Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XI, número 09, Segunda época
Full text
Según acaban de comuni-
ca nos,
y
sal o a iación
en el p og ama, el lunes,
d a 10, a las 3'15 de
la
a de, en el p og ama
Es-
paña al d a, Tele isión
Española o ece á el e-
po aje ilmado en nues a
ciudad el úl imo dla de
las Fies as.
Semana io
de
di ulgaci6n
e
in o mación
coma cal
Sábado
8
de
Julio
de
1967 ·
Año
;
XI
-N.
0
9 -
Segunda
época
ESTE
NUMERO
CONSTA
DE
12
PAGINAS
El
Semana io VINAROZ, a en o a odo
lo
que e is e e dade a impo ancia pa a la
ciudad, se complace en hace público el o icio ecibido po el S . Alcalde, en el que
se le da cuen a o icialmen e de la inminen e pues a en se icio de la Sección Delegada
de Enseñanza Media, con lo que culminan es años de in ensas
y
labo iosas ges iones.,
Vina oz
y
su coma ca, es án de enho abuena.
T a amien o
en
las
eplan aciones
de
ag ios
con a los
Nemá odos
yoDOS
saben que las plan aciones hechas en las ie as en las que
ya
se
han cul i ado los ag ios no desa ollan no malmen e e incluso
los jó enes plan ones después de ege a mal un pa de años :nue en.
A muchas causas se ha a ibuido la len i ud de c ecimien o de las
eplan aciones de ag ios, con o as an as eo ías no demos adas ple-
namen e.
En
un p incipio se c eía y a i maba que dicha len i ud en el desa ollo
e a debido a unas sus ancias enenosas o óxicas que cada plan a ela-
bo aba y quedaban en el suelo impidiendo el desa olio de la misma
especie.
. También se a ibuye a que las plan aciones an e io es habían ago ado
c1e os elemen os nu i i os indispensables pa a los ag ios, o los me ma-
ban de al o ma que los o os plan ones no podían desa olla se.
Hoy, con mayo conocimien o cien í ico, se a ibuye a la exis encia
en el suelo de a ias especies de nema odos que a acan masi amen e a
las aíces y ago an a la plan a, sin que és a apenas pueda ege a .
~n
las plan aciones an iguas nada se podía ap ecia , pues, la g an
can idad de aíces de que el á bol disponía pa a
su
alimen ación, hacía la
concen a?ión de los nema odos,
a~n
siendo mayo el á bol, y los so-
po aba sm da mues as de ago amien o.
Pe o al desapa ece esos miles de kilóme os de a ees en las que el
pa ási o i ía sin daño apa en e, y sus i ui las po la pequeña can idad
que ienen los nue os plan ones, la can idad de pa ási os po á bol es
an ele ada (en compa ación) que, en casos ex emos, llegan a causa
la mue e de los plan ones.
¿Cómo de ende e icazmen e las nue as plan aciones?
Pocos son los p ocedimien os empleados con e dade o éxi o, pues
la esis encia de los nema odos a los insec icidas es casi o al, si no
se
llega a daña al á bol.
Po o a pa e, es os pequeños gusanos ienen la pa icula idad de
pode i i diez o quince años, según especies, en el suelo, en o mas
esis en es, has a que las aíces de los ag ios seg egan los ácidos débiles
pa a pode nu i se y disuel e los quis es en que
se
encie an en ida
la en e.
Uno de
Jos
mé odos que
se
ecomiendan es no plan a los hue os de
ag ios has a pasados,
po
lo menos, de diez a doce años.
El
mejo a amien o del e eno es la es e ilización o al del e eno,
cuando és e queda en blanco, con "DD" o "Vapán".
Es os p oduc os, po se óxicos, an o pa a odos los insec os del
suelo como pa a las aíces de las plan as, deben emplea se de es a
seis meses an es de la eplan ación pa a el p ime o, y de ein e a ein a
días el· segundo. ,
Pa a hace la aplicación de es os p oduc os, deben segui se odas las
ins ucciones que da el ab ican e sob e dosis a emplea , o ma de
inco po a lo al suelo y ambién sob e las p ecauciones que deben obse -
a se du an e
su
manejo.
Si
se
eplan a sólo al as en una plan ación,
se
debe ealiza
un
aná-
lisis-con eo de nema odos, y caso de aconseja lo
su
núme o, a a con
"D.
B.
C.
P.
",
que no
es
óxico pa a los á boles adul os.
Es
aconsejable que odos los a amien os con a los nema odos
Jos
ealice una i ma come cial compe en e y comp obada écnica del a a-
mien o.
El
ag icul o no debe a a po
sí
mismo con p oduc os como el
"DD"
y
el "Vapán", que son de al a oxicidad
y
en los cuales son imp escin-
dibles unas aplicaciones pe ec as pa a ob ene los esul ados ape ecidos.
GONZALO MARTI
Del Se icio de Ex ensión Ag a ia
ull~econa
PUBLICIDAD
-
FOTO
-
CINE
• iNAROZ"
Semana io de di ulgación e In o mación coma cal
Edi a: Je a u a Local del Mo imien o
Redacción y Adminis ación: Soco o, 42. -Telé ono
24
Di~ec o :
D.
Jaime Nos Rulz
Núme o
9-8
de julio de 1967 Depósi o legal: CS.33 -1958
Imp en a Mial o -
S.
Albella
Mayo -
Dolo es, 32 -CASTELLON
Página 2
1 ORGANISMOS
OFICIALES
BECAS SINDICALES
Pa a es udios du an e
el
cu so esco-
la 1967-68.
2.
Se
concede án 38.914 becas, po
un
impo e de 539.841.539 pese as, que
se
dis ibuyen· así:
.
(l..
Se
des inan 35.583 becas, po un
Impo e de 509.176.539 pese as, que
ampa an es udios en cen os sindicales
de Fo mación P o esional, Indus ial y
A esana, incluida la Fo mación P o e-
sional Acele ada.
PLAZO DE PRESENTACION
DE
SOLICITUDES
Pa a los de Fo mación P o esional
del 1 al 15 de agos o, y pa a los de
A esanía, du an e el mes de agos o
p óximo. Pa a Fo mación P o esional
Acele ada debe se consul ada la Ob a
Sindical compe en e.
INFORMACION
Las Je a u as Nacionales de las
Ob as Sindicales de Fo mación P o e-
sional y A esanía, así como los Pa o-
na os de los espec i os cen os, aci-
li a án cuan a in o mación
se
p ecise.
B.
Se
con ocan
3.331
becas, po un
impo e de 30.675.000 pese as, pa a es-
udios en cen os no sindicales,
y
su
dis ibución
es
la siguien e:
1.731
becas pa a las siguien es modali-
dades de es udios: Fo mación
P o esional, O ien ación A esana,
·O icialía y Maes ía Indus ial,
Be-
llas A es, Conse a o ios de Mú-
sica, Eclesiás icos en Semina ios,
Enseñanza Media, Escuelas Téc-
nicas de G ado Medio, Facul-
ades Uni e si a ias y Escuelas
Técnicas de G ado Supe io .
1
O Becas pa a es udios de De echo
y Ciencias Económicas en la
Uni e sidad de Deus o.
4 becas pa a es udios uni e si a-
ios en el Real Colegio Mayo de
San Ba olomé y San iago de
G anada.
15 becas pa a Ciencias Emp esa ia-
les en dis in os cen os
y
Cien-
cias en el Ins i u o Químico de
Sa iá.
7 becas pa a es udios de Ciencias
Económicas, De echo e Ingenie-
ía en el. ex anje o.
1
o
becas pa a es udios de enseñan-
za media, con esidencia en Co-
legios Meno es.
500 becas pa a es udios de enseñan-
za media
(noc u na).
104 becas pa a es udios en las ·Aca-
demias P o esionales del
S.
E.
U.
de Mad id y p o incias.
32 becas pa a es udios supe io es,
con esidencia en la Escuela de
Ciudadanía C is iana de Mad id.
16 becas pa a es udios supe io es
en el ex anje o.
50
becas pa a es udios sindicales,
sociales y coope a i os.
50 becas pa a posg aduados.
HERMANDAD SINDICAL DE
LABRADORES Y GANADEROS
VIN
AROZ
Pa a
gene al
conocimien o
de
los
ag icul o es
ce ealis as,
se
comunica
que
el
Consejo de
Minis os,
en
su
eunión
del
2 de
junio,
ap obó
el
Dec e o
egulado
de
la
campaña
ag ícola
1967-68.
Con iene
conoce
que
los
p ecios
máximos
de
los
igos
no malmen e
cosechados en
la
p o incia
son
los
siguien es:
Flo encia
Au o a,
Tipo
I-1:
723
pe-
se as
po
Qm.
Flo encia
Au o a,
Tipo
I-2:
698
pe-
se as
po
Qm.
T igos
del
Tipo
III,
Sub ipo
1: 698
pese as
po
Qm.
T igos
del
Tipo
III,
Sub ipo
2:
666
pese as
po
Qm.
Jejas
del
Tipo
IV-1:
655 pese as
po
Qm.
T igos
del
Tipo
IV-2:
631
pese as
po
Qm
.
400
becas pa a es udios de idiomas
y enseñanza come cial.
50
becas pa a ecupe ación de sub-
no males.
100 pensiones de es udio y bolsas
de
iaje.
18 becas pa a es udios
en
Uni e si-
dades Pon i icias, Semina io
de
Misiones Ex anje as de Bu gos,
Semina io Hispano Ame icano
de
Mad id, Ins i u o Social "León
XIII", de Mad id,
y
o os cen os
eclesiás icos an o en e i o io
nacional como
en
el ex anje o.
30
becas eclesiás icas pa a el
Co-
legio "El Sal ado " de ocacio-
nes a días, de Salamanca; Cole-
gio Español "San José" y Con-
ic o io Sace do al, ambos
de
Roma.
204 becas pa a la Ag upación Sindi-
cal de Auxilia es Sani a ios
Fe-
meninos, Fo mación P o esional
pa a hijos de españoles esiden-
es en Ma uecos, Colegio
de
Hué anos de la Vieja Gua dia,
·Pa ona o de Hué anos, Uni e -
sidad "P o Deo", de Roma, y
eeducación de p oduc o es in á-
lidos.
DOTACIONES
DE
LAS BECAS
Di e sas, según las ci cuns ancias
de
cada caso.
CONDICIONES QUE HA
DE
REUNIR
EL ASPIRANTE A BECARIO
a) Tene si uación labo al de inida
ac edi ada median e el pago
de
cuo a sindical.
b) Posee expedien e escola con
ca-
li icación media su icien e pa a
me-
ece la beca.
e) Ca ece de ecu sos económicos
su icien es.
FASES
DE
LA CONVOCATORIA
La
con oca o ia iene dos ases
de
aplicación:
P ó oga de becas a los que la
han
dis u ado du an e el cu so académico
1966-67,
si
es
que eúnen los equisi os
exigidos.
Fase lib e pa a los de nue a pe ición
del exceden e que esul a a una
ez
cubie as las p ó ogas.
PLAZO
DE
SOLICITUD
DE
BECAS
El
plazo es único, y
es
el comp en-
dido en e el 10 de julio y el 10
de
agos o de 1967.
LUGAR
DE
PRESENTACION
DE
LAS SOLICITUDES
En
las Jun as P o inciales de Becas
(Vicesec e a ías P o inciales de Ob as
Sindicales)
y
en
Mad id en la plaza
de
C is ino Ma os,
4.
INFORMACION
Le
acili a án las p opias Jun as
P o-
inciales de Becas y la Jun a Cen al,
es a úl ima ubicada
en
el paseo
del
P ado, 18 y
20
(Casa Sindical), Mad id.
T igo
Fa ó
y
simila es:
621
y
598
pes as
po
Qm.
A es os
p ecios
se
ag ega án
unas
p imas
po
conse ación
y
depósi o
que
pe cibi án
aquellos
ag icul o es
que
demo en
la
en ega, conse ando
las
cosechas
en
su
pode .
Pa a
la
en a
de
las
cosechas
de
igo
y ce eales
es
p ecisa
la
p esen-
ación
de
la
decla ación
C-1 en
la
que
cons en
decla adas
aquéllas.
El
Se icio
del
T igo
acili a á
a
los
ag icul o es
semillas
de
igo
de
las
a iedades
Flo encia
Au o a
y
Neg e e,
pe ec amen e
adecuadas
pa a
su
mul iplicación
en es a p o-
incia.
Igualmen e
se
acili a án
semillas
de cebada
y
a ena
a
los
ag icul o es
in e esados
en
el
cul i o
de es os
ce-
eales.
El
Se icio
Nacional
del
T igo
en-
d á
abie o
el
Almacén
de ecepción
en
Vina oz
du an e
el
mes de
julio
los
días
21,
22
,
28
y
29.
Sábado, 8 julio
1967
)
1
~
1
l.,
)
1
1
~
)
)
)
)
)
J
1
)
1
)
)
1
)
~-,
1
CARTA
DEL
ALCALDE :
Mis
que idos
amigos:
En
la
po ada
del
p esen e
núme o
del
Semana io,
ep odu-
cimos
el
o icio
que
he
ecibido
del
seño
Inspec o
Gene al
y
Sec e a io
Técnico
de
Enseñanza
Media,
poniendo
en
ma cha
algo
que
po
su
excepcional
impo ancia
oy
a
comen a
en
es a mi
semanal
comun
i
cación
con oso os.
Igno o
el
iempo
que
pe manece é
en
la
Alcaldía,
y
no
sé
cuán as
cosas
me
se á
dado
conse9ui
pa a
la
ciudad
an es
de
la
ho a
de
mi
ele o,
si
es
que
puedo
consegui
alguna.
Pe o
lo
que si
sé
y
engo
plena
segu idad
de
ello,
es
que
di ícilmen e
pueda
o ece
a
la
población
o a
ealización
de
ma11o
as-
cendencia
pa a
Vina oz
y sus
u u as
gene aciones,
cual
es
la
que
hoy
comen amos.
Se
ía
muy
i
n e esan e
en
es os
momen os
conoce
el
nú-
m
e o
exac o
de
los
bachille es
hijos
de
Vina oz
que
co en
po
es os
mundos
pa a,
den o
de unos años,
pode
hace
un
es udio
compa a i o
y
e
en
o ma
inequí oca
los
esul ados
ob eni-
dos
po
el
cen o
que
en
b e e
ab
i
á
sus
pue as.
Recue do
, como
si
uese
aye ,
los
comen a ios
su gidos
a
aíz
de
da
a
la
publicidad
las
p
i
me as
no icias
e e en es
a
la Secci
ón
Delegada.
Luego
sal a on
a la
calle
las dudas
ace ca
de si las ob
as
ecién
empezadas
se
e ían
e minadas,
o
que-
da ían
como las
de
o o
Colegio
del
que,
al
pa ece
de
algunos,
soy
el
esponsable de
que
se
encuen en
pa alizadas,
Colegio
sob e
el
que
oy
a
habla
un
poco,
pe o
cla o,
el
p ime
día
q
ue
no
enga
ema
pa a
mi
ca a.
Y después, los
in alibles,
que
no
al an
,
asegu ando
que
no
se
ab i ía
la
Sección
Delegada
en
oc ub e
p óximo.
·
Las
ob as
empe
z
a on
;
es án
p ác icamen e
e minadas
y
la
Di ecc
i
ón
Gene al
ha
comunicado
o icialmen e
que
las clases
da án
comienzo
en
oc ub e
p óximo.
Po
pa e
del
Minis e io
de
Educación
11
Ciencias,
po
an o
,
se
han
cumplido
los plazos
p e is os
y
Vina oz
cuen a
ya
p ác icamen e
con
un
Cen o
de
Enseñanza
Media
que
hace dos años
ni
los
más
op imis as
se
a e ían
a soña .
¿Qué
epe cusiones
puede
ene
dicho
cen o
en
el
po eni
de la
ciudad?
La
expe iencia
y
la
lógica
nos
demues an
que
aquellas
ciu-
dades o
poblaciones
en
que
se
ha
dispues o
de
un
Cen o
de
Enseñanza
Media,
en
el
que
se
han
podido
cu sa
los
es udios
en
o ma
o
i
cial
y
sin
necesidad
de
desplazamien os
a
o as
poblac
iones,
el
po cen aje
de
la
ju en ud
que
cu sa
el
bachi-
lle a o
es
muchísimo
más
ele ado
que
el
que
o ecen
aquellas
que
no
lo
ienen.
Y
ello
es
ácilmen e
comp ensible
11..
no
e-
quie e
a gumen ación
con incen e
alguna.
Pues bien.
En
Vina oz,
y
g acias
al
acue do
adop ado
po
el
Ayun amien o,
y
que
ya
conocéis odos,
el
po cen aje
se á
muchísimo
más
ele ado
incluso
que
el
de
las ciudades y
pobla-
ciones a
que
me
eje ía.
Po que
en
Vina oz,
g acias
a
al
acue -
do,
a
a
en a
en
igo
el
mes
de
oc ub e
p óximo,
lo
que
el
Plan
de
Desa ollo
iene
p e is o
pa a
oda
España
... ,
pe o
pa a
den o
de
unos años. Que odos los españoles,
al
llega
a
de e minada
edad,
cu sen
es udios
de
Bachille a o
en
ez
de
segui
asis
i
endo
a las escuelas
p ima ias.
Es e
ambicioso
p o-
yec o, que,
epi o,
piensa
pone se
en
igo
en
oda
España
en
echa
emo a,
Vina oz
se
ap es a
a
ealiza lo
a
pa i
de
es e
p ime
cu so
en
que
es a á
abie a
la
Sección
Delegada.
Ha
llegado,
po
an o,
el
mo :z,en o
en
que
nadie
que
i a
en
Vina oz
pueda
deci
que
po
al a
de
medios
económicos,
ea
a
sus
hijos
condenados a
en ola se
en
el
mundo
labo al
una
ez
e minados
los
es udios
p ima ios.
Todos los chicos y chicas
de
Vina oz
, di
spongan
o
no
de-
medios
económicos y sean
hijos
de
quien
sean,
si
al
llega
a
la
edad
eglamen a ia
es án
su icien-
emen e
p epa ados,
pasa án
a
la
Sección
Delegada
pa a
cu sa
el
Bachille a o
elemen al,
sin
desembolso
alguno
po
pa e
de
sus
pad es
o
amilia es.
Y
si
al
e mina
el
elemen al,
se
juzgan
sus condiciones
su icien es
pa a
segui
es udios
supe io es,
se-
gui án
es udiando
has a
e mina
el
Bachille a o
uni e si a io
en las
mismas
condiciones. Es deseo de
la
Co po ación
Munici-
pal
el
que, cues e lo
que
sea,
nadie
con
condiciones
pa a
el
es-
udio,
se
ea
obligado
a
deja los
po
no
pode
su aga
los gas-
os
que
aca ea.
Es á
ace cándose,
po
an o,
una
au én ica
p o-
1
moción
uni e si a ia
en
la
ju en ud
de
Vina oz.
Si
de elLa
se
ob ienen
los
esul ados
que
son de
p e e ,
end é
mo i os
más
1
que
su icien es
pa a
eco da
con
sa is acción
aquel
7
de
mayo
(
de
1963
en
que
omé
posesión de
la
Alcaldía.
Pues o
que
mis
1
años
de
se icio
no
hab án
sido
es é iles.
Po que
po
encima
(
de
éxi os
o
e o es,
de
sa is acciones
o sinsabo es,
pod é
sen i
•
siemp e
la
sa is acción
de
habe
pues o
mi
g ano
de
a ena
en
( '
una
ob a
que, como
al
p incipio
os
decía,
ha
de
esul a
as-
cenden al
pa a
Vina oz
a
la
uel a
de
unos años.
1
1
) Os
saluda
con
un
ab azo,
1
FRANCISCO
JOSE
BALADA
1 )
1,
1
·:.._
~
~
.=....
~
.=....
:=.._
.=_
~
-=-
-=-
~ ~
~
~
;::.:-"
-
-....w..-~...w.-·~-...-..~
;;::.a
PERFIL
DE
LA
SEMANA
e
ON
la
aca
inal
del
domingo
pasado,
a
la
que
acudió
nume oso
público,
e mina on
las
Fe ia
y
Fies as
de
San
Juan
y
San
Ped o.
Momen os
an es
el
Alcalde,
en
nomb e
del Excmo.
S .
Gobe nado
Ci il
de
la
P o incia,
y
as
un
b e e
pa lamen o
exal ando
la
cola-
bo ación
de
los
homb es
de
emp esa
ina ocenses
que
apo a on
su
es ue zo
pa a
el
mejo
éxi o
de
la
I
Fe ia
del Hoga ,
clausu ó
la
p i-
me a
edición
de
es e
ce amen
indus ial
que
alcanzó
g an
éxi o
de
público. ·
La
seman~
anscu ió
animadísima,
especialmen e
el
día
de
San
Ped o
en
que, como
es
ya
de
adición,
las
gen es
de
los pueblos
de
nues a
coma ca
se
olca on
en
g an
can idad
y
llena on
la
ciudad
con
su
animada
p esencia.
Sábado, 8
julio
1967
CULTOS DE
LA
SEMANA
Domingo,
día
9.-Segundo
do-
mingo de mes. A
las
7,
Misa
pa a
la
amilia
Fogue
So lí. A
las
8,
Misa
de
la
N o en a
pa a
Ca men
Ribe a. A
las
9,
Misa
Comuni a ia
pa a
las
Almas
con comunión ge-
ne al. A
las
10,
Misa
pa a
Filome-
na
Reselló. A
las
12,
Misa
pa a
José
y V
icen
e
Cas ell.
Po
la
a -
de, a
las
5,
San o
Rosa io
y
No e-
na
a
la
Vi gen del
Ca men.
A
las
6'30,
Misa
en
San a
Magdalena
pa a
Tomás
Juan
y
Pila
Bas.
Lunes,
día
10.-A
las
8,
Misa
de
la
No ena
pa a
la
amilia
Ri-
be a. A
las
10,
Misa
can ada
con
se món
a S. C is óbal, o ecida
po
los
Mayo ales
y ecinos
de
la
calle. Ac o seguido, se -
ha á
la
Bendición de los coches
en
la
pla-
za
Pa oquial.
Ma es,
día
11.-A
las
8,
Misa
de
la
N o
ena
pa a
Ca men
Ana
u
Comes.
Mié coles,
día
12.-Pa a
Joa-
quín
Gine .
Jue es,
día
13.-Pa a
Sal ado
Gozalbo.
Vie nes,
día
14.-Pa a
Ma ía
Gozal o.
Sábado,
día
15.-Pa a
Ma ía
Fab egues
.
Es e
día, a
las
12,
em-
peza á
el
Jubileo
del
Ca men.
Po
la
noche, a
las
11,
Vigilia
de
la
Vela
Noc u na.
Domingo,
día
16.-
Fies a
solem-
ne
a
la
San ísima
Vi gen
del
Ca -
men.
MOVIMIENTO PARROQUIAL
BAUTISMOS
Enca nación
San
chis Lluch,
Jo-
se a
Ma ía
Fus e
Lluch,
Pila
Ju-
lia
Ye es
Saba e ,
C is óbal
Eja -
que
Gascón,
Fe nando
José
Gua-
diz
Fe ández,
Juan
Manuel
Mén-
dez Al a ez,
Jesús
Salom Guime-
á,
José
Ma ía
Que ol
Gausachs.
MATRIMONIOS
Sebas ián
Mengua!
Fe á
con
F ancisca
Suá ez
San ana,
Manuel
Bengoechea Maíz con
Ma ía
Vi-
lla oya
Aleg e.
DEFUNCIONES
Miguel
Villa oya
Mi ,
55
años.
NOTA
Po
necesidad
se
ha
enido
que
a egla
el Mausoleo
que
iene
la
Pa oquia
en
el
Cemen e io y don-
de
es án
en e ados
muchos
de
los
sace do es
que
allecie on
aquí
en
Vina oz,
en e
o os
el
R do.
don
Jaime
Si isi,
Cu a
A cip es e,
las
ob as
han
cos ado once
mil
cien o
cincuen a
y cinco pese as;
po
lo
cual,
odas
aquellas
pe sonas
o a-
milias
que
quie an
con ibui
a
su aga
dichos gas os,
pueden
en ega
su
limosna
en
la
Casa
Abadía.
EVANGELIO
El
E angelio
de
mañana
co es-
ponde
al
domingo
VIII
de
Pen e-
cos és,
p esen ándonos
a
nues a
conside ación
la
pa ábola
del
ma-
yo domo in iel,
pa ábola
. '
que
de-
bemos
medi a
pa a
nues o
p o-
echo
espi i ual.
El
pensamien o
de
Jesús
es
enseña nos
el
empeño
y diligencia
que
odos hemos
de
pone
en
el
negocio único
de
la
sal ación del alma, con
la
p ác i-
ca
de
las
buenas
ob as.
El
homb e
ico, del
que
nos
ha-
bla
el
E angelio,
se
e ie e a Dios,
an e
quien
odos somos pob es.
El
es
el
dueño
de
cuan o
exis e,
quien
nos dio
la
ida
y
nos
la
conse a. Ese
homb e
ico
enía
un
mayo domo
o
adminis ado .
Ese
adminis ado
es
cada
uno
de
noso os,
pues
los
bienes
de
que
gozamos: iempo, salud,
dine o;
odas
las
g acias
ecibidas
no
son
nues as,
son
de
Dios,
p es ados
empo almen e,
al
obje o
de
ne-
gocia
la
sal ación del
alma
y
de
los
que
end emos
que
endi
cuen as
a
la
ho a
de
la
mue e.
De
ello
se
desp ende
debemos
i i
pensando
dia iamen e
en
esa
en-
dición
de
cuen as,
no
dejándolo
pa a
cuando
seamos iejos,
ya
que
la
mue e
no
espe a
edades.
Finalmen e,
el
adminis ado
hizo amigos a
expensas
de
su
due-
ño;
es
deci ,
añadió
un
aude
más
a los come idos
en
pe juicio
de
su
dueño.
Jesús
alaba
al
ad-
minis ado -lad ón
po
su
saga-
cidad,
mas
no
alabó
el
hu o,
sino
la
p udencia
y
el
ingenio con
que
se io
lib e
de
la
mise ia.
Sucede
muchas
eces
que
los
malos son
más
sagaces
que
los
buenos
en
su
mane a
de
ob a .
Seamos compasi os con los
que
su en
y
log a emos
sob e
nues-
as
almas
la
mise ico dia
y
la
g acia
del Seño .
Se íamos
p olijos
si
en
es a
sección
quisié amos
eseña
odos
los
ac os celeb ados,
desde
nues o
úl imo
comen a io. Des aquemos,
no
obs an e,
la
imposición
del
Langos ino
de
o o
al
Excmo.
S .
Gobe -
nado
Ci il
en
ac o
celeb ado
en
el
Cí culo
Me can il
y
Cul u al;
la
o enda
de
lo es a
la
San ísima
Vi gen
de
la
Mise ico dia
po
la
Rei
na
de
las
Fies as
y
sus
Damas
de
Hono , y
Reina
in an il
y
sus
pe-
queñas
Damas.
Asimismo, alcanzó
no able
éxi o
la
ac uación
en
los
salones
del
Hoga
del
P oduc o
del
campeón
de
ajed ez
A u o
Poma ,
que
ganó
b illan emen e
unas
simul áneas,
y
el
concie o que,
el
sábado
pasado,
po
la
noche,
en
el
eal
de
la
Fe ia,
dio
la
O ques a
Municipal
de
To osa
y
que
ue
muy
aplaudida.
En
el
aspec o depo i o,
el
espec acula
VD
T o eo
Mo o is a
del
día
de
San
Ped o,
po
la
mañana,
en
el
que
el
Mo o
Club
Vina oz
al-
canzó
o o
éxi o
clamo oso
de
o ganización,
así
como
el
To neo
T ian-
gula
de
Balonces o y
el
Fes i al
de
Na ación,
celeb ados
an e
g an
a luencia
de
público.
Ni
qué
deci
iene
que,
en
ú bol,
es
no o ia
la
sa is acción
de
los
a icionados locales,
as
el
pa ido
del
domingo
úl imo
con a
el
Li ia,
y del
que
el
Vina oz
F.
C.
salió ascendido
de
ca ego ía.
Al inal
de
las
ies as,
la
no a
emocionan e
y
delicada
de
la
co-
mida
ex ao dina ia
se ida
a los acogidos
en
el
Asilo
de
Ancianos
y
que
ue
epa ida
po
la
Reina
de
las
Fies as
y
Damas
de
su
Co e
de
Hono .
Te mina on
las
Fe ia
y
Fies as
de
es e
año. Nos
queda
el
cansan-
cio
de
oda
una
semana
en
que
se
pudo
do mi
poco y
es u o
llena
de
animación
y
aleg ía
gene al.
Aho a,
con
el
e ano
en
plena
igencia,
la
p esencia
en e
noso os
de
los
u is as
que
ya
se
acomoda on
e:J;~.
nues a
ciudad
pa a
pasa
el
pe íodo
de
sus
acaciones, y
la
no icia
de
que
en
la
Plaza
de
To os
ina ocense
a
a
ac ua
"El
Co dobés"
el
p óximo
día
15.
Ahí
es
nada
pa a
los a icionados
au inos
y los
que
no
lo
son
an o.
AVIZOR
Página 3
'
EFEMERIDES
VINAROCENSES
J
U L 1 O
1-1813.
Fes i idad
de
Co pus
Ch is i.
En an
en
Vina oz
135
in an es
y
45
co ace-
os
del
ejé ci o
ancés
en
el
momen o
de
sali
la
p o-
cesión,
la
que
u o
que
eg esa
al
emplo,
eme-
osos,
los
que
la
o ma-
ban,
d~
los
a opellos
que
pudie an
come e
ales
ue zas.
3-
1784.
Se
concede
au o ización
al
Ayun amien o
y
Jun a
de
P opios
pa a
ab i
una
g an
acequia,
a
donde
a luyan
las
aguas
en
los
g andes
aguace os,
y
e i e
las
inundaciones,
que
e-
nía
su iendo
la
población,
adop ándose
el
p o
y e e o
del
A qui ec o
de
las
ob as
eales,
don
Vicen e
Gaseó.
5-1704.
Mue e
en
el
Con en o
de
S.
Agus ín,
de
Alci a,
el
R.
P.
M:
F ay
Miguel
Bo-
ás,
na u al
de
Vina oz,
a ón
de
ejempla
i ud,
de
quien
se
ocupa
ex en-
samen e
el
P.
Jo dán
en
su
"His o ia
de
la
O den
de
S.
Agus ín
en
la
P o-
incia
de
Valencia".
6-1785.
Llega
a
Vina oz,
p oce-
den e
de
Ba celona,
el
cue po
de
San a
Vic o ia,
ecibiéndolo
en
la
playa
don
Juan
Bau is a
Lasala,
el
R do.
Cu a
Pá oco
y
P io
del
Con en o
de
San
Agus ín,
lle ándolo
en
p ocesión
a
la
casa
del
p ime o,
si uada
en
la
calle
Mayo .
7-
1781.
Celéb ase
po
la
noche
lu-
cida
p ocesión
con
mul i-
ud
de
luces,
dispa os
de
a ille ía,
uelo
de
campa-
nas
y
sie e
dulzaine os,
pa a
aslada
el
cue po
de
San
Valen e,
desde
la
casa
de
la
calle
del
Soco-
o,
donde
ue
deposi ado
a
su
llegada,
a
la
Iglesia
Pa oquial,
siendo
lle ada
la
u na,
que
con iene
el
cue po
del
San o,
po
cua-
o
sace do es
e es idos
con
dalmá ica
,
bajo
palio,
que
lle an
los
seño es
del
Ayun amien o.
8 - 1776.
El
D . D.
Tomás
Fo ne ,
Rec o
del
Real
Colegio
de
San
Miguel,
de
O ihuela,
hijo
de
Vina oz,
es
nom-
b ado
po
S.
M.
el
Rey,
Canónigo
de
la
San a
Igle-
glesia
Ca ed al
de
To o-
sa, y
al
llega
la
no icia
a
es a
Villa
el
día
13,
se
can ó
solemne
Te-Deum
y
se
echa on
las
campanas
al
uelo
po
disposición
del
Pá oco.
9-
1739. Con
;no i o
de
unas
co-
idas
de
o os
en
la
plaza
de
San
Agus ín,
se
p o-
mue e
un
g an
albo o o
en e
paisanos
y soldados.
Es os
hacen
uso
de
sus
a -
mas,
hi iendo
a
alguno
de
ellos;
pe o,
g acias
a
las
ené gicas
medidas
del
Al-
calde,
se
calman
los
áni-
mos
y
se
es ablece
la
an-
quilidad.
[1
despe a
de
la
ciudad
LAS
mañanas
de
uego,
hi ien es
de
luz,
ompien es
de
iejas
pe -
sianas
habi uadas
de
sol y
dicha,
han
o o
cada
día
el
ulgo
pá-
lido
y
penumb a
de
los
cua os
de
mi
casa.
T aían,
en
e dad,
nue as
lanzas
que
ompe
en
p o
de
una
nue a
humanidad,
sos enida
con
a mazones
canden es
de
e dad,
enjabelgada
de
la
cal
de
nue o
blanco.
Dis azada
la
luz
de
música
y
ambo ,
ha
hecho
cen ellea
en
mi
men e
eno adas
ías,
hi os
en
el
camino
del
iempo
que
an
se eno
y
g a e
discu e
sin
sospecha
desenlaces,
a iando
las
ho as,
a ian-
do
la
ida
y
su
espacio. Y
en
es as
olu as
men ales
se
dibuja on
los
espec os
del
po eni
de
nues a
ciudad
y
nues as
gen es;
me
p e-
gun é,
descabelladas
las
eces,
si
las
enhies as
o es
del
pequeño
"Manha an"
ina ocense,
en
cuclillas
la
ma
y
anclado
en
es e
ue e
espolón
de
la
na e
del
ba io
de
S.
Ped o,
se ían
lo
su icien emen e
agudas,
lo
su icien emen e
ace adas,
pa a
cosquillea
en
los espacios,
la
conciencia
de
una
inquie ud
en
el
sola
que
los io
c ece .
Me
p e-
gun é
ambién
si
el
enjamb e
de
edi icios
náca
lad illo,
ex endidos
y
desnudos
en
nues o
llano,
con
las
ele as
emig ando
decididas
ha-
cia
la
salida
del
sol,
con enidos
apenas
en
ab azo
ci cula
de
au ó-
d omo
y des ío,
ancla ian
lo
necesa io
pa a
aspi a
la
sa ia
del
buen
mañana.
Al
unísono
hice
cábalas
eco~ iendo
la
" e andah",
mi ado
y so-
laz
de
las
cien
casas
que
se
asoman
a
la
ma
única
ecogiendo
ahos
y
espumas,
pensando
si
aquellas
pied as
nue as
de
caminos
ace ados,
de
na a
y
alqui án
olien e,
acep a ían
un
nue o
ma idaje
con
los
ien os
del
pequeño
océano,
ecogiendo
en
sus
bocas
mudas
los
sal-
mos
de
sal
y
algas
ya
ezuman es;
g a ando
en
una
ac ual
plancha
los
signos
no
hie á icos
de
la
sola
lengua,
la
que
habla emos
mañana
asomados
a
las
pied as
nue as.
Sob e olé
más
a de
en
las
oscu as
u as
sin
espacio,
de
ce eb o
en eb ecido,
los
nue os
p oyec os,
ce canos
y i os,
de
cul i a
el
alma,
de
cul i a
el
cue po,
que
su gi án
p on o,
en
el
Vina oz
que
c epi a
de
seda
nue a,
como
halcón
sin
másca a
que
desde
el
desie o,
dominando
el
é e ,
se
ha
posado
al o
en
la
ciudad
nue a.
Y
desde
las
al u as
i
su gi
al
homb e;
aquel
que
asga
sus
có neas
equemadas
de
sol
en
in ini as
salidas,
con
sus
ba cas
de
colo y
b ea,
que
ompe
sus
b azos
a as ando
edes,
comidas
de
ma
y
llenas
de
pla a,
que
calma
su
angus ia
yéndose
ya
lejos
al
ma
sin
ba e as
ni
lími es
ni
cos as,
en
mil
singladu as
de
espejos
de
es año.
Aquel
que
emue e
el
"Ka"
de
la
ie a,
de
simien es
nue as
oda
ya
p eñada;
la
mima,
la
ama,
la
la a,
con
ca iño
cie o,
con
abajo
du o,
con
emo
noc-
u no
de
que
no
dé
u o
ni
azúca
ni
lana.
Aquél,
en
in,
que
de
azul
y
g is
se
is e,
alien o
i o
en
las
máquinas
y
calde as,
en
los
hie os
y
pin u as,
con
los
ojos
cla os,
mi ando
hacia
ue a;
con
las
manos
ue es
iznadas
y
o gullosas
de
moldea
o mas,
de
c ea
un
poco
imi ando
al
cielo,
pa e,
uen e
y
odo
de
lo
humano
cie o.
Y
en
la
in uición
y
sueño
de
es a
mañana
inje ada
de
música
y
ambo ,
me
di
cuen a
de
nue o
que
pied as
y '
homb es,
homb es
y
pied as
ya
a anzan
en
nues a
ciudad
como
en
muchas
ciudades
de
la
ie a,
guiados
po
la
an o cha
nue a,
que
a aña
los cielos,
que
íe
y
que
llo a
en
la
ma
común
de
una
alma
unida.
ANTONIO
MUNDO
SALVADOR
Página 4
C .R 1
T 1
Q U 1
L L A
RECIENTEMENTE
publicaba
"Des ino"
una o o un an o discu ible. No
.
~~sde
el pun o de
~s a
o og á ico, sino en
lo
e e en e a
la
jus i·
1cac1on
del
p1e
de la
m1sma.
Si bien odo se
dice
en e in e ogan es
~o
m o an as. cosas
ho
en día, uno puede pensa que el pe iodis a de:
1ende
la ac i ud municipal o que no la de iende, sino que la c i ica. Yo a
d~ci
e dad
(y
sin.
in e. ogan e), c eí e que la c i icaba, pues a
'm
m1smo
no me pa ec1a
b1en.
Luego, iendo a esos u is as
po
"mi"
ía
pública, he cambiado de opinión.
~a
gua dia municipal de Ba celona de enia a unas guapas chicas ex-
anJe as
po
desa apadas.
"El
p oblema de es i mal e
i
sucio pública·
men e" decía la o o.
(Y,
po
cie o, ¿e a o no Ca los San os el que mi aba cu ioso
la
es-
cena? ¿Nos
lo
puede us ed deci , don Rica do? ... Y ya que me
di ijo
a
us ed, le di é que la semana que iene me oy a
"me e "
con Ca los ...
¡Al pa che! ... )
Y,
decía, que
no.
me pa eció bien, en el momen o, la ac i ud municipal,
oda ez que,
po
eJemplo, en la plaza del Caudillo de Valencia, y epe l·
das eces, he is o a una gi ana
(u
lo
qui sea ...
),
desa apada y mug ien-
a, con un no menos desaliñado a apiezo, en b azos, y o os dos asal·
ando a los iandan es, pidiendo limosna, sin que que ni un buen gua dia
les dijese nada... ¿Si la
"calé"
hubie a sido guapa y sueca y en Ba -
celona ... ?
Pe o, como digo, Seño Po cioles, he cambiado de opinión hoy mismo,
a~
e a
~n
sesudo
(¿"sesudo"
iene de seso o
~
"sebo"?),
a un sesuso,
d1go,
seno con una especie de pan alones de ú bol del iempo de don
Rica do (aho a no es San os, sino Zamo a
...
) que daba asco. Y a
lo
me-
jo
e a un ingenie o. ¡Dios bendi o!
Y es o de Ingenie o no
lo
digo a humo de pajas, ya que no hace
mucho me quedé pe plejo al oma a un jo en limpiamen e es ido, pe o
de al guisa
"habillé",
po
el ja dine o de cie o p opie a io alemán cuan-
do, en ealidad, e a un ingenie o elec ónico... Y es que hoy día uno ya
no sabe
lo
que es ca ne y
lo
que es pescado...
(Y
ya
lo
decía el o o d a
espec o del pez espada
y
de la cab a mon esa.)
No hace mucho leía yo un
"a ance"
de es udio sociológico ace ca de
las melenas de los chicos de hoy. Y decía el i man e que e a una no sé
qué clase de ebeldía en azón de no sé qué concep o de
la
i ilidad
..•
Y
pe donen
lo
ago de la ci a, pe o es que yo en eso de la sociologia ...
Pe o yo les p egun o a us edes:
¿En
qué se di e encia el osa del azul?
La p egun a, así, es idio a. Cla o, son di e en es y en paz. Pe o si us ed le
p egun a a su
"cos illa",
és a se á más explíci a: el osa es pa a las niñas
y el azul pa a los niños.
Y,
en e ec o, no nos pa ece mal e a un
homb ~
con unos pan alones azules, no en ano los ma ine os han ido siemp e de
azul. Pe o es que hoy
ya
no es a o e a un. homb e
(y
no
lo
pongo
en ecomillado ... ) con pan alones osa. Y eso que nunca hemos is o a
los
úsa es de osa ...
Repi o, uno ya no sabe
lo
que es ca ne y
lo
que es pescado.
(Y
aho a
no hablo de besugos, cla o.) Y no hablo de los iempos ac uales, no. Un
no able
"condo le o"
del no e de Eu opa, un al Wallens ein, muy macho·
e el ío, iba a la gue a con su peluca izada. Y en iempos del Rey Sol
los homb es (sin comillas
... ) se daban c emas y colo e es y se
pin aba~
luna es. Y ello no e a óbice pa a que en la calle ensa a an en sus lo·
e es a cua o galopines y se queda án an se ios.
Todos los iempos han sido
lo
que han sido.
No, no me gus a un ío con melena, pan alones osa y camise a neg a
calada y sin nada debajo. ¡Qué le amos a hace ! Tampoco· me gus a el
higa do a la plancha y hay quien
dice
que. es exquisi o ...
INOCENCIO
de
•
piSOS
a plazos
Ven a
SIN
HIPOTECA
Y
RENTA
LIBRE
CUATRO
Y
TRES
DORMITORIOS
Desde
cien
mil
p as.
de
en ada,
y
el
es o
en
cinco
años
.--;.·
In o mación: San ísimo,
41,
'2.
0
Teié .
384
VINAROZ
Pa a banque es de Boda:
Res au an e "VENTA
DE
DON QUIJOTE"
Ho el
ROCA
Se icio menú
y
a·
la
ca a
BAR
CAFETERIA
RESTAURANTE
Le
o ece
sus
se icios
pa a
Bodas,
Banque es
Bau izos
-
Hble o
du an e
odo
el
año
'
INSTALACIONES
DE
Elec icidad
y
Fon ane ía
s l.
dega a
San G ego io, 33 -Vina oz
Sábado, 8 julio
1967
Se icio
de
T enes
A Ba celona
TER.
- 13'34 (con inúa a Ce be e)
y
17'50 h.
EXPRESO
.- 2'
44
, 9'
47
y 16'
08
h.
CORREO
.- 1'
02
h.
V
al
encia Exp ess. -1'08 (con inúa
a
Ce be a).
NOTA: Desde Ce be a, enlace con Pa·
í
s, Milán, Roma, Be na, Colonia y o as
c
iu
dade~
eu opeas.
A
Valencia
OMNIBUS.
-6'47
h.
TER.
-15
'
32
y
19'10 h.
EXPRESO
.- 4'13,
22
'
22
y 6'03
h.
CORREO.-
2'16 noche.
A
Za agoza
Omnlbus. - 6'
32
h.
Telé onos
de
in e és
TeJ.
Semana io VINAROZ . . . . . . 24
Ayun amien o . . . . . . . . . 28
Polle a Municipal .. . .. . . .. 113
Juzgado de Ins ucción . ..
4Q
Juzgado Coma cal . . . . . . . . . . . • 32
Gua dia Ci il .. . .. . . .. .. . . ..
29
Ayudan a Ma ina . .. .. . •
.. . .. 4
Hospi al MunlclpaJ . . . . .. .. . . .. 117
C nica "San Sebas ián" . . . . . .
597
Cllnlca "V. Fuen e Salud"
1::,
C.
Abad
a
.. . .. . . . . . . . .. . . .. 88
O icina In o mación Ren e ... 724
O icina In o mación y Tu ismo 525
Ambula o io
S.
O.
E.
. .. . . . .. . 747
Au obuses
A ALCALA
DE
CHIVERT: 7'30,
8'30, 15'30 y 19.
A ALCANAR: 8'30, 10'15, 12'30,
17
y
18.
A AMPOSTA:. 10'15, 12'30 y 17.
A BENICARLO: 8'30, 9'30,
11
'SO,
13, 15'
30
, 18 y 19.
A BENICASIM: 8'30, 15'30 y 19.
A CANET
LO
ROIG: 17.
A CASTELLON: 7'30, 8'30, 13'30
(po
San Ma eo), 15'30 y 19.
A
CATI: 17.
A CHERT: 13'30 y 17.
A
LA
CENIA: .10'15, 13 y 17.
A LA JANA:.7'45, 13'30, 16 y 17.
A MORELLA: 7'45 y 16.
A OROPESA: 7'30, 8'30, 16'30
y 19.
A PEÑISCOLA: 9'30, 13 y 15'30.
A ROSELL: 10'15, 13 y 17.
A SALSADELLA: 17.
A SAN CARLOS: 10'15, 12'30,
15'
30
, 17 y 18.
A SAN JORGE: 7'45, 13'30, 18
y
17.
A SAN MATEO: 13'30.
A
SAN
RAFAEL DEL RIO: 10'15,
13
y
17.
A SANTA MAGDALENA: 7'30,
8'
30,
15'30 y 1g,
A TORREBLANCA: 7'30, 8'30,
15'
30
y 19.
A TORTOSA: 8'30, 10'15, 12'30,
15'30 y
17
.
A TRAIGUERA: 7'45, 13'30, 16
y
17.
A U LLDECONA: 8'30, 1
0'15, 13 y
17.
A VALENCIA: 7'30.
A VALLIBONA: 7'45 y 1e.
adio
DELL
REPARACIONES
TR
A
NSI
ST.
ORE
S Y TE
LEVISOR
ES
11
5e icio
ápido
· y
ga an izado''
SAN
FR
ANC
ISCO, 2
VIN
AROZ
CURSO
DE
VE
ANO
DE
IDIOMAS
1
O
de
Julio
- 3 O
de
Sep iemb e
da
19
6 7
A
LEMAN}
F R A N C E S pa a p inci
pia
n
es y p og esi
os
I N
GL
ES
C A S T E L L A N O
pa
a ex
anje os
Ma iculación:
Sábado,
8
de
Julio
po
la
a de.
P o eso :
Leh ,
Cos a
y
Bo á ,
56
JOSE
TORRES
SUARA
( S
IDECO)
ALMACEN
DE
HIERROS
VIGAS,
CABALLOS
,
TUBERIAS
JACENAS
,
VARILLAS,
ESTRIBOS
ELABORADOS
A MAQUINA
PERFILES
Y
TUBOS
PARA
VENTANALES
Y
PUERTAS
Puen .e
,
85
-Telé ono
381
VINAROZ
Sábado, 8
julio
1967
MISAS
PARA
EL
DOMINGO -
7 A cip es aL
7'30
Sie as
de
Jesús.
8
A cip es al
y
Asilo.
9
A cip es al
y
Con en o
Cla i
sas.
10
A cip es al.
11
San
Roque.
12
A cip es al.
18'30
San a
Magdalena.
Espacios
de
.
T.
V.
E.
SABADO
DOMINGO
4'
20
El
Vi giniano. 10'02 Buenos d as.
5'50 F ancis y las ie as. 12'30 Ope a.
6'
45
Sob e uedas. 3'30 Los Mon oe.
7'30
El
incón de los chicos.
8'00 Viaje
al
ondo del ma . 4'30 Tou de F ancia.
10'00 Los encuen os. 5'30 Escala
en
HI-FI.
10'
30
Noche del sábado, con Ma i é 7'00 o a de ies a.
de T iana. 10'30 Cine: "Jus icia al acecho.
Fa macia
de
gua dia
Ledo.
D.
Ra ael Roca -S. F ancisco, 6. -Telé ono
111
Es anco
ele
u no
D.
Pila Dau -Calle San C is óbal
Ca ele a
de
Espec áculos
CINES
ATENEO. -Sábado y domingo,
"A
la cumb e po las aldas", po Shi ley
Jones.
COLISEUM. -Sábado y domingo, "El lance o neg o", con Mel Fe e e
l onne Fu neux.
Te aza MODERNO. -Sábado y domingo, "Jó enes al
sol",
con
Ca h&
ine Spaak y Gianni Ca io.
Te aza PAYA. -Sábado y domingo, "El hijo del pis ole .o", con Russ
Tamelyn.
BAILES
Hoga E. y
D.
-Domingo, a de, g an baile, amenizado po la .o ques a
TREASS.
Sala de ies as "To o B a o". -G andes bailes de ju en ud con la o -
ques a IBERIA.
Sala de ies as "Rioseco". -Todas las noches baile y a acciones.
EL
CINE
EN
VINAROZ
P
E~ICULAS
ancesas, peHculas llenas de ese encan o pica esco siem-
p e,
en
el
que son maes os los di ec o es del país ecino.
Con ieso que sien o deb-ilidad po el cine galo y que quizás los mejo es
momen os de
mi
ida de a icionado los
he
pasado an e una cin a
de
la
"dulce F ancia".
"Esposa Ingenua" (Cine A eneo) es una pu a delicia. Desde el co-
mienzo del ilm, al aden a nos en el simpá ico
mu : do
del cas illo ocu-
pado po las ue zas alemanas, al
i
conociendo los ipos como
la
ieja
dueña, el je e del egimien o, la bella e "ingenua esposa" nos amilia iza-
mos con ellos y ya la son isa no
se
a de noso os has a que la palab a
in apa ece en la escena.
"Las buenas ocasiones" (Te aza Payá), ambién ancesa, es la his o-
ia de las di e sas manos po las que a pasando un elegan e au omó il.
Desde la es i ada Condesa que lo adquie e, en una lujosa casa, has a una
madu a seño i a que lo comp a pa a oma lecciones an des ilando
po
la pan alla odo un censo de di e idos pe sonajes ( ecién casados, a a.
os, "gigolos", e c.) que po los caminos más in e osímiles se an cedien·
do el au o como una "buena ocasión".
En
su
oda
-nunca
mejo em-
pleada la
palab a-
llega a pode de una comunidad de eligiosas, al a.
ando po comple o la ida pací ica del con en o y de
su
capellán en su
a án de domina la máquina.
La película iene un diálogo y· unas si uaciones de magn ica comicidad
no exen as de cie a exage ación que no empaña ni mucho menos el es-
ilo emá ico del ilm.
"
El
mundo de Suzy Wong" (Cine Mode no) plan ea un ema ya a a-
do con an e io idad
en
cine y ea o: el en en amien o de dos mundos,
de dos ci ilizaciones, de dos o mas de ida: la o ien al y la occiden al.
William Holden,
el
e e ano y sob io ac o , es el esc i o ame icano que
i e en Hong-Kong
su
misión li e a ia.
La
beiHsima Nancy Kwan es Suzy
Wong, de is e ida, que une
su
ágico des ino al del ame icano. La
película iene una magní ica ambien ación y o og a a de los escena ios
na u ales donde es á ambien ada. CAMARA
Hoy,
once
noche,
RIOSECDI
Página
S
ESCRIBE:
Bngel @íne
~
lR be a
Conchi a
Bau is a
Se p odujo
po
· in la ansiada p esen ación
en
Vina oz de la
encan ado a y popula a is a del cine, adio y ele isión, Conchi a
Bau is a.
El
acon ecimien o u o un ma co incompa able, lleno o-
al, y expec ación inusi ada. Conchi a Bau is a supo es a a la
al u a de las ci cuns ancias, y con una ac uación eple a de g ace-
jo, simpa ía y a e, p o ocó el en usias a y gene al aplauso del
selec o audi o io.
La es ancia de la
"es ella"
en
Vina oz ue b e e. Llegó p o-
ceden e de Ba celona, acompañada de unos amilia es, a las nue-
e y media. Rápida isi a
al
escena io de ac uación. Un
pa "
de
"whiskys",
cena, paseo po la e ia,
"show",
y de nue o a Ba ce-
lona, pa a
coge
el a ión de las ocho.
En
la a de del domingo
debu aba
en
el club Empe ado de Mad id.
Noso os, como muchos de us edes, conocíamos a Conchi a Bau is a,
a a és de la pequeña pan alla. De e dad, que eníamos o mado o o
concep o de ella, con espec o al ísico, cla o. Pe o no, also espejismo
an sólo. Vis a de ce ca es o a cosa. Es a u a no mal, pe o igu a muy
es ilizada, mucho más jo en de lo que apa en a an e las
"cáma as",
bo-
ni a con c eces, pelo ubio, ojazos neg os, y po encima de odo, una
amabilidad y sencillez ue a de lo común, en es a clase de igu as
"mi-
madas" po la popula idad. Habla de
su
calidad a ís ica se ía pe de
el iempo. Bas a con
deci
que la ei e ó, una ez más, en la plácida, lu-
minosa y e bene a noche ina ocense.
Conchi a Bau is a es ácil y amena con e sado a, y
ello
pe mi ió sa is-
ace ampliamen e nues a cu iosidad y a la ez hace les pa ícipes de la
misma.
• •
Nació en la ciudad de la Gi alda, a la e a de la To e del O o. Se i-
llana y cas iza
po
los cua o cos ados. Es udió come cio y bachille . Se
p esen ó a un concu so de Radio Andalucía, y su oz sale osa cau i ó a
los o ganizado es del es i al, que inmedia amen e le b inda on o as opo -
unidades. La ama es aba ya an sólo a un paso. Pepe Pin o la en oló
en su compañía, y eco ió en iun o oda España. Fo mó pa e
Juego
en
las hues es de Angelillo, y a pa i de en onces su a e b illó ya con luz
p opia.
• • •
-¿
...
?
-Lle o
In e p e adas ece pe culas. Las de mejo ecue do,
"La
Rei-
na
mo a",
"To men o"
y
"La
bella de Cádiz". Me gus a el cine y pienso
segui ilmando. Pa a inal de e ano engo dos p oposiciones muy In e-
esan es que segu amen e acep a é.
-¿
...
?
-E ec i amen e.
Acabo de inaliza una
" ou née",
que ha du ado es
meses, p o agonizando una g aciosa comedia musical con José Gua dlo·
la, alcanzando lisonje o éxi o.
-¿
...
?
-He
in e enido en a ios es i ales de la canelón.
De
los que se ce·
le.b an en España,
ne
pa ece muy impo an e el del Medi e áneo de
Ba celona.
-¿
...
?
-De
mi pa icipación en los de Eu o lslón, el
61
en Cannes
y
65 en
Nápoles, gua do magní icos ecue dos. En el p ime o o ó el
público
y
me die on buena pun uación. Con ju ados
"ex años"
la cosa se pone
peo , pues pesan ac o es de índole di e sa.
Es
es a la no ma que se sigue
úl imamen e
y
de e dad que no me con ence.
SECCION DELEGADA DE
·,
INSTITUTO
DE ENSEÑANZA MEDIA
VIN
AROZ
An e
el
anuncio
o icial
de
la
ape u a
en
oc ub e
p óximo
de nues-
a
Sección Delegada,
se
hace
necesa io conoce el
núme o
de
los
seño es
licenciados
en
Filoso ía y
Le as
o
en
Ciencias,
así
como se-
ño es
Diplomados
en
Idiomas,
que
en
caso necesa io
pod ían
cub i
plazas de
P o eso ado
en
la
mencionada
Sección Delegada.
Todas
aquellas
pe sonas
que
euniendo
·
es as
condiciones
pueden
es a
in
e esadas,
debe án
pone se
en
con ac o con el
seño
Alcalde
an es
del
día
31
del
co ien e
mes
de
julio.
Siendo
muy
con enien e
pa a
el acoplamien o del P o eso ado, e-
ne
una
idea,
aunque
sea
ap oximada,
de
los alumnos de los
cua o
p ime os
cu sos de Bachille a o,
que
deseen
cu sa
sus
es udios
el
p óximo
cu so
en
nues a
Sección Delegada,
se
uega
a los mismos
den
sus
nomb es
y
cu so
que
han
de
segui
en
las
O icinas de Sec e a-
ía
del Magní ico
Ayun amien o,
an es
del
31
de
julio
ac ual.
Página 6
-¿
...
?
-Mis
can an es p e e idos son F ank Sina a, José Gua diola, Raphael
y
Tom Jones.
-¿
.. . ?
-A
Raphael lo conside o un g an compañe o y un can an e de mucha
pe sonalidad. Me con enció más su canción
"Yo
soy aquél" que "Hable·
mos del
amo ".
De
odos modos ambas u ie on mucha
" ue za"
en Eu o·
isión y me ecie on mejo clasi icación.
-¿
...
?
-La
ele isión da mucha popula idad y es con enien e ac ua de ez
en cuando. Ul imamen e zanjé dos con a os po en e medad. Ac ua é el
día 15 en
"Noche
del Sábado".
-¿
... ?
-Hice
di e sas gi as
po
el ex anje o. En Sudamé ica he es ado en
sie e ocasiones. Espe o ol e de nue o. •
-¿
... ?
-He
g abado muchos discos. Puedes ano a es os í ulos:
"Te
amo
y e ama é", "Ce qui a de
mí",
"Ve
con
él",
"Tienes duende", e c.
Re·
cien es:
"Ca iño
iane o",
"En
la ieja G anada",
"Pi
m,
pam, pum, uego".
Mis mejo es éxi os siguen siendo: "Qué bueno, qué bueno",
"Oji os
al·
do es", "Casi,
casi",
"T iana mo ena" y "Cabeci a
loca".
-¿
... ?
-Tengo
es g andes a iciones. Colecciona muñecas, conduci au o-
mó iles
y
adqui i apa amen os.
-¿
... ?
-Dispongo
de es coches: Un "Sea 1.500", un "R-10" y un
"M.
G.".
-¿
...
?
-Con
mis aho os ie comp ado es pisos en Se illa, dos en Mad id,
un chale en To e ieja, o o en Ma bella
y
ecien emen e unos e enos
en Benicasim.
-¿
... ?
-Sí,
ya
sé que la p ensa habló de unos
"amo es"
con un ejoneado .
He
de deci e que en es as cosas ín imas
se
exage a mucho. Angel Pe·
al a y yo enemos buena amis ad, pe o nada más.
-¿
...
?
-Pienso
dedica el e ano a abaja .
De
la Cos a B a a a Málaga, y
de Mallo ca a Benido m
y
Alican e. Has a sep iemb e apenas
s
dispongo
de echas lib es. Son meses de g an aje eo, pe o que a la ho a de la
e dad compensan lo suyo.
• * •
Conchi a Bau is a, la menuda y g aciosa muchacha se illana, en su
pos e adiós a Vina oz
-con
un
amille e de osas
en
sus ágiles
ma
-
nos-
alen aba la espe anza de una nue a isi
a.
Fue una despedida co -
dial y apo eósica, muy de aco de con
su
elicísima e inol idable ac uación.
DE INTERES PARA LOS SEÑORES. SUSCRIPTORES
En
el
pasado
núme o
de
nues o
semana io
, dimos
cuen a
del
aumen o
de
p ecio y
de
la
ó mula
que
habíamos aco dado
pa a
cob a
la
di e encia a los
que
u iesen
ya
la
susc ipción
anual
abonada.
An e
algunas
consul as
que
se
nos
han
o mulado, c eemos con e-
nien e
hace
algunas
acla aciones espec o
al
p ecio nue o del sema-
na io
y
o ma
en
que
epe cu e
en
los seño es susc ip o es.
Desde el úl imo
núme o
de echa 2 del
ac ual
,
has a
el úl imo de
diciemb e, co esponden
25
núme os
o dina ios y
2
ex ao dina ios.
Los
núme os
o dina ios
impo an
125
pese as,
más
50
pese as los
dos
ex ao dina ios,
·
suman
175
pese as, como los seño es susc ip o es
han
sa is echo
120
pese as
po
odo el año, co esponden
60
pese as
al
segundo semes e, que deducidas de las
17
5 pese as,
da
un
saldo a
nues o
a o de 115 pese as, el cual conside amos liquidado con el
pago de
100
pese as.
Suponemos
queda
acla ada
con ello
la
p ocedencia del eembolso
o del ecibo que
po
100
pese as enemos anunciado.
Sábado, 8
julio
1967
1
FERI
·A
DEL
HOGAR
Con
oda
solemnidad
ue
clausu ada
G upo
Escola la Fe ia
del
Hoga ,
«San
Sebas ián»
ins alada
en el
Más
de
12.000
isi an es
dan
idea
de
la
impo ancia
alcanzada
po
la
misma
Impo an e
discu so
del
Alcalde
de
la
Ciudad
en
el
ac o
de
clausu a
E
L domingo, día
2,
a las o.nce de la noche y como úl imo ac o o icial
an es
ele
la úl ima aca de las Fies as y Fe ia del p esen e año, ue
solemnemen e clausu ada la 1 Fe ia del Hoga de cuya inaugu ación el día
25
de junio dimos opo una cuen a.
El
éxi o alcanzado
po
la misma ha sido ex ao dina io, an o desde
el pun o de is a a ís ico como en el come cial y el de a luencia de
isi an es.
A pesa de la p emu a con que ue ins alada, odos sus s ands e ins-
alaciones llama on pode osamen e la a ención, has a el ex emo de habe
cons i uido uno de los mayo es éxi os de las pasadas ies as. Pues os con
exquisi o gus o y mos ando amplia gama de p oduc os, die on cumplida
cuen a de lo que el come cio de Vina oz o ece.
La a luencia de isi an es ha sido ex ao dina ia a lo la go de los días
en que la Fe ia ha pe manecido abie a. Has a el ex emo de que en muchas
ocasiones se hacía imposible anda
po
_el ecin o e ial.
En esumen, un acie o ex ao dina io de la Jun a Cen al de Fes ejos,
al o ece a Vina oz y a sus miles de isi an es es a 1 Fe ia del Hoga , que
es de espe a a i ique su éxi o en u as ediciones, has a con e i se en
uno de los pila es undamen ales de las adicionales Fies as de San Juan
y San Ped o ina ocenses.
El
ac o de la clausu a ue p esidido
po
el Alcalde de la ciudad,
don
F ancisco José Balada Cas ell, asis iendo la o alidad de las Au o idades
locales, Co po ación Municipal y Consejo Local del Mo imien o, acom-
pañados casi odos de sus espec i as esposas y encon ándose p esen es
la o alidad de seño es exposi o es,
~sí
como nume oso público.
El
ac o, que e is ió g an b illan ez, e minó con un discu so del Al-
calde de
la
ciudad, quien empezó ag adeciendo a los exposi o es el sa-
c i icio
que habían hecho al esponde en o ma an en usias a a su lla-
INSPECCION
PROVINCIAL
DE
ENSEÑANZA
PRIMARIA
Exámenes
pa a
el Ce i icado
de
Es udios
P ima ios
Se
pone
en
conocimien o
que
el
p óximo
día
14
( ie nes),
a
las
10
ho as,
en
el
G upo
Escola
"SAN
SEBASTIAN"
(
Paseo
Ma í imo),
de
es a
ciudad
de
Vina oz,
se
ealiza án
exámenes
ex ao dina ios
pa a
la
ob ención
del
Ce i icado
de
Es udios
P ima ios.
Los
in e esados
en
dicho
examen
debe án
ma icula se
en
la
O i-
cina
de
es a
Inspección,
si a
en
el
G upo
Escola
"
San
Sebas ián",
odos
los
días
labo ables
de
10 a 13
ho as,
has a
el
día
an e io
al
examen
ci ado,
siendo
condición
necesa ia
el
habe
cumplido
14
años
de
edad
y
acili a
la
iliación
pe sonal
median e
la
p esen ación
del
lib o
de
amilia
o
ca ne
de
iden idad.
Vina oz,
5
de
julio
de
1967.
In o mación
municipal
Sesión
celeb ada
po
el
Ayun a-
mien o
Pleno
el
día
5
de
julio,
bajo
la
p esidencia
del
seño
Alcalde:
Asun o
único:
Da
cuen a
y
queda
en e ado
de
la
esolución
del
Minis-
e io
de
Hacienda,
au o izando
el
P esupues o
Ex ao dina io
pa a
municipalización
del
se 1c10
de
abas ecimien o
del
agua
po able
a
Vina oz.
Sesión
de
la
Comisión
Pe manen e
celeb ada
el
día
4
de
julio
úl imo,
en
la
que
en e
o os
se
adop a on
los
siguien es
acue dos:
1.°
Fijación
de
de echos
pasi os
po
jubilación
del
empleado
municipal
don
Miguel
Cases.
2.
0
Au o ización
de
nue o
axi
a
don
Ra ael
León.
3.
0
Au o ización
de
negocios
de
hospede ía
a
don
Juan
Se e
y
doña
Rosa
Ag amun .
4.
0
Au o ización
de
ape u a
co-
me cio
de
obje os
de
a e
y
e-
galo
a
don
Tomás
Alonso.
5.
0
Ap obación
de
ce i icaciones
de
ob as
municipales.
6.
0
Au o ización
de
ins alación
de
oldos
a
doña
Ma ía
Apa icio
y
doña
Te esa
Boix.
7.
0
A o gamien o
de
licencias
de
ob as.
Sábado, 8
julio
1967
El Inspec o ,
BLAS
OSANZ
TAURINAS
En e
la
a ición
au ina
de
Vina oz
y
coma ca
ha
causado
au én ica
sen-
sación
el
ca el
p og amado
po
la
emp esa
Aguila
Co cue a,
pa a
el
p óximo
sábado.
Nada
más
ni
nada
menos
que
la
p esen ación
en
nues-
o
coso
de
Manuel
Bení ez
"El
Co -
dobés
",
ídolo
de
las
mul i udes
y
e-
oluciona io
de
la
au omaquia
ac-
ual..
Se
comple a á
la
e na
con
Chamaco
y
el
Ba quille o.
Los
o os
pe enecen
a
la
p es igiosa
ganade ía
de
don
An onio
Ga de
de
Lina es
(
Jaén).
El
abuloso
acon ecimien o,
como
e a
de
p e e ,
ha
despe ado
inusi a-
da
expec ación,
y
es
de
espe a
al
como
se
p esen an
las
cosas,
que
an-
es
de
inicia se
el
paseíllo,
se
ponga
el
codiciado
ca eli o
de
"NO
QUE-
DAN
ENTRADAS
".
APERTURA
DE
LA
VEDA
DE
PESCA
A
pa i
del
día
pasado,
día
3,
ha
quedado
abie a
la
eda
de
pesca
de
a as e
que
du an e
los
meses
de
ab il,
mayo
y
junio
se
han
is o
su-
je as
odas
las
emba caciones
de
es a
P o incia
y
la
de
Ta agona.
Deseamos
que
los
esul ados
de
an o
iempo
de
inac i idad
se
ea
compensado
con
c eces
y
que
la
pes-
ca
sea
muy
abundan e.
mamien o, haciendo posible que sólo en es días se mon a a esa mani es-
ación come cial que había admi ado a los miles de isi an es.
Habló a con inuación de la indiscu ible capi alidad de Vlna oz sob e
una amplia coma ca, que día a día, dijo,
y
po
di e sas ci cuns ancias,
a
ensanchándose con la na u al sa is acción
de
los
ina ocenses
y
el
ascenden e negocio del impo an e come cio de la ciudad, pa a quien u o
ases de elogio y al que compa ó con los mejo es de capi ales y ciudades
con muchos más habi an es.
Pun o básico en es a mayo p oyección de Vina oz como capi al
de
la coma ca, siguió diciendo, es la ecien e disposición de sup esión de
Juzgados de Ins ucción, debido a la cual, Vina oz ha de abso be
los
pa idos Judiciales de San Ma eo y Mo ena, con
lo
que la coma ca eal
puede ci a se en más de
50
pueblos, p ác icamen e la e ce a pa e de
la
p o incia.
A con inuación se e i ió a la a ención que el semana io VINAROZ
p es a a la coma ca e ins ó a los come cian es a que se man u ie an a
ono con las nue as ci cuns ancias, cap ando a los miles y miles
de
clien-
es que la coma ca les b inda.
Se e i ió de nue o a los seño es exposi o es, a los que cali icó de pio-
ne os en es a Fe ia del Hoga , que ha de oma ca a de na u aleza en
la ciudad, como desde hace
cinco
años la ha
cogido
la Fe ia de Maquina-
ia Ag cola,
'Y
en econocimien o a su labo , les In i ó a cons i ui se en
Comi é o ganizado de
la
11
Fe ia, a celeb a el p óximo a o.
A con inuación ag adeció la colabo ación p es ada
po
el se o Ins-
pec o Coma cal de Enseñanza P ima ia, g acias a la cual habla sido
posible o ece la mani es ación come cial.
Como inal de su pa lamen o, que ue muy aplaudido, el S . Alcalde,
en nomb e del Excmo. S . Gobe nado Ci il de la p o incia, decla ó clau-
su ada la 1 Fe ia del Hoga .
= :
En
el
p óximo
núme o
o ece emos
a
nues os
lec o es
las
espues as
de
los
S es.
Exposi o es
de
la
1
Fe ia
del
Ho·
ga
a
cinco
p egun as
que
les
hemos
o mulado,
pa a
conoce
su
opinión.
PERDIDAS
-
En
el
ayec o
calle
Con en o,
plaza
T es
Reyes,
se
ha
ex a ia-
do
un
cuño
de
en idad
o icial.
-
Du an e
las
pasadas
ies as,
una
seño i a
no ó
a
al a
una
moneda
al onsina,
con
insc ipción.
Se
g a i ica á
su
de olución.
Si
alguien
iene
alguna
e e encia
al
espec o,
puede
comunica lo
a
es a
adminis ación,
Soco o,
42.
Telé ono
24,
dia iamen e
de
1
a
2.
DE
TEATRO
Nues o
es imado
amigo
y
colabo-
ado ,
José
Sebas ián
Fa ga
Es ellé,
conocido
en
el
ámbi o
a ís ico
po
Joe
Co ei a,
as
una
empo ada
de
inin-
e umpidos
éxi os
en
el
"Alkáza ",
de
Valencia,
como
di ec o
de
es-
cena
y
p ime
ac o
cómico,
debu ó
an eaye
en
una
conocida
sala
de
ies as
de
Za agoza,
y
du an e
el
e-
ano,
eco e á
di e sas
capi ales
del
No e
de
España.
Le
deseamos
que
los
éxi os
se
sucedan.
NECROLOGICAS
Ha
allecido
en
nues a
ciudad,
a
la
edad
de
7 5
años,
la
i uosa
dama
doña
Jose a
Mi alles,
iuda
de
Gis-
be ,
i ula
del
es anco
de
la
calle
de
San a
Magdalena.
El
ac o
del
sepelio
se
io
concñ-
idísimo,
p ueba
inequí oca
de
las
muchas
simpa ías,
que
se
había
g an-
jeado
en
ida.
Descanse
en
paz.
AMBIENTE
TURISTICO
Una
de
las
no as
más
ca ac e ís i-
cas
de
la
ac ualidad
ina ocense
la
cons i uye,
sin
duda,
la
no able
a luencia
de
u is as
ex anje os
y
nacionales,
que
han
llegado
a
nues a
ciudad
a
p ime os
de
mes
pa a
pasa
sus
acaciones
es i ales.
El
ambien e
en
nues as
calles,
co-
me cios
y
espec 'áculos
es
g a ísimo,
y
Vina oz
o ece
el
aspec o
de
una
ciudad
e aniega
y
cosmopoli a
de
acusado
elie e.
A
odos
nues os
isi an es,
el
co -
dial
saludo,
con
el
deseo
de
unas
e-
lices
acaciones.
PUBLICACIONES
RECmiDAS
A
nues a
edacciqn
han
llegado
las
siguien es
publicaciones
ALBA,
"Valencia
F ui s"
y
"Valencia
A ac-
ción";
semana ios,
VALLES,
de
G a-
nolle s;
CIUDAD,
de
Alcoy;
VILLA-
NUEVA
Y
GELTRU,
de
Villanue a;
VALLE,
de
Elda;
·
AMPURDAN,
de
Figue as;
ANCORA,
de
San
Feliu
de
Guixols;
REUS,
de
Reus;
FARO,
de
Mo il;
Re is as
V
ALLIV
ANA
y
UXO,
de
Vall
de
Uxó.
Muchos
de
ellos
sub ayan
elogiosa-
men e
el
ex a
de
VINAROZ,
an o
po
su
p esen ación
como
po
su
con enido.
Lo
ag adecemos
en
odo
su
alo .
Página 7
~~oooo~ooooooooooo~ooooooooooooooooooooooooooooooooo~ooo)oo
oooooooooooooooooo6ooooooGGooooooooooooooooo~
lln o mación
local!
~OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR
0000000000000000000000000000000000000000002QS~
Ecos
de
PRIMERA
COMUNION
En
la
Iglesia
del
Con en o
de
la
Di ina
P o idencia
de
las
Mad es
Cla isas,
cuyo
al a
apa ecía
eple o
de
lo es
na u ales,
y
p o usamen e
iluminado,
ecibie on
po
ez
p i-
O ició
la
San a
Misa,
el
e e endo
A cip es e
don
Al a o
Capde ila,
ayudado
po
los
he mani os
Angel
y
Fe nando
Gine
Mi alles.
El
S .
Pá oco
p onunció
he mosa
y
ie na
plá ica,
sub ayando
las
ex-
celencias
espi i uales
del
Sac a-
men o.
Du an e
la
ce emonia,
las
monji as
Sociedad
me a
el
Pan
de los Angeles, los
he -
mani os
Juan
y
José
Ma ía
Gine
Mi-
alles,
hijos
de
nues os
es imados
amigos
y
susc ip o es
de
VINAROZ,
don
Fe nando
Gine
Ribe a
y
doña
Leocadia
Mi alles
de
Gine .
en ona on
di e sos
cán icos.
A
mediodía
los
niños
y
amilia es,
celeb a on
el
eliz
acon ecimien o,
con
un
almue zo.
Al
deja
cons ancia
de
an
g a ísi-
ma
e emé ides,
deseamos
a los
niños
oda
clase
de
en u as
en
el
Seño ,
y a los
pad es
les
ei e amos
nues a
since a
y
co dial
elici ación.
NACIMIENTOS
En
Gene illie s
(Pa ís),
donde
e-
side
nues a
susc ip o a
y
amiga
doña
Ma ía
Lo es
Pepio
Guy
Velón,
ha
dado
luz
a
un
niño,
p imogéni o
de
su
ma imonio,
al
que
se
le
ha
im-
pues o
el
nomb e
de
THIERY-JEAN.
Al
deja
cons ancia
de
la
no icia,
e-
lici amos
a los
en u osos
pad es,
abuelos
y
amilia.
* * *
La
esposa
de
nues o
es imado
amigo,
José
Bellmun
Blasco,
ha
dado
a
luz
elizmen e
un
he moso
y
obus o
a ón,
ella
de
sol e a
Ma ía
del
Ca men
Ga aldá
F esque .
Tan o
la
mad e
como
el
eciennacido
se
encuen an
en
pe ec as
condiciones
de
salud.
·
N os
asociamos
a
la
aleg ía
que
eí-
PROXIMA
BODA
En
elegan e
a je ón
se
nos
pa i-
cipa
la
boda
de
nues os
es imados
amigos
Juan
Chale
Comes
y
Ca men
Telmo
Milián.
El
enlace
ma imonial
se
celeb a á
el
día
16
de
julio
en
la
Iglesia
de
Nues a
Seño a
del
Ca -
men,
de
Alcañiz.
Ag adecemos
su
gen ileza,
a
la
ez
que
le
asladamos
nues a
co dial
enho abuena.
AL
EXTRANJERO
Pa a
pasa
unos
días
.
con
sus
so-
b inos,
ha
salido
pa a
Lausanne
(Suiza)
la
seño i a
Manuela
Ga cía
So ius.
Le
deseamos
eliz
es ancia.
INTERVENCION
QUiRURGICA
En
la
clínica
de
la
Vi gen
del
Re-
medio
de
Ba celona
ha
sido
ope ada
c_
on
eliz
esul ado,
la
seño a
Ana
Ga cía
So ius,
iuda
de
Guime á.
Le
deseamos
un
p on o
y
o al
es a-
blecimien o.
FINAL
DE
CARRERA
En
Cas ellón,
y
con
la
mayo
b i-
llan ez,
el
jo en
Joaquín
Sans
O iz
acaba
de
ob ene
su
í ulo
de
Magis-
e io.
Al
deja
cons ancia
de
an
g a-
a
nue a,
elici amos
al
es udioso
muchacho
y a
la
ez
la
ex endemos
a
sus
amilia es.
Página 8
na
en
el
hoga
de
los
jó enes
espo-
sos,
po
an
p eciado
don.
* * *
Días
pasados
dio a
luz
elizmen e
una
he mosa
niña,
cua o
u o
de
su
ma imonio,
ella
de
sol e a,
Pu i ica-
ción
Lluch
Ribe a,
esposa
de
nues o
buen
amigo
y
susc ip o
Juan
Vidal
A nau.
En
las
egene ado as
aguas
del
Bau ismo
le
ue
impues o
a
la
neó i a
el
nomb e
de
Ma ía
Luz
de
los Angeles.
Fue
apad inada
po
don
Agus ín
Ribe a
Caballe
y
doña
Ma ía
de
los
Angeles
Lluch
de
Gil.
A los
en u osos
pad es,
la
más
co dial
enho abuena
po
an
aus o
a con
ecimien
o.
CBERT
Boda
En
la
Iglesia
Pa oquial
con aje-
on
enlace
ma imonial
la
bella
se-
ño i a
Angeli a
Gil
Ca bó
con
el
jo-
en
Vicen e
Bel án
Bel án.
La
no ia,
que
lucía
p eciosas
ga-
las
nupciales,
que
ealzaban
su
na u-
al
belleza,
ue
apad inada
po
don
José
Gil
Bel án,
y
el
no io
po
su
mad e
doña
Dolo es
Bel án
Gallén.
Bendijo
la
unión
y o ició
la
misa
de
elaciones
el
e e endo
don
Juan
Bau is a
Ochando,
que
p onunció
bella
y
emo i a
homilía.
Los
no ios
obsequia on
a
sus
nu-
me osos
in i ados
con
g an
esplen-
didez.
En
iaje
de
luna
de
miel,
isi a án
di e sas
ciudades
de
España.
A
los
jó enes
desposados
y a
sus
amilia es,
nues a
elici ación
po
an
aus o
acon ecimien o.
SEMANA
SANTA
Mañana,
domingo,
la
Jun a
Di ec-
i a
de
la
Co adía
de
Nues a
Se-
ño a
de
las
Angus ias,
se
euni á
en
jun a
de
he mandad,
pa a
ap oba
cuen as
y
oma
acue dos
pa a
las
p óximas
ies as
de
Semana
San a.
BODA
Enlace MUNARRIZ -CID
En
la
Iglesia
Pa oquial
de
San
C is óbal
de
Cas ellón,
con aje on
ma imonio
don
Juan
Ma ía
Muná-
iz
Sans,
con
la
encan ado a
seño i-
a
Ma ía
del
Ca men
Cid
Balanzá.
La
no ia,
que
lucía
p eciosas
galas
nupciales,
ue
apad inada
po
su
pa-
d e,
es imado
amigo,
susc ip o
de
es e
semana io,
don
José
Cid
López,
Sec e a io
de
la
Excma.
Dipu ación
P o incial,
y
el
no io,
po
su
mad e,
doña
Nu ia
Ma ía
Sans,
iuda
de
Muná iz.
Bendijo
la
unión
y o ició
la
misa
de
elaciones
el
e e endo
don
José
Memb ado,
que
p onunció
sen ida
y
elocuen e
plá ica.
Po
pa e
del
no io
ac ua on
de
es igos
los
seño es
Muná iz,
Lluch,
Sans
y
Ga cía,
y
po
pa e
de
la
no-
ia,
don
Ramón
Cid,
don
Obdulio
Balanzá,
don
Juan
Ca sí,
don
José
Fe e
Fo ns,
P esiden e
de
la
Exce-
len ísima
Dipu ación,
don
F ancisco
L.
G angel,
Alcalde
de
Cas ellón, y
don
Fe nando
del
Val,
Sec e a io
Ge-
ne al
del
Gobie no
Ci il.
Los
nue os
seño es
de
Muná iz
obsequia on
a
los
in i ados
en
los
ja dines
del
Ca-
sino
An iguo.
En
iaje
de
luna
de
miel
isi a án
di e sos
países
del
ex-
anje o.
A
la
nue a
pa eja
y a
sus
amilia es,
la
co dial
enho abuena.
DE VERANEO
Hemos
saludado
al
doc o
López
B a o,
he mano
del
Minis o
de In-
dusi. ia,
que
como
en
años
an e io es,
pasa
sus
acaciones
e aniegas
en
un
chale
de
es e
li o al.
Le
deseamos
una
g a a
es ancia
en e
noso os.
Enlace
MENGUAL-
SUAREZ
En
la
capilla
del
San ísimo
de
nues a
A cip es al,
se
unie on
en
ma imonio
la
encan ado a
seño i a
Ma ía
F ancisca
Suá ez
San ana
con
el
jo en
Sebas ián
Mengual
Fe á.
La
no ia,
que
lucía
p ecioso
aje
nupcial,
que
ealzaba
sus
na u ales
encan os,
ue
apad inada
po
el li-
cenciado
en
Ve e ina ia
don
Juan
Ga cía
Gine ,
y
el
no io
po
su
he -
mana
doña
Agus ina
Mengual
Fe á.
Bendijo
la
unión
y o ició
la
misa
el
e e endo
don
Ma cos
Gascón,
que
p onunció
bella
plá ica
exho ando
a los
con ayen es
en
las
i udes
del
Sac amen o.
Los
no ios
obsequia on
a los in i-
ados
con esplendidez.
En
iaje
de
bodas
isi a án
dis in-
as
ciudades
de
la
Península
y, inal-
men e,
las
Islas
Cana ias,
de
donde
es
na u al
la
desposada.
A
la
eliz
pa eja,
les
deseamos
una
e e na
luna
de
miel, y a los
amilia-
es
nues a
enho abuena.
Dis ibuido Zona y Se icio O icial Técnico
JUAN
AYZA
Telé onos 256 y
714
VINAROZ
Se
ende
Piso
calla
del
Angel.
P ecio
económico
Plan a baj.a y
dos
pisos misma
calle
sllnge[_
C}uan
CJ3oix
AG"ENTE
DE
LA
PROPIEDAD
INMOBILIARIA
San An onio,
2, 2.
0
Telé ono 27 4 V 1 N A R O Z
Sábado, 8 julio
1967
EN
EL
CERVOL
Esc ibe
JESAR
-V
En
un
pa ido
d amá ico,
y
el
Vina oz
empa ó
con el Li ia
(1-1),
asciende
me ecidame
.
n e
de
ca ego ía
Ta de
espléndida
y
una
g an
en-
ada
en
el
Ce ol,
pa a
despedi
o i-
cialmen e
a
la
empo ada
u bolís i-
ca.
Hizo
el
saque
de
hono
la
Reina
In an il
de
las
Fies as,
que
es u o
acompañada
po
sus
dami as.
Alineaciones
C.
de
F.
LIR
~
A:
Tmces;
Oli e ,
En-
guídanos,
Alcaide;
Ce e a,
Ca an-
da;
Po olés,
Sánchez,
Pa do,
Mo-
a ó
y
Gis e .
VINAROZ
C.
de
F.:
Feb e
(2);
Bo-
ás
(1),
Casano; a
(1),
Bel án
(2);
Adol o
(
2),
Anglés
(1);
Cha-
le
(1),
Que al
(1),
Taché
(1),
Fo -
ne
(1)
y
Comp e
(1).
A bi o:
Seño
Renales,
muy
de i-
cien e.
Pe judicó
al
Vina oz.
Fue
auxiliado
en
las
bandas
po
los
se-
ño es
Espa za
y
Quesada.
Los
goles
O-
1 32
minu os.
Una
magní ica
combinación
Mo a ó
-
Sánchez,
descoloca
a
de ensas
y
po e o
locales
y
el
dispa o
de
Sánchez
esul a
impa able.
Los
jugado-
es
del
Vina oz
eclaman
ue a
de
juego
con
undamen o,
pues
al
chu a
Sánchez
su
compañe-
o
se
hallaba
en
posición
muy
dudosa.
1 - 1 12
minu os
del
segundo
iem-
po.
Un
ue e
ema e
de
Cha-
le
es
des iado
po
el
b azo
de
Enguídanos
cuan
.
do
se
colaba.
Penal y
que
ejecu a
Anglés,
al o
,
ue e
y
an
colocado
que
la
¡::elo a
ebo a
en
la
pa e
in-
e io
del
pos e
an es
de
ba i
al
po e o
li iano,
que
se
había
lanzado
muy
bien.
Saques
de
esquina
Seis
a
uno,
a o ables
al
Vina oz.
En
el
Es adio
Muni ipal
de
Albe ique
Albe ique,
2 -
Vina oz,
1
El
Vina oz
se
io
obligado
a
juga
en e
al
Albe ique
con
las
impo an-
es
bajas
de
Feb e
y
Casano a,
le-
sionados
el
domingo
an e io
en
Pego. A
pesa
de
ello,
hizo
an
di ícil
el
iun o
del
Albe ique,
que
sólo
g ac1as a
un
penal y
y
una
al a
in-
jus a
se
impusie on
los
locales.
Ma có
p ime o
el
Albe ique
a
los
12
minu os,
de
penal y,
po
manos
de
Bel án.
Empa ó
el
Vina oz
sie e
minu os
después,
en
una
boni a
juga-
da
de
la
delan e a
con
dispa o
de
Taché,
que
ba ió
a
Co és
después
de
ebo a
en
la
base
in e io
del
la -
gue o,
y
el
gol
de
la
ic o ia
local
no
llegó
has a
los
30
minu os
de
la
se-
gunda
pa e,
en
una
al a
injus a
que
señal
ó
el
á bi o
cap ichosamen-
e
y
que,
sac
a
da
po
O iz,
en ó
po
la
escuad a.
Alineaciones
C.
D.
ALBERIQUE:
Co és;
Ba be á,
Robe o,
Fede icó;
Ta ane ,
G i-
ma;
O iz,
Lazuna,
Fe ando,
Pu-
chades
y Cogollos.
VINAROZ
C.
de
F.:
Anglés
(3);
Bo-
ás
(2),
Adol o
(3),
Zapa a
(2);
Anglés
(1)
,
Bel án
( 2) ;
Chale
(1),
Que al
(2),
Taché
(3),
Fo ne
(1)
y
Comp e
(1).
Sábado, 8
julio
1967
Comen a io
inal
Un
inal
de
empo ada
muy
aje-
eado,
con
es
pa idos
decisi os
en
una
semana
(y
semana
de
Fies as
po
añadidu a)
ue
un
las e
que
no
pudo
sopo a
el
Vina oz
en e amen-
e
y
en
el
úl imo
pa ido,
en
el
que
un
empa e
le
asegu aba
el
ascenso
y
una
ic o ia
abul ada
(po
cinco
go-
les)
le
daba
el
í ulo,
1os
muchachos
blanquiazules
su ie on
e
hicie on
su i
lo
indecible
pa a
log a
el
as-
·
censo
po
lo
jus o.
Pa a
an
ap e ado
desenlace
in lu-
ye on
es
ac o es:
Exceso
de
con-
ianza,
ne iosismo
y
...
Li ia.
Al
co-
men a
el
pa ido
jugado
en
Li ia,
encomiábamos
al
equipo
li iano.
El
domingo
se
pudo
comp oba .
Pe o
es
que,
además,
es a
ez
el
Li ia
puso
una
ga a
y
una
codicia
ex a-
o dina ias,
como
si
en
el
lance
le
ue-
a
más
que
la
hon illa
depo i a.
Quién
sabe
lo
que
se
escondía
as
la
b a u a
de
los
isi an es
en
es e
pa -
ido
y
que
es u ie on
muy
lejos
·
de
demos a
en
el
pa ido
de
ida,
cuan-
do
oda ía
enían
posibilidades.
Tan-
as
cosas
ha
habido
en
es a
emocio-
nan ísima
liguilla
...
Lo
cie o
y
se-
gu o
es
que
el
Li ia
dio
un
emojón
a
nues o
subcampeón
y
des ozó
la
ilusión
de
los
hinchas
locales
que,
con
·
deseos
de
celeb a
ic o ia
y
as-
censo,
queda on
sin
ue zas
pa a
es-
eja
la
indiscu ible
ic o ia
que
su-
pone
habe
log ado
el
ascenso
a
se-
gunda
egional.
Y
lo
que
pudo
se
jo nada
memo able,
concluyó
con
in-
di e encia
imp opia
del
obje i o
lo-
g ado
con
an o
sac i icio.
Ol idando
el
ono
g is
del
inal
de
la
liguilla,
c eemos
más
p opio
e-
memo a
las
a des
de
iun o
y
el
éxi o
indiscu ible
del
ascenso
y
eli-
ci a
al
Vina oz
C.
de
F.
po
su
b i-
llan e
campaña,
al
iempo
que
lan-
zamos
uno
de
los
g i os
que
no
debió
al a
el
domingo
en
el
Ce ol:
"
VIVA
EL
VINAROZ".
1
To neo
Cos a
Do ada
Mañana
en
El
CERVOL,
Vina oz
-
Aleona
Aunque
el
p ime
equipo
del
Vina-
oz
dio
po
inalizada
la
empo ada
o icial
con
el
pa ido
del
domingo,
el
equipo
ju enil
con inúa
dispu ando
el
in e esan e
campeona o
Coma cal
"
Cos a
Do ada",
siendo
de
los
pocos
equipos
que
cuen a
con
pun os
posi-
i os
y si
bien
al
inaliza
la
p ime a
uel a
su
clasi icación
no
ha
sido
muy
b illan e,
ha
sido
como
conse-
cuencia
de
habe
jugado
casi
odos
los
pa idos
en
campo
ajeno,
pa a
e
i
a
coincidencia
con
el
equipo
i-
ula .
Pe o
en
la
segunda
uel a,
que
se
inicia
mañana,
espe amos
g andes
cosas
del
Vina oz
Ju enil.
Y
mañana
el
Vina oz
Ju enil
iene
an e
sí
un
con incan e
de
en e ga-
d:u a.
Nada
menos
que
el
C. D.
Alca-
na ,
que
pa icipa
en
el
o neo
con
su
p ime
equipo,
con
la
excepción
de
los
jugado es
o as e os.
Ve emos
de
qué
es
capaz
el
once
ju enil
en e
a
an
po en e
i al,
mañana,
po
la
a de,
en
el
Ce ol.
Campeona o
Regional
de
Liga
liguilla
de
ascenso
. a
2:
ca ego ía
4.a,
s.a
y
6.a
jo nadas
RESULTADOS
25-
6-
67
Albe ique,
2 -
Li ia,
O
Pego,
2 -
Vina oz,
O
29-6-67
Albe ique,
2 -
Vina oz,
1
Li ia,
5 -
Pego,
3
2-
7-
67
Vina oz,
1 -
Li ia,
1
Pego,
3 -
Albe ique,
2
CLASIFICACION
DEFINITIVA
Equipos
J.
G. E.
P.
F.
c.
P.
+
Albe ique
...
-
... ...
6 4
o
2
14 8 8
2
Vina oz
6 3
1
2
9 8
7
1
Pego
..
..
..
. ...
...
...
...
6 3
o
3 13 13 6
Li ia
.
..
...
...
...
...
...
6 1 1 4
7
14 3 3
ASCIENDEN
A
2.a
REGIONAL:
ALBERIQUE
Y
VINAROZ
An es
y
después
del
pa ido
...
De
la isi a
al
campo
del Pego,
se
siguió mal
sabo
de
boca. Menos mal
que
lo
que
en
un
p incipio
pa ecía
asun o g a e, y nos e e imos
al
acci-
den e
ocu ido a Feb e ,
solamen e
ue
el
sus o. Feb e , a sa is acción gene al,
de endió la pue a del Vina oz,
en
el
Ce ol, en e
al
Li ia. Nos
aleg amos
po el muchacho y po los a icionados
y el Club.
Du an e
oda
la
semana,
pendien es
del pa ido
con a
el Albe lque, y del
domingo, aquí,
con a
el Li ia, hubo la
ma
de
conje u as
pa a
medi
las
po-
sibilidades del
ascenso.
Po in,
as
la jo nada del d a
de
San
Ped o, el
sólo
empa e
en
el úl imo pa ido,·
en
el Ce ol,
asegu aba
el éxi o
en
es a
liguilla.
* *
El
público in uyó
el
in e és y acudió
en g an can idad
pa a
p esencia
lo
que
c eíamos
a de
iun al pa a el
equipo local. Pe o los
hados
ad e sos
nos
juga on mala
pasada.
Po una pa -
e
la labo del colegiado
seño
Renals,
sin ·cali ica i o. Andu o a la de i a las
más
de
las
eces
y las
o as
en
anca
oposición local.
El
público le es u o
"saludando"
con
ha a ecuencia. E a
lógico.
* *
*
Po o a pa e, el desa ollo del pa -
ido
en
el
que
imos muy
poco
juego
en
el
equipo
de
casa.
No
asi
en usias-
mo
que
se
de ochó
a
manos
llenas
po
los jugado es.
Pe o
el
en usiasmo
sólo,
ale bien
poca
cosa.
Y
el domingo,
po
la a de,
en
un is es u imos
de
que,
po ello, la
cosa
acaba a
de
mane a
que
odos
hubié amos lamen ado.
La
sue e
nos
llegó
con
aquel penal, jus o,
al
que
los o as e os no opusie on e-
sis encia,
pues
ue cla o.
Y
Anglés,
de
chu
bien in encionado, consiguió el
empa e.
* * *
Pe o
quedaba
mucho juego oda ía
pa a
que
se
espi a a anquilamen e.
Y
los jo enci os( la mayo ía
así
e an)
del
Li ia, con
un
juego a inado y e icaz,
nos
pusie on ne iosos no
solamen e
a los
del público, sino
que
ambién a los
jugado es
locales.
Y
los ne ios, cuan-
do
se
juega,
es án
de
sob a,
po que
son
al amen e pelig osos.
No
ya
pa a
pe de
un pa ido, sino
que
hacen
co-
e el pelig o
de
pe de
la
se enidad
y
que
su jan
chispazos
de
odo
lo
que
no hab ía
de
acaece
nunca
en
los ec-
ángulos
de
juego. Menos mal
que
lle-
gó el pi ido inal sin
que
el
ma cado
a ia a.
Y
pudimos espi a hondo. Aho·
a a
espe a ,
en
la nue a ca ego ía,
que
haya sue e.
Y
que
el juego
de
nues o
equipo
cob e
mayo
consis encia
y
se
iguale a la p epa ación ísica, excelen-
e,
que
demues an
los
jugado es.
MANOLO
~IL
l( iUll~
RIOSECO
VI
N A R O Z
SÁBADO, 8
de
julio
de
19
6 7
y
odos
los
días
a
las
ONCE
DE
LA
NOCHE
PRESENTACION
del
QRAN
CUADRO
ANDALUZ
de
ex ao dina io
ipismo
Los
Malagueños
CON
SUS
-
DEBLAS
BAILE HASTA LA
MADRUQADA
CON
L.A
QRAN
O ques a
T
RE
A S S
BARRA AMERICANA
EL
ME)OR AMBIENTE
Página 9
1
1
1
1
1
j
1
l
'i