Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXXI, número 1692

Nº 1.692 -Dip. Legal CS-298-1984 Any XXXI Te ce a epoca -27 d'ab il de 1991 Sal ado Quinzá, en e is a al Alcalde. Fo o: Reula La C uz Roja de Vina os ecogió dos camiones de ma e ial pa a los ku dos. Fo o: Reula Es a celeb a el Dia del Uib e. Fo o: Reula Vina os cuen a ya, con un g upo de P o ección Ci il. Fo o: Reula Es a celeb a el XXV Ani e sa i de la Pa oquia de S a. Magdalena. Fo os: A. Alcáza 'llüuui~J. ............................ .. ,.,,, Edi a : Ay un a mi en o de Vi na os Di ec o : José M. Palacios Bo e Sub-di ec o es: Ju an B o e Puig Juan Boix Ga cía Redac o e s: Agus ín C om es Pablo Angel Gi ne Ribe a Jo sé Luis Puch o! Em i li o Fo nollosa An o lí And és Albiol J.R. H o as Al e d Gin e S o o ll a · Co es ponsal del <<Vi na ÓS>> en U.S.A. TIRADA: 2.000 ejempla es Publicidad: Publi ~ VAQU E R Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aques se mana i no accep a com se es l es opinions exp essades pels seus col·labo ado s que enen !'exclusi a es- ponsabili a del ex publ ica! ambla seua i ma. ni es a esponsable de l'au en i ci- a de la publici a . Vina os ag aeix o es les col ·labo a- cions, pe o ad e eix que els o iginals a les di e en s seccions no pod an sob e- passa d'un o li mecanog a ía! a doble espai. Es publica an, si es desi ja amb pseudonim, pe o a !'o iginal deu a cons- a la i ma i igu a nom. cognoms, domicil i. D.N .I. de !'au o . o bé. en cas d'En i a s. del ep esen an! esponsa- ble. La di ecció no es comp ome en pub li - ca l es co l·labo acions que a iben des- p és del dima s. Adminis ación y Susc ipciones: Ap a ado de Co eos 1 6, o Ay un a mi en o de Vi na os Jo di . DASSOY 1!. !i!U NI " . nl ( " <: lc~d : l(j Rao •l d FARMACIA DE GUARDIA Del 27 de ab il al 3 de ma yo Ldo. D. JO SE Mª GUIMERA MONF OR T PI. Pa oquial Te l. 45 20 00 METEOROLOGICO Día M á. Mí. Hu. P es. L./m2 16 17 15 84 755 7'- 17 16 15 85 753 11 '5 18 20 10 38 744 7'- 19 21 10 32 746 20 21 9 54 450 22 22 8 50 748 Semana del 16 al 22 de Ab il de 1991 . HORARIO DE AUTOBUSES SA LI DAS DE VINARÓS - Di ec ci ón Va le ncia - -VALENCIA 7'30 ho as - CAS TELLON 7'30 - 8'30 · 13'30 · 19' 15 h. - BENICARLO · PEÑISCOLA · Labo ables: 8·9-10·11 · 12·13·14 · 15·16 ·17 - 18·19 · 20 y 21 ho as. Domingos y es i os: Se sup ime el de 8 · 1 4 · 15 y 16 ho as. -Di ec ción Ba celona - -BARCELONA 6' 45 · 16' 45. Po au opis a. - TORTOSA 7 · 7'45 · 8'30 · 10'30 · 13 · - ULLD E CONA - CEN IA· ROSELL -SAN CAR LOS DE LA RAPITA 15 · 17 ho as. 8'30- 12 · 17'45 ho as. 12 · 17'45 ho as. 7-7'45·10'30 - 13·15- 17 · 19 ho as. -Di ecci ón Za agoza - -ZARAGOZA -ALCAÑ IZ -MOR E LLA -CATI -SAN JORGE · TRA I GUERA · LA J ANA · CH ERT -SA N MA T EO - BENCARLO · CALIG· CERVERA · SALSADE L LA · LA J ANA · CAN ET 7 y 15 ho as (po To osa) 8 ho as (Po Mo ella) 8 y 16 ho as. 17 ho as. 8 · 13'30 ·16 · 17 ho as. 8·13'30 -17 ·18'15ho as. 18'15 ho as. - Sal idas de Vina ós a Mad id - -Dia io: 10 de la mañana. - Fes i os y domingos: 1 O y 22 ho as. - Sal idas de Mad id a Vina ós - -Dia io: 14 ho as. -Mad ugada ie nes a sábado: 1 de la mad ugada Ho a io de Misas Pa oquia A cip es al de la Asunción Días labo ables: 9, 12 y 19 ho as. Días es i os: 8, 9, 11, 12 y 19 ho as. Pa oquia de San Agus in (Con en o Di ina P o idencia) Días labo ables: 19 ho as. Días es i os: 9'30, 11 '30, 13 y 19 ho as. En C/. Leopoldo Que ol, 57: 1 0,30 ho as. Pa oquia San a Magdalena Días labo ables: 8'30 y 19'30 ho- as. Días es i os: 9, 11, 12'30y 19 ho as. EL CARME DELS MARINERS: 10' 15 ho as. SANT ROC : 11 '15 ho as. Residencia San Sebas ián Días labo ables: 8'30 ho as. Fes i os: 1 O ho as. Iglesia E angélica San José, 69 Ho a ios de Cul os: Domingos 11 ho as. Ho a io de T enes Has a el 1.6.91 Di ección Valenc ia Ho a salida Vina es EXPRESO ESTRELLA Ba celona- Valencia- Alican e- Mu cia· Ca agena ............... 01 ' 03 INTERURBANO VI NARÓS - Cas e ll ón- Va l encia ...... .. 06'40 RAPIDO <<GARCIA LORCA> > Ba celona · Alme ía · G anada· Má l aga ........ ..... ............ ..... . 09 ' 43 INTERCITY Ba celona· Valencia (Dia io excep o Domingos) .... . .. ..................... 12'17 INTERURBANO Ba celona· Valencia ....... .. ......................... ... · 13 ' 08 TALGO Po Bou- Ba celona- Valencia- Al ican e · Mu cia - Ca a gen a ....................... . INTERCITY Ba celona - Valencia -Al bace e - Mad id Chama ín ........... .. . INTERCITY Ba celona · Ta agona - Bilbao - Valencia- Alican e ................ . I NTERURBANO Ba celona- Ta agona · Cas ellón I NTE R CITY Ba celona- Valencia .......... .. ........... . 14 ' 00 17'07 19 ' 01 21 ' 05 21'23 Di ecc i ón Ba celona Ho a sal i da Vina es EXPRESO ESTRELLA Ca agena ·Mu cia· Al ican e- Va l encia · Ba celona San s .......................... .. INTERURBANO 05'23 Cas ellón · Ta agona . 07'19 INTERCITY Valencia- Ba celona San And és Condal (Dia io excep. Domingos) ......... 08 ' 35 P agina 2- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 INTERCITY Alican e· Valencia- Ta agona- Bilbao· Ba celona San And és Condal ............. 11'16 INTERCITY Mad id Chama ín- Albace e- Valencia- Ba celona S. And és C. (excep o Domingos y es i os en la Comunidad Mad ileña) 13 ' 10 TALGO Ca agena · Mu cia · Alican e · Valencia· Ba celona San s- Ce be e 14 ' 01 INTERCITY Valencia· Ba celona San And és Condal 17'35 INTERURBANO Valencia· Ba celona San And és Condal 19 ' 26 RAPIDO << GARCIA LORCA >> Alme ía ·G anada· Málaga· Valencia· Ba celona San s .. . . .. .. . .. . .. .. ........ ..... 19'57 INTERURBANO Valencia· VINARÓS ....................... Llegada: 21 ' 23 AUTOS MEDITERRANEO, S.A. Plaza Fad ell, 2 y 3 Tels. 22 00 54-22 05 36-2215 07 CASTELLON SERVICIO INVIERNO VINAROS- PEÑISCOLA De lunes a sábado inclusi e. Domingos y es i os no hay se i- cio. Salidas de Vina os: 7,15-8-8,45 - 9,30- 10,15- 11 - 11,45- 12,30- 13,15- 14- 14,45- 15,30-16,15- 17 -17, 45- 18, 30- 19,15-20. Salidas de Peñíscola: 8 - 8,45 - 9,30- 10,15 - 11 -11,45 - 12,30- 13,15- 14- 14,45- 15,30- 16,15- 17 - 17,45- 18,30- 19,15-20- 20,4.5. Cines CARTELERA BENICARLO CINE CAPITOL Sábado y domingo: « POLI D E G UAR DE R IA» Del2 a/6 de Mayo: « EDUARDO MANOST IJ E RAS » REGIO CINEMA Sábado y domingo: «EL PADRI N O IIJ, Del2 al6 de Mayo: « LA CASA RUSIA » ' * Ambulancias VINAROS Se icio pe manen e 24 h. URGE NCI AS Y T RASL AD OS Tel. (964) 45 44 98 RADIO NUEVA Todos los ma es de 10 a 11 de la noche en el98.2 FM "HOY HABLAMOS" P og ama esc i o, p esen ado y di igido po Pau Conec a con noso os al Apdo. de Co eos, 411 o a lo s elé onos 45 30 98 y 45 35 98 Sl TO iZ iNOS TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia C uz Roja .. ....... Res. Sani a ia CCas ellón) . C. Sani . La Fe CValencia) ... Segu idad Social Policía Municipal .. . Cua el Gua dia Ci il .. .. .. Fune a ia Maes azgo . Pa ada de Taxi Cde 7 a 23) . Teleg amas po elé ono .. Fune a ia Vi gen del Lidón Fune a ia Vina oz .. .. ............. . Radio Taxi Vina os .. . 45 08 56 21 10 00 386 27 00 45 13 50 45 02 00 45 16 70 45 11 91 45 28 15 22 20 00 45 16 98 45 28 90 45 51 51 47 40 06 45 44 98 Pa que de Bombe os Ambulancias Vina os . Ambulancias Maes azgo . 908 16 55 54 'ViluUiJJ Pagina 3- Dissab e, 27 d 'a b il de 1991 Mis pe sonajes a o i os (y V) El S . Alcalde de Vina os, Don Ramón Bo ill Salomó Acabo es a anda de esc i os con mi modes a colabo ación en nues o "Dia ie ", al como indicaba al inicio de lo s mismos ( e Vina os nº 1.600del24- 6-89) "En es os pe sonajes que i é sa- cando a " eluci ", no oy a mi a sus ideas polí icas, sus economías, sus o - mas de pensa , e c. sino so la y exclusi- amen e su humanidad y su amo a nues o Vina os, en sus di e sos aspec- os de sus idas." Acla ado supongo es e pun o, paso a hace le las siguien es p egun as a nues- o Alcalde: -S . Alcalde, ¿me puede deci Vd. dónde nació y cuándo? • Nací en Vina os en mayo de 1933, es oy casado, mi esposa es Mon se a Fibla Sancho y engo una hija que se llama Ma ía Angeles. Pa a empeza S . Alcalde, hace cosa de un año yo i en un p og ama de ele isión Vina os, que le hacían la p egun a de que si Vd. se c eía que odo lo había hecho bien, a lo cual espondió que segu o que en algunas cosas se ha- b ía equi ocado y Vd. decía desde la pequeña pan alla, que pedía disculpas y pe dón, a odas las pe sonas a las que in olun a iamen e se había podido equi oca . -S . Alcalde, ¿es as palab as que p onunció an e las cáma as, V d. a mí me las ea i ma? • Sí, sí, yo e las ea i mo, las cosas las hago siemp e con la mejo in en- ción, pe o supongo que a eces me debo equi oca , po lo an o ea i mo las palab as que dije el día que ú las is es, y no engo ningún p oblema en epe i las en es e momen o. S . Alcalde, desde los años que Vd. p eside nues o Ayun amien o, con és- eme a es as p egun as: -De lo que Vd. se sien e más o gulloso de habe conseguido pa a Vina os. • Me sien o o gulloso de odo en gene al, pe o e oy a esal a dos cosas, una la playa de a ena, es o en is as a la p omoción del u ismo en nues a ciudad, y en is as a un Vina os del u u o. La o a el Hospi- al Coma cal, con oda la impo ancia que a a ene , piensa en los pues os de abajo po ejemplo, que es e hospi al a a emplea . Como e he dicho an es, en ealidad me sien o sa is echo p ác- icamen e de odo. -¿Qué es lo que más le ha cos ado consegui pa a nues a Ciudad? • Lo que más me es á cos ando y que ya lo sabéis odos, es el emisa io sub- ma ino, ya que es una espina que lle o cla ada desde hace a ios años, y que a pesa de habe comenzado las ob as, oda ía no es oy con en o, po lo que oy a segui luchando has a pode e inalizada o almen e la ob a. -¿Qué es lo que iene en p oyec o con posibilidades de que se ealice? • Pues el do a a Vina os de una Zona Depo i a en condiciones, ya que pienso que Vi na os a la al u a que es á, mi in e és y mi pun o de is a es á aquí, en do a lo de es a zona de- po i a que c eo que le hace an a al a, es o como cosa p imo dial. -¿Qué es lo que más le p eocupa de nues a Ciudad? • Lo que de e dad más me p eo- cupa, es la segu idad ciudadana y el ema de la d oga. Es os dos aspec os, en cuando añadimos a la ju en ud po medio, es ema que me ece oda la a ención y p eocupación po mi pa - e. Hay una p egun a que hace mucho iempo que ía hace le. A mí me pa ece muy bien que nues o Alca ld e ep esen- e a oda clase de En idades Cul u ales, Rec ea i as, Depo i as, e c. me pa ece muy bien que es é p esen e en el ac o de. en ega de bandas a las Reinas del Ca - na al. y que se las imponga, y de e dad que me pa ece muy bien, pe o S . Alcal- de Vd. c eo ya sabe y yo no lo he ocul- ado nunca, ni en las líneas de nues o "Dia ie ", que soy pe sona ca ólica- p ac ican e y comp ome ida con dos de las pa oquias de Vina os, en onces a mí en pa icula , me gus a ía que mi Alcal- de, a mí como ca ólico, ambién me ep esen a á en las ce emonias eligio- sas, p ocesiones, e c. a al e ec o le hago es as p egun as: -¿A V d. y a la Co po ación, las iglesias de Vina os les in i an a odos los ac os? • Sí que nos in i an. -¿Lo oy a pode e alguna ez ep esen ándome como ca ó! ico en p ocesiones, ce emonias, e c.? • Mi a, yo he demos ado desde el año 1979 en que soy alcalde de Vi na os, y aún muchos años a ás, que mi a- milia y po pone e un ejemplo, mi p opio pad e, que oda la ida hemos enido y enemos mucha amis ad, con pe sonas que an a misa, o pe sonas muy eligiosas, las conocemos y ellas nos conocen a noso os, pe o bueno, yo me he c iado de o a mane a, es a po : Sal ado Quinzá Macip cos umb e o adición, no la engo a aigada den o de mí, po lo an o a la edad que engo de 57 años, y que de aquí unos días, p ecisamen e el día de las elecciones oy a cumpli ya los 58, pues es di ícil que pueda cambia , no obs an e, en odo es e ema de espe- a , apoya les y da les apoyo y e e- en e a los pá ocos de las 3 pa o- quias de Vina os, ellos saben que cuando se me ha pedido algo, he in- en ado colabo a siemp e que me ha sido posible, ellos lo saben, no hace al a que e diga hechos conc e os. Y o con el ema eligioso e di é, que desde el año 1979, he asis ido siemp e que he podido a los ac os eligiosos de Valen- cia, Mad id y Ba celona, y pienso con inua yendo y asis iendo, aquí en Vina os he asis ido al ac o del home- naje a nues o paisano Mossen Vicen Ga cia Julbe, y como cosa de excep- ción no end ía incon enien e en asis i a los ac os eligiosos, misas, e c., pe o mi a, como la cos umb e es a no la engo, pienso po pone e o o ejem- plo, en las p ocesiones de Semana San a y la de San Sebas ián en Vi na os, a las cuales elaciono de la misma mane a , c eo, que es el pueblo el que se iene que ep esen a , y en caso de asis i , pienso que se ía i como de escapa a e, inclusi e hay quien pen- sa ía que lo ha ía de una o ma p o- pagandís ica-elec o alis a. Fue a de Vi na os yo me eo en la obligación de i , po que pienso, que como alcalde ep esen o a oda la población, y allí oda la población no puede es a , es o e e en e a la ies a de San Sebas ián y en las p ocesiones de Semana San a po ejemplo, el mo i o, o la cues ión o el sis ema, a mí me pa ece lo mismo, po que el que aya en la ila de las au o idades bien es ido, y pa a que me ea odo el mundo, es una cosa que en las cos umb es que engo, c eo que no se ía se io ni noble en mí, ya que muchas pe sonas que conozco, y que me conocen, c eo que di ían que Ra- món Bo ill, ya no es Ramón Bo ill, como excepciones asis i é a odas las que hagan al a, pe o hay cosas, más de ep esen a i idad os en osa pa a mí y a mi modo de e pe sonal, que me hacen que siga en la linea que e explico, como excepciones, de e dad e digo, que odas las que hagan al a en un mo i o dado, yo c eo que es el pueblo que iene es a adición, el que e dade amen e iene que asis i a es os ac os. S . Alcalde su con es ación c eo ha sido s in ce a, pe o yo insis o, a mí como ca ólico, me gus a ía que mi Alcalde me ep esen a a en odos lo s ac os. - V d. debe ene algunos hobbys o depo es p e e idos, ¿Cuáles son? • Como depo es me gus an odos, pe o en especial el ú bol, piensa que en mis iempos he sido u bolis a, ambién me gus a el enis el cual he p ac icado. La música me gus a oda en gene al, pe o no engo ninguna clase p e e ida así como ningún can- an e, me gus a oda en géne al. -S . Alcalde yo a o desde hace 17 años ya, con jó enes en la e apa de la adolescencia, es deci en e 13 y 15 años, y eo que en Vina os no hay p ác icamen e nada pa a ellos, ni cines, ni casales, e c. es o c eo que es un g an p oblema pa a nue s a ju en ud de Vina os, después pa e de es a ju en ud, en a en el ema de la d oga, delincuen- cia, andalismo y demás y no sabemos los adul os, pad es, educado es, e c. más que lamen amos. ¿Tiene Vd. algo p e- is o e e en e a es e se io p oblema? • Ya e he dicho an es que lo que más me p eocupaba de nues a ciu- dad, e a la segu idad ciudadana y el ema de la d oga. Mi a, e oy a e e- la un sec e o y da e una p imicia que muy pocos saben. En el p og ama elec o al de mi pa ido, apa e de e- ne p e is o lo de la zona depo i a pa a espa cimien o de gen e, y su- pongo de gen e jo en, la p imicia es el que oy a in en a que uncione uno de nues os cines en Vina os. Con el p oyec o depo i o y con las ayudas necesa ias que no oy a deja de bus- ca y eco e , pa a el uncionamien o de un cine, c eo que amos a log a que es a ju en ud que ú es ás p eo- cupado y como e ás yo ambién, enga algo en que en e ene se sanamen e. Finalizo así mi en e is a con el S . Alcalde al cual le doy las g acias. También le doy las g acias a los pe so- najes a o i os: ANTONIO FIGUEREDO, en el que hablamos del ema de la na ación. MANOLO SALES, en el que habla- mos del ema del ciclismo. ADOLFO CABADES, en el que ha- blamos del ema de la medicina. MOSSEN VICENTE GARCIA JUL VE, en el que hablamos del ema de la música. Me dio calabazas: ALFRED GINER SOROLLA, en el que hab íamos hablado de ciencia, pe o me dijo que él no acos umb a a da en e is as. De odas o mas con inua siendo ambién uno de mi s pe sonajes a o i os. Se quedó en el ai e: JOSE V AZQUEZ (Pepi o Ma coni), en que hab íamos hablado de lo s inicios de las emiso as de adio en Vina os allá po los años 50. Y un pe sonaje de los más popula es en nues a ciudad, que me concede á una en e is a po Junio. A odos, mi s más si nce as g acias. Vina os, a 24 de ab i 1 de 1991. Pagina 4- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Bien po la Co al «Ga cía Julbe» El pasado domingo día 21 de los co- ien es, se conmemo ó el XXV Ani- e sa io-Bodas de Pla a de la Pa oquia de San a Magdalena de nues a ciudad, en la celeb ación, exquisi amen e p e- pa ada po !aPa oquia, y ac uando como in i ada pa a al e ec o la co al "GARCIA JULVE". Finalizado el ac o y una ez la gen e salía ya de la pa oquia uno escuchaba es os comen a ios de los asis en es, e- e en e a la co al. ¡Qué bien lo han hecho! ¡Han can ado magní icamen e! ¡Qué bien han sonado las oces y el ó gano! ¡ConlamelodíadelasHabane as me han emocionado! ¡Ni siquie a les han dado un aplauso! Es e que esc ibe, " o o o" y conoce- do de es a co al y que admi a a las demás de nues a ciudad, quie e endi a la co al Ga cíaJul e, muy modes amen e y a ni el pe sonal (a pesa de que c eo que son bas an es los que opina án lo mismo), es as sencillas, pe o since as líneas. La co al "GARCIA JULBE" bajo la di ección del nue o di ec o don Rosendo Aymí y que públicamen e les di igía po 2ª ocasión (la p ime a ue el pasado més en el P egón de Semana San a), p epa ó pa a es a ocasión an impo an e y solemne (Bodas de Pla a de la Pa oquia) la Misa de Pe osi, asi- mismo y ap o echando las melodías de nues o popula " a em lo llaud" y de sendas habane as y canciones popula es, a las que se les puso le a ex-p o eso pa a al acon ecimien o, hicie on unas e siones muy ace adas de las mismas, b illando su in e p e ación. Como inicio de su ac uación, indiendo en pa e ho- menaje a Mossen Vicen Ga ciaJulbe, y dando nomb e a su nomb e, in e p e a- on el "Magní ica " de nues o que ido paisano Mossen Vicen Ga cia Julbe. La combinación del can o de nues a co al, acompañada con la melodía del ó gano elec ónico, magis almen e " ocado" po nues o buen amigo En i- que Meliá, y la in e p e ación, e ec uada en la pa e pos e io de la Pa oquia, y no en la pa e delan e a como en an e io es ocasiones, dio una sono idad acús ica, que nos hizo ib a muy de e as a odos los aman es del can o co al y de la mú- sica. Vol iendo a los comen a ios a lasa- lida de la Pa oquia, cuan iosos y muy unánimes an e io men e ci ados, ol í a en a en la Pa oquia pa a habla con algún miemb o de la co al encon án- dome con Conchín Llamb ich, y le digo lo siguien e: -Conchín, elicidades de e dad a oda la co al po ues a in e p e ación y asimismo elici a ambién a En ique po la in e p e ación del ó gano. • Muchas g acias. -En menos de un mes, habéis can ado ya po 3ª ez en es a pa oquia, e dad? • Dices bien, y las echas ue on el pasado Jue es San o, el Vie nes San o y hoy. -Pues Conchín, os elici o de e dad po 2ª ez y me explico. Como se dice en nues o pueblo "Vina os és menu i o s mos coneixem" ú sabes que yo sé, que en ues a co al, así como en en idades, peñas, e c. hay di e en es o mas de pensa e e en e a eligiones, misas ... c eo que iene mu- cho alo , que odos hayáis ac uado ya po 3ª ez en es a pa oquia, cuando en e ues os "co alis as" hab á quien ha enido que " ole a " 2 o icios la gos y ca gados de 1 i u gia como son el Jue es y Vie nes San o, y es a Misa de hoy, no digamos, con una du ación ce cana a la ho a y media. Noso os, odos los de es a co al lo hacemos muy a gus o, y e di é en con- c e o, algo e e en e a es a Misa que acabamos de in e p e a y que ú no sabes. Pese a que p ác icamen e se po- d ía deci que algunos nos la sabemos "casi de memo ia", han sido a ias las sesiones de ensayos que hemos enido que e ec ua pa a que salie a así como la habéis escuchado, y e e en e a lo o o que me dices y que c eo que e e ie es a lo de las "ideologías", acabo diciéndo e, que cada ez que el Mossen nos llama po alguna ac uación, él sabe que nos iene a su di posición, siemp e y cuando no engamos o as echas comp ome i- das cla o. Así me gus a es a co al, ánimo y a a és de es a nue a e apa con ues o nue o di ec o don Rosendo Aymí, y habiendo ganado pa a la co al una ex- celen e "co alis a" como es Ma lene Pa en e (an e io di ec o a), a supe a os cada día más y adelan e. Sal ado Quinzá Macip ulcanizados S ERRE T SERVICIO NEUMATICOS REGISTRO OFICLAL AGENCIA N" 1.009 EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD EN ESTE SEMANARIO iGRAN OFERTA SEGURIDAD - ECONOMIA! ESTRENE EN SU AUTOMOVIL 4 NEUMATICOS NUEVOS Y PAGUE SOLO 3 ¡Gane en segu idad, con o y economía! Pon~a en su au omó il4 magní icos neumá icos nue os uno de ellos se á ¡G a is! Es a o e a sólo es has a el1 de Junio 1991 Ma cas: Michelín, Con inen al, Fi es one, Pi elli O e a álida sólo pa a usua ios que calzen en su au omó il neumá icos SR o TR (Velocidad máxima 180 km. ho a) u lean izados SERRET Ca e e a Valencia-Ba celona, Km. 143'900 -Tel. 45 05 96 - VINAROS 'l/úuJ ió Pagina 5- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 El pe gamino de la E mi a de la Mise ico dia 1499 Desde hace muchos años no he esc i- o ningún a ículo de his o ia local, e- ba iendo las opiniones o a i maciones que en nues o Semana io apa ecen. Ni siquie a cuando hace pocas semanas se a i mó desde aquí que la imagen de "Jesús Cau i o" ue asladada desde la ANTIGUA PARROQUIA DE SAN AGUSTIN (C/ SAN FRANCISCO). Semana io VINAROS nº 1.689, pág. 10. En es a ocasión quie o hace una ex- cepción con el a ículo del S . Gómez Sanjuán de la semana pasada, quien nos habla del p ime documen o del A chi- o Municipal, que po aho a se sabe habla de la E mi a de la Ma e de Dé u de la Mise ico dia. He dicho p ime o, pe o no único, ya que p epa ando es e abajo he enido una ag adable so p esa, de la que ya habla emos en o o momen o. A las muchísimas pe sonas que me han p egun ado sob e la an igüedad de la E mi a, siemp e he con es ado que la no icia más emo a es de 20 de junio de 1499. Se a a, pues, de un documen o impo an e. Pe o, cla o, en his o ia nunca se puede deci "sin duda alguna", pala- b as que an o gus a emplea el S . Gómez. El pe gamino en cuesión p esen a en su pa e de echa dos g andes aguje os, a ec ando el supe io , en g an mane a, a la esc i u a. También en la pa e izquie - da al an las p ime as le as de las cinco p ime as líneas. Con ando con ello, c eo que el sen ido del documen o puede saca se pe ec amen e. Pe o ayamos a analiza el pe gamino. 1.- ¿Quién o o ga el al pe miso o acul ad? El Vica io Gene al de la Diócesis de To osa, del cual sabemos que la e minación de su nomb e es on y su apellido AguiJa . Es sace do e y ba- chille en dec e os. 2.- ¿En nomb e de quién? Del Obispo de To osa, cuyo nomb e empieza po Al. Con una buena enciclopedia en la mano, se sabe que es Al onso de A agón. 3.- ¿Quién solici a el pe miso? Po el de e iodo mencionado no se sabe. Al inal de la línea 2ª se lee is. Lo cual nos hace supone que el documen o a di i- gido al Jus icie e Ju a is loci de Vina os. Es no mal, el pe gamino se cus odia en el Ayun amien o y a a se él el que lo a a paga , supongo. 4.- ¿Qué piden? Que se digne da pe miso pa a e egi un e ablo y al a pin ado, en el cual es a á la Vi gen de la Mise ico dia , San Fabián y San Sebas ián, deco a lo, ado na lo y pode celeb a misas en él. 5.- ¿Dónde? En la capilla e mi aña que exis e en el é mino de Vina os, ulgo Puig. Lo cual no quie e deci que sea la E mi a del Puig, como an as e- ces apa ece en es e Semana io, desg a- ciadamen e. 6.- ¿Po qué se pide al pe miso? Po que los solici an es saben que no pueden cons ui lo sin el debido pe mi- so. Hanc p e oga i am nisi p emissa acul a e nos a habe e nequi is. 7.- ¿Se concede el pe miso? Sí, e ec i amen e. Consien e en da lo pa a que se dé un cul o digno a Dios y a los San os. 8.- ¿Con qué palab as exac amen e se concede el pe miso? Facul a em amplissimam eno i p esen ium obis e es is concedimus. T aducción mía: "A eno de la p esen e concedemos a oso os y a los ues os amplísima a- cul ad". T aducción que u iliza el S . Gómez: " ... con amplia acul ad, no eniendo que es a en p esencia ues a, ni de los ues os". Since amen e c eo que es a aducción no es la co ec a. 9.- ¿Se pone algún impedimen o? Sí. Es e pe miso se concede siemp e que no aya con a las cons i uciones o dec e- os eclesiás icos. 10.- ¿Es e pe miso a en con a del cle o pa oquial de Vina os? No. El documen o exp esa explíci amen e: Pe p esen es amen non in endimos pa ochiali ecclesie dic i loci p eiu- dicium ace e. Mi aducción es: "Po la p esen e sin emba go no p e endemos hace pe juicio a la iglesia pa oquial de dicho luga ". La de S . Gómez es: "Po los p esen es, no lo hemos ex endido a la iglesia pa oquial de dicho luga , dándolo no i icado". 1499. Junio, 20. To osa. 11.- Conclusión. Que el S . Gómez ha usado una aducción que le ha lle a- do a elocub aciones sin sen ido alguno. ¿Cómo se puede asegu a que el Vica io Gene al diocesano conceda pe miso a las au o idades ci iles de que se enca - guen del cul o de la E mi a en menosca- bo del cle o pa oquial? Es a es mi opi- nión. Después de odo lo dicho, c eo que el S . Gómez Sanjuán u o, a la ho a de edac a su abajo, un mal momen o, al que es amos odos dipues os, de buen segu o. Juan Bo e Puig Se da acul ad pa a cons ui un e ablo y al a dedicado a la Vi gen de Mise ico dia, San Fabián y San Sebas ián y pode celeb a misas en él. A chi o Municipal de Vina ós. Pe gamino nº 121. O iginal. 265 x 150 mm . La plica es á plegada (33 mm) y oda ía lle a el umpisco del que colgaba el sello, ac ualmen e desapa ecido. P esen a dos g andes aguje os en la de echa y las p ime as le as de las cinco p ime as líneas de la izquie da. La ín. Humanís ica cu si a. [ ... ] on Aguila , p esby e , in dec e is bacalla ius a que Illus issimi e Re e endissimi in Ch is o pa is e domini domini Al [ ... ] e 1 (se)dis g a ia Episcopi De usensis in spi i ualibus e empo alibus Vica ius Gene alis e o icia(lis) [ ... ] is 1 (lo)ci de Vina os diocesis De usensis, salu em in Domino. Supplica ione pa e ex es a nobis exposi( a) [ ... ] unde j- 3 [ ••• ] cione mo i in he mi ana capella in e mino eiusdem loci, ulgo Puig, pe digne e ap [ ... ]m e abu-/-(l)m de pic is in eodem Vi ginis Ma ie Mise ico die bea o umque Fabiani e Sebas ia(ni) [ ... ] al a e e ige e 1 a que in o namen is omnibus o na e a que deco a e, missas in eodem celeb a i ace e [ ... ] . Sed hanc p e-j-6- oga i am ni si p emissa acul a e nos a habe e nequi is, eas ub es es e on [ ... ] aliqua olun a i 1 annuen es co esponden esque anquam Deo digne u sanc o um celi um hono i icencia ex [ ... ] bis u dic um e a- /-bulum e al a e e ige e aco na e e in eo missas celeb a i ace e e u quicunque (p es)by e i celeb a e j- 9 quociens olue in acul a em amplissimam eno i p esen ium obis e es is concedimus. Non abs an ibus cons i-/- ucionibus quibuscunque in con a ium edi is. Pe p esen es amen non in endimus pa ochiali ecclesie dic i loci p eiudicium 1 ace e. Da um De use igesimo die mensis Junii anno a Na i i a e Domini millesimo qua-/-12-d ingen esimo monagesimo nono. 1 Vidi Aguila p edic us. [Rública] Do so: A lápiz "Re e encia en la página 120 de la His o ia de Vina oz". ,.; .. ,.M- . ""'"'IU Pagina 6- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 25 31 U m baba ( emix) T agic E o 4 MaxMúsic ~ 26 34 HelloA ica Te a Wan 4 Me opol ~ 27 36 Bu bujas de amo Juan Luis Gue a 4.40 3 Ka en -·~ 28 37 Co o hacia i Ga os Locos 3 Gasa ~- 29 35 Ca oline Conc e e Blande 4 E mi ~ 30 38 Mea culpa Enigma 3 Vi gin ~~ 3J 39 To go c azy LeeMa ow 3 MaxMúsic ~~ 32 42 En Mad id Chao 3 Home Discos :;s; 33 40 No woman no c y LondonBea 3 RCA ~' 34 43 Looking good di ing NickKamen 3 Wea ~ 35 44 G.L.A.D. KimAppleby 2 E mi e 36 41 The in e -galac ic mix Syn hesize 3 Se enade 37 47 Don ' go messin whi h Semana Semana ac ual pasada Tí ulo In é p e es myhea Man onix 2 E mi Semanas 38 45 Dulce mal ago Su in Bichos 2 RCA en li s a Compañía 39 48 El uego amigo Nekuams 2 Boy 1 3 Caba e pop Caba e Pop 2 4 Hoy no me puedo le an a P o esso 3 6 Yo u can make me eel good Twen y 4 Se en 4 10 Unbelie able EMF 5 1 Wha do i ha e o do Kylie Minogue 6 13 C azy o you Madonna 7 14 Medas el ma P esun os Implicados 8 8 La u ia y el cóndo A ahualpa 9 15 El en Cómplices 10 2 I'm doing ine Jasan Dono an Reco ds 7 O o 40 46 La e medown F eddie Jackson 2 Hispa ox 7 E mi 41 49 No sigas mi camino Ae olíneas Fede ales 2 RCA 7 Blanco / 42 50 Un ju amen o en e u y yo Tam Tam Go 2 Emi Neg o 43 - Whe e he s ee s ... Pe Shop Boys 1 E mi 7 E mi 44 - Como e mue es Modes ia Apa e 1 Polyg am 7 San ni 45 -Thc d eam academy Lo e 1 Wea Reco d& 46 - Angeline Dublin 1 RCA 6 Wea 47 - Blue ho el Ch is Issaak 1 Wea 6 Wea 4S -Cae emos en la en ación Los Sal ajes 1 BB 7 Boy Reco ds Reco ds 49 - Medley Baladas Va ios Hispa ox 5 RCA 50 - Si me quedo espe ando Comi é Cisne BMG- 8 Epic A iola 11 18 Coming ou o he da k Glo ia Es e an 12 20 B ulle p oo hea The Silence s 13 21 All his ime S ing 5 Epic Depa amen o de Musicales de Radio Nue a 5 RCA Any 2// Semana 69 6 Blanco / Yina ós, 22 de Ab il de 1991 Neg o 14 19 Si ua ion Y azoo 6 San ni Reco ds 15 22 HowLong In o ma ion Socie y 16 24 Wigglei 2InaRoom 17 23 3 A.M. E e na! TheKLF 5 Gasa REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS 5 Max Músic 6 Blanco/ Neg o LAVADORAS • FRIGORIFICOS • COCINAS ... 18 27 Le me hea yo u (say yeah) PKA 19 25 Isabel La Fieb e del O o 5 Max Músic ¿ALGUN PROBLEMA?, ¡LLAMEN OS! 5 E olu ion 20 28 Llue e en mi co azón Tennesee 21 29 La p ima e a Homb esG 4 E mi GINER ARCAS, C.B. 4 Twins - 22 26 Es o ho es Hollywood In usos 5 Hispa ox San Isid o, 9 - Tel. 45 06 46 - VINAROS 23 30 Joy ide Roxe e 24 33 You ' e he one ha i wan The G ease Megamix 4 E mi jP esupues o y ga an ía! 3 Polydo Con as y a lo Loco Mode nas, in épidas, aleg es. Vis e con ga as de p ime a. Pa a is a y pa a Sol. Vi e con Ga as y a lo Loco. Con Visión G up. Las Op icas del Búho. VI SI ON GRUP O PliCAS EN VINAROS: OPTICA CALLAU Tenemos Mucha Vis a. P I. Pa oquial, 11- Tel. 45 19 48 Y además en: VALENCIA GANDIA AL COY CASTELLON SILLA ONTINYENT MIS LATA BENETÚSSER P. SAGUNTO CANALS SEDA VI CALP 'lJiluu JJ Pagina 7- Dissab e, 27 d'ab il de 1 991 Pue o de Vi na Os · Ac i idad Pesque a p o And és Albiol M un e a Resumen semanal de la ex acción de la pesca po nues as emba caciones Pesca de ce co. ¡Excepcional inicio de la «llum»! La p esen e semana casi la o alidad de la lo a de Cas ellón, llegó po nues as aguas en busca del boque ón que las semanas an e io es habían «señalado». El día que más aíñas en a on a pue o, ue el mié coles, siendo un o al de 33 emba caciones. Los o os días de la semana si alguna emba cación no «ca- laba», después igual na egaba hacia ponien e y comían en sus casas del G ao. La ac ual empo ada el éco d de cajas de sa dina y boque ón subas a- das, e a de 4.500 cajas, y se endie on el pasado día 12. Es a ci a se ha is o supe ada es e mié coles 24, que los «llumai es» lle a on a Lonja 7.200 en ases de pescado azul. El es o de can idades de sa dina y «o o azul» que en a on en subas a, ue on: lunes 22, unas 900 cajas, ma es 23 unas 3.000 y el jue es 25, la ci a ondó las 2.000 cajas. Las co izacio- nes su ie on g andes al ibajos. La sa dina se pagó de las 500 a las 1.500 p as./ caja, en cambio el «sei ó» se comp ó de las 2.000 a las 5.500 p as./ caja. Lo que más ha p edominado es a semana ue el boque ón. Na u al- men e el día que hay poco se paga bas an e, pe o cuando hay mucho baja de p ecio. El mié coles se pagó de las 2.000 a las 2.500 p as ./ caja, en cambio al día siguien e a 5.000. Hay que ecalca que es e jue es la mayo- ía de cas ellonenses no «cala on» la g an ed, pues o que el ue e ien o de mes al que u ie on a la mad uga- da, les impidió aena . Unicamen e «cala on» los que lo hicie on p on o, ya que después con las achas de ien o esul ó imposible. Pesca del asmallo. Unas pocas ba qui as an en busca de la sepia, cap u ando unas cuan as. El p ecio es á sob e las 1.200 p as ./ k. O as emba caciones aenan en pos del lan- gos ino, ex ayendo la p esen e semana poquísimos kgs. El p ecio bascula de las 4.000 a las 5.500 p as ./ k. T asmallo de ondo. Las ba qui- as de asmallo más g andeci as, son las que suelen pesca en los g and es ondos, y en espec ia l allí donde hay ocas, que es mo ada de los g andes c us áceos como lo s on el boga an e y la langos a. Sus ex acciones an siendo bue n as. Los p ecios es án si uados en l as 4.500 p as ./ k. La p e - sen e semana ambién han cap u ado algunas cajas de «mamonas», llam a- das en cas ellano B ó ola de ango. Su p ecio es á en l as 500 p as./ k. En cuan o al apa ado de especies a as o poco habi ual es, la p esen e semana la ipulación del G. SAS- TRE, nos mos ó un p ecioso ejem- pla de pez poco común, dándose la ci cuns ancia, de que hubo quien le ascó al pez pa a qui a le una mancha neg a que enía. Dicho ejempla de espá ido es el conocido como B es ugo del No e. Su nomb e o icial es Pagellus cen odon- us. Aquí lo conocemos como besugo de la pin a. En cas ellano y según la egión lo conocen como; Go a zo, Vo az, Aligo e, Boga a e o. Es un pez de cue po ala gado, o al y aplanado po los lados. Tiene es ca- Fo o: A. Alcáza mas pec inadas sob e odo é l. El hocico es co o y la boca pequeña. La den adu a en las dos mandíbulas iene dien es a ilados. La ale a do sal es la ga, con la p ime a mi ad de adios espinosos, el es o son blandos. La anal posee 3 adios espinosos y 13 blandos o es uc u al es . L as pec o a- les sólo ienen 1 adio espinoso y 5 blando s. Su colo ación es á en e el osa y el g is, pe o en la pa e abdominal el ono pla ea un poco. La p incipal ca ac e ís ica pa a su di e enciación es las dos manch as neg as (una en cada pa e) que iene al comienzo de la línea la e al, po debajo de la ale a do sal. En los ejempla es que miden menos de 20 cm. de longi ud, puede al a es a ípica manch a. La alla máxima de es e besugo llega a los 50 cm. Tienen una longe i- dad de unos 15 años. Po el Medi e áneo no es abun- dan e, únicamen e se pescan en los ondos p o undísimos, allí donde abundan las oca s. El pe íodo de eza es du an e el in ie no. Es os besugos, que po cie o es e nomb e se u iliza pa a lla- ma así a pe sonas, cuando es os peces no ienen nada de on os, y pa a pesca los se ienen que u iliza unos cebos buenísimos, de lo con a io no «pican». De jó enes son hemb as y de adul os se con ie en en machos. Se alimen an de c us áceo s, pececi- llos, pulpi o s, e c. En el Can áb ico hay un ipo de emba caciones llamadas besugue os, que se dedican a pesca los con apa e- jos de anzuelos (palang e). Sus ca nes son muy sab osas. Cuando se ace ca la Na idad se paga a 3.000 p as ./ k. Pesca de a as e. Los «bous» han abajado odos los días. Las especies m ay o i a ias que han pes- cado ue on de cigalas, mucha pesca- dilla, cang ejos, cin as, peluda, pulpo · blanco, a pe y pocas gale as. Los p e- cios baja on con espec o a las sema- nas an e io es. Mo imien o po ua io. Un pa de emba caciones de la p o incia de Ta agona en a on a pu e o pa a saca los al a ade o y limpia ondos, e c. La g an g ua ma ina o ambién llamada pon ona, pe manece o a ez ama ada a nues o muelle. El p óximo ma es día 30 , en el Salón de Ac os de la Casa de la Cul u a, a las 6 de la a de, el G upo Municipal Socialis a p esen a á el balance de ges ión de los 4 años de Gobie no Municipal. En ada lib e. lJNIO "AlENCIANA l.JNIO AlENCIANA pe que som alencians de P ime a [bJ Le~EZ .JOYERIA MAYOR 10 []450307 12500 VINAROS CERAMICAS, PLANTAS, FLORES ... ¡Muchos de alles pa a obsequia R en P ime as Comuniones! GARDEN CENTER ARREGLOS FLORALES Tel. 45 29 23 c . N. Km. 147'800 ¡Vida y Colo de egalo! VI NA ROS ¡Disponga ~e nues o se icio INTERFLORA! VESTIDOS COMUNIONES NIÑAS i Lo mejo de la Moda P ima e a-Ve ano pa a es i de Fies a en las Comuniones! A cip es e Bono, 17 VINARO. S Tel. 45 23 0/ ~[)Q)~[)~al~~~ ¡Pa a aleg a las Fies as de sus hijos! GOLOSINAS - FRUTOS SECOS - CARAMELOS JUEGOS - «OLLAS SORPRESA» ... Una Comunión aleg e con las di e siones de ]J)G)~J)]])~~ A da . Colón. 7 - VINAROS TEJIDOS COl TI N AJES liELES COLCHAS SABANAS TOALLAS MANTAS ALFOMBRAS Aquí es i emos u casa po comple o También en P ime as Comuniones! Mayo , 16 , Tel. 45 04 70 - VINAROS PASTELERIA CAFETERIA CROISSANTERIA Pagina 8- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 i P ásenos sus enca gos pa a COMUNIONESl - Se imos a domicilio - Magní icos y cu iosos ecue dos pa a sus banque es A c1p es e Bono. 29 T el. 45 27 81 VINAROS HOSTERIA DEL MAR PEÑISCOLA Dis u e la excelen e cocina de nues o RESTAURANTE ((LOS FICUSn. Ideal pa a la celeb ación de la comunión de sus hijos. Tel. ..J8 06 00 ¡Pídanos p esupues o! FOTO jSu mejo ecue do en P ime as Comuniones! Mayo . 34 Tel. 45 17 72 VINAROS E STAÍHECIMIENTOS T a esía Sa on , 4 Tel. 45 5429 VI N AROS Radio - Casse es - Video juegos - Minicadenas Muchas ideas pa a sus Regalos de P ime a Comunión BOLSAS-CARTERAS- CINTURONES -ZAPATOS ... - FABRICACION PROPIA - ¡To das las no edades P ima e a- Ve ano, pa a niños y acompañan es! Plaza San Agus ín . 22 (F l' n l' Ml' caJn) VINAROS Pagina 9- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 • > ~ ~ ~ - : I -~¿::a_.--._ ¿::a_ ¿::a_ ~ ~ - : I -.:-..¿::a_ II_ ~ DE TODO OH POCO El pasado jue es, los 25 alumnos del Ins i u o "La Tou du Pin" (F an- cia) en un in e cambio con el Ins i u o ele Bachille a o "Leopoldo Que a]" de es a ciudad , dije on adiós a Vina ós. Nos cons a, que su es ancia ha sido muy eliz. El lunes ealiza on una excu s10n a Peñíscola. El ma es, iaja on a la Impe ial Ta aco y el mié coles, asis ie on a las clases del Ins i u o y luego comida en los ja - dines. Po la a de, g an baile de dis aces en la disco eca del es au- an e Vo ama . La amable con i en- cia hispano- ancesa, ue coo dinada po la Ca ed á ica Claudia F ancisca Coe a d Randa el de Sans. En el p óximo núme o les o ece emos una no a g á ica. El sábado día 30 de ab il y po la noche g an ies a en el Club de Tenis Vina os, cuyo P esiden e es Juan Manuel Memb ado. Homenaje a los dis in os equipos po su ascenso de ca ego ía. P esen ación de la guapísima seño i a Ca la Casano a Albiol, nue a dama en las adicio- nales. les as de San]uan y San Ped o. Cena con selec o menú y baile con ac edi ada o ques a. El domingo en el Ce al a pa i de las 5'30, el pa1 iclo del año. El Villa eal, con un p esupues o de 50 millones, necesi a los pun os pa a que no se le escape la segunda plaza que da luga a la li guilla de ascenso a la 2ª B. El Vina ós C.F. in en a á ub ica la g an campaña con una ic o ia sob e an cuali icado i al. Se espe a un ll enazo en el ecin o del Ce al. A bi a á la apasionan e con ienda , el colegiado S . Ayca Malina. El alumnado de 3Q de BUP del In s i u o de Bachille a o "Leopoldo Que ol'; cuyo di ec o es , ]osep Tu i Rubio y que isi a on Se illa, Có do- ba y G anada, acompmiados po los P q eso es, A del/, Sen-e y Ma ínez, el euide o ma es, en los salones del Cí culo Me can il y Cul u al (Casino) se pasa á el ídeo de la excu sión y luego oma án un e ige io. Po un a o se p olonga á an ma a illosa con i encia. El pasado domingo la clima ología dijo sí, y pudo ealiza se la " abada" de compa sas del Ca na al 91 en la E mi a del Puig. Más de es mil pe sonas se lo pasa on en g ande como úb ica a an excepcionales ies as. Toni Ma ínez Chale , "alma ma e " de an a aigada ies a con la colabo ación ines imable del Magní- ico Ayun amien o, ecibió un ho- menaje de simpa ía y g a i ud, po su con inuidad al en e del Ca na al92. No dudamos que el Ca na al olímpi- co , se á el no a más. ]osé An onio Gómez Sanjuán, ue en e is ado en p o undidad el pasa- do ma es en An ena 7. El ie nes día 1 O de mayo, ocupa á la ibuna del salón de ac os del C.M.C. , con una cha la-coloquio, que a buen segu o esul a á de una g an amenidad. Aye , se inaugu ó en el Paseo Co- lón, esquina Plaza San Agus ín, "El Ca é del Me cado" en un local o al- men e emozado. Se pod á degus a el exquisi o ca é de Colombia y am- bién se o ece á una g an a iedad de zume ía. Su i ula es la encan a- do a, Encan1a Be!. Anoche, ab ió sus pue as en la calle del Soco o, la ca e e ía-ba - "b asse ie" TUPI. Sus i ula es son Fede ico y Pila . Me eció g andes elogios. La ob a de la nue a sede deljuzga- do de Ins ucción 3 de la que es i ula Isabel Alle , p o isionalmen e en el edi icio El Pi ulí, es á ya lis a. Bueno, aho a les oca el u no, a elec icis as, ca pin e os y pin o es. Po cie o, que el Palace e de jus icia de Vi na os , se es á acicalando en su ex e io con un colo de pin u a es iden e y que es á ll amando pode osamen e la a ención. Ya ha sido bau izado con el sob e- nomb e de " El Subma ino Ama illo u Cie amen e la Fe ia de Ab il, ya es his o ia y las a acciones le an an anclas muy pa simoniosamen e y el Paseo de Colón, ecob a á su majes uosidad , como mandan los cánones. --Esc ibe: A• •l Gi e Fies a de la Compa sa Uiaaa ... !, en el ma co incompa able del Casino. Fo o: Di o's El Vina os C.F., juga á mañana un pa ido ascenden al con a el sub-líde . Fo o: A. Alcáza Al ededo de 3. 000 pe sonas, en la «T abada» de Compa sas 91, en la E mi a. Fo o: A. Alcáza Inaugu ación del Cen o de Rehabili ación, en la Plaza San Sebas ián, 43, que di ige, Ca ole Na a o. Fo o: A. Alcáza No a de in e és gene al sob e el Censo de Población y Reno ación del Pad ón Municipal de Habi an es Se pone en conocimien o del público en gene al que el p óximo 30 del p e- sen e mes inaliza el plazo pa a pode e ec ua la insc ipción en el Pad ón Municipal de Habi an es de es a población al1 o de ma zo de 1991, po lo que de no habe cumplimen ado los opo unos imp esos pase po las o icinas de es e Ayun amien o de 9 a 14 ho as (mañana) y de 16 a 19 ho as ( a de) donde se le a ende á. Cabe esal a la impo ancia que iene el es a empad onado pa a la ob en- ción de Ce i icados de esidencia que hoy en día son solici ados po el INEM, SEGURIDAD SOCIAL, JEFATURA DEL TRAFICO, e c. Vina os, a 24 de Ab il de 1991. LA ASESORA LOCAL DE CENSO DE POBLACION 1991 O icina Municipal de In o mación al Consumido Ha llegado a es a O icina , in o me de la Di ección Te i o ial de Consumo, en donde se nos in o ma sob e una Ale a e e en e a: NOMBRE : Hue os pa a con- a . DESCRIPCION: Jugue e com- pues o de 12 hue os blancos de plás ico . Cada hue o es á di idido en dos mi ades con cen os ama i- llos. Los hue os · son de amaño na u al y, es án con enidos en una caja de plás ico ama illa. TIPO: Jugue e imi ación ali- men o . MARCA: Play Skool. ORIGEN: China. NATURALEZA DEL PELI- GRO: El ondo de las mi ades de los hue os pod ía causa a agan a- mien o o as ixia. En i ud de lo expues o, si se de ec asen exis encias en alguno de nues os es ablecimien os, debe án comunica lo inmedia amen e a es a O icina Municipal de In o mación al Consumido , Pl. J o ella , s/n; Tel. 45 01 90. A la Di ección Te i- o ial de Consumo, Se icio de Consumo, A . del Ma , 12, de Cas- ellón , Tel. 35 83 33 ó 35 83 03. Ca as o de Rús ica Se pone en conocimien o de lo s p o- pie a ios de incas ús icas, si as en es e é mino municipal, que a pa i del día 2 DE MAYO, de LUNES A VIERNES y de 9'30 a 13'30, en los Locales de la CAMARA AGRARIA, se a ende án las eclamaciones opo unas con mo i o de la e isión del Ca as o de Rús ica. Regido ia de P omoció i Tu isme Expo Vacaciones Fe ia In e nacional de Bilbao Como en pasadas ediciones, es a O icina de In o mación Tu ís ica, del Ayun amien o de Vina os, pa icipa á en la Fe ia In e nacional de Tu ismo, de Bilbao, du an e los días del27 de ab il al 1 de mayo. Se acude a la Fe ia conjun amen e con el Pa ona o P o incial de Tu ismo "Cos a de Azaha ", los municipios de Benica ló, Peñíscola, Alcosseb e, To eblanca, O opesa, Benicassim, Mancomunidad Tu ís ica del Maes- azgo y Las Ru as de los Manan iales. Todos bajo el pabellón p o incial pe o cada uno en su pa cela municipal co- espondien e. Se ha pedido la colabo ación y pa i- cipación g a ui a del sec o di ec a o indi ec amen e implicado en el u ismo, pa a man ene lo y aumen a lo po que, es á cla o que, es un campo muy im- po an e en nues os ing esos. V lul i:ó Pagina 16- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Gene ali a Valenciana 11 Concu s de Dibuix « Vicen Gine » Po segunda ez el l. Bachille a o de Benica ló con oca el concu so de Dibu- jo "VICENTE GINER", de g an impo - ancia en nues a coma ca y que p og e- si amen e a a ianzándose. Si el año pasado llega on a p esen a se más de 70 dibujos, es e año se espe a que la pa i- cipación sea supe io . Asimismo oda una se ie de ac os: exposición, cha las y mesa edonda da án mayo ealce al ac o y a la igu a de Vicen e, al que no ol i- damos, una se ie de pin o es, y ambién l as ob as seleccionadas o ma án, espe- amos una digna exposición. Las bases del concu so, ya epa idas en e los cen os educa i os de la co- ma ca, ma can las ca ac e ís icas que deben euni los abajos p esen ados a concu so, que deben ene po ema: Fo mas, paisajes y igu as del Maes a , y deben es a en posesión de la O gani- zación (l.B. BENICARLÓ. Pa ida Sanado lí s/n. 12580 BENICARLÓ), an es del 8 de mayo. Los impo an es p emios que son cua o se epa en 80.000 p as, lo cual hace po su cuan ía a es e concu so, uno de los más impo an es del País Valen- ciano, enma cado pa a alumnos del Ci- clo Supe io de EGB, BUP, COU y FP. Po odo ello que emos anima a los pa icipan es, y a los ina ocenses en pa icula , y más eniendo en cuen a el éxi o que se alcanzó en la p ime a edi- ción, en la pe sonas de I. Rodés del C.P. Mise ico dia de Vina os. Espe ando que los jó enes a is as ina ocenses uel- an a cosecha el iun o. 11 Concu s de Dibuix « Vicen Gine » El passa any es an ep esen a uns 70 dibuixos. En el p esen con- cu s s'espe a un majo nomb e. Es ol eali za una ampla selecció, consis en en unes 25 ob es, emma ca -les dignamen i exposa - les. L'any passa alguns dibuixos de Vina os an se p emia s. Poden concu sa o s aquells jo es ma icula s en cicle supe io d'E.G.B., Fo mació P o essional, Ba xille a i C.O.U. Tema: Fo mes, igu es i paisa - ges del Maes aL Tamany: Les ob es p esen ades ind an un amany ixe o bé Din A3 (297x420) o bé Din A4 (210 x 297). Ma e ials a u ili za : Llapis (in- closos els de colo s), ca bone , pas- els, ce es i in es. Iden i icació: En cada ob a hau a de igu a al do s el LEMA. Di lema hau a de cons a ambé en un sob e, on han de igu a les següen s dades pe sonals: Nom, Eda i Cu s, Cen e Escola i Tí ol de l'ob a. l . p emi: 2n. p emi: Accessi : Accessi : 30.000 p es. 20.000 p es. 15.000 p es. 15.000 p es. El e mini d'admissió de eballs inali za a a les 18 ho es de dime- e es dia 8 de maig, a I'Ins i u de Ba xille a de Benica ló. Zayda Rubio (7e) VENDO PARCELA de 1.200 m2 En Pa ida Bo e als. U banizada In e esados llama al4517 54 Fe e e ía FERNANDO GINER RIBERA LISTAS BODA ARTICULOS REGALO FERRETERIA JARDINERIA ELECTRODOMESTICOS Mayo , 6 - Telé ono 45 06 46 -VINAROS Emp esa Cons uc o a d'Ampos a in e esada en cub i plaga d'Apa ellado o A qui ec e Tecnic. Es alo a a expe iencia en di ecció d'ob es. 1 n e esa s uca al 70 45 98 en ho es d'o icina. 'lJiluU'iiJ Pagina 17- Dissab e, 27. d'ab il de 1991 Compa sa Uiaaa ... ! Una g an ies a Compa sa Uiaaa ... ! P esen ación del aje El pasado sábado día 20 de Ab il celeb ó una g an ies a la Compa sa Uiaaa ... ! pa a p esen ación de los ajes, masculino y emenino, que los in eg an es de ella luci án en el p óximo Ca na al de Vina os. Lo p ime o que so p ende es la mad ugado a inicia i a de la Jun a , pues pa a el Ca na al queda aún ... casi un año. De odas mane as, más ale mad uga , oda ez que se espe a que el de 1992 sea un Ca na- al ex ao dina io, no po se el mí ico '92, sino po que en onces se cumpli á el p ime decenio de la c eación del mode no Ca na al de nues a ciudad . La ies a se celeb ó en los salones del Cí culo Me can il y Cul u al que, ya es á is o, no pa a en ac i i- dades cul u ales e inicia i as de oda índole . La nue a Jun a Di ec- i a ha empezado con buena ma - che a. Espe emos que du e ... Con los salones eple os, casi cen ena y medio de asis en es, se empezó con una cena se ida po el es au an e de la en idad , que cum- plió más que bien en su come ido. El ambie n e e a selec o , las seño as elegan es , ... en in, una cena digna de la e e ana compa sa. Luego la o ques a inició el baile y és e es u o amenizado po un buen espec áculo de a es i i enidos exp o eso desde la Ciudad Condal pa a es a ocasión , An onio A oyo , Juan Elli y Juan Jazmín . Imi acio- nes, chis es, canciones en play back y en i o, cambios cons an es de es ua io , in e enciones en e el público, ... Es e se lo pasó en g ande, ya que ue ealmen e aleg e y, po supues o, muy di e ido y ... pican e. También u o luga la p esen a- ción de la nue a Reina de la Com- pa sa, la seño i a Rosa M3 Puchal, que ele aba a la an e io , e e ana ya, la seño i a Angela Fe e . A ambas les ue on en egados obse- quios y ecue dos del ac o y, a la salien e, de su einado. T as la eanudación del espec- áculo, con imi aciones de la Sa i í- sima, la Lina y la oluminosa Mon- se a , ... u o luga la p esen ación de los ajes . El des ile, desde el descenso po la escalina a del Casino has a su lle- gada al escena io, mon ado al e ec- o, ue muy lucido, a los compases de la música. De los ajes no deci- mos nada... pues es un eó ico sec e o. Tan o el de homb e como el de muje son ex ao dina ios, como la ocasión se me ece . Sin duda los más apa a osos que haya lucido nunca la compa sa. Po supues o que hab án de se ap obados aún po la Jun a , como democ á icamen e ha de se , a la is a de la... ece a, po que su aspec o y calidad no necesi an de ap obación. Los modis os, luego, a la a ea; po que, aunque hay iem- po .. ¡hay aún abajo! Bien en ada la mad ugada , en e copas, bailes y aleg ía, se ea- nudó el baile. Du ó has a ... No lo sé, po que es e c onis a se ue a la cama ... con las del alba, como dice el Teno io. Felici aciones a la compa sa , al Casino, a los a is as , a las einas , salien e y en an e, a los p esiden- es nue os y iejos (con pe dón) y .. . ¡qué siga la ies a! Un compa se o Rep esen ación ea al en el I.B. «Leopoldo Que ol» El ca alle Ti an a ca go del g upo de ea o del I.B. Benica ló El pasado día 23 de ab il, en el salón de ac os del Ins i u o de bachille a o de Vina os, con ocasión del día del lib o y de San Jo ge, u o luga la ep esen a- ción de la ob a ea al El ca alle Ti an , po el g upo de ea o del Ins i u o de bachille a o de Benica ló, bajo la di- ección de Paloma Zu ano. Con ello, el g upo ha que ido suma se a la celeb a- ción del cen ena io de Ti an lo Blanc. Pocos acon ecimien os li e a ios, en e ec o, más dignos de memo ia: Deci Ti an es deci nada menos que el na- cimien o de la no ela eu opea. En sus páginas, apun ando po en e la solem- nidad alegó ica del mundo épico me- die al, se pe cibe la mi ada humana, la son isa i ónica que an o nos asomb a, esca y lozana, en la no ela ce an ina. Como señala a el insigne Zum ho , la lec u a de una ob a medie al es senci- llamen e imposible. ¿Qué deci de es e monumen o, exube an e de signi icados y labe ín ico de pe ipecias, que se ye - gue en la on e a de dos mundos? La sensación de impo encia an e la impe- ne abilidad de su onda no deja de añadi al gozo del lec o el acica e del mis e io. Po ello, la adap ación elegida, ob a de Ma ia Au elia Capmany, especial- men e dedicada al público in an il, no puede sino deja de lado impo an es dimensiones de la no ela: su con enido eso é ico, el e o ismo no elado, es- pon áneo y p ima e al, que en su época causó escándalo en los oídos de los lec o es cas ellanos, poco habi uados al desen ado con que mi aban la ida los ibe eños del Medi e áneo. Sin emba go, al e e Ti an al len- guaje d amá ico, Campany se si ua en una an igua adición: Amadís, Palme ín, y has a Don Quijo e pisa on las ablas del ea o conducidos po la pluma de di e sos ingenios: y cuando pocos ie- nen agade as pa a me e se en e pecho y espalda las andanzas de los P ima- leones, Lis a es y Galao es, el li ismo y la ingenuidad de su adap ado ea al, Gil Vicen e, sigue encan ándonos ho y. Desde el pun o de is a de la acción, la ob a es , pues, lineal y sencilla, con algo de esa agmen ación de espacios iempos y acciones del ea o medie al . No po ello es meno el es ue zo de di ección eque ido en una ob a muy abundan e en pe sonajes y cuyas esce- nas adop an a eces un ai e li e almen e co eog á ico, ansmi i esa imp esión de sencillez, as la cual pe manece ocul o el a i icio ha sido p ecisamen e el e o acep ado es e año po Paloma y el g upo de ea o que di ige. En es a ocasión han con ibuido de modo impo an ísimo a con e i la ob a en un espec áculo comple o lo is oso del es ua io y la escenog a ía, ob a de Elsa Gil, que ha sabido cap a la ue za simbólica del espacio en que se mue en los pe sonajes. Sin ello, muy menguada hab ía quedado la ep esen ación. Es de desea que el abajo que desde hace años iene ealizando es e g upo de ea o con inue dando u os, pa a ilus- ación y en iquecimien o cul u al de nues a coma ca. J. RENALES DROGUERIA * PERFUMERIA ¡MES DE LA PINTURA! Les o ecemos has a un , (jjj ,.. 20 % O o. Á~l ii1 l ~~ en pin u as plás icas U ~ y esmal es. San Pascual, 51 - Tel. 45 4 7 7 7 -VINARÓS La Banda de Música <<La Alianza>> En la a c ualid ad la Ba nd a de Mú s ic a « La Alia nz a» es á o m ada po un a plan illa de sese n a y es co mp one n es, qu e so n los enca ga- do s de los di e e n es ins um e n o s qu e oí n os en las ac uacion es de la Band a, se di iden en es g up os o amilias que a co n inu ación de alla- m os: G upo de made as: Es á o - mado p o se is lau a s, un l a u ín , es ob oes, un e quin o, quinc e cla- in e es, un cla ine e bajo , cinco saxos al os, c ua o s axo s eno es y un sa xo ba í ono. G upo de me ales: Es á o - mad o po es ompa s, es lisco - no s, es omp e a s, cua o ombo- n es, dos bomb a dino s y dos ub as. G upo de pe cusión: Com- pu es o po un bombo , un g on g, uno s imb ales, e s cajas, uno s pla- os (pla illo s), un x il ó ono , cas a- ñu elas, pa nd e e a, una ba e í a co mpl e a, e c .. . de los qu e se enca - ga n un o al de seis j ó e n es mú si- cos. Co mpl e an la Ba nd a; el Papele- o, qu e es el es pon sa ble de dis i- bui las pa i u as a lo s mú sicos; el A ba nd e ad o, qu e p e cede a la Ba nd a en los d es il es co n la ba nd e a o es a nd a e; el A chi e o, es pon- sable de qu e no al e ning un a pa i- u a de las dis in as o b a s qu e in e - J Ins umen os adqui idos po el Ayun ami en o pa a la Banda de Música << La Alianza» p e an l os mú sicos, así co no del a chi o de las much as o b as qu e, a o un adame n e, dispone la S oc ie- dad en pe e c as co ndicion es y al e n e de odo s, el Di ec o . Es a in oducción a mo do de p ó- l ogo no es más, qu e una o m a, po pa e de la S oc ie dad Mu sical «La SE MUY TRASPASA CENTRICO LOCAL de 60m 2 In e esados llama a145 03 08 ó 45 59 55 en ho as come ciales 111 Concu s Li e a i i Fo og a ic- Vina os Escola de Pe sones Adul es «Llibe a »/ Ajun amen de V in a os Bases de la con oca o ia - Els eba ll s hau an de se ine- di s. - Te na lliu e. - Po pa i ci p a qual se o l p e - so na najo de 14 anys. - Fo n a : a) Co ncu s L i e a i • Mecanog a ia a doble espai. • 4 olis maxim. • Llengua: a lencia i cas ella. • Gene e li e a i i p osa o e s. b) Concu s Fo og a íe • Po u ili za -se el Blanc i neg e, Colo i Vi a ges. • Fo og a íes en 18 x 24 cms. en ca olines blanques de 38 x 44. - Fo ma de p esen ació: Els e- balls ani an en un sob e g an, dins del qua] i en un sob e més xico e es posa- an les dades de ! 'au o /a (Nom i cog- noms, eda , ad ec;a, ele on i í ol del eball). El eb ~·· ha d'ana sense més iden- i icació que el seu í ol. -P emis: • Concu s Li e a i: 4 p emis de 15.000 pesse es. • Concu s Fo og a íe: 4 p emis de 15.000 pesse es. La elació de p emia s se a e a el 30 de maig en el abló d'anuncis de l'E.P.A. i en els di e sos mi jans de comunicació. Els p emis se an publica s dins de la p emsa loca l. El lliu amen de p emis se a en un ac e que opo unamen s'anuncia a. - El ju a es a a o ma pe p o es- sionals di e sos i pe alumna de l'E.P.A. -Te mini de p esen ació: 29 d'ab il al 17 de maig. -Més in o mació i lloc de p esen- ació deis eba ll s: Escala de Pe son es Adul es «L li be a », Pl ac;a Sa n Tel- me, 5 - Edi ici de Docume n ació i A xiu del Baix Maes a - Tele on 45 30 44. Du ación: 36 ho as Ho a io: Ta des de 19 a 21 h. A pa i de l6 de ma yo In o m ación e In sc ipción: Esco Ja d' Ad ul s «Llibe a ». PI. SanT e lmo , 5 (E di icio Pi ulí) O ga niza: Esco Ja d' A dul s «Llib e a ». Co labo a: Ay un ami e n o Vina o s Pagina 18- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Alianza », de ag adece median e es e esc i o a oda la Co po ación Municipal de Vina os , la comp a de es os nue os ins umen os pa a la Banda , que han se ido, en algunos casos, pa a la eno ación de los más de ici a ios y, en o os , pa a com- ple a las necesidades que su ía- mos. De es a o ma aunados los es ue zos , po una pa e de la Sociedad Musical « La Alianza » y po o a de la Co po ación Local, hemos conseguido eno a el 85 % de odo el ins umen al, en un co o pe íodo de iempo . Espe amos que odo ello aya en bene icio de odos , po un lado, de los músicos, al dispone de ins umen os de mayo calidad y po o o , conse - cuen e men e , del público, al que queda no s siemp e ag adecidos de su asis encia a las ac uaciones , sus aplausos, sus comen a ios y, po - qu e no , de sus c í icas que nos ayu- dan a sup e a nos más y más en cada concie o . Mucha s g acias. La Jun a de la Sociedad Musical « La Alianza » Escola de Pe sones Adul es «Llibe a » p esen a: Sessions de cine «Ven a la ila de los mancos» Di end es 3 de maig Cine i Li e a u a: « El Club de los Po e as Mue os ». Di end es 10 de maig Cine i Denúncia: « G i a Libe - ad ». Di end es 17 de maig: Cine i suspens: « Nos e a u ». Di end es 24 de maig: Cine mí ic: « La Reina de A i- ca». Di end es 31 de maig: Cine i His o ia : «La Misión» . - To es les pel·lícules comen~a an a les s e de la a da. Le s p ojeccions se an en ideo. Lloc: Escala de Pe sones Adul es «Llibe a » (Edi ici Pi ulí) . Col·labo a: Ajun a nen de Vina os. P og amas especiales de Elecciones 1991 en Radio Nue a De l6 al 17 de mayo a pa i de la s 3 de la a d e, p og amas monog á i cos sob e los pa idos polí icos, de di e en es pu e bl os. Del 20 al 24 de mayo a pa i de l as 3 de la a de, deba es polí ico s, de di e- en es pu eblos y de sde la s 22'00 h ., d e- ba e desde la ciudad de Benica ló. El día 26 de mayo, seguimien o del p oceso elec o al desde las 8 de la ma- ña na , con conexiones en di ec o con l as di e en es sedes de los pa idos y me sas elec o ales de nues a coma c a. -- l) ; .. ,.M- ""'"'~U Pagina 19 Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Naces d'a gen de la pa oquia S a. Magdalena En amília, i ¡qué bé! S'ha ia e amplia con oca o ia pe commemo a els in -i-cinc anys de la Pa oquia de S a. Magdalena. La aula de l'euca is ia ens ha ia de euni pe celeb a l'acció de g acies a Déu. I la aula del migdia ens ha ia d'aplega en apa de ge mano . Al emple pa oquial a ha e -hi abundosa concu encia, e o osa i emocionada, pa icipa i a. La missa conceleb ada ou p esidida pe l'Ilm. Mons. Jesús Ca da, Adminis ado Diocesa en la seu acan de To osa. L'acompanya en els p e e es Miquel Rome o, Pe e Comp e, En ie Po ca i Ra el P ades. La co al Ga cia Jul e, di igida pel mes i·e Rosend Aymí i acompanyada a l'o gue pe En ie Melia, can a la 2a. Pon i ical de Pe ossi i peces escollides del seu epe o i: "Can ico um júbilum", "Lloem el Senyo " (música del "Ya em lo llaü "), i els popula s "Pescado " i "La Ba ca". Pe acaba , l'exul an "Magní ica " del nos e mossen Yicen Ga cia Jul e, el beneme i músic que iu aquí ma eix a la o a de la Pa oquia, en A xip es Bono. Abans del Magní ica , D. Jesús Ca da llegí els dec e s d'e ecció canonica de la Con a ia de la Se ena Majes a del C is deis Ma ine s de Yina os, i de la He - mandad de Naza enos y Co adía de Nues o Pad e Jesús Cau i o y Nues a Seño a de la Me ced. Aques escon a ies es a an coma memo ia i a d'aques es Fo o: A. Alcáza noces d'a gen . 1 ambé en es a a memo ia monu- men al: la eno ada capella del San íssim i el nou al a que es a a se i pel cul e de cada dia. Aques al a cons a d'una a a de ma b e osa-po ugal, de 12lx60xl4, i 600 quiJos de pes. I un supo d'inspi ació o ien al amb elleus en alabas e de Sa eal en els que Angel Acos a ha eballa! exquisidamen dos angels, i un Jesús Mes e, que bemeeix men e mos a en l'e angelia i el ex "Ego sum i a=Jo sóc la ida", i en els angles hi an els qua e e angelis es. To s'emma ca en un disseny no edós y ence a , amb us a noble, ma b es e ds i ma il, i alls ploma s, i llum ceni al. La us e ia, d'un encomiable eball a esanal, es deu a les mans de Cesa Pombo, pa e i ill. Al Cen o A agonés am sen a -nos a dina cen cinquan a commensals. Ens acompanya en el S . Alcalde, Ramon Bo iiL i la seua esposa, Mon se1Ta . A la sala a c ea -se un clima d'inusual aleg ia. Espon aniamen , a e -se un aplec ben semblan al que és la g an comuni a pa oquial: pe sones de o a eda i condició. Es a menja bé, es a beu e bé, es a iu e, es a can a , es eia palesa !'ha monía ge maní ola. Va ha e -hi ambé obsequisi a , de mol a mena. Quan donem g acies a Dé u, ambé en donem a an s bons MALENEROS que han ib a i ib en pe la Pa oquia. SE TRASPASA BAR CAFETERIA To almen e equipado. En pleno uncionamien o. In e esados llamen al45 04 39 ó 45 00 52 - Diego Vilches Co ea - CONSTRUIMOS BALSAS DE HORMIGON ARMADO Y MUROS . HACEMOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. ¡TRABAJOS GARANTIZADOS! In o mación: C/. Obispo Lasala, 24 Bajos - Tel. 45 02 18 Fo o: A. Alcáza XXV Ani e sa io de la Iglesia de S a. Magdalena El pasado domingo día 25 u ie on Juga en nues a ciudad oda una se ie de ac os en conmemo ación del XXV Ani e sa io de la c eación de la Iglesia de S a. Magdalena. Los mismos se ie- on ámpliamen e concu idos, siendo p esididos po las au o idades eclesiás- icas y ci iles. Mn. Miquel Rome o. con su ené ica ac i idad log ó con agia a buen núme o de colabo ado es, que hicie on posible el éxi o de odos los ac os cuyo momen- o cumb e esidió en la Consag ación de la nue a Capilla. La S a. Misa con ó con la pa icipación de la Co al Ga cíaJul e, que dió una g an b illan ez al ac o. Seguidamen e en un ambien e de anca cama ade ía se o ganizó una co- mida de he mandad. Fo o: A. Alcáza 'lJinoi'OJ Pagina 20- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Delegación Local de C uz Roja Española en Vina os Vina os se iden i ica con el pueblo Ku do An e la imposibilidad ma e ial de pode da las g acias pe sonalmen e a odos aquellos CIUDADANOS, (lo es- c ibo en mayúsculas po que es muy g ande lo que han hecho), así como a o as localidades del en o no nu es o, que, de una mane a al uis a han con- ibuido a la ll amada de auxilio que CRUZ ROJA ha lanzado a los cua o ien os con el in de palia en lo posible la mise ia y la mue e, el hamb e y la inanición, el ío y la desespe ación, la des ucción y la humillación y el su i- mien o que en los momen os ac uales padece el pueblo Ku do, donde, como siemp e, son má s a ec ados los que menos culpa ienen, o sea niños y an- ciano~ y sob e odo los que se encuen- an en g ado máximo de mise ia y abandono, me eo en nomb e mío y de la Ins i ución que ep esen o, en la jus a obligación de da las má s e usi as g a- cias a odas es as SEÑORAS y SEÑO- RES, que, con un sen ido de solida idad y desp endimien o hacia el des alido, han espondidio de la o ma más admi- able que se podía hace . USTEDES han sido los p o agonis- as, USTEDES han sido los hé oes, USTEDES so n los que han ganado la ba alla con la sola a ma del amo a los demá s. Yo, que soy algo sen imen al, cuando deshacíamos bolsas y más bolsas de es imen as pa a i clasi icándolas, a egla las y empaque a las co ec a- men e, me ijaba en algunas cosas que eía, co mo opi a de niño, nue as, lim- pias, a egladas ca iñosamen e po una mad e que pensa ía en su hijo y que se desp endía aho a de ellas pa a que las u iliza a o o niño, sal ando quizás su ida. Es o es un ges o ma a illoso y a mí se me hacía un nudo en la ga gan a y en el momen o que es o esc ibo, alguna que o a lá g ima quie e a lo a a mis ojos, eco dando. al ez, si uaciones simila- es, si bien no an ágicas, acaecidas en o os iempos que la memo ia no ol ida y que e hace co mp ende aún más el p oblema po el que es á pasando es e pueblo Ku do, que no ha hecho nada, sal o que e i i lib e como la gace la y aleg e como el jilgue o. O os se es, lejanos en la dis ancia, pe o unidos con un lazo indisoluble de amis ad y esignación, ambién se lo ag adece án. Sin emba go, son USTEDES mismos los que deben es a más o gullosos po la sensibilidad que han enido de hab e cap ado el sen ido de solida idad y hum a ni a i smo que la ope ación "AYU DA AL PU EBLO KURDO " con- lle aba y que no se pod ía habe e ec- uado sin USTEDES. CRUZ ROJA sólo ha sido el mé odo de cana li zación pa a que USTEDES ex- e io icen sus sen imien os. Lo han con- seguido a sa is acción. Asimismo. doy las g acias a RADIO NUEVA, que. an p on o como se le dio la no icia, in e peló el anuncio que se le había ogado que emi iese y que lo hizo en muchas ocasiones. Al SEMANAR IO V1NARÓS, nues- o DIARIET, que casi u o que e asa su edición en espe a de ecibi el esc i o que se le en ió, ue a del plazo de eco- gida del ma e ial. A lo s SEÑORES que nos han ac ili - ado la s cajas pa a el embalaje de las opas, que han si do magnánimos. Al Magní ico Ayun amien o que nos ha acili ado dos camiones pa a el as- lado de la con ibución ina ocense a Cas ellón. Y, ¿qué no oy a deci de mis mu- chachos que co ns i uyen la UYSE y de su di ec o lo cal, D. RAMON GRAU GINER? Han a endido in inidad de llamada~ ele ónicas, han acudido a múl iples domicilios a ecoge dona- ciones, cumpliendo al mismo i empo su se icio no mal eglamen a io, a más de o os ex ao dina ios, como es ablece pues os de soco o en San Jo ge, po o os y en la E mi a, po co ncen ación mul i udina ia. Nos hemos pasado unos días aba- jando mucho y du miendo poco, a in de cump li las no mas ma cadas po la P o incial, en que nos pedía que odo el ma e ial es u iese en la capi al a las 11 ho as del ma es, pe o e ll os mezclaban su aleg ía de ju en ud y su sensa ez y esponsabilidad de homb e. Pues bien, el ma es a las 10 salían hacia su des ino los dos camiones, e- ple os al máximo, con 195 ca jas, que hacían un o al de 30 me os cúbicos y cuyo con enido esumido e a: Je seys pa a adul os .. .... 2.381 unidad. Je seys pa a niños ......... 543 Pan alones ............. .. ...... 1.148 Camisas . . .. . . .. . .. . .. . . . . . . . . . . . 679 Fa ld as........... .. ...... .. ....... 156 Man as......................... .. 58 Ropa in an il .. .. . .. .......... 1.450 Chandals ....................... 7 Chaque as ..................... . Ab igos ....... .. .............. .. Zapa os ......................... . Ropa di e sa de muj e .. Calce ines y guan es . .. .. 931 72 53 pa es 541 unidad. 400 pa es Todo es o supone un o al de 8.419 a ículos. Po o o lado, según no i icación da ada el 23, los depósi os de dine o e ec uados en En idades Banca ias al- canza la can idad de 1 S 1. 000 p s. Se man end á abie a la cuen a oda es a semana po si pudie a se aumen ada con nue as apo aciones y pos e io - men e se á ans e ida a la gene al que hay en Mad id. He que ido cla i ica odo lo ealiza- do pa a que el público es é lo mejo in o mado y, ep i i endo o a ez mis más e usi as g acias, les saluda con nues o lema. COLABOREN CON NOSOTROS, TODOS SOMOS CRUZ ROJA !!! A en amen e. El P esiden e Local de C uz Roja Luis Co zo Samos OCASION: POR TRASLADO 2 PLAZAS DE PARKING EN VENTA Reg eso a casa Tel. 45 37 96 MULTIDESPACHOS DESPACHOS AMUEBLADOS DE 17, 20 y 32 m2. - EN ALQUILER - SERVICIOS TOTALES: RECEPCION, TELEFONO, FAX, FOTOCOPIAS , SALA DE JUNTAS, DOMICILIACION DE SOCIEDADES Tel. 45 37 96 - VINARÓS Fin de la excu sión en la egión de Alme ía, en Roque as de Ma nos pasanws unos días. Dias de com• i1 •encia de humo y de aleg ía. pe o el l'ien o no pa ó ni po la noche ni el día. Supimos desa ia /o salíamos a pasea , a la ho a de la comida no podíamos al a . Con que gus o se comía con que a ición, la comida e a buena y abundan e la ación. También simpá ico odo el sel'l'ici o, nos a aban con espe o y con ca iño. Las noches de baile e an animadas, gen e de odas pa es que en el ho el es aban. Y como una amilia nos euníamos a desayuna , ambién en las comidas y en el cena . Todo ue boni o odo pe1j'ec o, pe o pa a noso os nada como nues o pueblo. Es que Vi na os iene algo que no sabes que es, se le quie e, se le ado a y deseas a él ol e . G acias a Dios po habe nos aido, a odo el g upo que de aquí salimos. M. Fe ánde: 'lJiJ ol'i;O Pa~ina 21 -Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Ciclismo T o eo San Isid o, Alcala de Xi e Juan M. Solsona Osea Fandos E nes o Folch ción se odó muy ápido, llegando el p ime pelo ón con 109 co edo- es. Ignacio Fandos se clasi ició en lO a posición , Jo ge Royo no consi- guió llega con el pelo ón, aunque ealizó una buena ca e a, al igual que Jo ge F anch , siendo és a la p ime a ca e a de ambos. Un Ciclis a Ciclismo de base en Onda El pasado día 20 los alumnos de nues a escuela se desplaza on con su Di ec o Juan J. Vida! al en e a la ecina localidad de ONDA, en donde las escuelas p o inciales de Ciclismo enían una de las habi uales euniones, nues a escuela ol ió a pone de ma- ni ies o la ele ada en ega de sus alum- nos ya que ol ie on a da un eci al de buen hace y sabe es a . En la modali- dad de GYMKANA y en la ca ego ía de P incipian es de 1 e Año, se impuso nues o alumno l án Díaz, 2º F ancisco Pas o E. C. Onda, 3º Al onso Ve dina E. C. Villa eal, a con inuación se clasi- icó nues o alumno Jaume Roge . P incipian es de 2º Año. 12 Sil es e CallauE.C. Valide Uxó, 2º Ja ie Feb e E.C. Vina os, 3º Daniel Lla es, a con- inuación se clasi icó Jo ge Vida! alum- no de nues a escuela. In an iles 1 e Año. 1 º Ramón Za agozá E. C. Benica ló, 2º Nues o alumno José A. Resu ección, 3º Ramón Ba quie E.C. Vi ll a eal. In- an il de 2º Año. Aquí el alumno más ápido ue Manuel Azañón E.C. Villa eal, 2º Osea Bosch E. C. Alcal á, 3º Julián Mi a E. C. Villa ea l. Pasamos a las clasi icaciones de la Compe ición. P incipian es 1 e Año, aquí la ic o ia co espondió a Víc o López E. C. Alco a, 2º F ancisco Pas o E.C. Onda, 3º Juan L. Ca a alá E.C. Vila ieja, en 4ª posi- ción en ó nues o alumno l án Díaz y a con inuación lo hizo Jaume Roge E. C. Vina os. P incipian es 2º Año. P ime clasi icado Ma io A. Ja que E. C. Vall de Uxó, 2º nues o alumno Ja ie Feb e , 3º Daniel Lla es y a con inuación en ó Jo ge Vida! de nues a escuela. Ale ín 1 e Año. Aquí el encedo ue nues o alumno Sebas ián Cano que se impuso con mucha au o idad a sus compañe os de ca ego ía, 2º Osea Espinosa E.C. Dos Rodes, 3º F ancisco F anch de Bu iana, a con inuación se clasi icó nues a Fémina Raquel Bau is a y Al- be o F anch. Ale ín de 2º Año, Jo ge Gauchia ue el encedo en es a ca e- go ía, 2º And és Guillamón E. C. Alco a, 3º José L. Sega a E.C. Vall de Uxó, en 8ª posición se clasi icó José V e. Callau en 10 º luga lo hizo Da id Buch y a con inuación Alexis Vida!, Da id Ca asco, Rica d Sala y C is ian A nau odos ellos de nues a escuela. In an iles l e Año. Aquí la ic o ia ol ió a es a al lado de Aleixand e F anch E. C. Bu iana, 2º Víc o Lopes E. C. Alco a, 3º nues o alumno José A. Resu ección. In an iles de 2º Año, en la ca ego ía eina den o de las escuelas es donde la eunión oma mayo ca ác e de compe ición habida cuen a de la lucha en e escuelas y el mayo núme o de alumnos, es a ca ego- ía iene 37 alumnos. La ic o ia ol ió a co esponde al alumno Miguel Ce e a de la Escuela de Vall de Uxó, 2º Ja ie Rod íguez E.C. Bu iana, 3º Da id Que a! E.C. Villa eal, a con inuación se clasi ica on nues os alumnos Osea Roca y Manuel Ce e a. El p óximo día 28 ienen una impo - an e ci a odos nues os alumnos en una jo nada de con i encia con odo el de- po e de base de nues a p o incia, es e boni o ac o lo o ganiza el Ay o. de Cas ellón en el pina del G ao, si bien el pun o de eunión se á en e al Ay o. de Cas ellón, de donde pa i án odas las escuelas depo i as, hab á una monu- men al paella y mul i ud de egalos. ¡Os espe amos! A. Rod íguez En es a localidad , el día 21, se dispu ó la p ime a p ueba pun ua- ble pa a la Challenge Valenciana de ju eniles. La pa icipación ue de 115 co edo es , los cuales debie on cub i un eco ido de 89 km. , con dos pue os de mon aña, el de Ce - e a (3 " ca ego ía) y el Al o deis Mu s (23 ca ego ía). En la p ime a Me a Volan e , en Benica ló, Juan Pascual, que en esos momen os iba escapado con o o co edo , consi- guió el segundo luga . En la Me a Volan e de San Ma eu, se impuso Osea Fandos , mien as que E nes o Folch e a segundo . Des- pu és de San Ma eu , empeza on a sal a co edo es del pelo ón , en e ellos J.M. Solsona y E. Folch . En el Al o deis Mu s , ya e an un o al de 13 los co edo es escapados , mien- a s que el pelo ón subía a i ones y no a un i mo seguido. Joaquín Albe que co ía en su pueblo no u o mucha sue e, ya que, al p in- cipio de ca e a se io in oluc ado en una ca ída y no pudo enlaza con el pelo ón . Agus ín Rod íguez , al igual que J.F. Gei a , aguan a on has a Ce e a , pe o se queda on un poco y luego no pudie on empal- ma , lo mismo que Osea So lí , que ambién co ía en su pueblo . J . A. Me los ealizó una buena ca e a, pe o en el Al o deis Mu s se quedó uno s me os subiendo y al inal llegó con un poco de e aso es- pec o al pelo ón . Po lo que es- pe c a a las clasi icaciones, E. Folch se clasi icó en las p ime as posicio- nes, siendo 4°, J.M. Solsona se cla- si icó en 10 3 posición y O. Fandos, Ca los Añón y J. Pascual , llega on con el pelo ón , el cual lo in eg aban unas 40 unidades , ap oximadamen- e. Las Me as Volan es se las adju- dicó Osea Fandos y po lo an o líde de e s a clasi icación en laCha- ll enge. Vi na os-Villa eal , el pa ido del año En la localidad de Canals, en Valencia , se ealizó un éco d , po lo que espec a a núme o de pa ici- pan es , ya que ue on 245 los que pa icipa on. Es a ca e a se dis- pu ó el día 21 y e a pun uable pa a la Copa Valenciana de la ca ego ía cade es . Realiza on un eco ido de 60 kms. , con dos pasos po el pue o de Anna. Al habe an a pa icipa- La empo ada es á ocando a su in, y en el penúl imo pa ido en el Ce ol, nos isi a el Villa eal CF, que aspi a a e- o na a la Segunda B, que pe dió la empo ada pasada en úl ima ins ancia. Es a sos eniendo un apasionan e pulso con el Bu iana y po ello, les es im- p escindible gana mañana en el Ce ol. El conjun o ama illo siemp e ha esul- ado se un i al emible pa a el cuad o langos ine o y en la p ime a uel a y en el Mad igal, se pe dió po 3-0, en un pa ido ex año, y sin acie o po pa e del Vina os en momen os decisi os y has a se desap o echó un penal y cuando el ma cado oda ía no se había es enado. El mís e del Villa eal, es José Ignacio López Sanjuán, que en es e apas lo ue del Vina os C.F. El conjun o de Villa eal, cuen a con el p esupues o más al o del g upo, unos cincuen a mi- llones. La plan illa es muy cuali icada, con jugado es que han mili ado en ca e- go ías supe io es. P obable alineación pa a mañana en el pa ido que da á co- mienzo a pa i de las 5'30 de la a de: Ve des, Lacalle, Madueño Es anis, Gil Guzmán; Apa icio, Nada!, La o e, Planelles, Quemades y Hono ino. La alineación inicial del Vina os CF., pod ía se és a: Fe mín, Fon , Royo, Fe á, Adell, Kei a; Ga cía, Se gio, González, Mon o e y Hono ino. El pa ido ha despe ado una g an expec ación y de Villa eal se desplaza- án muchos seguido es de dicho equipo, en is as a la ascendencia de los pun os en li igio. La a ición ina ocense acudi á ambién en masa pues se in uye un g an espec áculo con emoción y buen juego. El equipo sigue con idén ica egula idad y po lo an o, puede y debe ano a se una ic o ia, que se ía una muy digna úb ica a an excelen e campaña, una de las mejo es de los úl imos iempos, pues se es á lle ando a cabo po la di ec i a que p eside Miguel Viana Pé ez, una polí ica de g an se iedad, que es lo p oceden e. Mañana día de ayuda al club, que buena al a hace, pues las aquillas no es án de aco de con un equipo que du an e odo el campeona o es á ocupando pues os de hono . A.G. """ ~es a u an e Oia e e ia ABIERTO TODO EL AÑO ~I ~~~~{U~~ Es pe cialidad en pe sc ado s y ma isc os Comedo es pa a: BODAS - COMUNIONES - CONVENCIONES . .. RES ID EN CI AL P EÑ ISCOL A AZA HAR - Tel. 4812 59 - PEÑISCOLA 'V lul ió Pagina 22- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 El VIII T o eo San Isid o de Alcalá pa a el alie e Tomás Ga cía X T o eu a la Regula i a ROYO 62 pun s FERMIN 57 KEITA 54 ADELL 53 " FONT 46 El pasado domingo se dispu ó en la ecina Alcalá el VIII T o eo San Isid o y la p ime a ca e a alede a pa a la 3ª Challenge de la Comunidad Valenciana de la Ca ego ía Ju eniles. Con una buena o ganización a ca go del Club Local, se dispu ó una ca e a digna de los mejo es elogios, ya que hubo una g an pa icipación y una ele- ada calidad en e los pa icipan es. El equipo de la U.C. La Sénia C is ale ía Vina ocense, pa icipó al comple o e hizo una g an ca e a ya que en e los diez p ime os si uó a dos de sus hom- b es, ano ándose ambién las me as o- lan es y el equipo quedó el 4º clasi ica- do. Toma on la salida 141 co edo es pe enecien es a 16 equipos, después de da dos uel as neu alizadas po Alcalá en ila on la ca e e a N-340 di ección Peñíscola po donde olaban es os co- edo es, el pelo ón odaba a 60 km./h. y aún así había in en os de escapada, ap o echando la dispu a de la M. Y. de Benica ló po donde pasó en segunda posición, in en ó la escapada jun o con o o co edo alenciano, pe o el pelo- ón en ningún momen o les pe dió de is a y inalmen e ue on engullidos po el g an pelo ón, al paso po la ciudad de Cálig la media que lle aban los co e- do es e a escalo ian e 43'200 km./h. a es a al u a de la ca e a ya habían que- dado muchos co edo es ezagados, al paso po las ampas de Ce e a el co- edo local Agus ín Rod íguez pie de con ac o con el pelo ón y en línea de me a cede ía mucho iempo, después del p emio de mon aña de Ce e a la ca e a queda muy o a. Al paso po San Ma eo se dispu a la segunda M. Y. deldíaque se la apun a Osea Fandos, segunda posi- ción E nes o Folch, después de la M.Y . se p oduce la escapada que hab ía de se la buena, cinco homb es de cinco equi- pos dis in os emp enden la uga, p on o se da ía cuen a de la impo ancia de la escapada el co edo local Juan M. Solsona y sal ó del pelo ón con la in- ención de da alcance a los ugados, lle ándose a su ueda a o o co edo que no colabo ó, él p osiguió en su empeño en soli a io p o agonizando la escapada del día y en abilizándola en línea de me a, g an ca e a la que ealizó es e b a o co edo local, después de iaja 15 km. en soli a io ue alcanzado po su compañe o E. Folch que comandaba un g upo de 6 co edo es y se in eg ó en es e g upo y comenza on a subi el pue - o de Mu s el i mo e a bueno y ue on dando alcance a los es co edo es que no sopo a on el i mo de los co edo es de cabeza, E nes o Folch lle ando la inicia i a del g upo, demos ó es a en o ma y sabe medi bien sus ue zas ya que llegó muy en e o a la línea de me a: ya en línea de me a se disponían a ne- gocia la llegada los dos co edo es que ma chaban po delan e, la clasi icación gene al o icial ealizada con el sopo e de la Fo o Finish ins alada en línea de mew ue la siguien e. GENERAL 1 º.- Tomás Ga cía, Alie e, 2-19-11, p omedio 38-366 km./h. 2º.- José R. Alabau, Juan Gine , 2- 19-11. 3º.- Aleixos Cal e , Sema ic, 2-19- 42 . 4º.- E ne s o Folch, La Sénia C is ale ía Vina., 2-19-42. 5º.- Manuel Llusa , Caja Sego be, 2- 19-42. 10 º.- Juan M. Solsona, La Sénia C is ale ía Vina., 2-19-42. 24 º.- Osea Fandos, La Sénia C is ale ía Vina., 2-21-02. 29º.- Ca los Añón , La Sénia C is ale ía Vina., 2-21-02. 76º.-JoséA. Me los, P.C. Benicásim, 2-22-05. 78º.- Juan A. Ba alla, La Sénia C is ale ía Vina., 2-22-05. 97º.- Joaquín Vinuesa , La Sénia C is ale ía Vina ., 2-29-26. 1 05º .- F ancisco J. Ba alla, La Sénia C is ale ía Yina., 2-32-50. 112 º.- Juan Feo. Gei a, P.C. Benicásim, 2-34-02. 113º.- Al a o Ace o, La Sénia C is ale ía Vina., 2-34-16. Agus ín Rod í g uez , La Sénia C is ale ía Vina., 2-38-08. MONTAÑA Tomás Ga cía. METAS VOLANTES Osea Fandos. EQUIPOS 1 º.- Sema ic. 2º.- Juan Gine . 3º.- Alie e. 4 º.- La Sénia C is ale ía Vi na. MARCHA CICLODEPORTIST A EN BENICARLÓ El equipo local de ciclodepo is as CRISTALERIA YINAROCENSE, omó pa e en la boni a ma cha que o ganizó la U.C. BENICARLÓ, que discu ía po unos pa ajes de una belleza ex ao dina ia y una g an du eza, ya que salía de Benica ló, di ección a la Sénia, Pan ano de Ulldecona, El Boja , Cas ell de Cab es, He bes, To e Mi ó 1.250 me os de al i ud, Mo ella, San Ma eo, Peñíscola y inal en Benica ló, en o al 170 kms. A las 8 de la mañana oma on la salida al ededo de 200 pa icipan es, siendo la ma cha con olada has a la Sénia a pa i de aquí e a lib e, si bien la s ma chas ciclo u is as son pa a ec ea se en el paisaje y dis u a de la na u aleza, en es a ocasión no ue así, ya que se lo oma on como un a compe ición, nada más queda lib e la ma cha pusie on pies en pol o osa dos ina ocenses buenos conocedo es de la du eza de es as ampas, Jacin o San apau y José Panis, los cuales ma ca on las dos p i- me as posiciones en el p ime con ol. Más adelan e Pepe no pudo aguan a el i mo de San apau y cedió, San apau p osiguió en soli a io, haciéndose 70 kms. sin más compañía que su bicicle a, en San Ma eu ue alcanzado po un g upi o en e los que es aban Panis y Ca asco, p osiguiendo odos jun os has a la línea de llegada en donde había has a una me a ins alada en donde se clasi icaba a los ciclodepo is as. El equipo local ue el que menos iempo empleó en hace el eco ido, lle ándose un boni o o eo y el aplauso del público allí cong egado. Los ciclodepo is as locales queda on como sigue: Jacin o San apau, 3e clasi icado. Dionisia Ca asco, 4º clasi icado. José Panis, 8º clasi icado. Agus ín Pablo, 1 Oº clasi icado. A con inuación ue on llegando Sebas ián Es elle , Juan Feo. Quixal, Miguel, F ancisco Quesada , And és Polo, Juan J. Vida!, y así has a un o al de 17 ciclodepo is as locales que oma on pa e en es a ma cha-compe ición. A. Rod íguez • CONSOLT!*B FERRA 45 CAREO 42 HONORINO 36 MONFORTE 36 ANGEL 34 GARCIA 32 SERGIO 31 CABALLER 27 GARRIGA 15 , ZAHERA 9 JUVENIL CERVERA 62 pun s BOSCH 61 TINO 61 VALMAÑA 60 JOSE 60 , RICARDO 58 ADELL 56 SAN TI 52 " MATIAS 48 " DAVID 40 CARLOS 34 " MOYA 24 " DOMINGO 15 ZAPATA 14 CUECO 2 Se comunica a odos los s s. socios y simpa izan es que la Penya o ganiza iaje a Ba celona , el p ó- ximo 19 de mayo pa a p esencia el pa ido de ú bol Ban;a- R. Socie- dad. Fecha lími e 12 de Mayo. In o mación en Penya Ban;a , Ando a, 5. Di ec o a: MARISA· ARNAU VIVES CONSULTORA DE MARKETING Somos la p ime a Emp esa de Ma ke ing en oda la zona Le o ecemos: Es udios de me cado P omoción de emp esas P omoción de p oduc os Buzo neos Maylings Telema ke ing Tele en a Realización o ganig amas de emp esas O ganización edes de dis ibución Se icio de S a Nues a di ección es: Calle San C is óbal, 8 12500 VINAROS Telé ono 45 14 45 Fax. 45 15 71 Ho a io de a ención al público: Mañanas: De 9 a 13 h. Ta des: De 15 a 17 h. .. 11 y 'VIIul i:ó Pagina 23- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Dos ic o ias del Club Espo iu Vina os en el G an P emio In e nacional de Ma cha de !'Hospi ale SERGIBELTRAN VENCEDOR CADETE PATRICIA MORALES VENCEDORA JUNIOR Y SEGUNDA ATLETA ABSOLUTA CLASIFICADA EN LA PRUEBA INTERNACIONAL FEMENINA Ni qué deci iene que ha sido es e año cuando se ha cumplido el éxi o más g ande del CLUB ESPORTIU VI- NARÓS en la p ueba de ma cha a lé ica que ya desde hace a ios años es la más impo an e de Eu opa. Tan sólo cinco ue on los pa icipan- es de nues o Club en es a 22 Edición de la Ma cha In e nacional, debido a p o- blemas écnicos (el habe se adelan ado en dos semanas la echa de compe i- ción). En la p ueba in an il, en la que se in eg an odas las ca ego ías de los pe- queños, pa icipa on Ja ie G andes C espo, que en la clasi icación es u o en el luga 13 y e ce o de los ale ines. Su ma ca pa a los 3.000 me os ue de 17'38"0. El benjamín Guille mo Alsina Gilabe pa icipó ambién en es a p ueba, clasi icándose en el luga 20, pe o siendo el p ime benjamín clasi i- cado. Su ma ca ue de 20'20"0. En la p ueba cade e, de 5 Km., Se gi Bel án A qués sos u o una du a lucha con el i al que le ha ocado en umo es a empo ada a ni el nacional (Ab aham Méndez del na ació Ba celona y que le ganó en el Campeona o de España de Za agoza con unas pocas cen ésimas). Es a ez nues o a le a u o más ue zas que su i al y enció en la p ueba con dos segundos de en aja y ma cando un excelen e c ono de 23' 19"0, que es me- jo ma ca pe sonal. Pa icia Mo ales Segu a pa icipó po p ime a ez en su ida en la p ueba In e nacional Absolu- a Femenina de !"Hospi ale en donde es aban insc i as una quincena de a le as ex anje as, así como un buen g upo de a le as españolas. Aún siendo de las más jó enes de la compe ición consiguió una décima plaza absolu a llegando clasi i- cada la segunda española, an sólo po de ás de la mundialis a Emi ía Cano, que llegó sex a. Nues a a le a enció además en ca ego ía júnio y mejo ó su ma ca pe sonal has a los 25'03 "0, que es éco d absolu o p o incial. Cua o han sido los encedo es de nues o Club en el In e nacional de !'Hospi ale desde que hace ocho años acudimos a es a compe ición: en el 88 ue Julio Ba achina en in an iles, en el 90 ( as el pa én esis de la Copa del Mundo) ue Se gi Bel án en In an iles, y es e año es os dos nue os iun os del Club Espo iu Vina os, que aunque es un Club modes o, es á ya desde hace es años siendo pun e o del A le ismo Va- lenciano. EL CLUB ESPORTIU VINARÓS SIGUE CUARTO EN LA PRIMERA DIVISION DEL ATLETISMO VALENCIANO Nos ha llegado la clasi icación o icial as las dos jo nadas, de Cas elló y Denia, ......... Se gi Bel án jun o a dos a le as de la éli e mundial: Pe lo y Che noco de la U.R.S.S. nues o a le a enció en los 5 km. cade es Pa icia Mo ales ue la segunda española absolu a clasi icada en los 5 km. in e nacionales emeninos. Y además ue encedo ajunio Es a ue la ep esen ación del C. E. Vina os en l'Hospi ale , ue además la única ep esen ación alenciana en la p ueba más impo an e de Eu opa y po lo que emos las cosas an bien pa a el a le ismo ina ocense, ya que man enemos nues a cua a posición sacando en aja al quin o clasi icado. Veamos las pun uaciones: 1.- CAIXA CASTELLÓ, 26.404 pun os. 2.- SAFOR MICRO-ST ANDAR GANDIA, 24.887 pun os. 3.- CAIXA ONTINYENT, 24.710 pun os. 4.- CLUB ESPORTIU VINAROS, 20.927 pun os. 5 .- REEBOK TOSSAL DE ALI- CANTE, 19.499 pun os. 6.- CLUB POLIDEPORTIVO CAT ARROJA, 16.492 pun os. 7.- CLUB A TLETISME XÁ TIV A, 15.768 pun os. 8.- VALENCIA CLUB DE FUT- BOL, O pun os. A al a de la úl ima jo nada que se celeb a á en Gandía el domingo 2 de Junio, el Valencia Club de Fú bol ya ha descendido au omá icamen e a la se- gunda di isión alenciana, debido a la NANCY BAR Necesi o ~.yudan e de cama e o. Edad en e 1 6 y l . años In e esados: Plaza San An onio, 13- Tel. 45 14 86- VINAROS delan e de Ca a oja y Xa i a, que son los que ienen lo s p oblemas aho a pa a man ene se en la Ca ego ía de la Eli e Valenciana del A le ismo. De momen o pues, el CLUB ESPORTIU VINAR OS (es el único de los de aquí que no iene pi s a de A le ismo), es á en un luga que si bien nos co esponde en mé i os po - que nues os a le as es án abajando en no p esencia en la Liga de P ime a Di- isión. El CLUB ESPORTIU VINAR OS es á en cua o luga en lucha con el Reebok Tossal de Alican e (equipo que debemos eco da es Campeón de Espa- ña de C oss ), y alejado de las es p ime- as posiciones, a la ez que muy po se io, es á mucho más al o del que nos co esponde ía pa a el amaño de Vina os, así como pa a las ins alaciones que enemos pa a en ena . LOS CADETES TUVIERON CONTROL EL SABADO EN CASTELLÓ Con ol de cade es y ale ines, pe o al que asis ie on an sólo un g upo de nues os cade es. Ma cas o iciales no enemos po que no hubo posibilidad de ecoge las pa a publica las es a semana. Sabemos que Da id Mi alles sal ó 3'52 en pé iga, y que Miguel Angel Rodiel y Héc o Reina hicie on espec i amen e 3'22 y 3'02 me os. La p ueba se io muy deslucida po el ien o, lo que impidió mejo a ma cas. En los 1.009 me os José-Ma ía Sanz ma có 3'11" y 12"5 en los 100 lisos. Na alia Mo ales pa icipó en los lOO me os lisos con 13"5 y en los 300 lisos, ma ca de la que aún no ene- mos e e encia. MAÑANA INFANTILES A CASTELLÓ Pa icipa án como siemp e nues os a le as ep esen ando a la ez al Club Espo iu Vina os y a las Escuelas de nues a ciudad. Es la cua a jo nada y la úl ima pa a consegui ma cas indi i- duales pa a la inal Au onómica que se celeb a á a inales del mes de mayo. Po o a pa e, hay a le as que con sus ma - cas ya han conseguido es e paso a la inal, ales como son Ch is ian Sanz, Pablo To á, An onio Gu ié ez, Felip Bel án, Ped o G andes, Tama a Ma ín y Ma a Mi alles en los 3.000 me os ma cha. C is ina Díaz en los 200 me os allas. Felip Bel án y C is ina Díaz en los 1.000 me os lisos, Isaac Se illa en los 80 me os allas, Felip Bel án en sal o de al u a y en 1.000 obs áculos, y Pablo To á, Gaspa Ma eu, An onio Gu ié ez y Diego Ma ínez en sal o con pé iga. Espe emos que haya mejo a de ma cas y algunos más puedan en a en la Final Au onómica. MAÑANA NO HAY MARCHA ATLETICA EN AMPOSTA Es aban nues os a le as p epa ados ya pa a ello, pe o ha habido p oblemas en Ampos a debido a una al a de coo - dinación de la Fede ación Ca alana de A le ismo y se ha enido que deja pa a o a echa. Espe emos que pueda la compe ición celeb a se en las p óximas echas. Clasi icaciones gene ales después del Concu so desde Cieza 1 celeb ado el7 -4-91 CLASIFICACION GENERAL DE VELOCIDAD l. Rubén A nau 8 h 00 m 52 s 2. Juan M. Casano a 8 04 59 3. Fe nando Polo 8 11 26 4. Sebas . Fo cadell 8 13 31 5. Ra ael Lisón 8 13 35 6. José A. Llopis 8 16 42 7. Agus ín Que ol 8 22 02 8. José M. Gine 8 26 01 9. José M. Ten 8 29 27 10 . Joaquín Baya i 8 48 32 11. And és Sebas iá 8 52 52 12. José Casano a 8 55 51 13. Vicen e Feb e 8 57 08 14. José M. Feb e 9 02 20 15 . Vi gilio Alemán 9 02 52 16. An onio Fo ne 9 07 29 17 . José M. Miguel 9 15 09 18. An onio Rillo 9 18 22 19 . F ancisco Quixal 9 33 53 20. Agus ín Ga cía 9 48 50 21. Oc a io Pas o 9 54 39 22. Ja ie San i so 10 04 29 23 . Ped o S. Fo ne 10 04 33 24. M. Mon se a 10 10 33 25. Juan Fon ane 10 39 39 26 . A no Schilling 13 10 45 27. José He e a 18 20 42 28. F ancisco Se a 19 48 11 29 . José Mi alles CLASIFICACION GENERAL DE DESIGNADAS l. And és Sebas iá 2. José A . Llopis 3. Fe nando Polo 4. Ra ael Lisón 5. Vicen e Feb e 6. José M. Miguel 7. José Casano a 8. An onio Fo ne 9. Rubén A nau 10. Agus ín Que ol 11. José M. Ten 12. An onio Rillo 13. Vi gilio Alemán 14. José M. Gine 15. José M. Feb e 16. Juan M. Casano a 17. Sebas ián Fo cadell 18. Agus ín Ga cía 19. Joaquín Baya i 20. Ped o S. Fo ne 21. José He e a 22. Manuel Mon se a 23. Oc a io Pas o 24. F ancisco Quixal Pun os 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 CLASIFICACION GENERAL POR PUNTOS l. Fe nando Polo 2. R a ae l Lisón 3. An onio Fo ne 4. José A. Llopis 5. José Casano a 6. Agus ín Que ol 7. José M. Ten 8. Vicen e Feb e 9. Rubén A nau 10. José M. Gine 11. José M. Casano a 12. Jos é M. Feb e 13. Joaquín Baya i 14. And és Sebas iá 15. Vi gilio Alemán 16. José M. Miguel 17. F ancisco Quixal 18. An onio Rillo 19. Oc a io Pas o 20. Manuel Mon se a 21. Agus ín Ga cía 22. Sebas ián Fo cadell 23. Ped o S. Fo ne 24. Jo sé He e a 25. Ja ie San i so 26. Juan Fon ane 178,85 178,72 162,78 135,99 129,49 127,41 121,44 119,15 104,20 100,98 96,56 96,10 92,18 86,65 81 ,65 78,11 69,96 69,21 68,56 61,37 52 ,39 39,82 33,34 26,50 25,08 22,83 CLASIFICACION GENERAL DE SEGURIDAD l. An onio Fo ne 2. Ra ael Lisón 3. Fe nando Polo 4. José Casano a 5. Vicen e Feb e 6. José A. Llopis 7. Agus ín Que ol 8. José M. Feb e 9. José M. Ten 10. Rubén A nau 11. An onio Rillo 12. And és Sebas iá 13. José M. Gine 14. José M. Miguel 15. Juan M. Casano a 16. F ancisco Quixal 17. Agus ín Ga cía 18. Vi gilio Ale m án 19. Joaquín Baya i 20. Oc a io Pas o 21. Manuel Mon se a 22. José He e a 23. Ped o S. Fo ne 24. Sebas ián Fo cadell 25. Juan Fon ane 26 . Ja ie San i so Pun os 84,07 80,52 76,19 67,28 60,13 59,57 58,57 57,20 52,56 43,05 41,67 40,97 40,48 39,10 38,70 33,73 33,33 33,33 31,43 30,87 26,67 19,23 17,38 15,96 14,56 14,09 VENCEDOR DESIGNADAS A 3 VICENTE FEBRER 'l1/J a ió Pagina 24- Dissab e, 27 d'ab il de 1991 Fú bol Ju enil Vina os, 1- Vall d'Uixó, 4 «Buen pa ido y mal esul ado» Ya de en ada eníamos que es a de ac ue do que el encuen o se p esen aba muy di ícil, y así ue. La p ime a mi ad del choque enemos que deci el eno me juego desa ollado po nues o equipo, siendo el ma cado el iel e lejo de lo acon ecido en es os 45 minu os, con un empa e a un an o y ambos con endien es no se con o maban, de mane a que buscaban desni ela el choque, o eciéndonos un p ime iem- po mu y bien jugado, con cons an es a aques po pa e de lo s dos equipos. T as el con o able descanso y con nue os b íos, e o na on los conjun os al e de césped del iejo Ce ol con las espadas en odo lo al o. El pa ido seguía po lo s mismos cauces de la p ime a mi ad, y cualquie a de los dos onces podía desni ela la balanza a su a o , pe o ue el S . Aica Molina, á bi o de la con ienda quién end ía que decidi en una acción más que igu osa, al señala un penal i o almen e injus o, si bien es e dad que el balón dio en las manos de nues o de ensa, no es menos cie o que el jugado de la UDE, le an ó excesi- amen e la pie na al momen o de con ac a és a con el balón, obligando al de enso a cub i se la ca a con las dos manos, en un ins in o de que el es é ico no die a en sus pa es bucales. P o es as que a nada conducen y el 1-2 subió al ma cado . El desencan o en la s hues es al biazules se hizo pa en e, y en los 15 minu os que es aban, se lanza on alocadamen e en pos del empa e que hubie a podido ll ega , si el colegiado dec e a pena máxima en una in acción come ida a Moya, es o ocu ía en el m. 87. Noso os desde la posición que es- ábamos no lo pudimos e , pe o los mismos cha ales nos lo con i ma on como cla o penal i. Un minu o después nue a ocasión langos ine a po pa e de Baca, al ema a de cabeza un balón que sacó as illas del la gue o. Concluidas es as dos ocasiones ll ega on los dos nue os goles de la Yall, en los m. 90 y 91 , que sen encia on un pa ido que de ninguna de las mane as me ecie on pe de , pe o el ú bol es así de ing a o cuando no ienes el San o de ca a. De odas o mas no enemos la meno duda que jugando así, el equipo puede muy bien eludi oda clase de líos, en un inal de empo ada que se p esen a ha o di ícil, y que en el momen o que se baje la gua dia se puede i odo al as e. A las ó denes del colegiado de 3ª Di isión que es u o muy desace ado, o quizás no ... , el Yina os o mó con José, Bosch, Tino, Ma ías, Ce e a, Rica do, San i, Domingo, Moya, Adell y Da id. En los m. 65 y 76, Ja i y Baca en a on po Domingo y Rica do . El gol ina ocense lo ma có Adell en el m. 25. RESUMEN FINAL: Del encuen o podemos des aca como posi i o la eno me en ega de los cha- ales con su buen juego, odo e ll o en e al 2º clasi icado es pa a sen i se sa is- echo. Como no as nega i as, esa cons- an e pé dida de balones en el cen o del campo, que obliga al equipo a ealiza un g an es ue zo pa a ecupe a los. También menciona la ac uación del colegiado, que con las dos decisiones omadas declinó la balanza del lado de la Val l. Espe emos que se equi ocó y pun- o. Es e domingo desplazamien o a Albuixech. Salida a las 7' 15 h. pa a juga a las 1 O h. Espe emos que se siga po el buen camino y se consigan los dos pun os en li igio. T.B.O. RESULTADOS Y CLASIFICACION A LA JORNADA Nº 28 DE FECHA 21-4-91 Nules- Le an e Mes alla- Albuixech Sagun ino- Moneada Meliana- Bu iana Vina os- Yall d'Uxó Puyo! -Foyos Masamag ell -Ace o Tabe nes -Cas ellón Fe go -El Rumbo 0-1 12-0 0-2 2-4 1-4 1-1 l-O 0-1 l-O J G E P G Oc P os . l. Mes alla 28 23 2 3 101 18 48+20 PALOMAS INSCRITAS: 679 HORA DE SUELTA: 8 h. 00 m. 00 s. SALIDA DESDE CIEZA 2. Yalld' Uxó 27 18 6 3 68 21 42+16 N. O den 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cod . Socio 4311057 4311063 4311005 4311020 4311045 4311045 4311035 4311056 4311020 4311054 4311020 4311021 Nomb e Ho a Reloj Ho a Núme o Real Paloma Palomas llegadas ell" día Juan M. Casano a 12.15.55 12.15.55 36089 /90 Rubén A nau Iglesias 12.12.20 12 .12.20 246936/88 José M. Ten 12.20.48 12.20.49 36235 /90 Fe nando Polo Mon se a 12.22.43 12.22.43 248177/88 José M. Gine Mi alles 12.23.49 12.23.32 36425 /90 José M. Gine Mi alles 12.24.16 12.23 .5 9 274931189 José A. Llopis Paune 12.17.40 12.17.41 962952/88 Sebas ián Fo cadell Cas e 12.23.20 12 .23.27 35871 /90 Fe nando Polo Mon se a 12.26.06 12.26.08 274720/89 Ra ael Lisón 12.21.32 12.21.32 36619 /90 Fe nando Polo Mon se a 12.25.43 12.23.43 35754 /90 Agus ín Que ol Pascual 12.33.53 12.32.44 35622 /90 Dis ancia Velocidad 297,071 1160,811 290,418 1150,929 295,814 1134,133 297,786 1133,487 298,066 1131,037 298,066 1129,109 290, 121 1125,881 296,430 1125,374 297,786 1118,935 289,950 1108,654 297,736 1108,178 298,703 1095,219 Pun os Desig- Palomas Tabla nadas Ene- Com 400 lS 17 1 348 D109S 21 1 396 lS 33 1 394 lS 36 1 392 lS 22 1 390 S 22 2 388 lS 38 1 386 lS 38 1 384 S 36 2 382 lS 26 1 380 S 36 3 378 1S 23 1 3. Le an e 27 16 6 5 43 25 38+12 4. Bu iana 28 15 6 7 61 29 36+ 8 5. Ace o 27 14 7 6 53 28 35+ 9 6. Cas ellón 27 14 4 9 39 29 32+ 4 7. Sagun ino 8. Fe go 9. Nules JO . Moneada JI . Yin a os 12 . Tabe nes 13. Meliana 14. Masamag . 15 . Rumbo 16. Foyos 17 . Albuixech 18 . Pu~ol 27 8 JI 8 33 33 27+ 1 28 1 1 5 12 39 45 27- 1 28 8 8 11 3 1 38 24- 2 27 8 8 1 1 3 1 38 24- 2 28 8 8 12 30 37 24- 4 27 1 o 3 14 45 5 1 23 - 3 27 9 5 13 45 58 23 - 7 27 9 5 13 35 43 23 - 5 28 9 4 15 24 45 22 - 6 27 6 7 14 23 44 19 - 7 27 5 6 16 25 73 16 - 10 27 1 4 22 12 78 6- 22 ,., .. ~~ """"IU Pagina 25 Dissab e, 27 d'ab il de 1991 José Ma ía Vicen e y Fe nando Vicen e, p eseleccionados pa a el equipo Nacional In an il p esa io, concesiona io de las ma cas Ma ine y Toyo a en nues a ciudad y Ma ía Luisa, ama de casa, es án con- en ísimos con es e nomb amien o, ya que e a una ilusión pa a odos ellos. Los he manos Vicen e Fibla, José Ma ía y Fe nando, han sido p ese- leccionados po la Fede ación Nacional de Tenis pa a o ma pa e del Equipo Nacional. Du an e los días 3, 4 y 5 del p óximo mes de ab il, se dispu a á en el Club de Tenis Beliana, la selección del Equipo Nacional de Tenis In an il del año 1991. Pa a ello se concen a án en la localidad de ViUena los 16 mejo es jugado es in an iles de la nación, den o de los cuales es án incluidos nues os dos ju- gado es. A ni el Fede a i o Valenciano, nues- os dos jugado es ienen muchas posi- bilidades de es a elegidos den o de los cinco mejo es del To neo, con lo que au omá icamen e pasa ían a ep esen a al Equipo Nacional en sus con on a- ciones en la Copa del Sol, To neo In- e nacional, Campeona o del Mundo al que podemos de ini como la Copa Da is In an il. Espe ando llegue el complacido mo- men o pa a odos, desde aquí elici a- mos a Pepe y Fe nando a la ez que los ins amos a segui abajando pa a con- segui los máximos iun os posibles. FINAL DEL TORNEO SAN SEBASTIAN Debido a las múl iples causas (llu ia, equipos, comp omisos Fede a i os ... ) se ha enido e asando la inal del To neo San Sebas ián, que po in, y en é minos au inos, si el iempo no lo impide, se celeb a á el p óximo día 30 del co ien e a las 20'30 ho as. A la inal accede án los encedo es de las Semi inales a dispu a po una pa e Juan Domingo Pascual y Ginés Pé ez y po o a el encedo de Juan Ramón Juanola y Fe nando Vicen e. Es as Semi inales se dispu a án el p óximo sábado día 27 a pa i de las 16 ho as. Como iene siendo habi ual en odas las Finales de los To neos que en nues o Club se celeb an, ambién es a án p e- sen es nues os ya amosos jueces de silla D. Agus ín Fo ne Quixal y D. Juan Ayza Redó. La inal del día 30, a la cual desde aquí in i amos a odos los aman es del Tenis, socios o no, es a á p esidida po el P e- siden e de la Fede ación Valenciana de Tenis, y pa e de su Jun a Di ec i a, así como Au o idades Locales, y P esiden- es o en su luga ep esen an es de odas aquellas En idades Cul u ales y Socie- dades Vina ocenses. PROXIMOS TORNEOS A CELEBRAR EN EL CLUB DE TENIS VINAROZ To neo de Mix os Domingo día 5 de mayo po la maña- na So eo de las pa ejas día 2 de mayo a las 21 ho as To neo Liga Social po G upos Fecha de comienzo, 4 y 5 de mayo Fecha de inalización, 6 y 7 de julio OPORTUNIDAD: CAMBIO DE RESIDENCIA SE VENDE: CHALET 114m 2 CON GARAJE/TRASTERO (25 m2) EN CALA PUNTAL. Tel. 45 37 96 Cie e de insc ipciones y so eo, lunes 29-4-91 PRESENT ACION DAMA DE HONOR DE LAS FIESTAS DE SAN JUAN Y SAN PEDRO Y HOMENAJE AL EQUIPO ABSOLUTO MASCULINO POR SU ASCENSO A PRIMERA DIVISION El p óximo día 30, se ha á la p esen- ación o icial de la Dama de Hono de las Fies as de San Juan y San Ped o, que ep esen a á al Club de Tenis Vina oz en nues as Fies as Pa onales. Es e año ha co espondido es e ga- la dón a la S a. Ca la Casano a Albiol. Sus pad es. Ca los Casano a, em- Que amos a deci les de Ca la, 16 años, al a, mo ena, guapa, que más se puede pedi . Es udiaB.U.P., y sus hobbys son la música, el enis y los amigos. Unido a la p esen ación de la Dama del Club de Tenis, se celeb a á un pe- queño ac o en el cual se homenajea á a los in eg an es del Equipo Ab~olu o Masculino, el cual, es e año, y po ez p ime a en la hi s o ia del Club de Tenis Vina oz, halle adoal equipo a la P ime- a Di isión Au onómica. Pa a ello se celeb a á una cena-baile en los locales del Club de Tenis es e mismo día 30 a las 22 ho as, quedando abie o al público asis en e las ese as de icke s. In i amos a odos los socios y simpa- izan es del Tenis y público en gene al a es os acon ecimien os, y a pasa una nue a elada inol idable en el Club de Tenis Vina oz. CENA PRESENTACION DAMA DE HONOR SRTA. CARLA CASANOVA Y HOMENAJE EQUIPO ABSOLUTO MASCULINO El día 30 del co ien e y as la inal del To neo San Sebas ián, end á luga en los locales del Ba Res au an e Club de Tenis, la cena-baile en hono , a la Dama del Club, y al ascenso a P ime a Di isión del Equipo Masculino. Pod án asis i socios y simpa izan es, haciendo la ese a y el abono de la misma an es del día 28-4-91, en los locales del Ba Res au an e. MENU En emeses a iados con nido de hojald e Me luza a la asca Redondo de e ne a con gua nición So be e de limón Ta a conmemo a i a Vinos, aguas, Ca é, lico es Ca a a gogo Amenizado po el Duo IPANEMA P ecio del icke - 2.500.- pe sona. Rese a y abono de la misma has a el día 28-4-91, inclusi e pa a más in o - mación di igi se al elé ono del Ba Res au an e Club de Tenis, 45 19 02, p egun ando po la abas ecedo a. SE ALQUILA OFICINA CON TELEFONO Y FAX. SE ALQUILAN APARTAMENTOS POR MESES In o mación: Tel. 45 64 85, de 8 a 13 y 16 a 19 A gda. País Valencia, 38 - Tel. 45 47 35 CURSOS: INFORMA TI CA -OFIMA TICA -CONTABILIDAD -GESTION Y CONTROL DE EMPRESA DISEÑO POR ORDENADOR -AUTOEDICION -ANALISIS DE BALANCES SECRETARIADO INTERNACIONAL -MECANOGRAFIA AUDIOVISUAL VENTAS: ORDENADORES PERSONALES Y DE EMPRESA -COMPLEMENTOS ¡Todo a los mejo es p ecios! ¡Consúl enos!