Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXX, número 1658

Nº 1.658Dip. Legal CS-298-1984 Any XXX Tercera epoca - 25 d'agost de 1990 es «Camaraes» bailan ahora con música en directo. Foto: Alcázar 1 T TI -GuadalajaraPedro P R Z F ER T TE TOS TURISTICOS DE GUAOALAJARA -01pu1ac1ón Pro 1nc1alNueva publicación del Dr. Pedro Pérez Fuertes Antonio Figueredo, subcampeón del mundo en la playa de Copacabana '90 ~ Juan Ramón Juanola, cabeza de serie de nuestro tenis local. Foto: Reula En la discoteca Red Poppy fue proclamada Miss Top-Less 1990 la alemana Stephanie Vincing. Foto: Difo's ¡Una inversión inteligente V. ' ' en 1naros .... - VISITE PISO PILOTO - residencial A¡_OR PLAYA CONJUNTO RESIDENCIAL DE LUJO • P LINEA DE PLAYA • 2 DORMITORIOS • JARDINES Y PISCINAS GARAJES Y TRASTEROS • ANTENA PARABOLICA • CHIMENEA ... SUPERFICIE DE 70 A 106 m2 ENTRADA desde 1.500.000 ptas. FINANCIACION 15 AÑOS (Caja de Ahorros de Cataluña) ~ * 0 ~ fi*lt0 °*'- Promociones Inmobiliarias, S.A. Carretera de la Costa Norte. Calle K -Partida Boverals - Tel. 45 64 45 VINAROS 'llfnariO Pagina 3 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Antonio Figueredo, Subcampeón Mundial de larga distancia Finalizadas las pruebas en la piscina se iba a celebrar en la Playa de Copacabana el Campeonato Mundial de Larga Distancia el día 13, lune s. En toda la semana no había podido decidir si participaba o no en esta prueba, cuando llegué a Río el al gua estaba a 20º y el mar no en calma precisamente; malo para nadar dos horas aproximadamente; estaba desanimado por tener un dolor en la espalda a la altura de la cintura, costado derecho, creía que la baja temperatura podría perjudicam1e y la idea de ponerme enfermo fuera de casa me desanimaba bastante. Por si fuera poco el sábado día 1 l al atardecer fui a comprobar la temperatura del agua y se había puesto en 19 grados, esto había acabado por desanimarme. Horas antes de la prueba, domingo 12 por la noche y durante la cena hablando con el amigo Claret notó mi desánimo, es veinte años más joven pero con muchísima más experiencia, me aconsejó y acompañó después a comprar a la farmacia, vaselina para untarme todo el cuerpo y protegerme de la baja temperatura del agua, con todo ello aún dudaba que fuera del todo eficaz. me dijo que probara al menos y que siempre estaba a tiempo para abandonar. Más tarde, a punto de acostarme me llamaron por teléfono las veteranas del C.N. Barcelona, Else Herbolzheimer y Montserrat Mecho, acababan de ll egar de una excursión; se interesaban por mi estado de ánimo y salud para la travesía. Ellas dos, Claret y yo éramos los cuatro únicos representantes españoles, aunque lo hicimos en nombre de nuestros clubes. Pasé la noche sin apenas dormir, mi indecisión continuaba, me levanté y trasladé a pie al lugar de concentración de salida sin haberme decidido todavía, había un poco de viento y algo de oleaje rompiendo a unos veinte metros de la playa. La suerte hizo que me topara con un conocido en la piscina, miembro de la Organización que me informó que los mayores de 60 años solamente tendríamos que nadartres mil metros porla baja temperatura del agua; esto me animó mucho y también el ver que gente mayor se estaba preparando, casi sentí vergüenza, comenzaron los participantes a embadurnarse de grasa y ya no dudé más, hice lo mismo, gasté toda la vaselina que compré sobre mi cuerpo y, preparado para la batalla. Por el mismo señor de la Organización fui informado (en castellano) que se daría en primer lugar la salida a los menores de 60 años para cubrir a nado los 6 kilómetros, después a las féminas a los cinco minutos; y a continuación los mayores a cinco minutos de ellas, para nadar tres mil metro s. Mi sorpresa fue cuando daba ya la salida para los más jóvenes, vino hacia mí un joven de unos veinte años al cual conocí ya en la piscina por ser ayudante de la Organización, diciéndome que la salida era para todos a la vez, en primer momento no le creí, diciéndole y señalándole que aquel señor de la tribuna me había informado que lo haríamos en tres tiempos. entonces me hizo ver como algunos de los que ya estaban nadando llevaban un go1To idéntico en color al mío, entonces ya no dudé (cada grupo de edad llevaba el g01To del mismo color) emprendí veloz carrera hacia el agua (la salida se dio sobre la arena) con tan mala fortuna que me cogió al romper la ola devolviéndome sobre la playa. me lancé de nuevo y esquivé pasando por debajo. Se había cambiado el modo de salida y muchos no nos habíamos enterado; aquello era otra To1Te de Babel posiblemente hubiera parlantes de más de treinta o cuarenta idiomas. Empecé la lucha por recuperar lo perdido sin preocuparme de momento de la temperatura del agua. Lo malo de esta prueba es que también se había cambiado el reco1Tido; en primer lugar Nota En el semanario de la pasada semana y en la página nº 5 en los pies de foto dice Asociación Musical Ciudad de Benicarló. Debe decir: Sociedad Musical «La Alianza» en su pasada actuación en la ciudad de Benicarló. Foto: Archivo. tenía que ser paralela a la playa de Copacabana y algunos nos enteramos media hora antes del cambio. Días antes yo había estudiado el terreno y pensé que la ruta a seguir sería casi en dirección al Pan de Azúcar, un buen punto de referencia, sería difícil desviarse; sin embargo se hizo casi perpendicular a la playa y ya no había punto de referencia posible, las boyas no muy grandes sólo eran visibles cuando estábamos cerca de ellas, así que el desviarse hacia uno u otro lado era casi seguro. Al dar la vuelta a la boya que indicaba los mil quinientos metros coincidimos media docena de gorros del mismo color amén de otros diferentes, solamente debía preocuparme de los de mi color, me junté, pues con uno de los de mi categoría y emprendimos un codo a codo entre los dos que quizá durara unos veinte minutos, tan juntos íbamos que sin querer y debido al oleaje nos molestamos algunas veces, opté por separarme un poco y quizás él también y debido al oleaje perdimos contacto. Cuando faltarían unos doscientos metros para la meta le divisé de nuevo delante de mí a unos cinco o seis metros y así llegamos al final, por mucho que me esforcé no pude recuperar lo perdido, tanto él como yo nos sorpendió ser los primeros, pues no lo supimos hasta tocar tierra. Allí me esperaban las dos veteranas del C.N. Barcelona Else y Montserrat para felicitanne; José Claret estaba ausente ya que estaba de excursión programada anteriormente. Una gran alegría para mí y para ellas también al saber que era Subcampeón Mundial de Larga Distancia. Y no me desagradó que el campeón fuera un latino, el italiano Emmanuele Del pino, un gran señor que al despedimos le di la mano pero él quiso abrazarme y besarme, quizá yo contribuyera a su triunfo, estaba más emocionado que yo, que ya es decir. Conseguí así la medalla de plata, dos por tanto, algo que no ha conseguido ningún nadador español en unos campeonatos mundiales. También Claret se llevó una de bronce para Sabadell así corno Else y Montserrat las consiguieron de finalistas para el C.N. Barcelona. Algo que me gusta añadir de la Travesía de Copacabana es que casi dos horas después de mi llegada lo hizo un mejicano de setenta años que no se había enterado del cambio, se echó y nadó los se is kilómetros, cuando le preguntamos qué le había ocurrido, contestó "pues ná que anduve cazando perdices por ahí, unos me decían tira por allí, otros tira por allá" y es que los muchachos salvavidas o Cruz Roja que seguían la prueba con embarcaciones tampoco sabían del cambio. Total que el mejicano nadó seis kilómetros en vez de tres y tan tranquilo y otros más jóvenes, extenuados y ateridos de frío, a algunos les costó reanimarse y alguien tuvo que ser llevado al hospital para ser reanimado. 'VinalilJ . .... 1 . .. . .. "' .1 " '' ' '" ~· • 1 .. ,1 Edita: Ayuntamiento de Vinarós Director : José M. Palacios Bover Sub-directores: Juan Bover Puig Juan Boix García Redactores: Agustín Comes Pablo Angel Giner Ribera José Luis Puchol Emilio Fonollosa Antolí Andrés Albiol Alfred Giner Sorolla Corresponsal del · « Yinaró s» en U.S .A. TIRADA: 1.950 ejemplares Publicidad: Public V AQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aquest setmanari no accepta com seves les opinions expressades pels seus col·laboradors que tenen !"exclusiva responsabilitat del text publica! a mbla seua firma, ni es fa re sponsable de l" autenticitat de Ja pu.blicitat. Yi naros ag raeix totes les col · laboracions, pero adverteix que els originals a les diferents seccions no podran sobrepassar d'un foli mecanografiat a doble espai. Es publicaran, si es desitja amb pseudonim. peró a !"ori gi nal deura con star la firma i figurar nom. cognoms. domicili. D.N .I. de !'autor. o bé. en cas d'Entitats. del representan! responsable. La direcció no es comprom ete n publicar les col ·l aboracions qu e arriben <lesprés del dimarts. Administración y Suscripciones: Apartado de Correos 16 , o Ayunt a miento de Vinarós -Jordi-- . -- DASSOY 11 @11\NI • AUTOBUSES AUTORES -Línea Vinarcis ·Madrid· VinarcisTodos los dí as : Salida de Vinaros : 1 o horas. Llegada Madrid : 18 horas . Salida de Vinaros: 16 ' 30 horas . Llegada Madrid : 12 ' horas. Dom in gos se aumenta el servicio con otro autobús : Sal i da 22 horas . Salida de Madrid : 8 horas . Llegada Vinaros : 15 horas. Sal i da de Madrid : 15 horas . Llegada Vinaros 22 horas . Más un autobús salida de Madrid la madrugada del sábado (vi ernes-sábado ) a las 01 horas . Llegada Vinaros 7'30 horas. HORARIO DE AUTOBUSES SALIDAS DE VIHAROS -Otr9Cdón v111nci.- - VALENCIA 7'30horas . - CASTELlON T30 · 8' 30 · 13'30 · 19 ' 15 h - BENICARLOPEÑISCO!.A - Laborables : 8-9· 10 - 11 -1 2 -1 314 - 15 -1 617 - 18 - 19 - 20y21 horas . Domingos y tes!Nos : Se suprime el de 8 · 14 · 15 y 16 horas . --Ol19CClón BI~ - BARCELONA - TORTOSA - ULLDECONA 6' 45 - 16 ' 45 . Por autop15ta . 7·T45·8' 30 · 10 ' 30 · 13· 15 · 17horas . 8' 30 · 12 -1 7' 45horas . - CENIAROSELl 12 -17' 45 horas . - SANCARLOS DELARAPITA - ZARAGOZA 7. 7' 45 - 10 ' 30 · 13 -1 5· 17 -1 9horas . -Otrecclón Zal'llgOa7 y 15 horas (por T ortosa ). - ALCAÑIZ 8 horas ( Por Mo<ella ). - MORELlA Sy 16horas . - CATI 17 horas . - SANJORGE - TRAIGUERA - L.AJANA-CHERT 8 -1 3' 30 - 16 - 17horas . - SANMATEO 8· 13'30 · 17· 18 '1 5horas . - BENICARLO - CALIG - CERVERASALSADELlA - L.AJANACANET 18 ' 15horas ·Horario de Misas Parroquia Arciprestal de la Asunción Días laborable s: 9, 12 y 20 horas. Vísperas de fes ti vos: 20 hora s. Festivos: 8, 9, 11, 12 y 20 horas. Parroquia de San Agustín (Convento Divina Providencia) Días laborables: 19 horas. Días festivos: 9' 30 , 11 '30,13 y 19 horas. En C/. Leopoldo Querol, 57: 10'30 hora s. Parroquia Santa Magdalena Días laborables: 8'30 y 19 '30 horas. Días festivos: 9, 12'30 y 19 horas. EL CARME DELS MARINERS: 10' 15 horas. SANT ROC: l 1'15 horas. Residencia San Sebastián Días laborables: 8'30 hora s. Festivos: 10 horas Iglesia Evangélica San José, 69 Horarios de Cultos: Domingos 11 h. Pagina 4 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Horario de Trenes Hasta el 29.9.90 I NTE R CITY Valencia'!"- Barcelona Condal ..................... . INTERCITY Alicante - Valencia'!"- Barcelona Condal - 8'35 Dirección Valencia Hora salida Vinarcis Tarrago na - Bilbao ... ............... 11'16 EXP R ESO ESTRELLA Barcelona - Valencia -A li cante - Murcia - Cartagena ................ ....... l '03 I NTERU RB ANO VINARÓS - Caste ll ón - Valencia'!" .... ...... .. .... 6'40 RAPIDO « GARCIA LORCA » Barcelona - Málaga - Granada - Almería .... .. .. .. ............ .. ............... 9'43 IN TE R CITY Barcelona - Va l enc ia'!" .................... .. ... 12 ' 17 I NTERURBANO Barcelona - Valencia'!" .. .. ... .. .. .. .. .. ..... 13 '02 RAPIDO « VALENCIA-EXPRESO» Del 28/6 al 16 /9 Port Bou -B arce l ona - Valencia'!" - Cuenca -Ma drid Atocha .. .. .. .. .......... .. ........... 13'22 RA PIDO TALGO Port Bou - Barc el ona - Valencia - Alicante - Murcia - Car t age na .. .. .. .. .. .... .. .. ... .. .. 14 ' 00 INT ERCITY Barcelona - Valencia'!" -Al bacete - Madrid Chamartín .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . 17'07 I NTERC ITY Barcelona - Tarragona - Bilbao - Valencia - Alicante .. .. 19 ' 11 INTERURBANO Tortosa - Caste ll ón .... ................................... 21'10 I NTERC I TY Barc e lona - Valencia'!" ..... . 21 '23 Dirección Barcelona EXPRESO ESTRELLA Cartagena - Murcia -A li cante - Hora salida Vinari>s Valencia - Barcelona Sants .......... ......... .......... 05'23 I NTE R URBANO Castellón - Tortosa . 6' 58 EXP R ESO ESTRELLA « BAHIA DE CADIZ» Cádiz - Sevilla - Córdoba - Albacete - Vale n cia - Barcelona Sants .. .............. .. .. ........ 08 , IO I NTERCITY Madrid - Chamartín - Albacete - Valencia - Barcelona Sants ................... 13 ' !0 RAPIDO TALGO Cartage na - Murcia - Alicante - Va l enc ia - Barcelona SantsCerbe re ...... 14 ' 01 RAPIDO « VALENCIA-EXPRESO » Del 27 /6 al 15/9 Madrid Atocha - Cuenca - Valencia'!" - Barcelona Sants - Cerbere .... . .. ........ .. 16 ' 42 INTERCITY Valencia'!" - Barcelona Condal ........ ..... .. .. ..... 17'35 INTERURBANO Valencia'!" - Barcelona Conda l 19 ' 26 RAPIDO « GARCIA LORCA » Málaga - Granada - Almería - Valencia'!"- Barna . Sants .......... 19 '57 I NTE RU RBA NO Va l encia'!"- VINA R ÓS ................... Llegada: 21'01 FARMACIAS DE GUARDIA Del 25 al 31 de Agosto Ldo. D. MANUEL ADELL ALEGRE C/ Pablo Pi casso, 78 Tel. 45 44 53 Cines CARTELERA BENICARLO CINE CAPITOL Sábado y domingo: «LA LOCURA DE PAPA» Del 30 de Agosto al 3 de Septiembre: «LA MALDICION DE LAS BRUJAS» REGIO CINEMA Sábado y domingo: «LA TUTORA» Del 30 de Agosto al 3 de Septiembre : « LOS LOCOS DE CANNONBALL 111» ~TIENE USTED PROBLEMAS CON SUS UÑASt ¡NOSOTROS SE LOS SOLUCIONAREMOS! LE PROPORCIONAMOS UNAS BELLAS Y DURADERAS IDEALES EN CASO DE : UÑAS DEBILES , ROTAS , ASTILLADAS O DEMASIADO BLANDAS lA SOLUC I ON IDONEA PARA TODO PROBLEMA DE UÑAS «NAIL STUDIO» CONNY NAILSTVDIO CONNY KRAMER ZONA BOVERAL Nº 1 C EN REST. RIO SECOl TEL. 45 44 56 12500 VINARO 'lJ~ Pagina 5 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Un cabeza de serie del Tenis Vinarossenc: Juan Ramón Juanola Pascual La época ociosa del verano es propicia para tropezar con personalidades de l as artes, ciencias, la política, la cultura o el deporte y además en esa época, precisamente es por sus condiciones climatológicas, la que nos permite una relación verdaderamente distendida, una co nfi anza desnuda del convencionalismo oficial que nos permite acercarnos más al otro «yo». De la mano del amigo Manolo Membrado, presidente del Club de Tenis Vinaros, nos acercamos así, en plena «faena», al que se ha convertido en una de las grandes promesas e ilusiones del tenis vinarocense. Con él conversamos para el «diariet». - Juan Ramón, ante todo, la edad ... • Pues tengo diecinueve años. -Bien, estás en plena temporada, ¿no es así? • Sí, tengo y he tenido un verano agitado. He participado en lo s torneos de Cullera, Val\ d 'Uxó, Murcia, Gandía, Bilbao, Gijón, Córdoba, León, Pontevedra, Segovia, Vinaros y San Carlos. O sea que la temporada digamos que empieza en junio y me queda aún mes y medio aproximadamente. La semana que viene voy a Castro Urdiales y Avilés. -¿Y cuáles han sido los resultados? • Pues clasificarme desde el 193 que estaba al 98, o sea que he ascendido a la categoría de 2ª A. -¿Y esto que te permite? • La opción de entrar en circuitos de A.T.P. (Asociación de Tenistas Profesionales). -Conseguido esto ¿cuál es el paso siguiente para lograr la 1 a categoría? • Para llegar a primera tendría que subir al puesto 30 del ranking o sea, para explicarlo mejor, del 1 al 30 es primera y del 31 al 100, AGUST IN ROIG AFORISMOS segunda A. Mis esfuerzos ahora son concentrarme en hacer la escalada para subir a primera. -¿Cómo tienes organizada tu vida tenística? • Como te he dicho la temporada de junio hasta finales de septiembre. Luego entreno en Valencia bajo la dirección del entrenador nacional Caucho Albariño. Hago tres horas de tenis y hora y media de física a cargo de Miguel Maesa que es el preparador físico de Aspar y del Pamesa. -¿Cuánto dedicas a tu club de Vinaros? • Cuando vengo los fines de semana entreno y juego con los jóvenes de más nivel del Club. -¿Tenemos buenos tenistas en Vinaros? • Sí, hay gente que puede jugar muy bien al tenis, no sé, San ti, Juan Domingo, los gemelos, Carlos y más que no me vienen ahora a la memoria. Me dejo unos cuantos en el tintero. -¿Ves tu futuro en el tenis? • Sí, me arriesgo para que sea mi vida profesional. -¿Y vale la pena correr ese riesgo? • Bueno, creo que vale la pena, hay que arriesgarse. Si estudias una carrera también tendrás que arriesgar, no sabes si después valdrás. Yo creo que si se llega vale la pena hacer el sacrificio. -De no seguir en esa línea ¿qué te daría el tenis ahora mismo? • Pues de monitor podría ya trabajar pero mi meta es llegar y AGUSTIN ROIG Natural de nuestra vecina ciudad de Benicarló presenta en Vinaros sus libros situarme entre los diez primeros del ranking nacional y esto me permitiría acceder ya al ranking internacional. -¿Es difícil entrar en un circuito? • Es difícil conseguir los primeros puntos. Si lo logras ya es más fácil porque en las previas ya estás compitiendo con primeras. -¿Qué torneo ha sido para ti el más importante? • En Gandía el más difícil y el de más calidad. - Y por los tenistas que has conocido en estos torneos, ¿qué tenis crees el más importante? • Los más preparados técnicamente, los americanos. -¿Tu propia radiografía? • Pues mi juego creo que se podría definir como una conjunción del tenis clásico y la agresividad. Y mi mayor defecto en estos momentos, el saque. -¿Con qué ayudas cuentas en estos momentos para llevar adelante tu carrera deportiva? • Pues por la categoría de los torneos que juego y como llego a muchos cuartos de final esto me representa una retribución. Aparte, el Club de Tenis Vinaros tiene costumbre de ayud ar al nº 1 del ranking social y estamos pendientes de la Generalitat y Diputación para una beca e intentar definitivamente la escalada al ranking nacional. -Brevemente explícanos como han sido tus inicios en el tenis ... • Bueno ahora he consolidado las dotes tenísticas consecuencia de que a los seis años mi padre que ha sido jugador de tenis toda la vida, me ayudó mucho; estuve en la Blume de Barcelona, en el Barcino y después en Vinaros con Raúl de Luis y ahora ya en manos del entrenador, estoy en la alta competición. -Próximos torneos que vas a disputar. .. • Ahora me voy a Avilés, Castro Urdiales y después es probable que vaya a Cádiz, Pta. de Santamaría y más tarde al circuito de Sueca, Gandía, Pego ... todo el circuito valenciano. Gracias Juan Ramón y suerte. Prólogo de JOSE MA:f 2~~~~~l :~~,~~,~·~~g~;)PEIRO CORONADO Pueden adquirirlos en «ELS DIARIS» y «PAPERERIA SAGAL» Autoca, S.L. Pagina 6 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Para compartir el éxi-to. El Renault 19 ha sido el coche más vendido del '89 y ID está siendo en el '90. Un gran éxiw, que deseamos compartir contigo. Por eso, si el Renault 19 es el coche de tus sueños, despierta. En realidad ahora te cuesta 119 .000 Pts. menos. Sin condiciones. Es el momento de soñar despierw can un Renault 19 en tus manos. Es la hora de compartir el éxiw. Sólo hasta final de mes. Renault19 Ofcrw váluJa para toda la gama Renauli 19 . 3 y 5 puenas y Chamade, excepto ucrs10nes TX 1 y 16 uálwlas. Pranuxión válida en Penímula ' Baleares para uelúculos en swck, hasta final de mes No acu mulable a arras ofcrws ¡rromoc10nales. Carretera Valencia - Barcelona VINARÓS Y BENICARLO 'lJinorOJ Pagina 7 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Sant Roe 1990 Se celebró con gran entusiasmo la fiesta del Patrón de la Partida Salinas r El Sr. Alcalde, junto con el Cura Párroco Mosén Miquel Romero cortando la cinta que inaugura las nuevas instalaciones de }'Ermita de Sant Roe. Foto: Oliver Preparando el sorteo «dels rollos de Sant Roe». El notario Don Luis Vives Los «pirotécnicos» Agustín Ribera y Agustín García «Agustinet» en plena actividad. y Agustín Gombau. Foto: Oliver Foto: Oliver «A mosén Miquel Romero, foraneo de Vinaros, pero que con su entusiasmo y entrega mantiene las tradiciones vinarocenses. Y también a todos aquellos que hacen posible que cada 16 de agosto suene la campana de ! 'Ermita de Sant Roe ». Lo poble de Vinaros esta ben patronejat, Sant Roe ne te les Salines, San/ Jaume té els Bovera/s, la Mare de Déu /'Ermita i la Mar Sant Sebastia. Así suena la letra de nuestra «Camará» vinarocense, luchando a la vez con ese progreso que hace, quizá sin querer, desaparecer unas tradiciones y costumbres que en definitiva son la s raíces de nuestra existencia y que ahora, desde aquí, públicamente, quisiera agradecer, en especial a María Cinta y Lucas, por todo lo mucho que hacen para que sigan sonando los acordes de nuestras «Carnaraes» y tambi én a tantas otras personas a las que conozco y por miedo a dejar alguna en el olvido no cito, pero que sin ellas, con su esfuerzo y su entrega, se hubiese roto ya una parte de la historia de Vinaros. Desapareció también un día, no sé por qu é, aquella tradicional fiesta de Sant Jaurne, en qué el 25 de julio todo Vinaros acudía a merendar a la playa «deis Cosis» aprovechando, uno s, para darse el primer y único chaparrón playero del año y degustando, quizá, su primera sandía de la temporada, ll ena de sorpresa y de opiniones sobre cual sería el resultado, en el paladar y en el color, en el m omento, sol emne, de catarla, y dejada enfriar a la orilla del mar con lo s ojos vigilantes de «la colla» propietaria de la misma, y junto también, con los botellines de gaseosa que los niños dejaban , semi-enterrados en la grava para que éstos no fuesen arrebatados por el oleaje de la playa. Tiempos aquellos, llenos de nostalgia, que quedaron ya en el pasado ... Y existe también Sant Roe. Aquella otra fiesta, se celebraba allá en el otro extremo, siendo «el Saldoná» y «els Boverals» los anfitriones del día. Esta se celebra en la partida del nombre del santo, «Sant Roe », en la cual se unen también la Partida Llavatera y Salinas. Bella tradición vinarocense ésta, que con sus altibajos se mantiene y recuerda desde antaño. Ni qué decir tiene también que el progreso ha cambiado, en parte, ese día, pero que existe allí una comunidad que está haciendo lo posible y lo imposible para que se mantenga Los agraciados con los «rollos de Sant Roe» 1990. Foto: Oliver esa tradicional fi esta tan nuestra, tan vinarocense. Este año nos podemos congratular por h aber hecho realidad lo que hace tan solo un año era un sueño, una ilusión, ver inaugurada «l'era de Sant Roe ». La fecha del 18 de agosto de 1990, quedar á marcada en el recuerdo de todos aquellos que amarnos las tradiciones y costumbres de nuestra tierra. Noche llena de calor, euforia y alegría. Un puñado de vecinos (lo menos hasta 90) de las Partidas de Sant Roe , Llavateres y Salinas, se unieron, junto con otros si mpatizantes en una cena de hermandad, presidida por nuestra primera autoridad, el Alcalde Don Ram ón Bofill, que también quiso compartir esos momentos de máximo sabor vinarocense. Terminada la cena se procedió a inaugurar «l 'era de Sant Roe», siendo el Sr. Alcalde quien cortó la cinta blanca y roja -co lores de la ciudad-, dando corno inauguradas las nuevas in stalaciones del ermitorio. Mientras, algo muy nuestro, sonó en el s il encio de la noche, esparciendo de pronto, ese olor a pólvora quemada tan característica al disparo de la traca, y que dio pie seguidamente a sendos parlamentos por parte del Cura Párroco Mosén Miquel Romero , quién, entre otras cosas, agradeció al Ayuntamiento su colaboración total en la obra inaugurada y todo el entusiasmo de la gente de la zona; y del Alcalde de la Ciudad, quién se mostró muy cariñoso hacia esa bella tradición tan arraigada en Vinaros. Al día siguiente, 19 de agosto, tras la llamada insistente de la campana de «Sant Roe », muchísima gente se concentró dentro y fuera de la ermita para compartir la eucaristía y tras ella la tradicional rifa «deis rollos de Sant Roe ». Los «pirotécnicos» Agustín Ribera y Agustín García ( «Agustinet») (ellos, de profesión, médico y constructor respectivamente) dejaron sonar nuevamente una estrepitosa traca y di spararo n a forma de alegría unos cohetes dando por finalizada la fiesta de Sant Roe 1990. Quedaron en el corazón de todos los asistentes la ilusión para el próximo año, para que esa bella tradición vinarocense continue y perdure por encima de toda s las cosas y que los jóvenes de a hora puedan pasar el relevo a sus hijos del mañana ya que en definitiva todas esas pequeñas cosas tradicionales son la propia historia y las raíces de nuestra cultura, esencia de nuestra existencia. S. O. F. Misa del día de «Sant Roe» 1990. Foto: Oliver Pagina 8 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Avgda. País Valencia, 38, bajos - Tel. 45 47 35 -VINARÓS ¡NUEVOS CURSOS PARA SEPTIEMBRE! SECRETARIADO INTERNACIONAL - CORRESPONDENCIA COMERCIAL - - TECNICAS COMERCIALES - Letras, Cheques, Impresos Oficiales, etc ... - RELACIONES PUBLICAS - Atenciones personales. Atenciones telefónicas (CODIGOS TELEFONOS INTERNACIONALES: Inglés, Francés, Americano, Español. .. ) TAQUIGRAFIA - METODO BASICO - Teoría, Práctica, hasta 100 p.p.m ... ANALISIS DE BALANCES (IMPRESCINDIBLE SABER CONTABILIDAD) -PERIODO MEDIO DE MADURACION DE UNA EMPRESA - -UMBRAL DE RENTABILIDAD< >PUNTO MUERTO - - RATIOS - Fórmulas de carácter económico, financiero ... - ANALISIS - Estado de origen y Aplicación de Fondos, Cas Flow < ) Tesorería Análisis de las desviaciones GESTION Y CONTROL DE EMPRESAS (CURSO INFORMATIZADO) ... y además te recordamos nu~stros habituales Cursos de INFORMATICA Y OFIMATICADISENO ASISTIDO POR ORDENADOR AUTO-EDICION - MECANOGRAFIA AUDO VISUAL - INFORMATICA PARA CHAVALES (mensual) ... ¡Apúntate ya!/ ¡Te regalaremos un chándal al empezar el Curso! ¿A qué .esperas? INFORMACION y MATRICULAS: De 9 a 1 y de 3 a 1 O 'VúuJrilJ Pagina 9 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Puerto de VinarOs · Actividad Pesquera por Andrés Albiol Munera Resumen semanal de la extracción de la pesca por nuestras embarcaciones Pesca de la marrajera. Formidables capt ur as de peces espada están efectuando las tres embarcaciones que faenan a esta modalidad de pesca con anzue lo. Sobre las 5 de la tarde parten a cal adero, navegando cerca de tres horas. Cuando ll egan a si ti o (mar abierta), "calan" los palangres cebado con caballa, alacha, y tras esperar unas pocas horas, comienzan a "chorrarlos" a bordo y van izando los peces que se han enga n chado . Regresan a puerto a la mañana siguiente, sobre las 10 o la s 11 h. Las pesqueras diarias varían bastante. Hay muchas jornadas que llevan alr ededor de 1 O peces por embarcación, mientras que otros días llevaron más de 20. La mayor captura la realizó el BINALAROS , que vendió 34 emperadores y un pez zorro de 200 kgs. El mayor emperador o pez espada lo pescó el JOVEN ]OSE MARIA y dio en báscula 80 kgs. La embarcación que trajo más peces zorros fue la ATREVIDA. Los precios bajaron considerab lemente , los emperadores grandes se pagaron a ce rca de 900 pts ./ kg. Los zorros sobre unas 500. ¡Qué siga la ra c ha! Y como no, enhorabuena a estas embarcaciones por ser valientes y atreverse a pescar a una modalidad qu e por nuestro litoral se había perdido. Pesca de arrastre. Los buenos tiempos propician el acceso a l os diversos cal aderos. Las especies mayoritarias subastadas en la presente semana fueron de: pulpo , rape, galera, salmonete, pescadilla, l enguado, calamar, cangrejo, peluda , etc. Dos especies de marisco (crustáceos) se están cotizando por las nubes , la cigala que ll egó a 7.500 y el langostino a 9.500 pts ./ kg. Resulta curioso como especies que h ace tan so lo media docena ele años se pagaban mediocremente, ahora se va l oran mucho . Que cosas, ya que el gusto era el mismo entonces que hoy. Supongo que será por capricho de Ja gente. Este es el caso del "sepionet". Estos moluscos no suelen sobrepasar los 5 cm. Pertenece a la clase cefalópoda. Sus características principa les vienen a ser similares a las de la sepia común. Su nombre oficial es Sepia elegans. En castellano le llaman Castaño. El cuerpo consta de cabeza y tronco, teniendo en esta parte última una concha interna calcárea que es tá atrofiada (barqueta) pero que no tiene pincho. La cabeza se dispone alrededor de la boca, sa li éndole 8 brazos con numerosas ventosas y dos más larguísimos brazos que los utiliza a forma de látigo para atrapar a sus presas. La cavidad pa leal tiene branquias y un clásico embudo tubular en la parte inferior, que le sirve para huir a propu lsión a chorro. Su color es rojo amarillento en la parte superior para carnuílarse en el fondo, mientras que la inferior es blanca. Habita sobre fondos fangosos a partir de l os 25 m. Para la reproducción los machos utilizan un brazo cefá li co a modo de pene, y viene a ser durante los meses de abr il a septiembre . El pre cio en Lonja está sobre las 1.000 pts ./ kg., y es buscado por los bares para realizar tapas, ya que está bueno de Ja forma que se guise. Pesca de trasmallo. No pueden calar las redes a causa del "llepó". Al parecer no es solo a los pescadores a quien dificulta, si no que al h ace r aparición en las playas, los bañistas no toman el baño . Na turalm en te aunque uno se empape de ello, no pasa nada, simplemente después te duchas en la playa con un poco de jabón , y ya está. Pesca de cerco. El lunes no hubo pescado azu l. El martes unas 800 cajas de sardina. El mi ércoles sobre las 400, y el jueves alrededor de 350. Los precios resultaron dispares, de 1.000 a 2.500 pts ./ caja. De embarcaciones de fuera tan solo hay un par. Hace algunas semanas Ja tripulación de la embarcación de trasmallo GERMANS SASTRE GUIMERA, nos guardó una especie de "roca" que capturaron con la red. Esta "cascarie" o ti po de aprente formación "coralina", ex iste mucho por nuestro litoral. Son colonias de animales (Btyozoos), entrando ellos en con tacto por medio de cámaras porosas, uniéndose fijamente entre sí, por medio de segmentos sin calcificar. Aviso La Peña Valencia C. de F. comunica a los sres. socios y simpatizantes que el próximo domingo día 2, se desplazará a Valencia para presenciar el primer partido de liga entre el Valencia C. de F. y el At. de Madrid. Interesados dirigirse al abastecedor. «Sepionet» habitual de nuestras aguas. Foto: A. Alcázar Formación de bryozoos abundantes en nuestra costa. Foto: A. Alcázar Su nomenclatur a en latín corresponde a Schizobrachiclla sang uínea. La consistencia acostumbra a ser córnea suave , más o menos calcificada sobre todo en la parte exterior. El color es pardo-anaranjado. Debido a su forma se confunde a menudo con los corales. etc. Suelen acomodarse en los troncos de las algas, boyas y sus sogas. quillas de los barcos y sobre todo en las laderas costeras tipo rocoso. Al cabo de unos meses que se ha instalado en el casco de l os buques, comienza a causar daños. Pesca del atún. Un solo ejemplar de túnido capturó una embarcac i ón , el LUIS. Su peso rondó l os 160 kgs. El precio fue mediocre. También la em bar cación ARROGANTE pescó un pez zorro de 100 kgs., pagándose a unas 600 pts ./ kg. La mayoría de embarcaciones siguen pescando me lvas. Llevan a Lonja unas 4 cajas diarias. En alg un a ocasión hay barquita que ll eva un as 20. Su precio varía bastante, últimamente se vendían a 250 pts ./ kg. Comparsa Cherokys ____ _ La comparsa " CHEROKYS " comunica que del Nº 86.405 de la Lotería Nacional, correspondiente al Sorteo del día 8 de septiembre de 1990, en el cual jugamos todas las series, quedan anuladas, las papeletas comprendidas entre los números 1201 y 1250, ambas inclusive por robo. La Junta SE VENDE CHALET en Colonia Europa. Con jardín. A 100 mts. del mar. Informes: Tel. 45 01 78 Oficina Municipal de _ Información al Consumidor Autobús a Madrid Invierno 10 h.: (diario) 18 h.: (sólo domingo y festivos) Verano: 10 h. -16'30 h.: (diario) 10 h. -16'30 y 22 h.: (sólo domingo y festivos) El Instituto de Formación Profesional «José Vilaplana» inf arma Curso 89/90 Exámenes de Septiembre Horario Asig natura C ur so Día 3 8'30 a 10'30 Matemáticas Todos B i oes tadís tic a 5º C 10'30 a 12 ' 15 Humanística Todos 12'15 a 13 '45 Valencia Todos 13 '45 a 14'45 Seg. e Higiene Todos 15'30 a 16'30 Religión/Etica Todos 16'30 a 18'30 Francés/Inglés Todos Día 4 8'30 a 10'30· Lengua Esp. Todos 10'30 a 12'00 Educ. Física • Todos 11 '00 Microbiología 4º c 12'00 a 13'30 Fí sica i Química Todos 15'30 a 17'30 Tecnología Todos 16'30 Patología 5º C 17'30 a 18 '30 Cierre. Naturales Todos Anatomía Días 9'00 a 11 '00 Dibujo Todos Bioquímica I 4º C Bioquímica II 5º c 11'00 a 13'00 Prácticas Todos 13'00 Legislación Todos Hematología 4º c 14'00 Organización Todos Educación Vial Licencias ciclomotor Se recuerda a los a lu mnos de octavo curso, que a continuación se relacionan, que el próximo viernes, día 31 de agosto, a partir de las cinco de la tarde, deben personarse en la Auto-Escuela Amau de Vinaros, ca ll e San Cristóbal nº 8, con el fin de iniciar el curso de preparación para la obtención pe. la Licencia de Ci ~ clomotor como premio a su destacada participación en el curso de Educación Vial celebrado durante el curso 198990. Todos los pormenores y exigencias para la obtención de la citada licencia les serán detallados en esta primera toma de contacto en la Auto-Escuela Amau. A lumno s Ganadores: -Silvia Gascón Llopis -Raquel Ribas Ojeda -Cosme Peñarrocha Porcar -José Luis Galeote Agudo -David Sánchez Buj -Edgar Cueco Vida! -Elisabeth Manchón Miralles -Melania So ld ado Cano Concejalía de Educación Ayuntamiento de Vinaros Escolarización 1990-91 Se pone en conocimiento de todos los padres de alumnos de Preescolar y E.G .B. que con posterioridad al mes de mayo de 1990, presentaron la instancia de solicitud de matrícula para Preescolar o E.G.B., que antes del día 15 de septiembre les será notificado, en el domicilio particular, el acuerdo de la Comisión Municipal de Escolarización, sobre el Centro en el cual ha sido admitida la matriculación del alumno. Asimismo se recuerda a aquellos padres, con hijos nacidos durante el año 1984, que no hayan cursado los estudios de Preescolar y que todavía no hayan presentado la instancia de solicit~d de matrícula para primero de E.G.B., la obligatoria escolarización a partir de este nivel. La instancia, hasta el 31 de agosto, pueden recogerla, cumplimentarla y entregarla en el Ayuntamiento de Vinaros ( 1 ª planta). Concejalía de Educación Ayuntamiento de Vinaros -Ml'scguer v.C os l a. 37 - SERVlCIOS FUNEBRES A COMPA1"1IAS y PARTICULARES AVISOS: Manuel Gil Roca Av da Barcelo na . 40 - Te ls 45 28 90 -45 04 80 'V/narió · Pagina 16 -Dissabte, 25 d'agost de 1990 MAGNIFIC AJUNTAMENT DE VINARÓS HORARIO PARA CARGA Y DESCARGA EN EL MERCADO MUNICIPAL DE ABASTOS A PARTIR DEL DIA 3 DE SEPTIEMBRE DE 1990 - PRIMERA APERTURA: 6 horas CIERRE: 9' 30 horas - SEGUNDA APERTURA: 13 horas CIERRE: 14'30 horas - TERCERA APERTURA: 17'45 horas CIERRE: 19 horas NOTA: El tiempo de descarga por vehículo será de 20 minutos . La segunda y tercera apertura se efectuará en la plaza San Agustín hasta que se habilite la entrada por la plaza San Telmo. Servicio de Recaudación Municipal del Mgco. Ayuntamiento de Vinaros Costa y Borrás, 7 - Tel. 45 01 53 VINARÓS ANUNCIO DE LA APERTURA DEL PERIODO DE COBRANZA EN VOLUNTARIA D. FERNANDO GUIMARAENS BENEDETI, Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, y Recaudador del Mgco. Ayuntamiento de Vinaros. HAGO SABER: Que durante el plazo comprendido entre los días DIECISEIS de SEPTIEMBRE al QUINCE de NOVIEMBRE, AMBOS INCLUSIVE, se realizará la cobranza en voluntaria corre spondiente al presente ejercicio de 1990, de todos los recibos de contribución cargados a esta Oficina de Recaudación, sita en la calle Costa y Borrás, 7 de esta ciudad, referentes a los conceptos siguientes: -Contribución Territorial Rústica y Pecuaria (T ierra y Ganadería). -Contribución Territorial Urbana. -Licencia Fiscal del Impuesto Industrial. -Licencia Fiscal de Profesionales. - Cuota Empresarial del Régimen Especial Agrario. -Demás Tributos Locales (Tasas, Arbitrios e Impuestos ). Se recuerda la conveniencia de hacer uso de las modalidades de domiciliación de pago y gestión de abono de los recibos, a través de las Entidades Bancarias y Cajas de Ahorro, con arreglo a las normas que señala el artículo 83 del Reglamento General de Recaudación, y se advierte que transcurrido el día QUINCE DE NOVIEMBRE, se incurrirá en el recargo del 20%, iniciándose el procedimiento de cobro por la vía de apremio. Lo que se hace público para general conocimiento, en cumplimiento de lo dispue s to en el Reglamento General de Recaudación y disposiciones concordantes. Vinaros, a veintitrés de agosto de mil novecientos no ve nta. CONFORME EL TESORERO EL RECAUDADOR Fdo.- D. Fernando Guimaraens .. ' . - ,, 'IJ/JuUYJJ Pagina 17 - Dissabte, 25 d'agost de 1990 Dia 2 5 d'agost dissabte A les 23,00 hores: Des de la Plrn;:a de l'Ajuntament, sortida del Grup de Dimonis de Vinares. Recoregut: Plac;a de l'Ajuntament, Sant <;:ristofol , Barranc, fins !'espigó enfront del correr Angel, (s'aconsella roba de xorr ó) . A les 23,30 h.: A l'Esplanada enf~ont al Passeig, Gran Castel! de Focs artificials. A les 24,00 h.: Al Passeig Colón, Gran Revetlla Popular amb l'orquestra ELS TIGRES i l'actuació de LOS DIABLOS. Dia 26 d'agost diumenge A les 20,00 hores: A la Plac;a Sant Antoni, actuació de LES CAMARAES. A les 22,30 h.: A l'Auditori Municipal, · Concert de Guitarra amb Stephen Gabriel. Dia 1 de setembre dissabte A les 20,00 hores: A i'Auditori Municipal, conferencia a corree d'ALFRED GINER SOROLLA amb el tema "Perspectivas de la Ciencia actual". Dia 25 d'agost, dissabte Passeig Marítim - 12 nit .._~.....,,....~HI~ =-mmh I'O.-q-..~s-..-~ Eis ~g•-~S ¡Compre su casa por sólo 2.500.000 ptas. de entrada! Con garaje, jardín, 5 dormitorios. Baño y aseo. Salón-Comedor con chimenea ¡A 50 mts. del mar! INFORMACION Y VENTAS PROMOCIONES INMOBILIARIAS ~ 1 .---- ~---· .. ,.;~--§ w- ;-.. _ .. ---· -------- Pla za Parroq ui al , 2 - Tel. 45 49 80 -VINARÓS ••I~I.-s INGLES Profesor nativo titulado Matrícula abierta para el próximo curso Precio 2.700 ptas. al mes C3 horas a la semana) ¡Matrícula gratis! -Apúntese ahoraCURSOS INTENSIVOS CURSOS NORMALES Desde principiantes hasta muy avanzados Todos niveles E.G.B. - B.U.P. - C.O.U. - E.0.1. Paul Cooper Convento, 8 - 2° - VINAROS STAR * MOBLE ¡Extraordinaria oferta! ¡Magnífico SOFA-CAMA, por sólo 28.000 ptas.! (Oferta válida hasta el 15 de Septiembre) ' ¡S i no se lo c r ee 7 ve n ga y compruébelo/ Avda. Castellón, 14 -VINAROS t'lfl .. . ANrl '. """" "lJ Pagina 18 -Dissabte, 25 d'agost de 1990 Li queda algun futur al Comunisme? per Ramon Puig Passar comptes a la decada deis 80 és com negar qualsevol possibilitat: liquidació política de l'embranzida independentista en lotes les nacions oprimides de l'Estat Espanyol; fracas de les mobilitzacions estudiantils del 1987; davallada de les mobilitzacions obreres contra les reestructuracions; perdua de convocatoria dels moviments altematius; capitulació total o parcial de les guerrilles populars del Salvador, Filipines, Guatemala o Perú; estancament dels aixecaments de mas ses a Polonia, Palestina, Venec;uela, Tunissia o Algeria ; restauració del capitalisme a l'Est Europeu, Cuba, Nicaragua, Vietnam o Moc;ambic, etc. El fracas del socialisme real --capitalisme d'Estatcombinat ambla incapacitat del Moviment Comunista Internacional per explicar científicament les causes, han condui"t a la desintegració política, ideológica i teórica dels moviments de masses arreu del planeta. ¿Vol dir aixo que ha triomfat el model capitalista? Rotundament no. Malgrat el fracas deis partits i organitzacions de caire marxista, la decada deis 80 també ha suposat el descredit de la política oficial pera unes classes populars que esperaven molt més de la democracia parlamentaria. La classe burgesa ha inicial la recta final del segle sense un projecte polític i economic capac; d'arrossegar les masses. Pero !'impacte causar per la pobresa de les organitzacions "marxistes", més el fracas de l'Est Europeu, han deixat les contradiccions de classe en un carreró sense eixida, només s'enregistren sotracades, esclats espontanis que no condueixen a res per manca d'orientació política. Hi ha un complex de derrota histórica -"no hi ha res a fer"- que només podra superar-se ambla combinació d'un radical ascens de la consciencia política i unes deterrninades condicions de la lluita de classes. Alguna cosa semblant a l'esclat independentista dels anys 85-86 o les mobilitzacions estudiantils del 1987. Pero allo essencial ha de ser l'adveniment d'una nova concepció de la política, que siga capac; d'explicar les causes i repercussions de la situació política, económica i social, que trenque aquesta situació d'impotencia per falta de resposta als grans problemes de l'epoca. Cal reconeixer que paral.lelament a la caiguda del teló d'acer, hi ha implícita la derrota histórica del Socialisme Científic, pero ¿vol dir aixo que la victoria és del capitalisme? De moment el que ha fracassat és un model de fals socialisme, basat en una barre ja d'economia planificada i mercal lliure: el capitalisme d'Estat. Ara s'entrara en una fase de transició al capitalisme occidental que provocara greus· contradiccions. Res no s'atura, tot esta per dir. La situació ideológica, en aquests moments es podria resumir en tres nivells: a) Estancament del marxisme; b) Ofensiva de la ideologia burgesa que ha aconseguit notables victories contra el Socialisme Científic; e) Actitud de refús general respecte el marxisme a partir deis esdeveniments de l'Est Europeu i sobretot per !'actitud deis partits "m-1" que en desentendre's de la lluita política e ideológica s'han limitat només al culte de l'espontaneisme. En aquests moments l'enfrontament entre el capitalisme i el socialisme esta marcat per un claríssim retrocés del segon, a nivell mundial. Aixo no es traduira en una paralització de les lluites, pero es pot assegurar que aquestes -inclús les més virulentesprendran un caracter espontani i no superaran l'estancament general. És molt possible que si no es compta amb un desenvolupament intens del marxisme que provoque un salt qualitatiu de la consciencia general, aquesta situació perdure durant decades acompanyada de cotes altíssimes de degradació social. El marxisme va néixer, es va escampar i convertir en moviment de masses entre 1848-1917, de la ma d'Engels, Marx, Luxermburg, Plejanov, Lenin, Kausky, etc. Dones, fracassada la primera embranzida de la classe obrera mundial, no hi haura una segona fins que no es superen els límits teorics deis grans creadors del Socialisme Científic. En la guerra de guerrilles hi ha una contradicció entre la fortalesa i la sofisticació deis metodes de l'enemic i els limitats i primitius deis insurgents. Tanmateix és una contrarietat enfrontar-se amb els metodes actuals (pamflets, pancartes, lluita per reformes. agitació espontaneista) contra la gravetat de la situació i la complexitat deis problemes a superar. L'obstacle principal esta en superar la barrera entre treball manual 1 intel.lectual, incorporant cada vegada més sectors de treballadors a les més altes files del coneixement en tots els terrenys. En aquest procés, el paper d'un partit és només fer de motor, mitjanc;ant l'activitat teórica, política e ideológica. La practica !'han de fer les masses reblides d'aquesta política transformadora. La classe treballadora té un repte historie a acomplir: crear el seu propi Estat i una societata la seua mida. Aquest repte és incompatible amb !'existencia d'un model de partil basat en la delegació de responsabilitats en els organs de direcció (futura casta burocratica), que no faran altre que repetir -en el millor deis casos-allo que ja van dir en el passat els classics. Per fi, el fals comunisme ha caigut de la poltrona, creant una situació que marcara la historia del futur. Polonia, Rumania i la propia URSS es sacsegen en mig d'una crisi dirigida per la nova burgesia (treta la disfresa comunista), cap a una rapida occidentalització, que desvíe les aigües revolucionaries cap al seu molí, en una mena de reedició de les velles revolucions burgeses. Les conseqüencies són importants per a !'esquerra occidental. Els seus líders han vist les orelles del llop i s'apressen a renovar la seua imatge marxista a exemple del P.C. Italia o de Izquierda Unida. La classe dels poderosos es troba relaxada i felic;, convenc;uda d'haver enfonsat per sempre més el comunisme. Ja no necessita renovar la seua cara, ni esforc;ar-se per oferir un projecte polític i economic més ajustat a les necessitats socials. Esta segura de la seua fortalesa i de la feblesa de les organitzacions obreres. Fracassada la primera onada de la revolució proletaria, ja quasi ningú no creu que n'hi haura una segona. Ningú no se n'adona que la victoria de la burgesia occidental no ha estat contra el socialisme, sinó contra un model fals de socialisme: el capitalisme d'Estat. Ara el futur del Socialisme Científic es troba lliure de revisionistes, reformistes i radicals petit-burgesos, que tenien l'autentic socialisme empresonat des de feia 60 anys. La tasca més immediata deis marxistes ara, és elaborar l'analisi crítica i autocrítica d'aquestes decades de degradació socialista, fer-ho públic i netejar-lo totalmentde vemissos reaccionaris. Segurament hem entrat en una epoca semblant a la que li va fer escriure a Lenin, en 1902, el "¿Que cal fer?", pero amb una experiencia histórica extraordinariament superior, que ha de fer acomplir la llei dialectica del desenvolupament en espiral. El primer problema esta en, ¿d'on ha de sortir aquest desenvolupament del socialisme científic? ¿qui el fara arribar a les masses per convertir-les en forc;a histórica? Ben segur que no sortira d'enlloc si previament no desapareix el culte a l'espontaneisme, que han introdu'it en el sí deis moviments més dinamics, organitzacions de caire marxista o independentista absolutament identificades amb la consigna Bersteniana de "el moviment ho és tot, els objectius res". Aquesta gent es reclama del marxisme, pero no vol reconeixer que s'ha de recórrer un llarg camí de treball dur, poc brillant i sense massa resultats practics (Marx i Engels van passar per una epoca semblant). El procés revolucionari no podra reemprendre's si no hi ha un avanc;, una actualització de la teoría classica. Aquells partits i organitzacions que redueixen la seua activitat política a la "recerca de resultats practics", els trobaran rapidament: la seua liquidació política. Comunicado del Grupo Municipal CDS, Vinaros Ante la crisis del Golf o es el momento para la reflexión El Gobierno Español ha tomado la decisión de mandar una Fragata y dos Corbetas al Golfo Pérsico. Una decisión que desde nuestro punto de vista es totalmente improcedente por muchas razones. a.- Cabría cuestionarse la constitucionalidad de la decisión. b.- Las dotaciones del Ejército Español no son para un conflicto de la envergadura que se prevee en la Crisis del Golfo. c.- No se actúa en base a los planteamientos de la OTAN, porque no ha habido hasta el momento ningún país de la Organización que haya sido agredido. d.- Hasta el momento se desconocen las razones por las que España participa en el conflicto y cuales son los intereses que defiende. e.- El medio millar de hombres que partirán hacia la «guerra»; las tripulaciones de la flotilla española con el porcentaje habitual de los soldados de reemplazo, son adiestrados intensivamente contra la guerra química, bacteriológica y nuclear. Y aunque no se haya especificado las misiones concretas que van a desempeñar los españoles, las medidas son alarmantes máxime cuando se «juega» con soldados no profesionales. f.- ¿Q uién dijo que los soldados no harían la «Mi li » fuera de España? Ahora es el momento de tener en cuenta aquellas promesas electorales de que el alineamiento en la política exterior no significaba hacer la mili en el extranjero. g.- ¿Qué tipo de seguro cubre a los soldados españoles? Nuestra propuesta concreta fue desestimada por el Grupo Municipal Socialista. Por último no queremos dejar de manifestar nuestra más enérgica condena a las acciones del gobierno de Irak y recriminar al Gobierno Español el no saberse mantener neutral, poniendo en peligro la vida de los soldados españoles. Vinaros, 22 de Agosto de 1990. Grupo Municipal de C.D.S. VINARÓS La familia de Juan Antonio Serret Adell (E.P.D.) Agradecen muy sinceramente las muestras de pésame recibidas. Vinaros, a 20 de agosto de 1990 'Vúu1riO Pagina 19 -Dissabte, 2t> d'agost de 1990 Con un presupuesto de ocho millones y medio de pesetas De Castellón Diario / Martes, 21 agosto 1990 Inaugurada la reforma de la Cofradía de Pescadores Emilio Fonollosa Fueinauguradaelpasadosábado por Ja tarde , en presencia del alcalde de la población, presidente de la cofradía, cabildo y gente relacionada con el mar, la remodelación que ha sufrido el edificio de Ja cofradía de pescadores en el paseo Blasco Ibáñez, que pasa a ser hogar del pescador, aunque se seguirá conviviendo con el club del jubilado. Los invitados al acto no tuvieron más que palabras de elogio para estos remozados locales que incluyen un amplio salón de actos y dos despachos. Para la inauguración se exhibió una colección de cuadros marineros, elaborados por los pintores locales Alarcón y Francisco Roca. Fue el sacerdote de la parroquia Santa Magdalena, mosén Miguel Romero , quien bendijo estas reformadas dependencias de Ja primera planta del edificio. Tomó la palabra a continuación el patrón mayor de la cofradía, Andrés Pablo, para destacar entre otras cosas que las obras habían sido costeadas íntegramente por Ja cofradía. Remarcó que , aunque aquello va a ser el hogar del pescador, el club de jubilados seguirá en su sitio; así el presidente seguirá siendo el mismo, pero cuando deje su cargo, entrará un marinero jubilado, ya ahora en la actual directiva se han introducido dos pensionistas marineros. Pidió el señor Pablo que los marineros se lleven bien con el re sto de los jubilados, que seguirán teniendo su despacho en la remozada primera planta. El alcalde Ramón Bofill Salomó, en su parlamento felicitó a Ja cofradía por estas reformas que le dan categoría y señorío; dijo que era una buena iniciativa el que hubiera marineros en la directiva del club del jubilado, al que el Ayuntamiento seguirá ayudando, comentando que ello no debe suponer que hayan de surgir problemas. Tras la inauguración, en la planta baja se sirvió un vino de honor. Unos 8'5 millones de pesetas han costado estas obras en las que se ha reformado toda la planta primera, que estaba en total abandono , así como se ha embellecido toda la estructura externa del edificio con lo que contribuye a mejorar la imagen estética del paseo marítimo. «Era de Sant Roe» Otra inauguración hubo este sábado, fue la de la recuperada era de Sant Roe, frente a Ja capilla del mismo nombre, en presencia también del alcalde. Antes, se hizo el tradicional «sopar de germanor » para celebrar la fiesta del santo. Bien entrada la noche Ramón Bofill cortó la cinta rojiblanca inaugural. Se sirvieron «coques» y «cremaeta » y se evocaron los bailes que antaño se realizaban en esta recuperada plaza del santuario, el Ayuntamiento ha recuperado la era, urbanizando la zona, con la pavimentación del suelo, la colocación de una pérgola, iluminación de la fuente, a lo que hay que añadir los numerosos árboles que ya fueron plantados en su día por iniciativa de la parroquia de Santa Magdalena, de la que depende la capilla de Sant Roe. El domingo, se realizó la fiesta de Sant Roe con la tradicional misa, muy concurrida, y el sorteo de «rotllos» y de una imagen del santo ligado a las tierras costeras como ocurre con Santa Magdalena. SE BUSCA CHICO Con carnet de conducir para trabajar en Panadería San Francisco, 33 -Teléfono 45 25 43 Momento de inauguración con el alcalde y el patrón mayor Vista del nuevo local de la Cofradía de Pescadores VENDO FURGONETA NISSAN-VANEITE de 8 plazas, seminueva (2 años) Inter esados llamar al 45 47 4 8. De 8 a 10 noche 'Vinol'ió Pagina 20 -Dissabte, 25 d'agost de 1990 Deporte y diversión Dudas La peña cultural y deportiva "Xampany i Pastes", participó por tercer año consecutivo desde su fundación en las XXIV horas de fútbol-sala y como en las ediciones anteriores se disfrutó de lo lindo que es lo que nos importa. Este año el corazón "xampanyero" estaba dividido en dos frentes, el equipo de siempre y el Bar Roky, equipo andorrano al que se le invitó a jugar en la fiesta "depordiver". A nivel deportivo, Xampany i Pastes, cumplió. Se ganó un partido y no se pasó de fase, que es lo estipulado en los Estatutos del club. Estos fueron los resultados y los realizadores: 18-8-90. 21 '00 Xampany i Pastes, l (Pere) - B urguer Texas, 7. 19-8-90. 03'45 Xampany i Pastes, 1 (Alfredo) -3A, 6. 19-8-90. 09'00 Xampany i Pastes, 2 (Delfín) -Cruz Roja, l. Por otro lado el Roky demostrando un gran juego y una envidiable deportividad se proclamó brillante vencedor de estas segundas XXIV horas. Estos fueron los resultados del gran campeón: 18-8-90.18'00Roky, 11-NancyBar, 3. 19-8-90. 12'45 Roky, 3 - Foret, O. 19-8-90. 06'00, Roky, 5 - Maderas Griñó, O. 19-8-90. 12'00 Roky, 7 - Burguer Texas, 2. 19-8-90. 15'00 Roky, 7U.C.V., O. 19-8-90. 17'15Roky,4-Dipolack , l. Entre partido y partido la peña organizó unos actos, que como siempre, contó con la asistencia de todos los socios. Después del primer partido se fue a cenar a un céntrico restaurante de la ciudad y después junto con los jugadore s del Roky se siguió la tradición y en el marco incomparable del Paseo Marítimo se bebió Xampany y se comieron Pastes. "Xampany i Pastes" obsequió con un detalle a los maños por su simpatía. Una vez finalizado el tercer partido un a minoría de la penya fue a almorzar y a celebrar el no haber pasado de fase. Al mediodía fuimos a ver las evoluciones del Roky y tras conseguir ganar la final nos invitaron a una merienda-cena a un bar y en los brindis el capitán del Roky regaló la copa conquistada al capitán del "Xampany i Pastes" por toda la colaboración y la amabilidad prestada, demostrando ser unos grandes caballeros y deportistas, no como algún "vinarossenc" que jugó. "Xampany i Pastes" y el "Bar Roky" quieren felicitar desde estas líneas a la organización, público asistente a los partidos y mención especial a ambas aficiones que aguantaron y animaron estoicamente durante las XXIV horas. PD. Només volem dir a alguns jugadors i a un entrenador que la gent de "Xampany i Pastes" som molt més vinarossencs del que ells puguin ser i que natros com diu el nostre lema anem a jugar i a passar-ho bé, no com altres que van a guanyar i quan perden contra un equip superior s'enfaden i no paren de dir burraes. Lema Xampanyero: Estem tan acostumbrats a perdre que guanyar mos sap mal. Visea el "Bar Roky" y la penya "Xampany i Pastes". Sección de prensa X. i P. 1990. Quisiera hacerlo mejor, no obstante intento con mi pobre expresión y peor diálogo, ir exponiendo lo que siento o pienso en cada ocasión. Se habría podido escribir una carta a las madres de los etarras muertos, a los cuales hicieron un homenaje , para compartiendo su dolor, hacerles alguna de las preguntas que yo me hago en este escrito. En una foto que hicieron del acto, había una de ellas ya anciana, la cual era ayudada a entrar en el local donde se .hizo el homenaje. Debía tener la misma edad de alguno de estos jubilados a los que ET A asesinó. En su presencia, se dieron vivas a la muerte. Triste papel el de estas madres, que olvidan que hay otras madres y otros familiares más o menos allegados que no han podido elegir la muerte de los suyos. Nadie dijo que ojalá esta sangre sea la última que se derrama. Ni tampoco nadie se dirigió a estas otras madres o esposas, e hijos, que en diferentes pueblos de España también enterraban sus muertos, para enjugar s us lágrimas, compartiendo su dolor con su presencia y su apoyo. Se olvida a menudo, que la sangre toda tiene el mismo color, y se vitorea una organización que ha sembrado el país con centenares de cadáveres. Causa extrañeza la presencia de tanta gente y de unos más que de otros, en un acto que quería convertir en mártires, a quienes asesinan a ancianos y niño s, aunque sea por equivocación. La dignidad siempre creí que costaba más perderla, pero leyendo la prensa, comparando funerales, comportamientos y reacciones, lo dudo. Después de leer que se dieron vivas a la muerte y se hizo apología del crimen, no sólo lo dudo sino que lo siento con todo mi corazón, y me opongo con todas mis fuerzas. Ramón Gil Simó Promociones AGUILERA Les ofrece una nueva posibilidad de ser propietario. ¡Una obra bien hecha, con grandes facilidades! OISTRI / / / PLANTA BAJA PLANTA P 1 S Q SUP w~m~s ~l~~Ej¡'Wf'A 7~).~~ ~~~ ~~~~b~VIENDA ffB~' fSCAl . A GRAFICA ~ __,d Información y Ventas: Calle Centelles, 19 Tel. 45 16 24 VINAR OS 'lNluuió Pagina 21 -: Dissabte, 25 d'agost de 1990 EL TOREO es una revista taurina especializada, que sale semanalmente.Está dirigida por José Carlos Arévalo y destaca por su independencia y crítica constructiva. Su director y el crítico titular José Antonio del Moral anteriormente eran directivos importantes de la revista Toros 92, decidiendo editar una nueva publicación, lo que están efectuando con notable éxito. A diferencia de otras revistas, incluso la que se edita en nuestra región, EL TOREO está dedicando espacio a las noticias tauri - nas de Vinaros con asiduidad como quedó demostrado en la pasada feria de San Juan. Hoy traemos a nuestras páginas la última nota aparecida en la revista EL TO - REO respecto a la compra de la plaza por parte del Ayuntamiento. Siendo extraño el silencio de la revista Aplausos, valenciana, resaltamos las noticias aparecidas en EL TOREO, en la que colabora nuestro compañero José Luis Pucho!. T0REO Campeonatos Mundiales de Natación para Veteranos Foto: A. Rodín Antonio Figueredo Antes de partir hacia Río de Janeiro, sede de los Campeonatos, el gran compañero que es José Claret me dio la agradable sorpresa al decirme que el tiempo logrado de 4'06" en doscientos metros estilos en los recién terminados Campeonatos de España, estaba entre las diez mejores del ránking mundial. Al llegar a Río una desagradable noticia, la prueba de seis kilómetros a disputar en la playa de COPACABANA se iba a suspender; precisamente la mejor para mis condiciones de nadador de gran fondo, la baja temperatura del agua del mar así lo aconsejaba; hacía muchos años que allí no conocían un invierno tan malo. Esta noticia me la dieron durante el traslado del aeropuerto al hotel, era el lunes 6, horas después al presentarme ante la Organización, para recoger mis credenciales como participante me informaron que la Travesía no se suspendería hasta el último día en caso de que tuviera que hacerse, esto me animó un poco, tenía muchas esperanzas en dicha prueba, mucho más que en la piscina. Las pruebas se disputaban en el complejo deportivo de Maracaná a escasos metros del famoso estadio inaugurado en 1950 con motivo de los mundiales de fútbol, donde España consiguió su mejor clasificación. Yo debuté el segundo día con los doscientos metro s mariposa consiguiendo un quinto puesto, que me animó mucho, tenía rivales más fuertes que yo, según acreditaban sus marcas. Mi tiempo fue de 4'44", malo comparado con los 4' 18 " ó 4'20" logrados últimamente en la Piscina Servol de Vinaros, mucho más moderna que aquélla, eso y lo poquís imo que había podido dormir quizá fueron el motivo. El tercer día a primera hora, ocho de la mañana participé en 400 m. estilos, consiguiendo un animador cuarto puesto también, pero con un crono de 8'59", malo también comparado con los 8'35", conseguido en la pi scina de la Caja de Ahorros de Castellón, continuaba sin poder descansar. Luego nadaría los cien metros braza, sin ninguna posibilidad, sin embargo mi serie la gané (era la mala) superando en el crono al décimo de la serie buena, por lo que conseguía la tercera medalla que se otorgaba a los supuestos finalistas, ya que aquella piscina es de diez calles (50 x 25 m.). Cada participante podía participar en cinco pruebas como máximo, me equivoqué al escoger ésta en vez de los cien mariposa en la que sin duda alguna hubiera conseguido el tercer puesto y la primera medalla de bronce. Descansé el cuarto y quinto día, y el domingo día 12 nadé a primera hora los 200 m. estilos algo más descansado, ni tan siquiera me desplacé a la piscina para entrenar como hacían todos. En esta prueba y contra todo pronóstico gané mi primera medalla de bronce al conseguir el tercer puesto. Digo contra pronóstico porque había seis tiempos acreditados bastante mejores que el mío, no me enteré de ello hasta pasadas tres horas, no funcionaba el marcador electrónico y tardábamos en enteramos hasta que exponía los resultados, mis compañeros no podían informarme al estar ausentes dado que eran las ocho de la mañana cuando se disputó esta prueba y aún no habían llegado. Las pruebas empezaban como he dicho a las ocho y terminaban a las tres de la tarde aproximadamente sin ningún descanso, el programa constaba de 16 pruebas individuales, más varias de relevos con más de cuatro mil participantes en los diferentes grupos de edad para masculinos y femeninos. Por último, nadé doscientos braza haciendo todo por quedar lo mejor posible, tenía el noveno tiempo mejor acreditado y conseguí quedar octavo, así pues, terminaban los Campeonatos Mundiales bastante satisfactorios, para mí , estar entre los diez primeros del mundo, es algo muy grande. XXX CONCURS INTERNACIONAL DE PAELLES 16 DE SETEMBRE DE 1990 Patrocinen: • AJUNTAMENT DE SUECA Excmo. Ayuntamiento de SUECA XXX Concurso Internacional de Paellas Muy Sr. mío: Una vez más nos disponemos a celebrar nuestro tradicional Concurso de Paell as el próximo 16 de septiembre. Este año se cumple el treinta aniversario del Concurso, nacido al amparo de las Fiestas Mayores de nuestra localidad, cuya finalidad es la de promocionar turísticamente nuestra ciudad, al tiempo que la Paella, el plato más característico de la gastronomía valenciana, y el arroz producto básico de nuestra economía. Por este motivo estaríamos encantados de contar con su inestimable participación. Reciba un cordial saludo, El Alcalde 'VÜUlrió Pagina 22 -(lissabte, 25 d'agost de 1990 De «Mediterráneo» Martes, 21 de agosto de 1990 Detenidos en Vinaros cuatro menores acusados de robar 300. 000 pesetas Julio Vidal/ Vinaros Efectivos de la Policía Local de la ciudad detuvieron a las cuatro de la madrugada de ayer a cuatro menores que horas antes habían robado más de 300.000 pesetas del interior de un bolso en un comercio de la ciudad. A pesar que los autores del hurto se habían repartido ya lo sustraido, se consiguió recuperar la totalidad del dinero. Los hechos se produjeron sobre las 10.30 de la noche cuando la propietaria de un establecimiento de la calle Santo Tomás entró un momento a comprobar las instalaciones dejando el bolso que llevaba unos instantes en una silla en el Elección de Miss Top-Less en Red Poppy El más esperado de los concursos veraniegos de la discoteca Red Poppy estuvo a la altura de lo esperado. Atractiva y variada participación en una excitante noche de viernes agosteña. Fue proclamada Miss Top-Less 1990 una alemana, Stephanie Vincing, quien se llevó unas suculentas 25.000 pesetas. Fue segunda la española Nuria Aymat, con un premio de 10.000 peseta s. Tercera quedó Mirella Alonzi, italiana, cuarta fue Sandrine Muñoz, de Francia, igual que la quinta, Carole Alcaraz. Estas tres últimas lograron 5.000 pesetas en metálico. Ayer viernes se celebró el "Carnaval de Verano" interior del local. No se sabe cómo, los detenidos se percataron de la situación y en un abrir y cerrar de ojos se llevaron el bolso. Tras la denuncia, la Policía Local, llevó a cabo intensas investigaciones durante toda la noche consiguiendo detener a las cuatro de la madrugada al último sospechoso al tiempo que recuperaba la totalidad de lo sustraido, 312.700 pesetas, que los «cacos» habían ya repartido en distintos lugares de la ciudad como en la parte trasera del matadero municipal antiguo, una antigua y abandonada fábrica de somiers mientras que otro llevaba su parte encima. En agradecimiento a «Xampany i Pastes» Con estas breves líneas el equipo de fútbol sala "Rocky'' de Andorra quiere hacer público su agradecimiento al pueblo de Vinaros y en especial a la peña "Xampany i pastes" por el apoyo y ayuda prestados durante Ja edición de las XXIV horas de fútbol sala de lo s días 18 y 19 del presente mes. Queremos destacare! comportamiento y sobretodo el compañerismo prestado por dicha peña y esperamos que queden tan satisfechos como no sotros cuando visiten nuestro pueblo. Saluda atentamente Rocky -Andorra 6° Aniversario Manuel Armela Agramunt Que falleció en Vinares, el 31 de Agosto de 1984 E. P. D. Sus afligidos: Esposa, hijos, nietos y demás familia, les ruegan una oración. Vinaros, Agosto 1990 INFORMA TI CA CHAVALES: CONTABILIDAD: VENTAS • CONTABILIDAD • ORDENADORES • CONTABILIDAD PERSONALES • MENSUAL INFORMATIZADA y DE EMPRESA CURSOS MECANOGRAFIA • CEMONPRETASBAILRIIDALAD • COMPLEMENTOS • PROGRAMADOR s AL INFORMATICA: • Or:JMATI CA AUDIOVI u INFORMATIZADA • SERVICIO TECNICO DISEÑO POR ORDENADOR INFORMESE EN: Avgda.PaísValencia,38-Te/ . 454735 AVDA . MAGALLANES, S/N. TEL. 47 17 72 JUAN GASULLA, S.L. ESPECIALIDAD EN PESCADOS Y MARISCOS BENICARLO RESTAURANTE - MARISQUERIA MA:RE NOSTRVM KVBE ~oa.t:s~:n: -ESPECIALIDAD PESCADOS Y MARISCOS - Avda. Tarragona, 15 Tel. 45 65 75 VINAROS ~,.:_~RESTAURANTE - TERRASSE -=::!::::l:!!!!'"'--(! 'W POL-BAR ~ --0=0~-- Rio Seco CERVEZA ALEMANA DE BARRIL · ESPECIALIDAD EN BARBACOA ESPECIALIDAD EN PESCADOS - TERRAZA - JARDIN CON MUSICA PISCINA - ¡PRECIOS SOLIDOS! - Abierto todos los días. desde 12 h. Tel. 45 44 56 Junto desembocadura Río BAR MINI-GOLF Los Desperados RESTAURANTE Cala Puntal -Tel. 45 51 13 BAR BENICARLO Tel. 47 01 00 RESTAURANTE áJarralarga Comidas rápidas Excelentes menús Sabrosas tapas ... Ctra. N-340, Km. 144 Tel. 45 05 45 VINAROS ¡Lugar ideal. Jardines tropicales mirando al mar! Realce su celebración o evento especial con nuestros encantos naturales y disfrute de una cocina diferente, con amplias posibilidades de elección. Un atractivo Buffet -'Barbacoa de verano-o cualquier variedad de nuestros platos de una cuidada y esmerada carta. En nuestros acogedores salones, le atenderemos como Vd. se merece. ¡Le e sp e ra mos co n agrado y la mejor cor - dialtd ad.1 EN L.A SÉNIA VISITE . . . A 5 Km . DIRECCION PANTANO ESPECIALIDAD EN CARNES A LA BRASA PISCINA 'Y PARQUE INFANTIL PARAJ E PRIVIL E GIADO PINTURAS R U PESTRES A 2 KM . RIO DE AGUAS CRISTALINAS Ct ra . Beni fasa r - T e l. 977 I 7 1 .1 4 1 H - PUEBLA DE BENIFASAR Te l. 48 06 00 ¡VISITENOS! HOSTERIA DEL MAR PEÑISCOLA Disfrute la excelente cocina de nuestro RESTAURANTE ((LOS FICUS». Y en el Bar «EL VENTANAL» gozará del ambiente. Copas y aperitivos selectos RESTAURANTE VI LAMA - Menú 800 ptas. - AMPLIA CARTA PESCADOS Y MARISCOS Plaza 1° de Mayo , 33 Tel. 45 64 02 RESTAURANTE Más de 50 años en Vinaros al servicio de' la Gastronomía. ¡Son garantía de calidad.' VENGA Y COMPRUEBELO C. N. 340. Km . 140'700. Tel. 45 03 50 Continúa la preparación del Vinarüs C.F. El viernes 24, jugará en Torreblanca Como cada cual opina como quiere, hay muchos que piensan que la programación de los partidos de pretemporada del conjunto langostinero, han sido frente a equipos muy modestos y que bueno hubiera sido medirse ante equipos de su misma categoría. De este modo , de momento, se ha jugado en La Salsadella donde se ganó 0-3. Luego en el campo del Traiguera, donde se perdió por 2-1 produjéndose diversas críticas y finalmente se ganó en el campo del Alcanar por 0-2. Por cierto y antes que se me olvide, resaltar las magníficas instalaciones del nuevo campo de fútbol de la vecina ciudad tarraconense de Alcanar que nos hizo sonrojar como vinarocenses, al compararlas con las casi derruidas y lamentables condiciones en que se hallan las de Jueves, 16 de agosto de 1990 nuestro Camp Cervol. A quienes corresponda y tienen en su mano poner remedio, tendrían que pensar un poco en todo esto, para que Vinaros en este tema del campo de fútbol, no sea el hazmerreír de todo el mundo. Volviendo al tema del equipo, en Alcanar se vieron cositas, pero todavía es pronto para enjuiciar a la plantilla y a su técnico Sr. Barberá y sus planteamientos. Una cosa está bastante clara y es que la puerta tanto por Fermín como por Roberto, estará bien cubierta. En el eje de la defensa Royo demostró una vez más, que es un baluarte. El centro del campo y la delantera, todavía es una incógnita. Se vieron algunas cosas positivas y otras no tanto, pero no hay que dar más importancia porque todavía es muy pronto y -Atlántico•39 'Comenzar une vuelta con una contrarelo) es un error'(Mollner) Moliner: 'Lamento la . ~ ausencia · de Alvaro Pino' ' o Fue el descubridor del ponteareano el Sr. Barberá ha tenido poco tiempo en su trabajo. No obstante se notó que en el medio campo falta ese hombre importante que sepa conducir al equipo. Quizá Ja nota más positiva fue ver en acción a Sergio, jugador fichado precisamente del Alean ar , al que se le vieron buenas condiciones bien como centrocampista o bien como lateral zurdo. Lo que sí llamó Ja atención y mucho, fue la posición asignada a Keita pegado a Ja banda derecha, recibiendo las instrucciones constantes del entrenador. El bravo Keita, titular indiscutible durante muchos años, desde que subió del juvenil, es quizá el jugador más carismático del Vinaros C.F . por su entrega, sufrimiento y también por su humildad. El muchacho creo que extrañó el sitio y las instrucciones, Vigo ID. V./ A Moliner, exdirigente del ciclismo y del futbol -más recientemente-, se le conoce poco en Galicia, pero seguramente sin su ayuda, el ídolo gallego del ciclismo, Alvaro Pino, no hubiese llegado tan lejos. Moliner, narra su entrada en la vida profesional del ciclista ponteareano: "Pino participaba en la Vuelta Ciclista Langostino, en Castellón, en el año 80, creo recordar. Le conocí en la contrareloj que se disputaba y me enteré de que iua a dejar la bicicleta. Como por entonces era dirigente del ciclismo, vicepresidente de la Asociación, concretamente, tuve la oportunidad de colocarlo en el equipo CA". El mérk to, sin embargo, se lo otorga Moliner a Pino, enteramente. ·A partir de ahí -diceya no hizo falta nada más, lo hizo todo él". ·Moliner se siente agradecido por la deferencia de Pino de citarlo constantemente como su gran "mecenas" y amigo, pero considera que el mérito fue en realidad' de Pedro Alfara, que le insistió para que lo metiera en el "CA". Es una historia de esas que . dejan marca en el mundo del deporte. Moliner lo resume así: "precisamente lo bonito de esto es que yo lo hice por una persona que no conocla, pero que crela era una gran persona y le vera con dificultades para llegar, por · eso le ayudé a dar el salto. Después, cuando Pino le ha dado tanta importancia a este ges!o, yo me siento tan orgulloso como si hubiese ocupado su puesto. Es algo extraordinario, que una persona a la que le gusta el ciclismo haya podido ayudar a otra que ha llegado tan lejos". · Como tantos otros aficionados, Pagina 24 Dissabte, 25 d'agost de 1990 pero conocedores de su honradez y amor propio, nadie le arrebatará la titularidad, no negada por muchísimos entrenadores que han pasado por el club y que siempre han manifestado que bien quisieran para sus equipos varios «Keitas». Volviendo a las nuevas incorporaciones aparte de algunos juveniles, llamó poderosamente la atención el jovencísimo Matías elegante y preciso !íbero, pudo observarse la potencia y mejoramiento en su condición física del castellonense Enrique Monforte, que marcó un bonito gol. Continuando con su preparación, el viernes 24 el Vinaros se desplaza a Torreblanca, donde por la tarde se enfrentará al titular de aquella población. Y para el fin de semana, nuevo desplazamiento esta vez a la importante ciudad tarraconense de Tortosa, donde actuará en un torneo cuadrangular. Si se enfrenta al titular de aquella ciudad, el conjunto que prepara nuestro viejo conocido Tonín, esto sí ya será una buena piedra de toque. lamenta la ausencia del corredor en esta Volta. Pero en el caso de Moliner su pena es mayor, pues se habla desplazado a Galicia exclusivamente pqra verle en su propia tierra. "Yo me siento uno de los principales perjudicados;' porque me he tresladado desde Castellón creyendo que Pino iba a correr, ya que nunca había tenido la oportunidad de venir. Además, creo que su ausencia ha perjudicado mucho a la Volta, pues me consta la pasión de los gallegos por Pino, que es su ídolo, y máxime cuando se trata de correr en casa". Con respecto a la etapa de ayer, Moliner confiesa que hubiese apostado por el triunfo de Echave, aunque le reconoce a Cubino grandes cualidades. "Fue una etapa larga y difícil, pero el .final de carrera es para los buenos ciclistas y el que gane se lo tendrá bien merecido, porque no gana cualquiera. Aquí hemos visto como ha llegado Echave y ha ganado Cubinci, dos corredores de primera fila internacional. A pesar de desconocer· prácticamente al líder actual de la Volta, el belga Moreels, Moli11er ·cree que tiene cualidades para controlar el resto de las etapas y alzarse con el triunfo. A pesar de todo, el exdirigente del ciclismo no duda en afirmar que "'a mi me gustaría más que ganase el español". Moliner, que he dejado por un tiempo sus crctividades como diric gente deportivo, aboga por un cambio en los planteamientos de estas vueltas ciclistas cortas. En su opinión, no deben establecerse pruebas de contrareloj hasta la última etapa, pues la ventaja obtenida por alguna figura, difícilmente se puede neutralizar, en tan pocas etapas. 'Vina/'iú Pagina 25 -Dissabte, 25 d'agost de 1990 Miquel Romero Postal de Verano Un momento, por favor El amigo, un tesoro El largo y calurosísimo estío nos ha traido alguna compensación. La mejor, posiblemente, el reencuentro con los amigos. Con los amigos de aquí con quienes hemos tenido más ocasión de acompañarnos y conversar en el relax vacacional. Y con los amigos que viven lejos todo el año y ahora han venido para veranear en Vinaros. Siempre es gratificante caer en la cuenta de que la amistad es «el mejor don de los dioses», que decía Cicerón. El amigo nos da afecto desinteresado, es un alivio en las dificultades, nos habla con sinceridad y confianza, se nos confidencia. Y eso es mutuo. En la reciprocidad de la amistad brota la alegría, la afabilidad y buen trato, la cordialidad, la comunicación, la solidaridad en los gozos y las tristezas. Por eso la Biblia nos define al amigo como el hallazgo más venturoso: «El amigo fiel es una defensa poderosa; quien le halla, ha hallado un tesoro. Nada hay comparable con el amigo fiel; ni hay peso de oro ni plata que sea digno de ponerse en balanza con la sinceridad de su fe. Bálsamo de vida y de inmortalidad es un fiel amigo» (Ecctco. 6, 14-16). Tener amigos. Tener muchos y buenos amigos. No tener amigos. ¿Dónde está el secreto? Hay una respuesta obvia: Para «tener» amigos hay que «Ser» amigo. Hay una tendencia natural a darse a la amistad y, por tanto, fácilmente también se consigue la correspondencia afectuosa. Pero puede educarse, intensificarse, purificarse esa tendencia natural: siendo altruista, capaz de interesarse por el otro, generoso, confiado y merecedor de confianza, sincero, respetuoso, comprensivo y perdonador, jovial y cariñoso, leal y sacrificado. ¿Es mucho pedir? El tesoro de la amistad bien lo merece. Recuperada la Rondalla del Grupo Folclórico «Les Camaraes» Como los lectores de nuestro semanario ya conocen sobradamente. la ronda 11 a del grupo folclórico "Les Camaraes" vuelve a ser una realidad, después de haber estado unos ocho años desintegrada, gracias a la iniciativa de algunos de sus anteriores componentes y de otros nuevos. unidos todos ellos con el fin de revitalizar el folclore popular vinarocense que al parecer estaba un poco de capa caida. La primera actuación pública de la renacida rondalla fue con ocasión de la festividad de Nuestra Señora de la Misericordia, patrona de Vinaros. acompañando con su música al grupo de danza en varios de los bailes realizados en la ermita por la mañana y después por la tarde en la ciudad. Está formada por unas treinta personas, unas de mayor edad que ya pertenecieron a ella en otros momentos, y las otras más jóvenes que han sido las verdaderas impulsoras del resurgimiento. Hay diez voces femeninas y tres masculinas para cantar y la parte musical corre a cargo de otros trece componentes con sus correspondientes instrumentos. Además. se cuenta con varios niños a los que se les está ahora instruyendo con la intención que esta rondalla pueda perdurar en el tiempo y no vuelva a desmembrarse a consecuencia de la nula incorporación de savia nueva. Los instrumentos son, como en toda rondalla. la guitarra, la bandurria y el laúd, que unos han aprendido a tocar ahora (los jóvenes) y otros ya sabían (los "veteranos"). Ha sido necesario comprar algunos de estos instrumentos, no todos porque los que ya formaron parte de la anterior rondalla aún los conservaban en buenas condiciones. "La Jota de Tres". "La Jotilla" y "Camaraes" son tres piezas de las más ancestrales de nuestro folclore vinarocense que ha ensayado en principio la rondalla; esas tres fueron interpretadas en su reaparición. Existe la intención de actuar con el grupo de baile en otras poblaciones, aunque ello será en un futuro próximo, ya que falta dominar otras interpretaciones que habitualmente también se bailan. Pretende la rondalla llegar a interpretar todo el repertorio. aunque esto no es labor de un día y requiere bastantes ensayos. Mientras tanto, "Les Camaraes" seguirán bailando el resto de las composiciones populares con música grabada. "Les Camaraes'', conjuntamente el grupo de baile y la rondalla, constituyeron una junta directiva inexistente hasta ahora. en ella hay componentes tanto de una sección como de la otra. Si desean volver a ver a "Les Camaraes", tienen una última oportunidad este verano, mañana domingo 26, a partir de las 20 horas en la plaza San Antonio, en uno de los últimos actos de ''J'estiu cultural i festiu". J. Emilio Fonollosa Centro Aragonés VinarOs El pasado viernes, día 17, en la terraza del Centro Aragonés de Vinaros, tuvo lugar una cena aragonesa a base de productos típicos de la tierra. Más de trescientas personas nos dimos cita en dicho local con este motivo. La faceta gastronómica estuvo, creemos, a gusto de todos. Nuestros amigos Elisa y Fernando nos prepararon un exquisito adobo a base de costilla y lomo de cerdo. U nos chorizos y unas morcillas de Cantavieja aportaban el tono turolense al plato. Cuarenta tortillas de patata completaban el menú y sustituían a unas longanizas que partían de Teruel y que a los cinco días, supuestamente de largo recorrido, no habían llegado a destino. Los tomates y melones (cincuenta) de Vinaros estuvieron, por supuesto, a la altura del resto de los componentes de la cena. Todo esto regado con vino del Campo de Borja. Posteriormente, nuestra Rondalla, a la que hay que agradecer el esfuerzo, pues tanto el sábado como el domingo ofrecían sendas actuaciones en pueblos de la comarca, servía de introducción a una serie de intervenciones espontáneas de los asistentes, unos más acertados que otros, pero todos con la mejor de las voluntades, en las que la jota fue el denominador común. Armando «E l rey del micro» realizó las oportunas presentaciones y coordinó el improvisado festival de la manera que él sabe hacerlo. La organización, a cargo de un equipo coordinado por Rafa Calvo, que fue quien parió esta idea, estuvo perfecta. Muchos días de preocupaciones, cábalas, números, llamadas telefónicas, esfuerzos publicitarios, pero el final fue satisfactorio para todos. Si importante fue la asistencia, más, si cabe, la colaboración de los socios. Faltando apenas un par de horas para el comienzo de la cena, el observar a una treintena de personas colocando mesas, sillas, platos, vasos, poniendo hielo para que las bebidas estuvieran frías, troceando tortillas y tomates, ... etc., nos hace pensar a los que coyunturalmente dirigimos y gestionamos esta Asociación que nuestras horas de trabajo no caen en saco roto y nos da fuerzas para continuar la labor. Nuestro agradecimiento al Ayuntamiento por la cesión de tableros y sillas que hicieron posible el acto. LA JUNTA DIRECTIVA Muy Importante Lamentablemente se siguen recibiendo originales sin los datos precisos para poder ser publicados. Recordamos que los originales deben llevar el nombre, apellidos, D.N.I. y dirección. No se aceptarán los escritos que lleven estos datos en hoja aparte. Deben ir en la misma hoja del escrito original. TIENDA SE DE La Redacción TRASPASA ROPA DE HOGAR Tels. 45 65 021,145 53 7 9 RESIDENCIAL 26 CHALETS ADOSADOS l~¡t•Mt•Ií1t•1~1~"1+i!l'.•1~l'.ii¡t100!t•1~1~ .. INFORMACION Y VENTAS: Leopoldo Querol) 73 - Tel. 45 50 52 VINAROS