Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año IX, número 425

SI;MANARIO DI; DIVULGACION 1; INI=ORMACl0N LOCAL Año IX -Núm. 425 Vina oz, Sábado 8de Mayo de 1965 Depósi o Legal C. S. 33-1958 HEmos ,gEL lO j(~ ida nos obliga. Muchas eces con- e?' ~ - a iando nues a olun ad. V he- ;.% ¡¡;. a mas de plega nos asus exigencias' Así nos ocu ió hace ya muchos años,' como a an os o os ina ocenses que hubi- mos de ma cha hacia ha!izon es lejanos cuando acabó epen inamen e, la que noso os llamamos época del ino. Aquellos iempos en que nues o Vina oz e e escía en el negocio de los caldos de las iñas de la coma ca. V, n.a u almen e, en onces. ma chamos. La ida obliga. V no pudimos escapa a odo aquello. Han pasado muchos años. La gos pe iodos de iempo en los que la ausencia ahondaba I~s aices en es a ie a bendi a en la que nacimos. Pe enne su ecue do. Aleg ándonos, lejos de ella, con odas sus aleg ías. Sin iendo el la igazo de odas las con- a iedades que ella su ie a al co e de los iem- pos. Hay que ma cha de la ciudad; i i . aleja:::lo de ella, pa o comp ende odo és o. Quienes u ie- on la sue e de no mo e se, en su co1idiano i i , yhan pasado oes án pasando sus dias po esas que idas calles yplazas, nC calib a án lo que de- cimos. Hemos uel o Silenciosamen e. Sin casi sabe lo nadie, po que los de nues a edad an siepdo po- cos. Esa c udeza de la ida que ha hecho lo que inexo abiemeJl e, ~nía que hace . Hemos uel o. Y con qué uición, Dios san o! Cuando en la nacha silenciosa, sen ados en el agón del e oca il, eí- mas ace ca se la es ación de nues a ciudad, des- pués de an ísimos, demasiados años, la sang e ho - migueaba nues as a e ias yel co azón mo íase Con impulsos desconocidos. Hemos uel o. Ape- nas do mimos du an e el iaje lal go, monó ono. N'Jes os ojos cansados se esislían ace a se. Que- ía nos e . Ve esos caminos conocidos, eco da- dos. Esos campos de nues o é mino; alga obos, oli a es, iñas ... La noche nos lo impidió. Con su man o de oscu idad llegamos ala «place a Jo e- lla ». ¡Qué de ecue dos. lec o pacien e! No quisi- mos i adescansa . El peso de nues os años se hi- zo inma e ial y uimos agando po calles yplazas en silencio. Aquí nacimos. Po aquí co e eamos ju- gando a«mas o». Aquí es aba la «Escola Roige ». Aquí. .. Con una a a icia desconocida, íbamos con- cen ándonos en nues o p ime paseo, apenas pi- sado el san o suelo de la ciudad. ¡Tan os años ue a de ella!.. El eloj del campana io dió las cinco de la mad ugada. No e a aquell~ campana de oz g a e que eco dábamos. Pe o es ábamos en Vina- ozo El esco ma inal nos obligó al e i o. Do mimos como las lieb es. Una mañana adian e saludó nues o despe a , con una ilusión in an il Como si es ená amos el a- jé olos p ime os zapa os nue os. V salimos ala ca- lle. Todo es igual, pe o odo di e en e. No es con- asen ido Es igual la luminosidad del cielo, y la an- chu osa isión del ma . Es igual, pa a nues o e- cue do, la isonomía' de calles yplazas. Pe o odo es di e en e. Ba ios nue os; edi icios nue os. Toda una gama de cosas desconocidas. La ida ob!iga, Vina oz ha cambiado de aje. aco de con nues os días. Pe o sigue siendo la ciudad en añable, sen a- da 31 ma y igilada po el a o inma cesible de la E mi a. Pe done el lec o pacien e. Después de la - gas décadas de años, en ausencia p olongada, he- mos uel o aVina oz. Quien pase po ese ance sabe qué emoción se sien e. Es la aleg ía de los que uel en, como n050110s. s. Ch. M. Vina oz. Mayo 1965 z P ime a [omunión I~ El domingo pasado se celeb ó en la A cip es al la P ime a Comunión de los niños yniñas. De siemp e, es e ac o, ha e es- ido animación. Las amiiias del pequeño que a a ace ca se, po ez p ime a, ala Sag ada Mesa, i en unas ho as de sana, ínlima aleg ía. Es uno de los momen os de nues as idas en que odo es límpido yd.iá ano. Y la emoción se I ueca en aleg ía; és a en enlusiasmo y.és e se di ulga y sa-Ie al exle io lo que, il~ al iable- men e. supone animación en el ambien e ciud'3dano. Reco da- mos nues a niñez.y la de nues os hijos ya mayo es. En el día de la P, ime a Comunión. la misma aleg ía, la misma emoción yel mismo en usiasmo. Todos ellos de i aban en una animación no- o ia en las; calles. E a lo de siemp e, . po que la ies a de la P ime a Comunión po su índole. sublime, lle a apa ejado es e enómeno ciudadano. Vina oz ha cambiado mucho, desde aquellos iempos. Y, en- e los cambios, no es el mella . 31 nume oso g upo de ami!ias o as e as que, de odos los incones de la p o incia y de más allá de ella, ha enido aa inca se en nues a ciudad. Es o es no- o io. Pe o. po la cos umb e de cada día, pasa desape cibido. No~ acos umb amos a e ca as y pe sonas que, a los pocos meses se nos hacen amilia es en su p esencia aquí. Hace al a que su ja algún acon ecimien o amilia . cuyo elie e lo me ezca, pa a que ape cibamos es a p esel1cia de gen es que hoy i en en nues a ciudad. Indudablemen e, el acon ecimien o p incipal es el de la P ime a Comunión. po que se da, aun mislTlo iempo, en mu: ilud de amilias. Y.'en es a ocasión, los allegados aes as amilias que oda ía esiden en sus pUil OS de o igen, llegan pa a euni se con los de acá y celeb a , conjunlamen e, es a ies a emocional po excelencia. El domingo, nuesl a ciudad es aba desconocida. Tal e a la animación de gen es po calles yplazas. A los ami ia es de los que siemp e i ie un Aquí se suma on cen- ena es de los que llega on de dis in os luga es alejados. Ello si - ió pa a que comp obá amos la ealidad núme ica del aumenlo de nu~sl o cel so, p oducida po la g 11 call1LJa de a nilias que, hoy, c J npa en nuesl a ida illB ocense. Ene o 1925 -En el pasado año han sido bau izadas 83 niños y121 niñas o al 204; allecie on 16 niño", 17 niñas, 50 homb es y76 muje es, o- al 159 siendo 45 más los nacidos que los que mu ie on. Los casamIen os han sidú 63. -Si alg ín ecino iene no icia de qlle po mo i o de la concen ación de los mozos que se inco po an a ilas se les cob¡'d a eilos o a sus amilias po come , o do mi algo más de 10 o dina io, debe pone lo en conocimien o de la Alcaldía que 10 ag adece á y pond á debido co ec i o. -Ha id) nomb ado alcalde d2 nues a ciudad el ico p opie a io nu¿s o amigo D. F ancisco Gonel Amau Al elici a le po la dis inción de qU ": ha sido obje o le deseamos el mejo de los éxi os en su ac uación. -La alga oba se paga a2'85 p as, a, ce- bada 4'75. I igo 7, maiz 5'50, habichuelas 18'50, a b jones 6'50 y pa a as 4'40, -La sociedad del pozo de S ln Sebas ián deIs Dos Vi'ás ha de i ma uno de es os dias el con a o de la maquina ia que ha M ins a- la e pa a la ele ación del agua pa a el iego de las incas de sus socíos. Del en usiasmo. buen sen ido p ác i o y co dialidad de sus so- cios bas e deci que en una sola jun a habién- dose p opues o emi i un empcés ilo pa a los gas os de la maquina ia, ob as, e c, se cub ió ensegnida pOl los socios impo ando la es- pe able suma de algunos miles de pese as. No hay sociedad en VilléJ OZ que o ezca mayo es ga an ias y haga p esGgia mejo es éxi os qu~ la o iedad Ag ícola del Pozo de San Sebas ián, l ue o aplauso yadel.m E'. (Oe la Re is a "San Sebaslián") s E ALMACEN DE HIERRO Y CARBON VIGAS - CABALLOS - CHAPAS - PLANOS - ANGULaS - R~DONDOS MONTAJI; D~ ARMADURAS G an su do en ubos con o mados en ío: edondos, cuad ados, ec angula es V igu as C. Puen e, 85 -Te!. 381 V 1N A R 02 .~ VINAiOZ Se icio comllla ll Ylápldo Op ica lOPEZ Mayo , lO-Te!. 190 GAFAS PARA El SOL LENTES CRISTAL GRAOUAUO ROURE-·GASO El apasionado il1a ocense que se llamó An o- nio Ron e Gasó, en uno de sus úl imos iajes que, desde Rio Cua o (A gen ina) ealizó a su Vina oz na al, ins i uyó la «Medalla al Mé i o Ciudadano- pa a p emia a los niños de las Escuelas de nues- a ciudad que más se dis inguie an, du an e el cu so, po su bondad de cé' ác e y sus i udes de cOll i encia en e sus compañe os. El malog ado dmigo S . Rou Gasó ansiaba, con es a su unda- ción, in lui en e los niños ina ocenses el amo cí ico pa a que, mañana, uesen homb es de eciedumb e mo al y ciudadanía odos los de Vina oz. Es a a de, a las 5ympdié', en el, Cine Coli- seum, con la asis encia de la s'lño a Viuda de Rou- e éhilOS, se e ec ua á la en ega de las ci adas Medallas co espondien es al Cu so pasado. Ade- más de nues as Au o idades, ocupa án si io en la P esidencia del ac o, el Inspec o Je e de Enseñan- za P ima ia D. Jaime de Juan Cas añe yla Ins- pec o a o.a Ma ía Te esa Láza o. El noble asgo del ina ocense allecido Vla p esencia en e noso- os de sus más ín imos amilia es, ha de me e- ce de odos los ina ocenses la asis encia al ac o de es a a de en el Cine Coliseum, pa a que Vina_ oz esponda al delicado ges o de uno de sus hijOS que, en ida, u o como su mayo o gullo el de se hijo de es d nues a ciudad de sus amo es. FU ia, a cuyo eg eso ija án su esidencia en La Roda (Albace e). Al comunica la 'g a a no icia a nues os lec o- es, deseamos muchas elicidades a los seño es Sánchez-Balada 1a cuyas espec i as dmilias en- iamos nues a co dial enho abuena. Enlace Sánchez - Bala~a El mié coles pasado, día cinco de los co ien- es, u o lüga el enlace ma imonial de D. And és Sánchez Medina, Juez de Ins ucción y La Ins an- da de La Roda (Albace e)¡ quien an e io men e ha- bía eje cido en el Juzgado de nues a ciuda0, con la seño i a Ma ia F ancisca Balada O ega. La ce- emonia eligiosa se celeb ó en la A cip es al y o ició el Rdo. S . A cip es e D. Al a o Capde ila. Al en a la no ia, elegan emen e a a iapa, del b azo de su pad e D. F ancisco José Balada, un conjun o o ques al in e p e ó la ma cha de Men- dhelson y, después, mo e es du an e la San a Mi- sa. El Rdo. Ca pde ila di igió a los con a yen es y asis en es al solemne ac o una emo i a plá ica. Fi ma on el ac a ma dmonial comu es igos, apa - e los amilia es, el Excmo. S . don Faus ino Ruiz, Almi an e Capi án Gene al del Depa amen o Ma- í imo de Ca agena; el Excmo. S . D. Julio López Gua ch, Gene al Gobe nado Mili a de Cas ellón; Ilmo. S . D. Robe o Colom, P esiden e de la Au- diencia; Ilmo. S . D. José Fe e , P esiden e de la Dipu ación P o incial yel Ilmo S . D. José Cas a- ño, Co one.l Je e del 33 Te cio de la Gua dia Ci il. Asis ie on, además, en e los nume osos in i ados, el Ilmo. S . D. José Luis Rod íguez, Comandan e Mili a de Ma ina de Cas ellón; D. An onio Mu o, Je e P o incial de Sanidad; D. JOi1quín BenlIoch, Ingenie o Je e de Ob as Públicas; D. José Casado, Comisa io Je e de Policía de Cas ellón; D. Vicen e Vi es, A qui ec o de la Ob a Sindical del Hoga ; D. A u o Ceb ián, Delegado P o incial de Sindi- ca os; O. Emilio Pa a, Ingenie o Je e del G upo de Pue os; D. Sebas ián Linde, Sec e a io P o in- cial de Abas ecimien os y T anspo es; D. José Cid López, Sec e a io de la Dipu ación P o incial; D. Ca los G. Exp esa i, Sec e a io Pa icula del Exmo. S . Gobe nado Ci il de la P o incia; D. José Ramos, Ingenie o 2.° Je e de la Delegación de Indus ia; D. E ,nis o Pa eja, Inspec o del T aba- jo; DJuan. An . To ejoncillo, Deposi a io de la Delegación de Hacienda; S es. Alcaldes de Beni- ca ló, Bu iana, Villa anca dd Cid, La Roda y San Clemen e; S . Capi án Ayudan e del Exmo. S . Almi an e; Au o idades de la CIudad y nume- osos amigos de ambas amilias de los con ayen- es, así como nu ida ep esen ación de la Colonia ex anje a esiden e en Vina ozo Los nue os esposos obsequia on a sus nume- usos in i ados en el Camping Balada, cuyo ac o Ue amenizado po la o ques a T eas, y, más a dp, emp endie on iaje de bodas hacia I alia y Aus- el 29 de E.y D. Susc ipción u CAlEFACClON PARA EL ASilO" ---~- BREVERIAS EN TORNO A UNA SUSCRI 'CION -Hoy amos ahabla de cuad os. Po que de o os y de ú bol... -Al p ocede a la ape u a de los so- b es ecibidos o eciendo pos u a pa a la ad- quisición del magní ico lienzo de nues o g an ina ocense D. Luis San apau, nos queda- mos como an es. -Nos quedamos como an es, po que seguimos igno ando la pe sona del comp a- do o e en e. -Jun o acinco he mosos bille es e - des, había den o del sob e la siguien e no a: «Delegación Coma cal Sindical de Vina oz. -Un amigo de los anciani os del Asilo com- p a el cuad o po CINCO MIL PESETAS ydicho cuad o lo egala a la Biblio eca Mu- nicipal pa a que lo expongan en la Sala de Lec u a.- Acompañan CINCO MIL PE- SETAS. Ejemplo de anónimo simpá ico - Ya lo saben los seño es de la Jun a de la Biblio eca Municipal: Cuando gus en pueden pasa a ecoge el cuad o del pin- o San apau que les ha sido donado pa a que hgu e, a pe pe uidad, en la Sala de lec u a. - y ap opósi o de cuad os: Nues o buen amigo D. Sebas ián Chale A nau, ple- ó ico de acul ades y de amo aV>na oz, nos ha hecho en ega de un cuad o pin ado po el, ambién abene icio de la Cale acción pa a el Asilo. El cuad o, ca gado de his o ia ma ine a, queda expues o en la O ¡cina de In o ma- ción yTu ismo. El p ecio de dicho cuad o se es ima en 3000 P as. A quien desee hace le suyo, no iene más que di igi nos una ca a o eciendo can- idad po él, no in e io alas dichas 3.000 pese as. Se adjudica á al mejo pos o . Plazo lími e pa a pasa o e ds, Junio p óximo. ---_._------------- Suma an e io . 78815'50 M. Ca ne/n, desde Ba celona, 50. Vda. de Luis Reoó. 200. F ancisco Baila, 200. An o- nio Sayos, 250. Jllan Juan Ibañez. ] OO. Juan Gasulla Ma zá, 100. Anónimo comp ado iel cuad o del pinlo San apau, 5.000 To al hDs a la echa, 84.715'50 Pa a dona i os: Delegación Sindical.-Plaz. Jo ella : 16. y Redacción de es e Semana io VINAROZ P ime g an pa ido SALI;SIANO c. O. VINAROZ E. O. DI;PORTI;S CAMPO c. O. A. C. BENICARLD Domingo 9 de mayo· 4'45 a de Mañana ~omingo, p ime a io na~a ~el Campeona o P o incial ~e Fu ~ol P elimina , a la3 3'30 a de, en e dos selecciones in an iles locales CAMPEONATO PROVINCIAL DE UTBOl DE E. Y D. - 1. D ASE - GRUPO A Resuel os po in los p oblemas de úl ima ho a del Campeo- na o P o incial de Fu bol de Educación y Descanso en nues o sec o , a a da comienzo mañana mismo. El G upo A, pa a la p ime a ase, es a á compues o de los cua o equipos siguien- es: C. D. A. C. Benica ló; C. D. Cálig, E. D.; C. de F. T aigue~ a; C. D. Vina oz, E D. El Vina oz juega su p ime encuen o en su campo, maña- na, con a el C. D. A. C. de Benica ló, equipo que, muy e o za- do se á di icil escollo a sal a , aunque, a deci e dad, po la co a du ación del o neo, no hab á jo nada ácil. El Vina oz, con aspi aciones ci adas al máximo, iene la ineludible oblig(}- ción de encauza su clasi icación desde es e su p ime pa ido y, ~niendo en cuen a el excelen e conjun o que se ha log ado euni , así como el apoyo e in e ~s que la a ición es á demos- ando, c eemos que es e no el Club local a a jus i ica sus as- pi aciones no de audando las espe anzas de sus seguido es, cuales son, po aho a, conquis a el í ulo p o incial, pa a, más adelan e, quizás en la p óxima empo ada u bolís ica, con an- do con buena base de equipo, inicia ya en plan de Club ede- ado, la nue a y de ini i a e a pa del u bol ina ocense. No ha- .ce al a epe i ' que pa a ello debe uc i ica cuan o se hace y se espe a con elación al agudo p oblema del campo. Al habla del u u o, debe conside a se esuel a dic'ha cues ión y, sob e ella, exis en undadas espe anzas de un p óxim0 y eliz inal. O d buena no icia pa a los a icionados locales, es que pa a el domingo 16 del co ien e, la Di ec i a del Vina oz es aba p e- pa ando un acon ecimien o de g an en e gadu a, con el mon a- je de un pa ido en e el Vina oz y uu 'combinado de ca ego ía nacional, o mado po elemen os de e ce a di isión, casi exclu- si amen ~, incluso con alguno de la segund.1 di isión. De momen o: como lo impo an e es el pa ido de mañana. nos limi amos a in o ma a nues os lec o es de cuan o hemos e- cogido es a semana, que demues a la buena disposición que exis e pa a da sa is acción a los seguido es del Club. Espe a- mos que en el p óximo núme o pod emos amplia de alles, así como enemos la cOll icción de que, po lo que se islumb a en- e bas ido es, no a a J da el dia en que la e dade a, la au én ica no icia bomha del u bol ina ocense, apa ece a en p ime a plana. Que emos con ello man ellel' la espe anza de los que se desespe an po,' las «co as dimensiones» del u bol ac ual. Es ealmen e impo an e que los buenos a icionados ayuden con su p esencia y apoyo a ese pl'jncipiaJl ~ C. D. Vína- oz, de aho a. Con ello, pueden ene ld más ahsolu a sl:'gu idad de que colabo an en p o del esplelldo oso Club {1p esen a i o de nues a Ciudad, de un inmedialo p óximo u u o. JESAR A E NA LE e s M 5 Bau ismos.-José Manuel ~egu a Ma ínez, Ped o Gui- me á Mon e de. Ma imonioS.-J=e nando Juan L/opis con Dolo .. ~n ca nación Boix Cos a, An onio Albiol Com~u con Ca men Chale Ribe a. And és Sánchez Medina con M.a I= ancilca Balada O ega. De unciones.-Agus ín Ma ínez Ma inez, 79 años. NOTA.-Se ,uplica que, la Co adía de S.man. San a que enga la lla e de Sen Agus ín, enga la bondad de en- ega la en la Cdsa Abadía. S o Rosa io y Mes de Ma ía. Alas 6 No en. con se món a la V. de los D.sampa .dos en el Asilo. A l •• 6'30 Misa en S a. M.a Magdalena pa a Al edo Mune a. ~, e día es el Día del Cle o Indígena, po lo cual odas las colec as se- án des in!ldas pa a ayuda al Cle o de las Misiones. ~s a semana con inua án los dos T en . G eg. Lunes alas 8 Mi- sa del Mes pa a Pila Dauli. Ma es pa . la .amilia Ba celó Ayala. Mié coles pa a ~nca nación Vizca o. Jue es pa a Ampa o Capde ila. Alas 9 ani e sa io de 1. a pa a ~uge nio Gil Co che o. Vie nes alas 8 Misa del mes p. a J=a- cundo J=o a y Te esa Albal ••. Sábado pa . Rosa io Se"es. Alas 1O Misa can ada pa a San Isid o o ecide po lo. Mayo ales y ecinos de la calle. MOVIMII;NTO PARROQUIAL P o Asilo.-Cuad o donado po el pin o ina ocenle D. Sebas ián Chale A nau, a benelicio de l. susc ipción -e a- le acción pa e el Asilo". Desde es e espacio publicamos nues o ag adecimien o al S . Chale A nau po el gene oso dona i o que, apa e el as pecio económico, cuen a la ob . en p ime lug. po lo que supone 1 con ibución pe sonal a nues a campaña em- p endida. La en a de es . cuad o, se ealiza á en l.s condiciones siguien es: L M CULTOS de I~ S~MANA Domingo día 9. Segundo de mes. Alas 7 Misa del T en" G e. pa a Ampa o Doménech. Alas 8 Misa del mes ype a José '/ Vicen e Cas elL Alas 9 Misa can ada a San G ega io o ecida po los Mayo ales y ecinos de la calle. Alas 10 Misa pa a la amilia J=ogue So lí. Alas 12 Misa pa a Ampa o Tosca Mi alles. La Misa del T en . G e. pa a Julia Gue ol se á en el Asilo alas 8. Po 111 a de alas 5 R E Bando.-~I A Icald. de es a Ciudad. l-IAC~ SAB~R: Que desde el día 6al 20 de Mayo p óximo, se e i ica á la cob anza olun a ia de las Con ibuciones, po los con- cep os de Rús ica, U bana, Impues o Indus ial- Licencia E=iscal y de T anspo es, Rendimien o del T abajo Pe sonal (P o e~ionales), Tele isión y demás Impue. os del ~s ado, cO espondien es al P ime Semes e del ac ual año, ad i - iendo que anscu ido ...li-:ho día 20 sin sa is ace sus eci- bos, incu i án en el ap emio sin más no i icación ni eque i- mien o, consis en e en el 20 po 100 de eca go sob e sus cuo as, el cual qued3 á educido al 10 po 100, si lo e i i- can del día p ime o al diez de Junio p óximo. -Así mismo hago sabe : Que du an e los mismos días se cob a án ambién en pe iodo olun a io los A bi ios M J- nicipales de es e Ayun amien o, co espondien es al P ime Semes e del co ienle eje cicio, así como 91 p ime plazo de las Con ibuciones especiales po Pa imen ación de las ca- lles del Ca men, Ca e ó, N a. S a. de los Desampa ados, Nue a, San Ramón, San a Ana, San a Ma a, San a Móni- ca, Plaza San T elmo y de l. Vi gen, Sola es sin edi ica , Gua de ía Ru al de es e é mino yel A bi io sob e Rod"je y A as e p o incial, quedando igualmen e incu sos en el ap emio consiguien e, si no los hacen e ec i os, du an e los días an e io menie ci ados. I O~~uho Balanzá Fá~ egas AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Comp a - en a de oda clase de incas San a Magdalena. 39. 3.o Telé onos 526 y 139 VINAHOZ San F ancisco, SO -Telé ono 81 VINAROZ 1.(1 Las o e as se di igi án a es a Delegación Sindic.I, plaza lo ella , 16, en sob e ce ado, indicando can idad que se o ece, nomb e y di ección del o e en e. 2.a ~ I plazo pa a admisión de o e as e mina á e día 29 de junio alas 12 ho as yel mismo día, a las 13 ho as, se e ec ua á la ape u a de los sob es ecibidos, en el Salón de es a Casa Sindical. ~l ac o se á público. 3.a No se admi i án o e as in e io es a3.000 p as. 4.a ~n caso de empa e se decidi á po so eo. S.a Si no hubie a o e as o ue an odas inadmisibles, se decla a á la en a desie a, dándose, en hd caso, al cua- d o, el des ino que su p~opio au o señale. Con iamos que, an o po la ob a de a e que se o ece, como po su i ma yel des ino que ha d. da se a la can i- dad que se oblenga, la enia de dicho cuad o s.a un éxi o, y elici amos de an emano a quien, has el esc u inio, pine a se su p opi&la io legí imo.-Delegación Sindical Coma cal. P ime a Comunión.-J;n la Capilla de las Religiosas T i- nila ias, de Cas ella (Valencia) el día de San José A esa- no, ecibió la P ime a Comunión la niña Eslela Ma ga i a I=a - ga K aehenbuhl. Al comunica a nues cu lec o e, la g a a no icie, elici amcs a la neo-comulgan e, a!Us papás y es- pec i as amilias. Concu so Escolo .--La Delegación Local de Ju en udes ha con oc do un Concu so de Dibujo en el que pod án lo- ma pa e odos los alumnos d~ los Cen os de J;nseñilnza de n le~l a ciudad. Los abajos se p .sen a án en la Dele- gación de Ju en udes an es del p óximo dia 1S. Con odos los abajos se mon a á una exposición que se á inaugu ada el dia 20 de los co ienle,. He mandad Sindical de Lab ado es y Ganade os. -Se po- ne en conocimien o de los ag icul o es de es e é mino mu- Se alquila plan a baja. p opia pa a es ablecimien o en la c. Cos a y Bo ás. 27. Razón en el p ime piso. y cuando sea mayo segui é siendo Su segu o se ido I más ga an ía y desde 302 p as. al mes CASA A YZA • VINAROZ .~ nicipal y a e ec os p oceden es que du a"l. diez dies hábiles epe i del díe 8 del co ien e mes es a án expues as al pú- blico en el Tablón de Anuncios de es e I-Ie manded las .la- ciones de cul i edo .s de igo DBjSI:T-1 y SI:T-RACD pa a los pue conside en exisle e o en le de e minación de les supe icies que lengan esignada pa a auxilios o en su ca- so pa a pe cibi la sub ención pueden hace la eclamadon pe inenle. Pasado dicho pieza no se admi i á eclemación .Igune. Gua de ía In an iL-La acucien e necesidad que sien e nues a población de un cenl o O luga en el que pueda acoge se alos niños de ambos sexos que, po una u o a causa, se en o zados a agabundea po la íe pública, expues os a odos los pelig os de le calle, se nos o ece más ap emian e cada día anle el laman able espec áculo d. con- empla , no sin deplo a lo .ma gamenle, e muchos peque- ñuelos que, po no se a endidos en la o ma adecuada po sus amilia es, bien po que no les es ac ible, en an o se d,,- dican a su co idiano abajo, o bien po ai o mo i o más o menos undado e i emediable pasan po ance lan lamen e- ble. J;s o ha hecho que CARITAS PARROQUIAL bus- que, ac i amen e, pone in a es a lac a social, con el noble y c is iano p opósi o d. p ese a a es a in ancia de lo~ ma- les de oda indole qu.e en al pe nicioso ambien e la acechan. A es e in, ha dispues o la c eación de una GUARD!;- RIA INI=ANTIL en la que sean ecogidos y solíci amen e . alendidas eslas c ia u as, con la anuencia de sus pad es, du· an e las ho as en que sus deudos no pueden p es a les el . necesa io cuidado. y pa a ello, eslá habili ando los locales anejos de la pa e I ase a de lo que ue iglesia de San I= ancisco, pa a o ece cuan o an es, a eslos pequeñuelos, un amable e u .. gio y un dulce ambienle de hoga , en los que se deslicen, lo más ag adablemen e posible, esas ho as de o zosa sepa- ación de sus amilia es. Pe o esla magnánima ob a de CARl AS PARRO- QUIAL, esul a demasiado ambiciosa e ingen e, en .1 as- pec o ma e ial y has a casi i ealizable, sin la ayuda de nues- I os conciudadanos. A ellos, pues, apela, acudiendo en demanda de su ca- i a i o concu so, segu a do que lo hab án d. p es a de ma- nel a decidida y en usias a, pa a que es e simpá ico p oyec o, ya en ias de ejecución, cob e p on o el igo y el inc e- men o que la idea qu"' lo ha impulsado, ealmen e me ece y "ecesi a. PMa ello, di,íjanse a: Ca i as Pa' oquial--Clua Abadía. El Delegado de Ca i as Pa oquial De Ba celona.-~n la iglesia pa oquial de Nues " Se- ño a de Belén de aquella capi al ca alana, ecibie on la P i- me a Comunión los he manos Nuda y Daniel Delmás Co- de ch, hijos y nie os espec i amenle de nues os susc ip o- es y amigos los ina ocenses D. Daniel Delmás Mi alles y Se ende Casa n.O 7 de la Plaza San Valen e, en és a. RazóJ1:;8a de la Es ación. A JUEVES I J. . I s. L. I M. M. 1918 1? 191···~~ .. ··I}5 8I13 12 11. 12 :16 .. ··1· 1.. ······ ..· ... · 74 81 1 82 81 1.. 77 J .. ~~ 761 762' 763 763 763 765 I .=.... - .1'''' -·I···= .. ·I .. ·~···I .. ·~ DATOS ACiliTADOS POR J) 21VAD05 »EL AZU R[ ~.A. (D.A.S.A.) VINAROZ Humedad P esión a mos é ica P ecipi ación acuosa Tempe a u a máxima. Tempe a u a mínima . Pa a la semana 'p óxima: I=a macia del D . Ra o, pieza San An onio. ~s anco n.o 2, calle S a. Magdalena. 7 En lo A cip es al.-'~I domingo pasado se celeb ó el ac- o de la P ime a Comunión. Se ace ca on a ecibi a Jesús Sac amen ado, 85 niños y 94 niñas. O ició la San a Misa el Rdo. S . A cip es e quien p onunció un emocionado e - o in an es de dis ibui la Sag ada Comunión a los peque- ños yalos pad es y amilia es que les acompaña on. ~ I em- plo esul ó insu icien e. Te minad"a la San a Misa, los niños y niñas des ila on en p o:cesión acompañando ala imagen del Niño Jesús que ue lle ado en andas po el eco ido de cos umb e. Nues a elici ación alos pequeños que eci- bie on su P ime a Comunión ya sus pad es y amilia es. (olle de Son José.-Los Mayo ales y ecinos de e~ a ca- lle, hon a on al Pa ia ca San José con Misa can ada en la A cip es al, el domingo pasado, alas 12 ho as. La imagen d. San José ue lle ada en su peana has a el emplo acompa- ñada po las S as. Mayo alesas y ecinos, yel ipico "juglá". Nues a enho abuena alos Mayo ales y ecinos de la calle· Pé dido.-Se ag adece á la en ega en es a Redacción de una medalla de o o con impe dible del mismo me al, de niña. Lle a g abadas las iniciales P. A. D. y una e igie del Niño Jesús. Se ex a ió desde la plan San An onio ala c. Mayo . Hallozgo.-Reloj de pulse a, encon ado el día 1.° de Mayo en el Cine A eneo. Se en egHá a quien ac edi e se su dueño en calle Pila n.o 18. _T U'-- __ --=---R=----_------=N~ __ ____=:O=___ _ ___.:.S Ismael Alonso Pa a apa amen os: ne e as hielo ocasión, CASA AYZA u coñoc muy nues? o con "bouque " ncés ----------------------,----- P óximo enloce.-Po los seño es ~ oles-So ius y pa a su hijo I= ancisco, ha sido pedida alos S es. So o- I=e e la mano de su hija Na i idad. La boda se ha ijado pa a la p¡me a quincena de Junio, p óximo. Al pa icipa la g a a no icia, en iamos alos ulu os esposos y espec i as amilias nued a since a elici ación. Bibliog ó ica.-Hemos ecibido de la Sucu sal del Ban- co de Valencia, en nues a ciudad, un olle o elegan emen e edi ado, qUA con iene la Memo ia-Balance del eje cicio de 1964, Los da os que, en ella, se e lejan demues an el c e- cien e desa ollo ina"lcie o de la ~n idad y su c >labo ación ~n la economía nacional y en la de nues a Región. Ag a- decemos el en io y elici amos ala ci ada en idad banca ia po los éxi os alcanzados. D. Daniel Delmás Sanz. ~n iamos alos nue o comulgan es y a odos. sus amili;nes, nues a cumplida enho abuena. PI. Pa oquial, 6 - Tel 240 VINAROZ Bando. -~omo en años an e io es, se p ocede á ala a- cunación obliga o ia de odos los pe os de ia localidad, a cuyo e ec o se pe sona án lodos (os p opiela ios de pe o~, acompañados de los mismo~, en el Malade o Municipal, du an e los días labo ables comp endidos en e el p óximo dia 10 del ac ual has a el 22 de! mismo, du an e las ho as de 5 el 7 de la a de. (; I incumplimien o de lo o denado se á mo i o de san- ción, apMle de da conocimien o ala Supe io idad. Lo que se hace público pa a ge~e al conocimien o y cumplimien o. .... TALLER MECANICO VINAROZ Subagen e de en a y se icio o icial: MOTOCICLETAS mOnTESA JOSE SERRA O MIRAllES : RECP MBIOS ORIGIN LES MONTESA PRECIOS SEGUN TARIFAS OFICIALES MONTESA ,no le eITla a au ollló il ... ! ) dOlllÍnelo , :p endiendo · ~I-C-O~-'EU-O-RE-S----Y----DU-'~-MI-TO-R-IOS conduci Muebles li Y la R en ... IDOS OJOS PARA TOO4. LA VIDAI IJIN ROZ VINAROZ P obllgación C. Remedía VINAROZ .JOYXHIA • OPTICA • RELO;JERIA Agen e de la P opiedad Inmobilia ia Len es g aduados y de sol, p ime a calidad En egas al día TA F ADOS Ma'Yo ,44 Comp a en a de incas Rús icos y U banos, T aspasos, P és amos, Hipo ecos, Adminis ación incos (DUARDO MARII FOL[U Exolusi as Dngel Juan nau A U T OS Plaza S. An onio, 1 DE ALQUILER- SIN CHOFER Tin e ía J. AOE / escuela de chó/e,.es Plaza San An onio, 25 Telé ono 395 VIN ROZ ¡CUIDELOS! C is ales OR OlENT BI-FILTRAl Le ga an izan la pe ec a isión - Imp. So o - Soco o. 30- T@' 52 - Vi .a oz ... 1