Zrod a vývoj japonského imperialismu
Abstract
34
Full text
Zrod avývoj japonského imperialismu roman kodet1 ABSTRACT The Birth and Development of Japanese Imperialism Japanese imperialism was an important factor of the policy in the Far East in the first half of the 20th century. Due to its victories in the First Sino-Japanese War and the Russo-Japanese war, Japan obtained aconsiderable empire on the Asian mainland. In this step it followed as the only Asian nation the European imperial countries. Japanese imperialism is therefore sometimes considered as an extension of the European one. On the other hand, Japanese overseas expansion was motivated by quite different reasons— especially by an effort to ensure national security. It also used completely different rhetoric of Pan-Asianism and anti-colonialism. The building of empire was perceived differently than the same process in European countries. The shape of Japanese imperialism was therefore quite distinct and had acompletely different legacy as in the case of Europe. KEYWORDS Japan; Empire; Imperialism; Great Powers; Korea; China; Politics Ve svém dnes již klasickém díle opůvodu totalitarismu se antropoložka Hannah Arendtová extenzivně věnuje imperialismu, jako významnému milníku na cestě ke zrodu moderního totalitního státu. Zpochopitelných důvodů se zde nicméně koncentruje primárně na evropské dějiny. Imperialismus je tak vjejím podání spojen především se státy „starého kontinentu“ ase zrodem avývojem zdejší buržoazie.2 Eric Hobsbawm, jenž za zrodem tohoto fenoménu spatřuje vznik globální ekonomiky,3 sice připouští, že jeho strůjci byly ineevropské státy, koncentruje se však především na ně. Podobné zaměření lze zaznamenat iucelé řady dalších autorů ať již kimperialismu přistupují sodsudkem či jistou mírou pochopení dobového kontextu nebo dokonce iobdivem. Tato skutečnost není bezesporu překvapivá vezmeme-li vpotaz, že počátek tohoto fenoménu se opravdu nalézá vEvropě amimo Spojených států amerických, jež se navzdory jistému koketování svlastním budováním impéria stavěly vzhledem kvlastní minulosti kimperialismu spíše negativně, se většina ostatního 1 Roman Kodet, Katedra historických věd, Fakulta filozofická, Západočeská univerzita vPlzni, Sedláčkova 38, Plzeň 306 14, Česká republika, [email protected] 2 ARENDTOVÁ, Hannah, Původ totalitarismu I–III, Praha 1996, s.202–215. 3 HOBSBAWM, Eric, The Age of Empire, 1875–1914, London 1987, s.64. OPEN ACCESS
rOMAn kODET 35 světa stala ať již přímo či nepřímo jeho obětí. Jedna znich— Japonsko— se nicméně dokázala tomuto osudu nejen postavit, ale aktivně se podílela na době, kdy se budování velkých zámořských impérií stalo symbolem moci anárodní slávy. Stalo se tak jedinou nezápadní imperiální velmocí. Byla to právě jeho honba za budováním vlastního impéria, jež jej nakonec přivedla na pokraj katastrofy. Dějiny japonského imperialismu však mají vmnoha ohledech odlišnou podobu, než tomu bylo vpřípadě ostatních mocností, ato nejen zdůvodů kulturních aintelektuálních odlišností. Iproto je vpřípadě jeho dějin poměrně zásadní astále živá otázka, zda byl tento fenomén pouze převzatým západním importem, pomocí něhož se Japonsko snažilo vyrovnat ostatním velmocem, nebo zda vnější impulz podnítil procesy dřímající hluboko uvnitř japonské společnosti, jež se projevily kombinací západního ajaponského myšlení avyvrcholily dravou expanzí do východní Asie.4 Pro první zvýše nastíněných variant hovoří skutečnost, že se Japonsko vprůběhu svých dějin jen velice zřídka pouštělo do zahraničních dobrodružství. Výjimky tvoří angažmá vKoreji na obranu království Pekče proti spojeným silám čínské dynastie Tchang adalšího korejského království Silla, jež skončilo naprostou vojenskou katastrofou;5 Hidejošiho invaze do Koreje na konci 16.století;6 ainvaze na souostroví Rjúkjú roku 1609.7 Za formu zahraniční agrese by bylo možné považovat také útoky pirátů wakó na čínské akorejské pobřeží, vjejichž důsledku došlo kdlouhodobému zhoršení vztahů ostrovního císařství skontinentálními státy.8 Dalším významnějším zahraničním konfliktem pak byly bezesporu dva mongolské pokusy oinvazi, zde však Japonsko hrálo roli obránce nikoliv agresora podobně jako vněkterých dalších incidentech na přelomu 14.a15.století.9 Vporovnání stímto skromným výčtem zahraničních konfliktů vpředmoderních dějinách Japonska trvajících jeden apůl tisíciletí vedla Země vycházejícího slunce po příchodu cizinců apronikání jejich idejí (včetně představ obudování zámořských říší) bezprecedentní počet zahraničních válek. Během let 1854–1945 zahájilo císařství tři velké expanzivní války, znichž ta poslední eskalovala do celosvětového konfliktu. Současně iniciovalo nebo se podílelo na celé řadě menších konfliktů avnějších intervencí.10 Souvislost spříchodem cizinců, westernizací aproměněnou podobou rovnováhy (či spíš nerovnováhy) sil na Dálném východě je bezesporu nepopiratelná. Japonsko se poučilo zvlastní zkušenosti 4 HALL, John W.— JANSEN, Marius B.— KANAI, Madoka akol., The Cambridge History of Japan: The Nineteenth Century, Vol.5, Cambridge 1989, s.748–749. 5 FARRIS, William Wayne, Heavenly Warriors: The Evolution of Japan’s Military, 500–1300, Harvard 1995, s.39. 6 Blíže viz HAWLEY, Samuel, The Imjin War: Japan’s Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China, Berkeley 2014. 7 BINKENSTEIN, R. von, Die Ryûkyû-Expedition Unter Shimazu Iehisas, in: Monumenta Nipponica, Vol.4, No.2, 1941, s.622–628; TURNBULL, Stephen, The Samurai Army Capture aKing: Okinawa 1609, Oxford— New York 2009. 8 SANSOM, George, AHistory of Japan 1334–1615, Stanford 1961, s.169–170. 9 FRIDAY, Karl F. (ed.), Japan Emerging: Premodern History to 1850, Philadelphia 2012, s.303an. 10 PAINE, S.C.M., The Japanese Empire. Grand Strategy from the Meiji Restoration to the Pacific War, Cambridge 2017, s.1–2. OPEN ACCESS
36 DVACÁTÉ STOLETÍ 1/2018 sevropským imperialismem apři snaze postavit se na roveň Západu jeho vůdci záhy učinili závěr, že národní síla je úzce propojena súzemní expanzí.11 Imitace této praxe západních národních států však byla jen jedním zmnoha faktorů, jež Japonsko vedly po cestě zahraničních dobrodružství. Uzrodu japonského imperialismu totiž stála řada dalších faktorů silně specifických pouze pro tuto zemi, přičemž řada znich souvisela shistorickou skutečností avývojem japonských ostrovů. První zásadní odlišností od imperiálních států Evropy byla skutečnost, že japonská expanze do zahraničí měla úzkou souvislost stím, že Japonsko samotné se původně stalo obětí imperiální expanze západních států do východní Asie. Právě snaha ovyrovnání se stouto skutečností byla jedním ze základních stavebních kamenů japonského imperialismu. Perryho mise, jež demonstrací síly donutila tokugawský šógunát, do té doby praktikující politiku izolace, otevřít japonské přístavy západním lodím, anásledně především podepsání série nerovných smluv vprůběhu roku 1858, znamenaly zásadní přelom vjaponských dějinách. Země byla nedobrovolně inkorporována do ekonomických apolitických struktur vytvořených Západem na Dálném východě vprůběhu první poloviny 19.století.12 Také další incidenty, jež následovaly (britsko-sacumská válka, šimonosecká expedice) jasně demonstrovaly vojenskou nadřazenost Západu apostupně přesvědčily Japonce, že aby se mu mohli postavit, musí zahájit reformní program.13 Toto odhodlání bylo zapříčiněno nejen snahou ozajištění národní bezpečnosti, ale vmnoha ohledech spíše úsilím orevizi smluv, jež omezovaly japonskou suverenitu abyly vnímány jako národní ponížení. Nezanedbatelnou roli hrála též snaha ozískání rovnoprávného postavení vočích Západu, jenž na Japonce pohlížel se špatně skrývanou povýšeností.14 Výsledkem kombinace pocitu ohrožení améněcennosti byl slogan fukoku kjóhei (obohaťme stát, posilme armádu), jenž se stal národní politikou po pádu tokugawského šógunátu. Právě snaha osebe-posílení byla příčinou zahájení série reforem éry Meidži, jež Japonsko vmnoha ohledech přiblížily Západu. Tento ideál, propagovaný již v50.letech 19.století Sakumou Šózanem, byl nicméně pouhým opakováním již jednou aplikovaného principu. Sakuma argumentoval, že Japonsko vminulosti využívalo principů čínské civilizace, jež si ve svých dějinách hojně osvojovalo, aby zůstalo dostatečně silné, aby mohlo vzdorovat tlaku svého mocnějšího kontinentálního protivníka. Nyní muselo učinit to samé vpřípadě Západu.15 Adoptováním tohoto principu projevili političtí avojenští vůdci éry Meidži větší prozíravost než vládci ostatních asijských států aříší. Pochopili totiž, že technologická akvalitativní re11 MYERS, Ramon H.— PEATTIE, Mark R. (eds.), The Japanese Colonial Empire, 1895–1945, Princeton 1984, s.7. 12 AUSLIN, Michael R., Negotiating with Imperialism. The Unequal Treaties and the Culture of Japanese Diplomacy, Cambridge 2006, s.206; jako zásadní přelom ve vývoji situace na Dálném východě viděly dohody ivelmoci, jež si nicméně uvědomovaly, že jejich postavení je založeno na jednání zpozice síly. The National Archives, London-Kew (dále jen TNA), Foreign Office (dále jen FO) 46/2 Alcock Melmesburymu, 1.března 1859. 13 PAINE, The Japanese Empire, s.6–7. 14 JANSEN, Marius B., The Making of Modern Japan, Cambridge 2000, s.335. 15 BEASLEY, W.G., The Meiji Restoration, Stanford 1972, s.82. OPEN ACCESS
rOMAn kODET 37 voluce, kníž došlo díky průmyslové revoluci vEvropě, proměnila svět aprostředí, vněmž se nacházejí. Výsledkem byla skutečnost, že na poli zahraniční politiky Japonsko již v70.letech 19.století pochopilo, že sinocentrický svět mezinárodních vztahů, vněmž Čína sama sebe vnímala jako „Říši středu“ obklopenou barbary, kteří jsou jí povinováni tributem, již neexistuje. Díky porážkám vopiových válkách aneschopnosti se reformovat byl ještě nedávno nedotknutelný avšemocný japonský soused na politické scéně postupně marginalizován ado vznikajícího mocenského vakua pronikaly západní mocnosti diktující nová pravidla dálněvýchodní politiky. Pro Japonsko byla tato situace bezpochyby hrozbou, ale ze zpětného pohledu představovala idříve nepoznané příležitosti.16 Aby jich však mohlo ostrovní císařství využít, muselo kráčet po cestě zásadních strukturálních reforem celé své společnosti znamenající rozchod sdosavadní zkušeností. Výsledkem byla překotná westernizace japonských ostrovů, jež patrně nemá vcelých dějinách lidstva paralelu. Navzdory tomu, že při retrospektivním pohledu se na první pohled může zdát, že se jednalo ologický apřímočarý proces, opak je vmnoha ohledech pravdou. Vůdci revoluce let 1868–1869 byli sami zaskočeni snadným vítězstvím nad „starým režimem“, jehož dosáhli, anebyli na tuto situaci zdaleka připraveni. Otom svědčí iobtíže, snimiž se rodila nová vláda podle „západního“ střihu, ačasté změny její podoby vprvních letech po převzetí moci.17 Řada zproslulých reforem Meidži tak nebyla produktem předem promyšleného plánu, byť obecný rámec cílů vůdců revoluce poskytly myšlenky císařského loajalisty Sakamota Rjómy,18 ale reakcí na stávající politickou amezinárodní situaci. Vítězové boje proti Tokugawům na jedné straně čelili cizincům, jež na Japonsko uvalili břímě nerovných smluv, současně si museli být vědomi potenciální domácí opozice, jež mohla ohrozit křehkou vládu, jíž během několika měsíců stvořili.19 Jejich cílem se tak stala snaha ozískání rovnocenného postavení se západními státy, legitimizace vlastní politiky asnaha opotlačení opozice na domácí scéně. Výsledkem byla řada logických kroků od zrušení tradičních domén spravujících jednotlivé části země od počátku 17.století po postupné omezování privilegií dědičné kasty samurajů či pokusy ofiskální reformu. Zásadní impulz pro modernizaci asystematičtější snahu owesternizaci však poskytla až Iwakurova mise,20 jež díky přítomnosti řady vrcholných představitelů vládnoucího režimu přesvědčila japonské vůdce onutnosti rozsáhlých změn ve snaze dosáhnout rovnoprávného postavení se Západem.21 Výsledkem byla překotná modernizace, jejímž cílem bylo dokázat Západu, že se Japonsko řadí po bok „civilizovaných“ národů atím získat jeho uznání, pomocí něhož by bylo možné dosáhnout revize nerovných smluv.22 16 PAINE, The Japanese Empire, s.17. 17 BEASLEY, W.G., The Rise of Modern Japan, New York 1995, s.56–58. 18 Blíže viz JANSEN, Marius B., Sakamoto Ryōma and the Meiji Restoration, New York 1994, s.294–304. 19 GORDON, Andrew, AModern History of Japan, Oxford 2014, s.62. 20 KUME, Kunitake, Japan Rising: The Iwakura Embassy to the USA and Europe 1871–1873, Cambridge 2009. 21 TNA, FO 46/168, Parkes Granvillovi, 6.října 1873. 22 PAINE, The Japanese Empire, s.7–9. OPEN ACCESS
38 DVACÁTÉ STOLETÍ 1/2018 Výsledkem bylo rozsáhlé přejímání nejen západních technologií, ale především institucí, zákonů aněkterých zvyklostí, ato do té míry, že bylo Japonsko svými sousedy vtéto době zesměšňováno apovažováno za zrádce konfuciánských tradic. Snaha oimitaci Západu byla totiž patrná ve všech ohledech, včetně oblečení achování.23 Toto napodobování se však netýkalo pouze přejímání hmotných produktů, ale iintelektuálního dědictví Západu. Snaha odosažení rovnoprávnosti pak Japonce vedla ke snaze oobjevení klíče kvelikosti amoci západních států. Zrod japonského imperialismu pak byl vjistém ohledu vedlejší produkt tohoto úsilí, ato již vnejranějších dobách existence nové císařské vlády. Podobně jako vpřípadě přijetí evropských šatů, zákonů, modernizace státních institucí, soudnictví či ozbrojených sil, adoptovali také imperiální politiku, jíž spojovali svelikostí Západu. To vše činili ve snaze prokázat, že se zařadili po bok civilizovaných národů, avúsilí oto, být za takový vočích Západu považováni. Násilné otevření Číny aJaponska pod hrozbou zbraní totiž zcela proměnilo japonské vnímání mezinárodních vztahů. Ze systému, vněmž byla Čína vysoko na vrcholu pomyslné pyramidy ahluboko pod ní se nalézali její ať již skuteční nebo domnělí vazalové, vytvořili cizinci hierarchizovaný systém založený na moci (ať již vojenské nebo ekonomické), ačím „civilizovanější“ daný národ byl tím, vyšší bylo jeho postavení. Japonsko zařazené pomocí nerovných smluv mezi „necivilizované“ země proto toužilo zbavit se tohoto stigmatu astoupat po mocenském žebříčku výše na úroveň Západu.24 Vtomto smyslu tak lze japonský imperialismus považovat za pouhou imitaci či mimetické napodobování Západu. Jeho kořeny jsou však hlubší, aipříčiny odlišné. Prvotním cílem budovatelů japonské říše nebyla expanze jako taková, ale paradoxně ochrana Japonska před západním imperiálním pronikáním. Vtomto ohledu tak nebyla japonská verze imperialismu pouhou imitací za účelem získat rovnoprávné postavení, ale reakcí na danou politickou situaci, kníž evropské myšlenky pouze poskytly ideový základ apotřebné nástroje. Když mluvil ojaponské politice vKoreji před nedávno svolanou japonskou sněmovnou, hovořil tehdejší ministerský předseda Jamagata Aritomo 6.prosince 1890 o„nutnosti zachovat naši nezávislost aposílit postavení našeho národa“.25 Ekonomické apolitické pronikání na území bezprostředního japonského souseda tak nemělo tímto prizmatem expanzivní, nýbrž defensivní podtext— zajištění Koreje označované za „dýku namířenou na srdce Japonska“ mělo primárně zažehnat nebezpečí, že se poloostrova zmocní některá zvelmocí. Obavy panovaly především zruského pronikání do Asie vsouvislosti se stavbou Transsibiřské magistrály. Zajištění japonského vlivu vKoreji tak mělo vytvořit nárazníkové pásmo mezi Japonskem astále asertivnějším Ruskem.26 Ostatní zájmy, jakými bylo zajištění ekonomického vlivu aodbytiště pro rychle se rozvíjející japonský průmysl, byly, ve srovnání súsilím ozajištění národní bezpečnosti anezávislosti, sekundární. 23 KEENE, Donald, Emperor of Japan: Meiji and His World, New York 2002, s.194. 24 DUUS, Peter, The Abacus and the Sword. The Japanese Penetration of Korea, 1895–1910, Berkeley— Los Angeles— London 1995, s.12–13. 25 McCLAIN, James L., Japan: AModern History, New York— London 2002, s.292. 26 PAINE, The Japanese Empire, s.22. OPEN ACCESS
rOMAn kODET 39 Oexpanzi jako nutnosti kpřežití ve změněném světě hovořil ijaponský novinář, učenec azakladatel proslulé univerzity Keio Fukuzawa Jukiči. Ten na základě studia fungování tehdejšího mezinárodního systému považoval svět za arénu, vníž jednotlivé národy bojují omoc abohatství. Japonsko mělo podle jeho názoru (vysloveného v70.letech 19.století) tu smůlu, že navzdory snaze omodernizaci bylo na Západě vnímáno prizmatem rasových akulturních předsudků, které jej neodlišovaly od Číny nebo Korey, jež byly považovány za polo-civilizované despotické státy. Japonsko proto podle jeho názoru muselo rozvíjet svou národní sílu, aby Západu demonstrovalo svou životaschopnost, aaby na jeho postup mohlo vpřípadě potřeby odpovědět silou. Jen tak mohlo vproměněném světě přežít. Expanze na úkor sousedů pak měla být pouhým preventivním opatřením, scílem zabránit tomu, aby padli pod náporem Západu, což by ohrozilo japonskou budoucnost.27 Tato logika byla hnacím motorem japonské zahraniční politiky po většinu éry Meidži. Během ní se japonská pozornost koncentrovala především na Koreu, která představovala jak příležitost kvlastní expanzi, tak potenciální bezpečnostní riziko. Tím, že Koreu spojili sosudem Japonska, učinili lídři císařské vlády zpronikání na poloostrov otázku existence vlastní země jakožto samostatné mocnosti. Tuto skutečnost vystihl výrok jednoho zjaponských diplomatů zdoby krátce před první čínsko- -japonskou válkou: „To vám mohu přinejmenším říci sjistotou, Koreu neopustíme aani nemůžeme, dokud tak či onak nedosáhneme našeho záměru. VKoreji bojujeme za naši budoucnost— mohl bych říci za naši nezávislost. Pokud by Korea padla do rukou evropské mocnosti, byla by naše budoucnost ohrožena.“28 Expanze tak neměla sloužit pouhému budování impéria po vzoru Evropanů, spíše měla zabránit šíření jejich vlivu ohrožujícího Japonsko, jehož bezpečnost musela být za každou cenu zajištěna. Za tímto účelem byli představitelé režimu císaře Meidži ochotni riskovat osud země ve dvou konfliktech salespoň papírově silnějšími protivníky— Čínou aRuskem. Podle jejich názoru to totiž bylo nezbytné (navzdory značným obětem) vzájmu národního přežití.29 Navzdory tomu, že tímto způsobem Japonci vysvětlovali aospravedlňovali vlastní územní expanzi, jejich politika kvlastním sousedům se od praxe západních států příliš nelišila. Pokud jde odiskutovanou Koreu, existovaly plány na její podrobení azařazení do sféry vlivu již vnejrannějších dobách existence císařského režimu. Tuto otázku otevřel již roku 1868 jeden zvůdců Restaurace Meidži Kido Takajoši, který podobně jako někteří jeho souputníci věřil, že Japonsko musí obsadit Koreu (vté době stále ještě uzavřenou okolnímu světu) vzájmu vlastní bezpečnosti dříve, než se poloostrova zmocní Rusové.30 Podobné argumenty zaznívaly ivpověstné debatě zroku 1873, jež přinesla rozkol mezi vůdci revoluce.31 Většina znich vté době dospěla 27 McCLAIN, s.293. 28 PAINE, S.C.M., The Sino-Japanese War. Perceptions, Power, and Primacy, Cambridge 2003, s.107. 29 MYERS— PEATTIE, s.66. 30 HILLSBOROUGH, Romulus, Samurai Revolution: The Dawn of Modern Japan Seen Through the Eyes of the Shogun’s Last Samurai, Tokyo— Rutland— Singapore 2014, s.540. 31 DUUS, s.34–35; kjaponsko-korejským vztahům též KOČVAR, J., Zápas oKoreu: Čínsko-japonské soupeření 1868–1895, in: Historický obzor, roč. 17, č.3/4, 2006, s.61–80. OPEN ACCESS
40 DVACÁTÉ STOLETÍ 1/2018 kzávěru, že na podobně rozsáhlý podnik nemá Japonsko dostatek sil, zvláště když reformní proces sotva začal. Roku 1876 však tokijská vláda neváhala apomocí operace, již sami Japonci přirovnávali kPerryho expedici,32 přinutila svého souseda, aby sní podepsal smlouvu otevírající poloostrov japonskému obchodu za podmínek silně připomínajících nerovné smlouvy, jež bylo Japonsko před necelými 20 lety samo nuceno podepsat.33 Zimperiální oběti se tak velice rychle po vzoru cizinců stal agresor. Tento postup však byl vjistém smyslu pouhým opakováním již jednou úspěšně vyzkoušeného postupu. Opouhé dva roky dříve totiž Japonci pomocí vojenské expedice na Formosu, jež donutila Čínu (iza přispění britského tlaku) kvyplacení odškodného za zavražděné japonské (arjúkjúské) námořníky ztroskotavší na tomto ostrově.34 Podobný postup se nikterak nelišil od praxe západních velmocí. Vtomto ohledu bylo Japonsko učenlivým žákem. Také metody pronikání do zahraničí byly bezesporu inspirovány vlastní zkušeností Japonců simperiálním tlakem Západu. Japonci tak podobným způsobem hledali odbytiště pro své zboží, koncese na těžbu surovin atyto výhody se snažili zachovat všemožnými prostředky. Nebáli se použít jakékoli intriky alsti, skrytého či otevřeného násilí, jen aby dosáhli svého cíle. Byť byla motivace pro jejich expanzivní politiku poněkud odlišná, než tomu bylo vpřípadě západních velmocí, praxí se jim velmi podobala. Provázanost ekonomických apolitických zájmů pak měla být patrná ivpozdějších dobách existence japonského impéria.35 Vtomto ohledu, včetně imperiální propagandy, koloniálního způsobu správy řady nově získaných území, podporování migrace či exploatace přírodních zdrojů, ivcelé řadě dalších rysů se japonský expansionismus výrazně inspiroval Západem. Japonsko tak do značné míry zapadalo do koncepce ideje mimetické rivality propagované francouzským historikem aantropologem Reném Girardem. Ve snaze dosáhnout uznání Západu avlastní národní velikosti si Japonci přisvojili metody Západu, jež považovali za modely hodné následování.36 Napodobovali tak jeho politiku, podobně jako se inspirovali zákony astrukturou evropských států. Vrcholu svého imperiálního rozmachu nicméně dosáhli vdobě, kdy již byla tato idea na Západě za zenitem akdy na Dálném východě sílil vliv Spojených států prosazujících politiku otevřených dveří. Výsledkem byl střet, jenž znamenal konec japonských imperiálních ambicí jednou provždy. Navzdory této blízké spřízněnosti se Západem mělo nicméně budování japonského impéria řadu specifik, jež byly vlastní pouze Japonsku avycházely zjeho dějin akultury. Tento trend je patrný především vobdobí po rusko-japonské válce, kdy docházelo kpatrnému adlouhodobému procesu odvratu od západní tradice kvlastní 32 KRIŠTOFOVÁ, Veronika, Pod vycházejícím sluncem, Japonsko-korejské vztahy vprůběhu 19.a20.století, Praha 2018, s.67. 33 TNA, FO 410/15, Kanghawská smlouva, 26.února 1876. 34 KEENE, s.247. 35 DUUS, Peter— MEYERS, Ramon H.— PEATTIE, Mark R. (eds.), The Japanese Wartime Empire, 1931–1945, Princeton 1996, s.13; podrobněji VINACKE, Harold, Japanese Imperialism, in: The Journal of Modern History, Vol.5, No.3, 1933, s.373. 36 MYERS— PEATTIE, s.76. OPEN ACCESS
rOMAn kODET 41 minulosti.37 Vítězství nad velmocí prvního řádu dodalo Japonsku sebevědomí, jež jej chápalo jako potvrzení svého statusu na světové scéně avlastní výjimečnosti. Odklonu od Západu pak napomohly tenze se Spojenými státy kvůli japonské imigraci na západní pobřeží aprotijaponské útoky, jež se odehrály po katastrofálním zemětřesení vSan Francisku roku 1906. Výsledkem byla neformální „gentlemanská dohoda“ omezující japonskou emigraci do USA, napětí však zůstalo.38 Obyvatelé západního pobřeží USA japonského původu měli být ivnadcházejících letech podrobeni přísné kontrole amnohdy se stávali oběťmi rasové diskriminace.39 Tento odpor proti příslušníkům „žlutého“ národa Japoncům jasně demonstroval, že byť se jim již v90.letech 19.století podařilo dosáhnout revize nerovných smluv aroku 1902 dokonce uzavřít alianci sBrity, že nikdy nebudou považováni za plně rovnoprávné. Tuto skutečnost asilnou deziluzi ze Západu pak vmnoha ohledech potvrdilo odmítnutí japonského návrhu na zařazení klauzule orovnosti ras do zakládající charty Společnosti národů.40 Příčin odklonu Japonska od Západu awesternizace bylo pochopitelně více (zmínit je potřeba také zpohledu Tokia neuspokojivé výsledky Washingtonské konference),41 co je zřejmé, že pozice kritiků překotné avněkterých případech nekritické westernizace postupně sílila. Véře Šówa pak tento proces vyvrcholil zřetelným odklonem od modernity podle západního střihu abudováním národní pospolitosti (kokutai), jež se od západních „ismů“ obracela kdomácí tradici representované kupříkladu kultem šintó úzce propojeným sglorifikací osoby císaře jakožto „otce“ národa.42 Tento návrat kdomácím kořenům asílící rozchod se Západem měly nepochybně dopad vpodobě jeho sílící rivality sostatními velmocemi na Dálném východě aspolečně sněkterými dalšími specifiky ina podobu jeho impéria. Jednou ze základních odlišností japonského imperialismu byla skutečnost, že Japonsko se svou praxí zásadně odlišovalo od západní podoby zámořské expanze. Zatímco například Velká Británie (ale do značné míry iFrancie aostatní koloniální velmoci) budovala především námořní impérium založené na svobodné výměně zboží, japonské pronikání do Asie mělo navzdory ostrovní dispozici císařství spíše charakter expanze kontinentální mocnosti.43 Kromě prestiže sledovaly evropské státy především ekonomické zájmy (byť ty politické byly taktéž důležité) atímto prismatem je evropský imperialismus také vysvětlován.44 Naproti tomu Japonsko své impérium budovalo spíše vreakci na 37 KOWNER, Rotem (ed.), The Impact of Russo-Japanese War, London— New York 2007, s.42–43. 38 JANSEN, The Making of Modern Japan, s.449. 39 AZUMA, Eiichiro, The Politics of Transnational History Making: Japanese Immigrants on the Western “Frontier,” 1927–1941, in: The Journal of American History, Vol.89, No.4, 2003, s.1402. 40 SHIMAZU, Naoko, Japan, Race and Equality: The Racial Equality Proposal of 1919, London— New York 1998, s.12. 41 Blíže viz VALKOUN, Jaroslav, Na cestě kWestminsterskému statutu: Velká Británie, dominia aproměna Britského impéria vletech 1907–1931, Praha 2015, s.144–151. 42 BIX, Herbert, Hirohito avznik moderního Japonska, Praha 2002, s.18. 43 PAINE, The Japanese Empire, s.78. 44 EVANS, Richard J., The Pursuit of Power. Europe 1815–1914, London— New York— Toronto 2016, s.644. OPEN ACCESS
42 DVACÁTÉ STOLETÍ 1/2018 vnější hrozby apouze reagovalo na nabízené příležitosti, než aby se je samo snažilo vytvářet. Přestože ekonomický význam, jejž Tokio expanzi přikládalo, nelze podceňovat, minimálně do 30.let hrála zásadní roli především bezpečnostní, atedy politické otázky. Stím pak souviselo to, že imperialismus azámořská říše nevyvolávaly vJaponcích obdobnou imaginaci jako vEvropě, nebyli zde žádní Kiplingové, Musilové nebo Stanleyové, jež by uchvacovali pozornost veřejnosti. Imperiální propaganda na samotných japonských ostrovech nebyla nikdy výrazná (většina konfliktů nebyla vedena za budování říše, ale za zachování národa) arozpad zámořské říše vroce 1945 nevyvolalo zásadní trauma či lítost tak, jak to bylo možné pozorovat například vBritánii.45 Zámořská expanze tak měla zcela jiný účel abyla inaprosto odlišně vnímána, než tomu bylo vpřípadě klasických imperiálních velmocí. Klíčovou odlišností pak byla taktéž skutečnost, že Japonsko na rozdíl od Evropanů kolonizovalo rasově ikulturně spřízněné národy, jež byly navíc jeho vlastními sousedy. Jeho politika vKoreji tak spíše než britské zábory vAfrice připomínala potenciální anexi Nizozemska Brity. Tomu odpovídal také odlišný přístup Japonska kpodrobeným oblastem anárodům. Prvním byla odlišná rétorika, kdy se japonský expansionismus halil do hávu pan-asianismu pod heslem „Asie Asiatům“.46 Proponenti (jako byl proslulý doktor Ókawa Šúmei) této ideje se často řadili kpředním japonským nacionalistům, kteří jí využívali kpropagandě proti evropskému kolonialismu.47 Mnohdy pak upozorňovali na skutečnost, že Evropané aAmeričané vposledních staletích postupně okupovali většinu asijských zemí ajejich državy trvale ohrožují existenci Japonska, které je jimi vpodstatě obklíčeno.48 Povinností Japonska pak bylo „osvobodit“ tyto národy apřinést jim světlo civilizace. Odpor Západu proti tomuto poslání pak považovali za přetvářku, kdy Západ Japonsku upíral to, co silou zbraní sám získal.49 Nutností osvobození asijských národů od západní okupace byla od 30.let 20.století ve stále větší míře zdůvodňována japonská expanze vČíně anásledně ivjihovýchodní Asii. Vpříručce pro japonské vojáky mířící do jižních moří vydané roku 1941 pak byl jejich úkol popsán jako snaha oosvobození „sta milionů Asiatů tyranizovaných třemi stovkami tisíc bělochů“.50 Japonci tak sice používali metod západního imperialismu, avšak propagandisticky je halili do zcela odlišného hávu. Jejich cílem tak oficiálně nemělo být vytváření vlastní říše, ale likvidace evropského imperialismu vAsii. Byť se jednalo především orétoriku, je tento ideový rámec jasným dokladem odklonu Japonska od původního vzoru, který od počátku sloužil jen jako jakýsi rámec, jemuž sami poskytli nový obsah. Přístup kasijským sousedům samotným nicméně zdaleka idealistický nebyl. Japonská expanze na asijský kontinent proslula nebývalou brutalitou abezohledností vůči místnímu obyvatelstvu. Osvobození od imperiální nadvlády bylo nahrazeno 45 MYERS— PEATTIE, s.76. 46 DUUS— MEYERS— PEATTIE, s.208. 47 BERGAMINI, David, Japan’s Imperial Conspiracy: How Emperor Hirohito Led Japan into War against the West, London 1971, s.332–333. 48 HOTTA, Eri, Japan 1941: Countdown to Infamy, New York 2013, s.153. 49 HUFFMAN, James L., Modern Japan: AHistory in Documents, Oxford 2011, s.128. 50 TSUJI, Masanobu, Japan’s Greatest Victory: Britain’s Worst Defeat, New York 1997, s.238. OPEN ACCESS