n un a en trada de só lo el 10%. Condi ciones excepcio n ales al c ontado. Aprov ec he es ta m ag ní fi ca opo rt unidad para comprar su nu evo Citr oen. '''''''''''''''''""""''''''''''"'' ~ANGEL CASTEJON Avda. de Zaragoza sin Tel. 45 34 55 Pagina 8 - Dissabte , 15 d'oc tubre de 1988 CJ e " AGENCIA OFICIAL CITROEN VINAROS PR E CIO T ARIF A L LA VE EN MANO M 11 RE. 973 887 PTAS PRECIO PROMOCIONAL 873 887 PTAS PRECIO APLAZADO A 2 AÑOS I NCLUIDA ENTRADA 1058714 PTAS O FER TA VA LI DA PARA P EDIDOS DE TURIS M OS EN STOCK EN PENINSULA Y BALEARES CONDICIONES ESPECIALES PARA CANARIAS. NO ACU M ULABLE A OTRAS OFER T AS PROMOCIONALES . 'V~ Pagina 9 - Dissabte, 15 d'octubre de 1988 Puerto de VinarOs · Actividad Pesquera por Andrés Albiol Munera Resumen semanal de la extracción de la pesca por nuestras embarcaciones Pesca de Arrastre.- Esta semana se trabajó un día menos, a causa de la Festividad del día 12. Las pesqueras han sido normales , más o menos como la semana pasada . Los precios tuvieron una pequeña alza, manteniéndose después dentro de lo normal. En cuanto a la captura de langostino, han sido ba s tante aceptables, variando mucho los precios: para el langostino grande , su valor se acercó a las 4.000 ptas./ Kg. , para el mediano las tre s mil y pico , y para el pequeño (monos) las 2 .500 ptas./Kg., naturalmente estos precios son sin aplicarles los impuestos correspondientes de IVA , etc. Pesca de Trasmallo.- Siguen realizándose buenas extracciones por es tas pequeñas embarcaciones , sobre todo de lenguado, sepia y pulpo . Los precios del lenguado son un tanto bajos, o sea sobre las 1.500 ptas./kg. Un raro pez nos guardó la pequeña embarcación de trasm~llo denominada « GERMANS SASTRE GUIMERÁ », que capturó c on los artes fijos, resultando ser un pez PEINE (Xyrichthys novacula), de unos 14 cm. de longitud. Estos peces pertenecientes a los lábridos, s on preferentemente litorales, habitando cerca de la vegetación. Son carnívoros, poseen unos dient es uniseriados en su pequeña boca . El cuerpo es bastante comprimido , elevado , con escamas gruesas y vistosas. El colorido es bastante mudable , según la época de reproducción , etc., o también la dieta . Normalmente es amarillo-rosada, con delgadas líneas verticales celestes. En nuestras aguas es escasísimo , al ser preferentemente más tropical o templado. No tienen importancia económica , al ser sus capturas muy esporádicas . El sabor de sus carnes es muy mediocre. ACTOS DEPORTIVOS EN LA FltS'IA Dt LA GUARDIA CIVIL €n el Pabellón Poi/deportivo de Ben/corló, disputaron un Interesante partido de Futblto, un combinado de lo Guordlo C/vll Vlnorós/Benlcorlól Peñfscolo, contra otro de lo Poi/cío loco/ de dicho población. €/ encuentro resultó muy reñido y lo Igualdad de fuerzas, fue manifiesto. €/ resultado fue . de 4-3 o favor del combinado de lo Guardia C/vll. Al fino/izar se Jntercomb/oron regalos. También se celebró un partido de Futblto entre gente menudo, vinculado ol Cuerpo . Venció el equipo A, por 716. Concurso en el coto de pesco « lo lublno» del Puerto de Vinorós, con mu/cho portlcipoción (20 concursanPequeño ejemplar de Pez Peine. Foto : A. Alcázar Pesca del Palangre.- Estos últimos días no se ha trabajado a esta modalidad de pesca con anzuelo. Pesca del Trasmallo de Fondo.- Hace varias fechas, la embarcación de trasmallo de fondo cBINALAROS•, pescó un ejemplar de unos 4 kg. de peso, que por su apariencia y demás, era similar a un serránido. Mirándolo con detenimiento pudimos apreciar que se trataba de un FALSO ABADEJO (Ephinephelus alexandrinus). Naturalmente son rarísimos en nuestras aguas, haciendo mucho tiempo que no se pescaba ningún ejemplar. El Falso abadejo, posee el cuerpo muy ahusado, esbelto. La cabeza es grande y triangular, con la mandíbula inferior claramente prominente, por lo tanto tiene una gran abertura bucal. El opérculo está provisto de tres espinas. La coloración es parda con tonos violáceos, con algunas manchas doradas en los costados o flancos, que por cierto le han valido uno de sus vulgares nombres. Habita en fondos rocosos, prefiriendo aguas cálidas. Normalmentes). Ganó el primer premio, el Guardia 2° del servicio de informaci ón, José Beltrán Roca. Capturó dos dorados . €/ cmopeón infantil fue, Salvador Cervon, hijo del Capitón, con un bot ín de tres doroditos. te se reune en bancos, buscando después refugios en madrigueras temporalmente, condicionadas a que tengan una sola entrada. Este apreciado pez, es carnívoro como sus congéneres: el mero, la charla, etc., apeteciéndole mucho los pulpos y pececillos. En cuanto a su reproducción, esta es igual o similar a los ya descritos en semanas pasadas de los serránidos. Su tamaño cabe resaltar que en el Mediterraneo, raras veces alcanzan los 10 kgs. El sabor de sus carnes es excelente, por lo que se puede guisar de cualquier forma o manera. Lo que es de calidad y además es fresco, de la forma que se hace siempre está bueno. Pesca de Cerco.- Unos días por la Luna, otros por ctrangot. y otros por viento, lo cierto es que las dos embarcaciones que aun siguen faenando a esta modalidad de pesca con luz artificial, hace unos cuantos días que no mojan la cpessa•, por lo que a buen seguro es que no tardarán muchos días en e desarmar•. los pruebas de notación, se celebraron en lo piscina cublero de lo Cojo de Ahorros v Montes de Piedad de Coste/Ión en Vinorós. lo portie/poción fue numeroso (39). €n caballeros venció, €mesto Agullero Mirando PARTE ESTADISTICO DE LA PRODUCCION DE LA PESCA DURANTE EL MES DE SEPTIEMBRE-88 PECES Anchoa ............ . Maira (bacaladilla) Batoideos (mantas) Besugo ..... ........ . Boga ...... . .... ..... . Caballa ........ ..... . Dorada ... .... ..... . Móllera ............ . Jurel ......... . ...... . Lenguado ......... . Lisa ............. .... . Lubina ........ ..... . Pagel ............... . Pescadilla ... .. ..... . Rape .... ..... .... ... . Rodaballo ..... .... . Rubio .. .... .... ... . . Salmonete ......... . Sardina ........... .. . Verderol .. ..... .... . Varios .............. . TOTAL .. ....... . 71 . 9i9 kgs. 1.189 " 688 " 753 898 " 5.605 " 2 25 " 1.583 2.535 " 2.124 " 6.807 105 889 " 12.083 1.367 " 139 380 13.736 143.275 987 19 .739 287 .024 kgs. CRUSTACEOS Cangrejo .. ........ . Cigala ........... ... . Galera .............. . Langostino ....... . . TOTAL . ...... .. . 6.062 kgs. 121 22.867 2.801 " 31.861 kgs. MOLUSCOS Calamar . ............. . Caracoles .......... . Sepia .. ... .......... . Pulpo ........... .... . Almeja ....... ...... . TOTAL ..... .... . 8.017 kgs. 2.674 3.855 " 51.655 9 66.210 kgs. DISTRIBUCION DE LA PESCA POR MODALIDADES ARRASTRE . .... . TRASMALLO .. . CERCO .... . ...... . TOTAL PRODUCCION . 165.524 kgs. 23.390 196.181 385.095 kgs. y en domos, Morfo Andreu, de Cervón. €n · Tiro Neumático con Carabina, en cuyo pruebo participaron, 32 especialistas, se proclamó campeón el cabo 1° del Puerto, Crescencio Giner Asensio. €n domos, Moría Andreu, de Juan Cervon Heros. €1 reporto de trofeos se llevó o efecto el día del Pilar, por lo mañana v al final del Vino €spoñol, ofrecido o Autoridades e Invitados v los ganadores fueron muv aplaudidos. Al Igual que en anteriores años lo programación deportivo alcanzó el relieve deseado. fe/icltomos al Capitón, Juan Cervon Hero y.colaboradores con el desdeo de uno feliz estancia en Barcelona yo, con el grado de Comandante. Fotos: Angel Alcázar. 1)/Jt.af'OJ Pagina 16 -Dissabte/15 d'octubre de 1988 El F.C. Barcelona, Campeón Exito del XVI Torneo Ciudad de VinarOs El XVI trofeo "Ciudad de Vinaros" se fue por sexta vez a las vitrinas del F.C. Barcelona ya que en la final, y tras forzar la prórroga, logró vencer por un apretado 21-20 a la Mataloplástica de Sabac. El Caixa Valencia se clasificó en la tercera posición, por delante de helados Alacant, el equipo más flojo del torneo, aunque muy poco le faltó para jugar la final, ya que en semifinales el conjunto yugos.lavo sólo pudo vencerle en la prórroga. Gran éxito de este torneo que fue televisada su final por TVE en el programa Estadio 2 y con la representación de Veselin Vujovic como nuevo jugador azulgrana. Las semifinales del torneo celebradas él pasado viernes con tres cuartos de entrada en el pabellón municipal de Vinarós, fueron bien distantes la una de la otra. En la primera, Metaloplástica: 25, Caixa Valencia, 22 se vio un disputadísimo partido con un equipo ,__ el Valencia-· no , dispuesto a derrotar a un gallito en competiciones europeas, los hombres de César Argilés se vaciaron en todo momento, llevando en buena parte del partido la iniciativa en el juego. Los yugoslavos lograron empatar en los últimos minutos de partido, un poco favorecidos por los colegiados Gallego y Lamas. La prórroga, de la mano de Portner, fue toda para los actuales sub-<:ampeones de Europa. El segundo encuentro, F.C. Barcelona, 29 Helados Alacant, 23, tuvo mucho menos interés, sólo el del debut de Vesclin Vujovic como jugador azulgrana. El Bar~a jugó a medio gas moviendo mucho el banquillo ante un conjunto plagado de juventud y al que le falta bastante conjunción. De Miguel. el veterano portero del conjunto alicantino no jugó pues se encuentra recuperándose de una intervención quirúrgica. Por parte de los azulgranas tampoco interVImeron Papitu, Milán Kalina y Cecilia Alonso, los tres recuperándose de lesiones de la pasada campaña, aunque también se desplazaron hasta Vinaros. La final La final la disputaron la Metaloplástica y el F.C. Barcelona y _ el resultado final tras una prórroga de 10 minutos fue de 21-20 favorable a los azulgrana. Por el conjunto azulgrana jugaron, Herrera, Rico , de la Puente (2), Argudo (4), Uria (2), Vujovic (5), UndaCURSOS: . Metaloplbtica, 2° clasificado. Foto: A. Alcázar Helados Alacant, 4° clasificado. Foto¿ A. Alcázar Caixa Valencia, 3er clasificado. Foto: A. Alcázar garin Grau, Barbeito (1), Etxaburu Serrano ( 4) y Sagales (2). R.K. Metaloplástica de Sabac: Rodosabellevic, Djorjic, Portner (6), Useirovic (5), Cholic (1), Milosevic (4), Rosic, Banfro (1), Mitrovic, Mikuric (1), Spasojevic (2), Kusmanoski. Dirigieron el partido los asturianos Gallego .y Lamas. Los primeros minutos de partido fueron de neto dominio yugoslavo con su defensa 3-3 se imponía a una defensa que jugaba con sus jugadores más jóvenes, salvo Veselin Vujovic que formó en el equipo inicial. Valero Ribera, a medida que iba avanzando el primer periodo, comenzó a sacar a sus internacionales, aunque los de Yugoslavia siguieron dominando en el marcador. Vujovic estaba muy bien controlado por sus ex-compañeros y apenas podía hacer uso de su fortísimo disparo. La segunda mitad subió muchos enteros, ambos conjuntos se lanzaron en pos del triunfo, ya que querían conseguir este prestigioso torneo. Se vieron jugadas más hilvanadas por ambos contendientes y el conjunto azulgrana se fue para arriba. A quince minutos del final, los catalanes conseguían empatar un partido que iban perdiendo desde el principio, aunque con desventaja mínima . El público comenzó a animar a los hombres de Valero Ribera, cosa que no había hecho durante todo el partido. Un emocionante empate a 17 tantos se producía en el minuto 30, gracias a que el portero Rodosavellevic lo paró todo hasta esos instantes. Portner, brillante en todo momento, no pudo deshacer el empate con el golpe franco ya fuera de tiempo con que fue castigado el F.C. Barcelona. La prórroga fue de superioridad catalana, con varios contragolpes fulgurantes y sensacionales intervenciones del portero Lorenzo Rico . Emoción hasta el último instante, con las cámaras de TVE como testigo y un pabellón lleno a rebosar, partido a la defensiva con muchas precauciones y buen juego a ráfagas. La Metaloplástica jugó mucho mejor que el primer día del tornero, muy bien conducida por Portner. Vujovic sufrió un serio marcaje más allá de los nueve metros, a pesar de las pantallas que le realizaban sus compañeros. El Barcelona gustó más en la segunda mitad a pesar de que se notó mucho la falta de entrenamiento y de acoplamiento entre sus hombres, su entrenador, Valero Ribera, en vestuarios INFORMATICA • OFIMATICA • OPERADOR EN APLICACIONES Y GESTION • CONTABILIDAD • MECANOGRAFIA AUDIOVISUAL VENTAS: Ordenadores personales y de Empresa. Máquinas escribir . Complementos . INFORMESE EN: Avgda. Pafs Valencia, 38Tel. 45 47 35 , 'lJ~ P.agin¡¡ 17 -Dissabte, 15 d'octubre de 1988 Vese/in Vujovic, mejor jugador del mundo presentado en Vinarós Foto: A. Alcázar nos declaraba que el partido había sido de los que hacen afición. Respecto a Veselin Vujovic destacaba el hecho de que no había entrrnado todavía con el equipo y eso se había notado , de la estrella yugoslava se vieron acciones que denotaron su clase, aunque no se pudo prodigar mucho. El F.C. Barcelona, pues, se tomó la revancha de aquella final de hace dos años en la que perdió ante la Metaloplástica en un partido también televisado en directo . Partido de consolidación El partido para el tercer y cuarto puesto lo disputaron el Caixa de Valencia y el Helados Alacant, el resultado final del tiempo reglan1entario fue de victoria del equipo valenciano. Jugaron por el Caixa; Karanovic, Cremades, Esquer (1), Gutiérrez (3), Otero (1), López (4), Sala (7), Cañadinña, Alemany (4), Novoa (5), Selma ( 4) y Mart ínez. Helados Alacant: Cruz, Rixo, Nani (3), Beaus (1), Peco ( 4), Milosevic (4), Valenzuela Sempere (2), de Luis (1), Osear (4) y Serrano (4). El capitán del F. C. Barcelona loan Saga/es, recibe de manos del Concejal de Deportes Sr. Bonet, el trofeo al 1er clasificado. Foto: A. Alcázar Va/ero Ribera, entrenador del Barcelona, recibiendo el homenaje en la Penya Barfa Foto: A. Alcázar Dirigieron el partido lo s castellonenses Artola y Cámara. Partido de guante blanco con poco público en las gradas. El Caixa superó no de manera fácil a los alicantinos del Helados Alacant q·ue cuentan con el yugoslavo Milosevic como un buen refuerzo. Una vez más volvieron a destacar por los valencianos Alemany, Sala y Novoa, tres grandes valuartes que vuelven a jugar juntos en el equipo de César Argilés. Nota negativa La nota más destacada del partido no fue en el ámbito deportivo; la coincidencia del color de los equipajes de ambos conjuntos, retrasó más de una hora su comienzo .. Finalmente decidió cambiarse el Caixa cuando por sorteo correspondía a los alicantinos; estos se negaron a lucir la publicidad que llevaba estas camisetas que les prestó al Club Handbol Vinarbs. La buena predisposición del presidente del Caixa permitió que el partido no fuera finalmente suspendido. El entrenador alicantino Pitiu Roche! recibió una sonora pita de los espectadores por su intransigente actitud. El trofeo para el máximo realizador del torneo recayó en el yugoslavo Portner, con 17 dianas, mejor jugador fue el cancerbero azulgrana Lorenzo Rico y hubo placas para los colegiados. V alero Ribera recibió una distinción en la sede de la penya Ban;:a, donde fueron invitados todos los jugadores del club. De autoridades asistieron Juan de Dios Cordoncillo, presidente de la Federación Provincial de Balonmano, Juan Torres, Secretario de la Federación Territorial, Ramón Bofill, alcalde de Vinaros y Juan Bonet, concejal de Deportes del mismo Ayuntamiento . Resumiendo, podemos calificar de éxito rotundo esta XIV edición del ciudad de Vinaros, el más antiguo del país, además del más prestigioso para muchos. La organización fue más que aceptable, con alguno que otro q uebradero de cabeza causado por los yugoslavos y por el tema aludido de las camisetas. El público volvió a responder como siempre que participa el Barcelona lo cual anima al club Handbol Vinarbs, organizador del torneo, para que en próximas ediciones se cuente también con equipos de élite. Emili Fonollosa SE VENDE BAR Completamente equipado, 120 m2 PRECISA VENDEDOR Con equipo de Músico -Solo Billar v Futbolín propio. ¡Llámenos aquí está la respuesta ... ! Tel. 45 19 35 Tel. 45 33 58 o u o o o C.N. 340 - Km. 143'4 VINAROS Te/.452711 ~~m~~e Asesores informaticos Estamos especializados en soluciones informáticas para PYMEs. Nuestros programas de gestion contable y comercial resolverán sus problemas de contabilidad, libros registro IV A, facturacion, control de stocks y muchos otros procesos comerciales. Si dispone de un ordenador PC compatible y no consigue obtener el máximo rendimiento de él, llamenos. Le ofrecemos una garantia de funcionamiento de los programas de 1 año, así como nuestro servicio de mantenimiento y apoyo. No lo dude, venga a visitarnos o llamenos al telefono (964) 47 55 80. Le haremos una demostracion en su propio ordenador o en nuestras oficinas. Sin ningun tipo de comEXCLUSIVA DE PUBLICIDAD EN ESTE SEMANARIO O promiso. Oficinas: REGISTRO AGENCIA Nº 1.009 o C/Grao, 20 Bajos Dcha Benicarló Tlf . (964) 47 55 80 Agente en Castellón: Benjamin Pitarch Bemad Tlf. (964) 230436 o o o o o o o 'lJ/JIJJf(¡j Pagina 18 .:_ Dissabte, 15 d'octubre de 1988 750 anys ... Un cop acabades les traques, tedéums i vols de campanes, arriba l'hora de la reflexió. El passat és ple d'esdeveniments que per la seua trascendencia en un moment donat, han marcat el decurs de la historia, i que tanmateix han arrelat en la memoria col· lectiva deis pobles. En aquest sentit, la data del 9 d'octubre n'és un exemple. Set segles i mig després, a l'hora de treure lli~ons, el panorama no pot ser més decebedor. De l'exaltació de Jaume 1 a la categoria de mite conqueridor, a la retorica patriotitzant ... Del folklorisme més barroc, a l'eterna discussió deis símbols ... S'imposa, dones, la desmitificació deis mites. Cal alliberar la historia de solemnitats i de parafernalia. • Perque el 9 d' octubre de 1238 no significa la data trascendental del neixen1ent del <~poble valencia», ni tampoc s'esdevingué la constitució d'un Regne . Anem a viatjar en el temps. Som en plena Edat Mitjana. Per totes les places deis pobles i viles de l'Urgell, del Pallars, Lleida, Tarragona, la Ribagor~a , famílies de camperols, menestrals, gents d'oficis, gent sense feina, s'apleguen per escoltar els bandols i seguir els senyors, amb l 'es peran~a de trabar hartes riques al sud de l'Ebre , i millorar així les dures condicions de vida de la remen~a o deis gremis. Unes terres, pero , que molt abans ja havien estat adjudicades i repartides entre les classes dominants: ordes militars, senyors. No hem d'oblidar que tota aquesta historia es desenvolupa en un món feudal; on per sota deis discursos, croniques i penons, el sistema s'aixecava sobre l'expropiació i explotació, per part deis senyors de l'excedent de la terra i de la for~a de treball deis camperols, tot i acumulant a més a més, rendes, privilegis i propietats mitjan~ant la guerra, el saqueig i el botí. Heus-ne ací els motius principals de la conquesta quan la conjuntura fou fayorable. En efecte, tenim una noblesa aragonesa insedejable en voler aug- . mentar llur patrimoni; la burgesia barcelonina, engres"cada arran de l'exit de Mallorca; l'Església, dispo~ sada a no perdre els guanys terrenals; la necessitat de Jaume 1 d'augmentar el seu patrimoni i enfortir la seua autoritat front la noblesa. De · l 'a ltre cantó, una profunda crisi deis taifes musulmaris de Sogorb, Valencia i Dénia, que va desembocar en la descomposició interna i en una situació de presa facil respecte les ambicions expansionistes deis nobles cristians. En conseqüencia, dones, l'entrada de Jaume 1 i els seus estols a la ciutat de Valencia, no representa altra cosa que una fita més dins del procés iniciat a la Catalunya Vella, a partir deis segles X i XI i que continúa cap a les contrades meridionals i ocCidentals (118: Tarragona, 1148: Lleida, Tortosa, Fraga), que travessa el mar fins a Mallorques (1229), i que finalment en l'última etapa, creua l'Ebre cap el Sud. En definitiva, dones, la presa de Valencia, no té ni major ni menor importancia que les anteriors de Morella (1232), Borriana (1233), o la posterior d'Alacant (1304), de la mateixa manera com Lleida, Tortosa o Mallorca. Tornem al principi. La historia és susceptible de les més diverses interpretacions, d'acord amb els interessos de cadascú. Fóra molt decebedor, pero, limitar la historia d'un poble a la presa d'una ciutat per les ambicions d'una noblesa, pels interessos de la burgesia i els desigs d'un monarca. Esta ciar que per als historiadors, una data com aquesta, és l'excusa per lluir-se amb assaigs i articles. Esta ciar que pera les autoritats és l'hora de mudar-se i assistir als actes. Esta ciar que per a les institucions, el 750e Aniversari representa l'afermament del projecte polític anomenat Comunitat Valenciana i els interessos socioeconomics que comporta . Pero molt més evident és encara la indiferencia d'un poble que acudeix, els que van, a les traques, recitals i manifestacions de tota mena, sense saber prou bé quina relació té en el seu present la «gesta» d'un rei anomenat J aume que va guanyar Valencia als moros. El secret caldria buscar-lo en la historia anonima del poble; la historia absenta les croniques i documents oficials. De tants homes i tantes dones: deis Fuster, Soler, Ferrer, Arnau, Romeu ... , que des de les valls pirinenques, o de les planes de Lleida, o des del camp de Tarragona, van anar cercant i guanyant pam a pam, un tros de terra i un sostre per viure a la patria deis senyors. Un poble sense heroís ni cavallers ni títols, que no siga compartir l'explotació senyorial, la servitud, les pestes, la fam i la llengua. Aixo era el poble ca tala sota el feudalisme. Avui, en el mateix territori, i en els mateixos pobles, tant s'hi val si a Figueres o a Alcoi, sota el capitalisme que ja és olímpic, són els obrers, homes i dones treballadores, aturats o en la miseria, malalts de SIDA o a punt de morir assassinats per la droga. Són els Fusters, Solers, Ferrers, Arnaus, Romeus ... del segle XX, en una Catalunya que no existeix. Joan M. Guzman i Pau Cb 7' llt1 &l Jn\~11~. "¿1) CALEFACCION ¡Prepárese a combatir el frío Invierno, con cualquiera de las múltiples soluciones ROCA! - POLICOMBUSTIBLES LEÑA y COMBUSTIBLE FLUIDO. ELECTRICIDAD GASOLEO ~ GAS ~ .. ... .. • Venga, le ofrecemos COMPLETAMENTE GRATIS, un estudiocálculo, acoplado a sus necesidades, vivienda o local así como el presupuesto-oferta para cualquier instalación CALEFACCTON, SANITARIO GRIFERIA y ELECTROBOMBAS Instalaciones -FO ELECTRICIDAD Y FONTANERIA · Calle San Francisco, 78 Tel. 4s 03 22 VINARÓS 1J{JUJioj Pagina 19 ' - Dissabte, 15 d'octubre de 1988 Balance sorpresas y previsión de una Etapa Po/11ica Viene de la semana pasada Con el tiempo algunos regresaron al P.S.O.E., otros continuaron, pero siempre orientados y dirigidos por «sus mayores» del exterior. Cuando se nace con defectos, generalmente se acusan los traumas internos, así, a solo un año del nacimiento 1921, por desavenencias se formó el P.C.O. (Partido Comunista Obrero); después de varias discrepancias en 1931, se organiza el B.O.C. (Bloque Obrero Campesino); en 1935, con Ja Izquierda Comunista de Andrés Nin, se formó el P.O.U.M. (Partido Obrero de Unificación Marxista). Durante el franquismo y desde Ja clandestinidad, Jos comunistas supieron unirse y formar uno de los mayores bloques de oposición y resistencia al régimen, con Santiago Carrillo en la secretaría general desde (1960 -1982), veintidós años que han sido todo un tiempo récord al frente de este partido. Salido de Ja clandestinidad y en tiempo de democracia, el P.C.E. se ha desgajado en varias ramas, consecuencia de las escisiones, renaciendo nuevos partidos comunistas a la izquierda del P.C.E. rompiendo aquel bloque compacto que se fraguó en Ja clandestinidad. Así aparecieron, P.T.E. (Partido del Trabajo de España); O.R.T. (Organización Revolucionaria de Trabajadores); L.C.R. (Liga Comunista Revolucionaria); P.C.E. m-1 (Partido Comunista de España marxista-leninista); U.C.E. (Unificación Comunista de España). Como ya se ha dicho, todos a Ja izquierda del P.C.E., que poco a poco y con el tiempo, se han ido estrellando contra las urnas, muchos de los cuales ya no existen y si queda alguno, muy justo Je va para sobrevivir. A consecuencia del desastre que supuso para Jos comunistas las elecciones del 82, Carrillo es obligado a dimitir, sustituyéndole Gerardo Iglesias. Con todo este galimatías en la trayectoria de Jos comunistas, por si aún era poco, aparece Izquierda Unida; que no ha unido nada, que ha prosperado poco, que Jo único conseguido ha sido eclipsar símbolos, siglas e identidad de Jos comunistas. Julio Anguita, tercero en discordia, ha de demostrar si Izquierda Unida es motor que arrastra y empuja, o por el contrario, lastre que acabe sumergiendo Ja nave comunista. Se dice de Julio Anguita que es el Califa rojo y cacique estalinista con iluminación celestial; veremos si con todos estos dotes y motes y el trabajo que le espera, es capaz, dentro de su proyecto, en sacar adelante a un P.C.E. que bajo Ja manta de Izquierda U ni da, vive desde hace algún tiempo con respiración asistida proporcionada por e.e.O.O., de no ser así, ya habría perdido todo su protagonismo. Tal como se han desarrollado últimamente los acontecimientos, por Ja trayectoria observada en las situaciones de todos y cada uno de los partidos políticos, no será aventurado hacer un pronóstico, -con la prudencia que siempre se requiere en estas situacionesya que de continuar con esta misma trayectoria no parece posible un cambio de signo político en 1989, ni tampoco en 1990. El motivo para pensar así nos lo da la derecha; dividida en porciones como los «quesitos», de sabor igual, pero marcas diferentes, (conservadores, liberales, cristianos-demócratas, o viceversa y tres variaciones light de Centro) lo que hace muy difícil meterlo en un mismo envoltorio y que salga Ja única marca con denominación de origen, «mayoría natural», como soñaba Manuel Fraga para poder ser alternativa a los socialistas. Por muy mala imagen que se les quiera atribuir a Jos socialistas, partido en el Gobierno, aún conservan ciertas ventajas sobre la derecha, y si enmendaran la política económica favoreciendo algo más a las clases sociales económicamente débiles, -que haciendo honor a Ja verdad, si comparamos resultados desde 1982a1988, es indudable que un avance social lo ha habido, en lo económico y en otros sentidos, discutir si ha sido el suficiente o el adecuado es otra cosaúnica política que se les critica a los socialistas desde Ja izquierda. ¿Por qué los socialistas tienen ventaja sobre Ja derecha? Porque la derecha, tienen una gran pluralidad de incógnitas que despejar, ha pasado el tiempo y no han solucionado nada en absoluto y cada vez más, anteponen egoísmos e intereses a Ja solución. Disponían de dos líderes, -en esto aventajaban a Jos socialistaspero solo se han utilizado para hacerse la guerra entre ellos mismos, consecuencia por Ja que Ja derecha, demuestra no saber gobernar; no ha gobernado nunca, Ja derecha ha mandado, Jo ha hecho durante muchos años y mal, auxiliada por Ja espada y el uniforme, la cruz y la mitra, el cacique y la corrupción. Métodos poco eficaces en democracia que la derecha cada día está empleando menos, pero, «la cabra siempre tira al monte». Haciendo uso del tradicional anacronismo, la derecha, ha girado sus puntos de mira en todas direcciones y no han logrado dar en el blanco. No hay duda de que Jos socialistas han cometido errores, pero con las prisas de descalificar al contrincante, la derecha lo escandaliza antes de tiempo, además, de tener Ja .desafortunada costumbre de criticar la política económica del Gobierno desde la izquierda, cuando todo el mundo sabe que se situan a Ja derecha del P.S.O.E., método demagógico y engañoso para atraerse a una clientela poco habitual cori Ja derecha. Sistema poco ortodoxo, que antes que perjudicar beneficia a Jos socialistas. De este tipo más o menos, son las ventajas que obtienen los socialistas de Ja mala política de Ja derecha. Dejando partidos e ideologías y centrando la cuestión en Jos líderes, donde también hay observaciones que hacer, nos daremos cuenta que por los sistemas de actuar y las situaciones que concurren en cada uno de ellos, continua dándose ventaja a los socialistas. Respecto a A.P., entre Ja cosecha de fr;¡casos, la imagen de indisciplina y la desunión que proyecta el partido, de momento, no se puede apreciar y por lo tanto confiar en la imagen de un líder definido. El Congreso dirá. Adolfo Suárez, preocupado más por su persona y sus ambiciones a ocupar Ja Moncloa, de cara a la galería está proyectando más el alboroto que la eficacia, estrategia peligrosa para el tramo que aún le queda por recorrer. Julio Anguita, dentro de su delicada situación al frente del P.C.E., nos descubre una nueva faceta, (ortopédico-político), «no quiere ser muleta de nadie». ¿Quién sería capaz de solicitar apoyo con una muleta lo bastante deteriorada como para poder precipitar una caída anticipada?, puede guardar las muletas; tan utópico resulta por ahora que se la soliciten como que pueda ser alternativa. Rupérez, con el balón de oxígeno que le proporciona Suquía irá tirando, -y no es que le sobre muchcr ser alternativa no pasa ni por Ja imaginación, en todo caso, formar parte del coro, si algún día la derecha se entiende en formar coalición. González, a pesar de lo que se diga, por el momento, aún transmite honestidad, ética y responsabilidad, moderación y juventud que le acercan al ciudadano, sin olvidar el propio desgaste, que lo hay, pero que ateniéndonos a las encuestas sigue llevando ventaja sobre sus contrincantes, lo que puede hacer posible, casi con toda seguridad, que en junio del 89 y en el 90, los socialistas mantengan la mayoría, aunque sea por escasa diferencia, ya que de momento, por partido y por líder la única alternativa posible continuan siendo el Partido Socialista Obrero Español y su líder. SAMUEL TURBO TRACCION LEVANTE, S.A. Concesionario de IVECO Selecciona VENDEDOR cualificado para la venta de camiones y furgonetas en la zona de Vinaros • Edad 25 a 35 años • Formación Estudios Medios • Experiencia en Ventas • Retribución fijo más variable del orden de DOS MILLONES QUINIENTAS MIL PESETAS, superables según resultados. Interesados: Escribir a TURBO TRACCION LEVANTE, S.A. Carretera Nacional, 340 - Km. 63 12006 CASTELLON. Ref. Vendedor • Pagina 20 -Dissabte, 15 d'octubre de 1988 Una historieta dramStica: Malviure o suicidarse per Ramon Pufg Els sulcldls entre el jovent aug· menten esgarrlfosament. ¿Que passa?. Cadascú que es pose la ma al plt. Aquesta és la hlstórla Inventada d'un nol qualsevol, tota coincidencia amb el texte, és abso· lutament casual. Els seus pares eren de la generació de la postguerra i amb molt d 'esfor9 havien aconseguit situarse. Estaven orgullosos d'haver consagrat la vida al treball, el seu sacrifici havia tingut justa correspondencia. El pare apenes havia anat a l'escola, pero no se'n penedia, per a triomfar l'escola no era imprescindible. Als tretze anys havia deixat els jocs per la fabrica, a casa necessitav~n la seua ajuda. Va ser un bon treballador, habil, obeient i respectuós amb els amos i amb les normes. Tenia totes les virtuts deis triomfadors, resignat, disposat a les feines més dures, a millorar el seu rendiment i a demostrar la seua entrega als interessos deis patrons. La mare no es quedava endarrere. Els primers quinze anys ni va existir, entregada totalment a pujar la casa, resignada al caracter tiranic de !'home, comprensiva davant les manies d'un home explotat per la feina, activa i disposada a arrossegar-se per portar diners a casa. El 611 no podía queixar-se, ho tenia quasi tot: diners, video, cadena estereo, moto, podia dur el s seus amics al xalet quan no hi eren els seus pares, presumir de cotxe luxós si es comportava ... ¡Ho podía tenir tot en fer-li cas al seu pare !. Pero era desagra'it i mai estava satisfet del que feien els seus pares. Nom és posava els peus a casa, semblava un anima en pena, malcarat, absent, indiferent .. . A sobre que ni estudiava, ni feia res, tocava el dos quan es posaven amb ell. ¡Que no el comprenien, que no 1i donaven afecte!. Com si no calgués altres que estar pendents d'ell. ¿D'on creía que surtien tots els diners que malgastava? De matar-se els seus pares treballant! No tenia un caracter massa definit, de menut es posava a tremolar quan el pare arribava a casa i buscava refugi en la seua mare. A ella si ·que l'estimava, l'havia vist tantes i;egades plorar d'amagat, que s'havia promés de protegir-la en fer-se gran. Pero en comen9ar a plantar-Ji cara al pare, ella es posava al costat del seu home. A partir d'aleshores, les llagrimes de la seua mare, ja no Ji deien res. Volia ser ceramista, músic o escriptor, pero les se u es peces no els semblaven que trossos de fang; el soroll de la guitarra electrica els posava histerics; els llibres que llegia acabaven a Ja foguera inquisitorial, cada vegada que arribaven les notes escolars. Era un inútil, mai havia fet res que els complagués. La vida a casa era un infern, la seua presencia no donava altre que malestar.'No volia ser d'aquella manera, pero tampoc valía la pena viure com ells. Un fet canviaria la seua vida de· socarre!. El seu pare el va treure de l 'Institut i el posa a tr~ballar. ¡Alli es faria un home de debó! La · feina no era complicada, pero en fer com els altres descobrí que era normal. En cobrar la primera setmanada, va sentir com si alguna cosa nova nasqués dins d'ell. Eren diners que havia guanyat, els primers, ja no seria més un parasit. Potser el seu pare tenia raó, no tot era somniar truites. Els nous companys eren desimbolts, decidits, no tenien vacil.lacions. Li van ensenyar que el treball era odiós, pero necessari per plantar cara als adults i demostrarlos que amb els diners es podien fer d'altres coses menys estúpides~ Els grans no coneixien altre valor que els diners, els joves no veien altre valor que viure la vida. No 1i va ser facil , mai havia decidit el que volia fer. Per fi dóna el primer pas: entre caps rapats i pels de punta, decideix deixar-se creixer els cabells lliurement. El seu cabell ros i ondulat, en creixer Ji donaría l'aparen9a d'un cavaller medieval defensor de princeses segrestades, un trobador enamorat o un romantic Byron catala. Estava decidit. Aguanta estoicament les trifulques de casa, els consells paternalistes del ve'inat i els irónics comentaris deis companys de treball. Com més el contrariaven, més satisfet es sentía del seu pel, havia esdevingut la part més important de la seua persona. Pero un divendres en acabar la jornada, l'encarregat amb un somriure capciós, Ji comunica que el patró l'esperava a !'oficina. El cor Ji dona una forta sostracada, de nou Ji entra Ja por, la indecisió. Tenia un mal presagi. Plantats davant del patró hi havia dos joves més, l'un amb al cabell replegat en una cua i l'altre de punky. Secament: «El que no es talle el cabell, dilluns que no vingue a tre ballar ». El món se Ii ensorra, no sentía rabia, ni coratge, únicament ganes de fugir, desapareixer. Ajupit en un racó de la seua cambra, es debatía entre el cabell o la fabrica. D'una banda, tallar-se'! era un su'icidi i per l'altra, si perdía el treball tornaría a ser el d'abans. Guanyar-se el jornal, Ji havia donat forces, arguments per enfrontar-se a una societat tan competitiva. No , no estava disposat a ser el d 'a bans. Assegut davant l'espill, amb la veu sorda i llagrimes internes, Ji contesta al barber: «Rapat! ». Almenys no 1i donaría a ningú la satisfacció completa, seria com un calb jove. Dilluns, després d'un cap de setmana tancat a la cambra per vergonya, s'encamina cap a la fabrica i amagat darrera el tranformador, espera als dos companys, incapa9 d'entrar sol. Pero arriba !'hora i ells no acudeixen. Fortui'tament entra i surt deis vestidors. rapidament posa en marxa el motor de la serradora. El soroll inipediria de sentir ningú. Es va entregar totalment a la feina com utia mena de descarrega. De sobte, la sang se li gla9a. A uns metres de distancia hi havia el patró · gesticulant davant els dos companys, que es presentaven sense haver-se tallat ni un pel. Apaga el motor per sentir com un d'ells, amb veu clara i contundent Ji deia al patró: ,cSi ens vol fer fora, ens ha de donar la carta d'acomiadament. No hi ha cap llei que Ji permeti posar-se en la nostra manera de vestir o de pentinar-nos. Decidesca». Se Ji va fer de nit. S'havia tallat alió que més s'estimava, s'havia tret alló que Ji donava personalitat, que l'enfrontava amb l'absurd de la vida. ¿Per que no s'havia resistit? ¡Ara sí que ja no era ningú! Els dos companys es reincorporaren al treball i ell sentía clavades les seues mirades interrogants. La veu del patró el treu de l'ensimismament: «Í tu per que pares la maquina?» Amb gest mecanic posa la serra en marxa, s'inclina amb gest de claudicació i sense dir un mot, deixa rodar el cap fi.ns als peus del patró que s'atan9ava escridassant. La gent, durant uns dies es preguntava entre sorpresa, estranyada i encuriosida, quins motius podien haver per a que un jove tan normal i ben situat com aquell, es su!cidés. Traslados España Y Extra" "ero Plaza Clavé. 11 J Tel.210142 i Servicios permanentes! Telex 65834 LLIN-E VINARÓS CASTELLON Sta. Marta. 25-B -Tel. 45 16 98 BENICARLO: Castellón, 16-B-Tel.471078 ALCALA DE XIVE RT : Barón de Alcahali. sin. Tel.410105 CALIG: Gral. Alonso Vega. 1 - Tel. 49 21 00 TRAIGUERA: Nueva. 30 - Tel. 49 50 84 VILLAFAMES: José Antonio. 106 - Tel. 32 90 51 SAN MATEO: Angel es. 40-Tel. 41 6316 Disponemos de Billetes AVION y de TRANSMEDITERRANEA ¡El placer de viajar a su alcance! Socorro, 29 - Te! 45 53 00 - VINAROS - G.AT !.857 PARIS. Puente TODOS LOS SANTOS. Del 28 de Octubre al 1º de Noviembre Hotel 2 estrellas: 19.900 ptas. Hotel 3 estrellas: 23.000 ptas. ITALIA. 11 días. 1 /2 pensión: 47.000 ptas. Pensión completa: 57.000 ptas. GALICIA. 7 días. Pensión completa: 20.000 ptas. CANTABRIA. 7 días. Pensión completa: 20.000 ptas. 'V~ Pagina 2i -Dissabte; 15 d'octubre de 1988 ' Es sólo un Sueño El sale de su tablero con una bicicleta, en uno de sus bolsillos un avión de papel en el otro un peón de amanecer. Aquí hay mucho movimiento, la partida continúa, avanzo una casilla y me encuentro tomando cervezas en un bar, que calor, voy fuera, y me siento en un escalón, miro de un lado hacia otro, como si de un partido de tenis fuera a disputarse, a un lado puedo divisar toda una fila de casillas varias, con poca luz, y al final una cabina de teléfonos, hacia el otro lado veo sentado en sus sillas de mimbre a los peones blancos, de corazones incoloros, se les escucha miles de murmullos de miles de etiquetas, por sus bocas y dedos de apunte ... GRACK ... GRACK ... Se les puede escuchar lo que dicen, seguro que este peón esta drogado, seguro dicen otros , será un ladrón, si ... sí eso un ladrón, si es que claro, con esos pelos y esa pinta que se puede esperar de este peón JOVEN, HAY JUVENTUD. Será esto culpa del verano, digo yo, pues si hace calor y te sientas en algún escalón, es que vas tirado, lo ilógico sería ir todo el día con una silla de mimbre a la espalda. Nadie se sienta junto a mi, nadie me cede su silla de mimbre, menos mal que es un sueño, sobre todas las voces barbulleantes destaca la de uno, que dice , es que hay demasiá libertad, demasiada libertad, sí estoy atrapado por un tablen? de ajedrez. Más atrapado que tus canarios en su jaula, esos que tú vendes. Que ni siquiera regalas eh , ' tu, en tu melenudo, miro hacia un lado y es un peón que exige un certificado, yo te respondo, alega, la papela , será lo que estoy escribiendo, ya me estás cansando, plas... plas dos hostias y el carnet de peón en la boca , (no comprendo nada, ni como puedo tener, eso que llama carnet) así, así, que te identifiques, soy ·un peón, soy un peón, y esto no es real, es solo un sueño. Siento risas y aplausos ... bravo ... bravo ... Tus meriendas en ~)7'ij10 ( PJl\11 ' ¡ ~101 L'=- !\':'J 1 l' l ~l "J ~ ~ T "VI <' : ··-~ .(¡NW ··- MENU JUVENIL Hamburguesa o Bikini Patatas Coca-Cola 185 ptas. Hasta las 8'30 tarde Tel. 45 58 74 Avda. Tarragona, 1 Sin · habrán menos melenudos menos delincuentes, gritan como ;rañas los peones desde su casilla, sentados en sus sillas de mimbre, la verdad que· jamás pensé que un escalón de este bar me diese tantas historias. Esto es algo serio, es lo que me faltaba, soy el único peón en este tablero, algunos de mi color, han caído por el paro, otras por el lado largo, otras porque eran otras, otras por el caballo, y otras porque oportunidades no se le han dado. Desde aquí puedo ver a la torre, a su costado un caballo zagal que trafica con caballos, dentro de la torre soñé gue soñaba, al despertar otro sueño. Estoy convertido en un peón, en un tablero de Ajedrez, TIC ... TAC ... TIC ... TAC ... un reloj colgado en el aire, empieza el juego, el corazón me bate deprisa como si fueran los últimos respiros, nada comprendo, será un mal sueño, una broma de pésimo gusto, un pellizco sobre mi piel, soy real, soy un peón, no me gusta, no me han pedido opinión, en este juego, debo defender un rey y una reina ... ? La única ayuda con la que cuento, es este bolígrafo y unas hojas en blanco, debo aprovechar al máximo los espacios, que haré cuando se terminen mis hojas en blanco, miro el reloj, esta colgado de una nube, del interior una voz son las 11 '30, las 11 '30 de la noche, peones a dormir, estoy atrapado en una casilla en un tablero, debo recurrir a algo, idea, ordenaré las frases de mi mente en este papel, debo encontrar la salida de este sueño real, con lo que escriba haré aviones de papel, volarán hasta otros tableros, en un desesperado intento de atrapar ideas, que me den la clave de una salida, llega a mi mente el mes de Agosto, han pasado más de tres semanas y conservo las imágenes frescas dentro de mi mente, de playas abarrotadas, de bares llenos de buitres, y todo tipo de fauna, sonrisas de profidén, morenos de revistas de tu corazón, en ... en ... es un grito ensordecedor, ets tu ... en tu, si tu, me giro para ver de quien y donde procede este sonido,¡ ¡no puede ser!! no y no, me froto con mis manos, me froto los ojos, no puedo creer lo que ellos ven, debo estar soñando, es una torre alta, que alta, altísima, con dientes de tiburón, con extraño sombrero, me señala con su dedo índice, directo a mi frente, como si fuera a dispararme, me habla en tono muy elevado y con mucho desprecio' ¿que? ¿qué quieres de Agosto, Calla, Calla, qué ... ? Los peones como tu ya los conocemos, un caballo se acerca con todo su temple y con esa hermosura que llevan al caminar, apoyándose a la torre calla peón, calla diminuto peón, grit; el caballo, que me llame peón no me gusta, pero que me digan diminuto peón, que rumoreas me dice el caballo con su boca abierta y su lengua babeante con punta de jiringuilla, calla o te quedarás sin tus vacaciones de Agosto o puedes morir sacrificado en este juego, donde los peones son otra vuelta de tuerca. Grito con todo mi cuerpo y borro estas imágenes de torre y caballo, cambio de casilla, desde aquí puedo divisar otro tablero de ajedrez, donde se juega una partida de ida, un peón de divisa tímida sonrie, puedo divisar que es un peón de temple, de esos que a torres ha tirado y a caballos no ha montado, ha caído en trampas de alfil, camina solo entre las sombras, no la corbata, el tiempo es su único dueño, para muchas mañanas de afeitarse, en su camino, se pregunta si vale la pena crecer, querer, trabajar. .. ? no juega al ajedrez de las discotecas, una vida con· poco color, un trabajo sin respuesta, una historia vieja como el dolor, a pocos les importa ya lo que pueda pasar, buen viaje peón... buen viaje peón ... el rey y la reina, y en el torreón un alfil defensor, yo jugar no se mucho, pero esto es un movimiento que no es legal, claro. este movimiento, es sálvese quien pueda, que estúpido soy, no recordaba que soy el último peón. ·Desde lo alto de la torre el alfil deja caer sobre nú el filo de la vida que no para de cortar hacia adentro, debo escapar, ya, construyo un avión de papel con mis apuntes y vuelo hacia otro tablero, ¡uf! quesusto,sehaido,elfilo de la vida solo me · ha rasgado el hombro, en ese otro tablero puedo caminar tranquilamente, pues no ha empezado la partida, ni hay piezas de ajedrez, solo, en el centro un despertador, el cual marca las 10'30 de lamañana ... ¿pien so ?, riiiiiiing ... riiiiiiing ... Es solo un sueño, que alivio sentir el despertador, es la primera vez que le doy un beso al despertador, me levanto sonriendo, recorro todo el pasillo que me lleva hacia el comedor, allí una mesa, en la mesa un tablero de ajedrez, en el tablero un peón que ya no está, un peón sin afeitar, un peón sin corbata, total encuentro tres sillas de mimbre, y en una de ellas un "PEON'' -TUS AMIGOSEl Cementerio. En paz descansen los muertos Respeto me da al mirarte cuando paso por tu lado, es muy triste visitarte regreso siempre apenado y solo por contemplarte. Faroles medio apagados que no iluminan ni un cerco; y es triste vivir pensando de como duermen los muertos en su ataúd cerrados. Sepulcros tan solitarios ni un suspiro en el silencio ni una voz ni un relicario, ronquidos ni pasos lentos ni un amor tan necesario. Cementerio entristecido por la soledad y silencio, hay huesos que están ro/dos cadáveres que están deshechos con el corazón hundidos. Ya no existe la tristeza ni pena que le aconcoje, sus almas duermen sin penas sin esperanza ni afanes sin esfuerzos ni condenas. Lugar sagrado de flores silvestres, dolor y pena bajo los cipreses. Aumenta la fiebre consuelo y tristeza, se siente un vac/o profundo en la tierra. Silencio en la noche lechuzas que vuelan, en la noche oscura los cipreses tiemblan. Reliquia y suspiros ya se escucha el llanto, triste es la agon/a lágrimas y quebrantos. /osé Gil Bustamante El Cementerio Noche de silencio y soledad para siempre ¡Qué cadena de angustias! por un camino heriilo sin salüla ni final. iQué lucha de melancolía! de este sueño estéril que es la muerte. Un camino perdülo de miradas tri.stes y de penumbras. Palabras mojadas de lágrimas que empapan las mejillas de rostros doloriilos. Tumbas abiertas y cerradas en la soledad de la noche y en la oscuridad de este sagrado recinto. Cipreces que se mecen por el viento, rugiendo como lobos hambrientos por la presa. Distancia que nos separa entre la vida o la muerte. Sólo un recuerdo inolvülable se funde en nuestros corazones, por aquellos seres querülos que ya nunca más volverán. Lápidas sobre puestas que vierten lágrimas en el silencio de Úl oscuriilad. Calles desiertas sin miedo a la muerte, sin luz en la desdicha sin pena y tristeza. Alma rota de melancolía vacía de amor, en la soledad del destino. ¡Miro a tu recinto enmudecülo! sufriendo la pena por un ser querülo. Ramitos de flores cubren las mo;adas, coronas de rosas que adornan tu alma. Descansen en paz los seres queridos. ]osé Gil Bustamante loan Gómez inaugura avui una exposició d'olis a l'Auditori DOMINGO, 16 Octubre. A las 18 horas. EN EL CENTRO ARAGONES DESFILE DE MO . DA OTOÑO INVIERNO 88-89 A BENEFICIO DE A. F. A. N. l. A. S. PRESENTAN SUS COLECCIONES BLIZZARD PELETERIA CHALER MODAS 6 maniquíes profesionales Colaboran: Magnífico Ayuntamiento Centro Aragonés José Vte. Arnau Fresquet (ornamentación) Juan Miralles (iluminación) NOTA: Durante el desfile se efectuará un sorteo, combinado con su-ticket de entrada. 1J//taigj Pagina 22 -Dissabte, 15 d'octubre de 1988 (Los bárbaros Atilas de España) Bellos bosques, y hermosas montañas de España que de los bárbaros incendiarios, sufris sus agresiones unos lo hacen por placer, otros por negligencia o venganza están llenando de amargura y tristeza, nuestros corazones. Montañas nevadas, con verdes bosques hermosos con sus cañadas, senderos, y cristalinos ríos sois el abrigo natural, de pájaros, ardillas y osos que se resguardan, en verano del calor, y en invierno del frío. Viven sus vidas, entre las ramas protectoras gozando de la libertad, alegres con sus cantos sin saber ellos, las tristes y amargas horas que pasarán, cuando su querido bosque, sea quemado. Los bárbaros Atilas, de los tiempos modernos los verdes bosques, impunemente están quemando los están convirtiendo, en auténticos infiernos y toda la vida y belleza, están matando. Son crueles, no les importa, el daño que están haciendo quizá por eso, lo destruyen todo feroz,,,;ente y lo quieren convertir, en un inmenso desierto destruyendo la naturaleza y su ambiente. Incendiarios, pensad en lo que estáis haciendo en lo que destruís, con vuestra actitud y destemplanza con vuestro proceder, lentamente la vida va muriendo y estáis destruyendo el porvenir, y la esperanza. Verdes bosques, montañas hermosas, admirables que cruel destino el vuestro, que mala suerte quemados por viles y despreciables miserables que con desprecio a la vida, os han dado muerte. Que los que gobiernan, actuen rápidos y sin rodeos que abandonen pronto, su desinterés y desgana sinó, el Sahara llegará pronto a los pirineos y morirá, nuestra hermosa y querida España. Antonio Gomis C '1cl'1smo_© Final Temporada 88 Cam~eonato Social de VinarOs Recorrido """""' ,,,. K'11tOtaes_~a~_ Domingo, 16 de Octubre de 1988 A las 11 de la mañana V"m.a1os ,'"'k.itra1aOOs PIMaA)lllllan'<e'!ol ' Sal ida Olicifl ,C.' SaoFrai-c,sco frente'o:all o Beniearlo ,!PoiN340 vaiiaoónck:hadi•eccionGaio;l 7 Cili g, IPO"der.troc..idad <lrecoónCerveral ' Cetvtradel Maes lr! , ffJJeccónSanMateol 9 CruceCa rr e!tfaSa n Mat eoLa J ana , Narocl()nderechal 9 la J ana ,!Porder~rocl.Jdad saldaN232l 5 Traiguefa ,1Se51g11trecto. ()recoOnV1"131osl ' Sa n.lofge ,!PaN232 drewónVoMrOsl • Vi narO s ,!Ent r adapoi"Cervol Meta CISFranoscoJ 14 Media horaria probable : 3T113Km.lhora ~ · ~ ] Magnífico Ayuntamiento Vi na ros IEj Cthl . 1.8' UllOll :m T1{'4s y P/4101 ro m b 1~ adn Cl»nf11""'>eo.U. G o 7 " ,. 33 " 41 •6 60 1100 1110 Organáa : U.C. Vinaros 11·21 11·:µ A los tres primeros de cada Categoría : Trofeo 11'50 12'03 12'11 1217 Nota: Los c iclistas de Vinaros que a lc ance n Trof eo en su Categoría , quedan ex cluidos de re c ib ir má s Tr o fe os . 12"24 12·~7 Todos los Trofeos han sido donados por las siguientes firmas anunciantes: Excma. Diputació Provincial de Castelló Pinturas Galindo, S.L. on • ·G ACIO'f''" · "m s: lot>('tl...J. 11>. Trltf<mo ~.~ 0.l llfl EL OY FABREGAT (!) Caja Rural Panadería A. Ribera «El Salvador» • Lo, ·loreno• SanFranc;osco. 2 - frl ~·2~ .1/ C S;¡,nF1anosco 12 1, 1< /' _•¡ HNDOS \ ' J SPORT José ~ Comes Caballer Som~;f~~~~l:~;~~;;fi~:ismo · Ferretería G rup o C oinÚr ,4 Exposiciones _//' ~ , ~!;~~...- V1narocense ' ~ -·- Talleres Sport P lancha y pi n tura C ua U llóecone.slnrel "53415 M.l)'Ot ,25 - Tá . 4 5079 7 P' . ag1na 23 -Dissabte 1 ' ' 5 d octubre de 1988 )llJEVO aENAJJLT SllpOCINCO .na serie limitada con diseño exclusivo. ¡Oye\ RADIOCASSETTE ESTEREO para \levar buena marcha. pon la antena, el FM \leva ANTENA CORTA. EMBELLECEDORES DE RUEDA para pisar con estilo. Mira. ESPEJOS RETROVISORES CON REGLAJE INTERIOR. ¡Y qué guapo\ CARROCERIA INTEGRADA en el mismo color y TAPICERIA ESPECIAL. Y MAS, MUCHO MAS. Desde sólo 1.064.000. P.V.P. tienes distintos modelos, diferentes motores, versiones 3 y 5 puertas y cinco colores a tono para e\egir. ESCUCHA. LLEVATELO EN: Autoca, S.L. Carretera Valencia - VINAROS y Barcelona BENICARLO 'lJ/Jtal'Oj Pagina 24 -Dissabte, 15 d'octubre de 1988 Balonmano Vujovic quiere conseguir de nuevo la Copa de Europa El mejor jugador del Mundo debutó con el Bar~a en el Torneo de VinarOs una calidad alta, por eso el nivel del equipo nacional es fuerte. El balonmano español está en buen camino para conseguir una medalla en la Olimpiada de Barcelona. El máximo atractivo de la exitosa décimocuarta edición del prestigioso torneo «Ciudad de Vinaros» fue, sin duda, la presentación del flamante nuevo fichaje barcelonista, el yugoslavo Veselin Vujovic, considerado el mejor jugador de balonma,no del mundo. Vujovic, que ya había jugado en Vinaros hace dos años con su ex-equipo la R.K. Metaloplástika de Sabac, no se mostró muy predispuesto a conceder entrevistas; sus razones tenía, ya que sus dos jornadas en Vinaros tenían un horario apretado, así, por ejemplo, llegó a nuestra ciudad. pocas horas después que aterrizara el avión en el que viajaba en el aeropuerto de El Prat, procedente de su país natal. Agradecimos y mucho el que Vujovic nos concediera la breve entrevista, ya que interrumpimos el «tentempié », no sin sentirse contrariado, que se estaba tomando en la Penya Ban;a, donde fueron invitados todos los jugadores del conjunto de la ciudad condal. Televisón Española y Castellón Diario tuvieron ocasión de hablar con este gran· jugador, así como nosotros que pudimos grabarle unas declaraciones para ofrecerlas en el programa de Radio Nueva de nuestro buen amigo Angel Giner y para la prensa local. Vujovic respondió a nuestras preguntas en Ja Penya Barfa. Foto: A. Alcázar Con Kalina, mucho más afable y abierto que la gran estrella y sin trabas con el idioma, seguimos hablando posteriormente. Nos decía que no había jugado el torneo porque aún se resentía de una lesión en una rodilla, el médico le recomendó no jugar dado el carácter amistoso del «ciudad de Vinaros ». A sus 32 año s, le comentamos si ya hacía planes para retirarse, a lo que el internacional yugoeslavo nos respondía que no. «Si la rodilla responde, no pienso retirarme ni por casualidad, físicamente me encuentro muy bien... llevo una gran experiencia aquí y espero que la rodilla me permita seguir en este club y jugando a plena forma». No quiso comentarnos nada sobre su posible, ca si segura, influencia para que Vujovic fichara finalmente por el Ban ;a y no por el At. Madrid, «mejor que se lo preguntes a él»; cabe recordar qu e desde ese otro lado, también «tir ó» otro compañero de Veselin, el también gran jugador Vukovic. -En primer lugar, mediante Milán Kalina como traductor, le preguntamos qué le parecía el to r- ~ neo de Vinaros. • El torneo cuenta con bastantes equipos de calidad, como este año en el que sólo era flojo el de Alicante. Es importante que el Bar~ haya ganado este torneo. - ¿A qué aspira en su nu ev o club, el F.C. Barcelona? • El Barcelona ya ha ganado el Campeonato de España y la Copa del Rey. Y o, pues, espero repetirlo y me gustaría conseguir la Copa de Europa. - La Metalopl ás tika notará mucho su baja ... • Bueno, también se han ido otros grandes jugadores, como Isakovic, o Vukovic ... De alguna forma, la Metaloplástika ha seguido teniendo un nivel, aunque haya podido sentir estas bajas. Hoy, en la final, ha demostrado que sigue siendo un equipo fuerte. -¿Qué opina que sea considerado el «mejor jugador del mundo»? F. C. Barcelona con Ja Penya Barfa Vínarós. Foto: A. Alcázar Quina alegria i emoció vore' s a Vinaros perla televisió, i si tu allí estas al deportiu de Vinaros mirant al Barfa d' handbol tot en gros quina sensació tan bona quina alegria dins del cos vore els del Barfa contra els iugoslavos, tenen molta garra i es tan ple ns de forces aquests xicots del Barfa, Vujovic no se'n pot demanar més quina bona compra dispara com si res fes difícil els Metaloplastika quasi a les cardes al Barfa van posar • Yo fui proclamado mejor balonmanista del mundo en el año 1987, no sólo por cómo jugué el año pasado, sino por mi trayectoria anterior, siempre en un alto nivel de juego. De momento, este año, hay unos jugadores que están más o menos en mi mismo nivel y sólo es custión de gustos o que se haga una temporada mejor o peor para proclamar a uno o a otro». -¿En qué se basan esas diferencias entre el balonmano español y el de su país? • En Yugoslavia hay una tradición mucho más larga que aquí en España. En todas las divisiones hay Emilio Fonollosa PAVELLÓ POLIESPORTIU VINAROS Avui Dissabte, a les 8 P.M. HANDBOL Campionat 2ª Divisió Nacional (l ª Autonómica) S' enfrontaran: Maristas d'Algemesí i Viveros Gregal C.H. VINAROS AFICIONAT, NO HI FALTES!!! allí es sentien els colors i com si juguessen a casa i es sentien els crits de Barfa, barfa, barfa se treballa i per pels se va poder guanyar i quan la fosca se va menjar el dia esplendorós a la penya vam anar animats i alegres a vore aquell berenar festejada als blau-granes quan van arribar tothom allí junts «Pepito» davant de mi estava la seua dona /' acompanyava molt alegre i contents amb /' esperanfa que blau-grana és guanye la Copa d' Europa. E. Forner Pagina 25 -Dissabte, 15 d'octubre de 1988 MODAS ANGELA ---- UNISEX ---- Presentación de la temporada OTOÑO-INVIERNO DESFILE, HOY, sábado, NOCHE en /J. /t""~d /J(}/J/Jffo1sco - UCTORA 1 BEGA " CU~$lrílílQlJClrUílílQJ; ~~Cf)~EdlGA ~®L® .·. PISOS en CALLE PUENTE, 44 3 Dormitorios -1 Aseo 1 Baño - Cocina - Recibidor Comedor estar y 2 patios . ¡Grandes facilidades de pago! Para información: · INMOBILIARIA ALQUILERES -TRASPASOS Compra-Venta: SOLARES-FINCAS-CHALETS-PISOS ... · Tel. 45 49 80. Plaza Parroqui"al, 2 (Junto Iglesia) VINAROS