El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año VII– Nº1.323. 1997
Full text
de ^ Publimedios C.B. \^ernes 25^ SERVINET SERVICIOS GENERALES DE LIMPIEZA [ ^'ini N" 1.323 Año Vn 100 ptas. DL.- Cs.264-94 Oficinas, locales, ti endas, fábricas, escaleras.... TELF.: 46025.> y 989.120860 ] Sumario 3 El Tribunal Constitucional da la razón a la Uni versidad de Valen cia en el uso del término "catalán". Un nuevo pro pietario decide vallar su terreno en la Plaza Cons titución. 4 Primavera, sa lud y moda. Magníficos re sultados de las gimnastas del Club Mabel. 5 Convocado el VII Premio Espi nela de Poesía In fantil y Juvenü. 6 Feria de Abril de Beii icario Y mañana: el abanico Ayer comenzó el VI Salón Internacional del Turismo en Catalunya (SITC '97) Una fotografía de Peñíscola protagoniza la publicidad del Patronato Provincial de Turismo en la prensa barcelonesa "Castellón, muy cerca de tí: descúbrelo" es el slogan de un anuncio en cuyo texto no se hace mención de Benicarló ni de Vinaros. Ayer comenzó la sexta edición del Salón Interna cional del Turismo de Ca taluña, que se celebra en Barcelona hasta el próxi mo domingo. Es una cita obligada tanto para los profesionales del sector como para el público en general, que tienen una excelente oportunidad pa ra conocer los productos turísticos a nivel nacional e internacional. Participan 40 países, con más de 900 exposito res y se prevé una asisten cia de 125.000 visitantes. El horario de visita es de lOh. a 20h. y el precios de la entrada es de 500 ptas. La Agencia Valenciana de Turismo participa muy activamente en el certa men. El Patronato Provin cial de Turismo "Costa Azahar" acoge en su stand la oferta de Vinarós, Beni carló, Peñíscola, Alcalá- Alcossebre, Torreblanca, Oropesa, Benicássim, Montanejos, Vall d'Uixó y las mancomunidades del Alto Palancia y del Maes trazgo. El Patronato Provincial de Turismo también ha in sertado un anuncio en las páginas especiales que la prensa barcelonesa dedica al evento. La inserción pubhcitaria está protagoniza da por una fotografía de Peñíscola, y en el texto -que El Diario reproduce íntegramenteno se hace mención de Benicarló ni de Vinarós. Castellón, muy cerca de tí: descúbrelo Traspasar el límite sur de la provincia de Tarra gona significa conocer Costa Azaliar, un paraíso de luz, paz y belleza, de suaves y finas playas de arena en su costa y un in terior agreste, salpicado de pueblos cargados de historia y coronados por el pico de Penyagolosa, de 1.814 metros de altura. techo de la Comunidad Valenciana. En la provincia de Cas tellón tendrá el privilegio de conocer, apenas entre en ella, la singular Peñís cola, ciudad emblemática del Levante español, pre sidida por el majestuoso castillo del Papa Luna, que se levanta orgullosa junto al mar Mediterrá neo. Más abajo, las incompa rables costas y playas de Alcossebre, Oropesa, Be nicássim y Castellón, jun to a modernas urbaniza ciones dotadas de campos de golf, puertos deportivos y una completa oferta de hoteles, apartamentos tu rísticos y campings, que también puede encontrar en el interior. La historia, el paisaje, la ü-adición, la cultura po pular, el folklore y su va ri ada gastfonomía medi terránea de toda la Costa Azahar constituyen los principales ingredientes de la oferta turística de las comarcas interiores de es ta provincia de Castellón, una y diversa. CLUB DE TENIS DE BENICARLO El Club de Tenis de Benicarló OFERTA DE MODO CONJUNTO la explotación de los siguientes servicios: MANlENIMlEbnO DEL RECINTO DH'ORITVQ (Pistas de Tenis, Jardines, Vestuarios, Piscina y mantenimiento en general.) GERENCIA DEL BAR Y ATENCION DEL LOCAL SOCIAL Contrato mercantil a negociar. Interesados llamar al T 471462 (Sr. Alfonso). Sus banquetes, comuniones, bodas, cocktails, comidas de empresa, etc... HOTELES Se lo organizamos y se lo servimos., con "muchogusto". Tel. 460113 - 489186 Avda. Papa Luna s/n Peñíscola estudio REVELADO EN Ihora Reportajes, fotocopias en colon.. Pza. Mercado, 1 Benicarló T.471432
en mi punto mira No soporto a los maleducados que no paran de hablar en los actos pú blicos. Me revientan. So bretodo cuando se las dan de listillos, de ente rados, de intelectuales y de no sé yo cuántas co sas más. Puede ser una confe rencia, un recital, un co loquio... Siempre están los que no paran de ha blar por lo bajo y, en mu chas ocasiones, con un volmnen nada reducido. No comprendo en nombre de quién ni qué se arrogan la potestad de molestar, de entorpecer, de irritar, pero su actitud me parece deleznable. Se creen lo más y, créanme ustedes, su comportamiento los si túa en lo menos de los menos. Desde aquí les digo: schhhhhhhhhhü!. El Criticón , v editorial . La política informativa del Ayuntamiento de Benicarló es, sencillamente, nefasta. Son muchas las ocasiones en que nos hemos visto obligados a mantener esta afirmación y van... pero no nos cansaremos de sacarla de nuevo a la palestra cada vez que sea necesario. Y, ahora, loes. En el Ayuntamiento de Benicarló se están desarrollando muchos temas de los que no se dignan informar a la prensa. Se están hacien do viajes, incluso al extranjero, de los que no se redacta ninguna información oficial. Los temas se quieren dejar en el olvido, para no tener que dar explicaciones. Hay informa ciones que sólo se dan a algunos periodistas, pero no de forma oficial, como debería ser. Este es el caso de la participación de BeiÚT carió en la Feria de Turismo de Barcelona. Después de la desastrosa experiencia de Fitur '97, en la que no se participó de forma directa -sin dar ningún tipo de explicación coheren te-, ahora, que sí se acude, tampoco se dice nada. ¿A qué están jugando?. En Primer Plano Es casi seguro que no podemos volver atrás una decisión tomada por el Consell Escolar del Insti tuto de Formación Profe sional, que ha aprobado poner el nombre de «Joan Coromines» al citado cen tro. Nos parece muy respe table el nombre de tan gran fi lólogo y lingüista, pero nos atrevemos a pre guntar: ¿Es que no existe en el País Valenciá una perso nalidad merecedora de una distinción de esta ca tegoría?. ¿Es que Benicarló no tiene también nombres propios que pudieran re presentar a un Instituto de Formación que forma a hombres en la propia ciu dad benicarlanda? Que nadie vea en este comentario cosas extrañas por hacer estas preguntas, pero insistimos en ello. Duele, que en momentos clave de la historia de los pueblos, estos olviden tan graciablemente a personajes ilustres va lencianos o benicarlandos para ceder los hono res a otros tan relevan tes como estos, pero con muchas menos opciones. La historia se escribe así.Y pensamos, que es un error, de los muchos que se cometen a diario. José Pa]anques \p::^ r- Restaurante El Mirador, Peñíscola. Abierto todos los días. Bajada del Castillo. 12598 Peñíscola. Telf. 489834 Mi jaca HUMOR No hay nada en este mundo como tomarse las cosas con buen humor. Por mal que ven gan dadas, por negro que pinte, por oscuro que parezca, por triste que sea... el buen hu mor (puede leerse también optimismo) lo aca ba arreglando. Quien, en realidad, lo arregla todo al fi nal es el tiempo, como dicen sabios y refranes, pero ¿por que esperar cabreados, contrariados y con cara de ajo?. Si al final todo tiene solución, si todo vuelve siempre a su sitio, ¿por que perder tiempo dedicándolo a males, ofensas, zancadillas, tropezones, errores y omisiones?. José María Alonso San Martín Carta al director Señor director: Desde hace unos días se están levantando calles, dificultando en gran manera la circulación. Primero, la calle de San Juan y, posteriormente, la de Juan Carlos I que, por cierto, se enconuaba en perfecto estado, tanto de pavimentación como de urbanización. Y lo más chocante del caso es que nadie sabe nada, sobretodo en cuanto a la última se refiere, acerca de lo que se va a hacer. Se supone (lo contrario no hay ni que pensarlo) que los Servicios Técnicos del Ayuntamiento tendrán he cho el correspondiente, y completo, plano. ¿Sería mucho pedir del Ayuntamiento un croquis, a reducida escala, se insertara en el Boletín de Informa ción Municipal?. ¿No cree el Ayuntamiento que esta atención se debe al ciudadano que, en definitiva, es el que, directa o indirectamente, paga? A otra cosa. Después de los baches y polvo hemos vuelto a los baches y barro, esperando volver a los ba ches y polvo. Nos referimos al Camino Encubert. ¿No cree el Ayuntamiento que, incluso se trata de un problema sanitario?, ¿Cuándo lo tendremos resuelto?. Atentamente, Mario Añó Arín ELUIARIO 2
Gran actividad en Benicarló para el fí n de semana IV Semana de Salud y Bienestar Social Viernes 25.- Charla so bre "La salud en el Tercer Mundo", a cargo del doc tor José M° Febrer Callís. Organiza: Mans Unides. Lugar: Salón de actos de la Caja Rural, 20h. Sábado 26.- Charla sobre "Prevención del Cáncer de Próstata", a cargo del doc tor José Salvador Bayarri. Organiza: Junta Local de la Asociación Española con tra el Cáncer. Lugar: Salón de actos de la Caja Rural, 20h. II Semana del Libro Viernes 25.- Entrega del Xn Premio de Cuentos In fantiles "Carmen Segura". Lugar: Auditorio Munici pal, 20h. Domingo 27.- XI Mues tra Local del Libro. Lugar: Paseo Ferreres Bretó, a partir de las 1 Ih. hasta las 20h. Con un 10% de des cuento en la compra de li bros. A las 12.30h.- Tertu lia abierta de Escritores. XVII Ciclo Conciertos Primavera Sábado 26.- Concierto del Grupo B3 Classics. Luear: Auditorio Municipal, 20h. Domingo 27.- Concier to de Gemina Roig. Lugar: Auditorio Municipal, 19h. Feria de Abril Viernes 25, Sábado 26 y Domingo 27. Organiza: Casa de Andalucía. Lugar: pista cubierta anexa al Pa bellón Polideportivo. la emisora rf 1 en el Maestral 98.2 FM si. El Tribunal Constitucional da la razón a la Universidad de Valencia en el uso del término "catalán'' La utilización del tér mino "catalán " por parte de la Universidad de Va lencia es correcta, según acaba de afirmar una sen tencia del Tribunal Cons titucional, que ha dado la razón a la institución aca démica tras un largo con tencioso que ya duraba más de diez años. Por lo tanto, la Univer sidad de Valencia no de berá modificar sus estatu tos en los que se señala el uso académico "de la len gua catalana". La Universidad de Va lencia había presentado recurso de amparo al Constitucional contra la sentencia del Tribunal Su premo que ratificaba una anterior del Tribunal Su perior de Justicia de la Cojnunidad Valenciana (en tonces Audiencia) y que indicaba que la Universi dad de Valencia tenía que emplear la denominación "lengua valenciana". Seguro que la Universi dad Jaume I de Castellón habrá tomado muy buena nota de esta sentencia del Tribunal Constitucional. Un nuevo propietario decide vallar su terreno en la Plaza Constitución de Benicarló Ya son dos, y no se des carta que sean más en los próximos días, los propie tarios de terrenos en la Plaza Constitución de Be nicarló que han vallado su propiedad. Estas acciones cuentan con el correspon diente permiso municipal. Desde que el Ayunta miento decidiera hace va rios años tirar las casas que allí había y ordenó el traslado de dos negocios. no se ha dado ninguna sa tisfacción a los propieta rios. Incluso se ha dado permiso para instalar la popular Feria, cobrando por ello, sin dar nada a los legítimos propietarios. El 47% de los muertos en accidente de tráfico en la N-340 durante 1996 eran menores de 30 años Vive la vida saeSanf ef aj ©Noticias en 1 minuto * Hoy viernes, a las 13T5 minutos, se celebra en el Ayuntamiento de Peñíscola un Pleno Extraordina rio Urgente para tratar de la "resolución de mutuo acuerdo del contrato de las obras de ampliación del abastecimiento y sanea miento de la zona sur" y para contratar a otra em presa que lleve a cabo el proyecto. * Anoche se celebró en el Ayuntamiento de Benicarló Pleno Ordinario con 12 pun tos en el Orden del Día. * Los sectores críticos del PSFV se han propuesto no asistir a la reunión que convocará Joan Lerma pa ra decidir si la federación valenciana acude con una delegación unida al Con greso Federal del PSOE, que se celebrará en junio. * Apenas 60 personas acu dieron al Espectáculo Ho menaje a las Poetas del 27 a cargo de Rosa M' VUarroig, Víctor Vázquez y Pa co Nomdedeu, que se cele bró el miércoles por la no che en el Auditorio Munici pal, dentro de la programa ción de la II Semana del Li bro de Benicarló. * Por noticias llegadas a nuestra redacción, parece que el alcalde de Benicar ló ba decidido tener en cuenta la propuesta reali zada por El Diario el pasa do sábado, en el sentido de que el V Premio de Inves tigación Histórica se con voque, en su día, sobreseí estudio de la gran época industrial de Benicarló, sus grandes empresas y sus grandes empresarios. Antes Después ¿Celulitis? ¿Obesidad? La solución de su obesidad o celulitis puede ser resuelta con un sólo tratamiento local a la semana durante 8 ó 12 semanas (LIPOESCULITJRA), puede perder enüe 400 grs. a 2 klgs. por semana sin someterse a inyecciones, corrientes, medicamentos. JTíNGA EN CUEN TA QUE LE REDUCIMOS VOLUMEN ALLI DONDE LO DESEE, a la vez que mejora su circulación y la flacidez muscular. Venga a conocemos o llámenos por teléfono, le informaremos gratuitamente y sin ningún compromiso, además conocerá nuestras especiales condiciones. No lo dude, podemos resolver su problema (le moldeamos su silueta) con los últimos avances de la ciencia INOCUOS. CETRA CE. Centro del Tratamiento de la obesidad y la celulitis. (CLINICA DE ESTTLTTCA) Plaza San Valente, 6 bajos. VinarósT. 451699 y 3 el DIARIO
ankfci> KETCHUP -mOPICS pedidos por encargo c/ Hernán Cortés, 38 Benicarló T. 460510 Primavera, salud y moda Parador de Turismo Costa de Azahar Banquetes-Convenciones Salones Privados-Fiestas-Jardines Piscina Tenis- Barbacoa -Parque Infantil Tel.- 470100 Fax.- 470934 Benicarló i pictureCho^ CLUB DEL VIDEO 1 ^ t El cine en i ' . 4 casa. i Pza. Mercado. Benicarló 1 c/ Playa. Peñíscola MUIOUCfUH CANINA Misitr Dq9 .psüiDQamD- Ferreres Bretó, 25 S Benicarló 475699 LA MUSICA ^ Torre Benicarló, baios. j RESTAURANTE LA PIAZZA Auténtica pizza italiana, carnes, pescados... Calle Calabuch, 1 S480837 Placeres terrenales PEÑÍSCOLA La primavera nos pone en guardia, preparamos nuestras casas, nuestro am biente y nuestro cuerpo pa ra recibir el verano. Lo pri mero-que pensamos es en la moda, en cómo vamos a lucir el cuerpo,nos fi jamos en nuestra silueta; lia lle gado el momento de dejar atrás los espesos ropajes de abrigo en los que unos po cos michelines no estorba ban, ya que durante este período las festividades han sido excesivas, los fes tines suculentos en canti dad, sin privamos de nada, pero el verano se acerca y quien más y quien menos tiene acontecimientos so ciales en que tiene que ves tirse para la ocasión; hay que buscar un modelo atractivo y bonito, pero nu estro cuerpo no entra en él; hay que buscar soluciones urgentes, el tiempo se nos echa encima, hay que to mar medidas rápidamente. Lo importante es saber elegir el método adecuado para reducir volumen sin traumatismos y sin estro pear la valiosa salud; se trata de adelgazar con el menor sufrimiento posible. Lo primero de todo está en tener buenamotivación, buscar el equUibrio físico y psíquico, saber lo que queremos, estar motivados desde un principio hasta alcanzar la silueta adecua da. La mayoría de estas personas no pueden evitar el picoteo, influidas por un factor nervioso. La medi cina naturista nos ayuda a vencer este problema, re solviendo, de este modo, los nuevos acúmulos de grasas. Si queremos reducir ese volumen, hay que ver en qué tipo de estadio se en cuentra; y qué transtomos asociados lo acompañan, para elegir la forma o trata miento local más adecuado, así conseguiremos un mol deado eficaz donde se pre cise, que no sea doloroso, sin molestias y, lo más im portante, sin efectos secun darios. En el Centro de Trata miento de la Obesidad y la Celulitis, Cetrace, pueden evaluar su problema e indi carle lo más adecuado. Re cuerde que, gracias a la medicina naturista, a la me dicina homeopática y a que son profesionales de la sa nidad, le pueden conseguir el propósito primaveral, la belleza de su silueta, para poder vestir la moda de tem porada. Ranión Blanch Magníficos resultados de las gimnastas del Club Mabel El pasado sábado se dis putó en el Pabellón del Es tadio Castalia la Fase Pro vincial del Trofeo Promesas en el que participaron los 5 Clubes de Gimnasia Rítmi ca de la Provincia de Caste llón: Tramontana, Pintor Sorolla, Esportiu de Alcora y Gimsport y Mabel, de Benicarló. Los resultados obtenidos por la gimnastas del Club Mábel fueron los siguientes: Categoría Alevín: Ana Gil y Beatriz Chavero, me dallas de oro. Campeona y sub-campeona provincial respectivamente. Categoría Infantil.- San dra Ortiz, medalla de oro y Campeona Provincial. Lau ra Chavero, medalla de bronce y 3° clasificada en la General. Categoría Júnior.- Tania Salinas, medalla de plata y subcampeona provincial. Esther Gerona, medalla de bronce y 3" clasificada en la general. Isabel Segura, me dalla de bronce. A' clasifi cada en la general e Isabel Tormos, 5° clasificada en la general. Todas estas gim nastas del Club Mabel que daron clasificadas para la si guiente Fase Autonómica del Trofeo Promesas. También se disputó la jor nada del Trofeo Federación de ámbito provincial. En Ca tegoría Júnior, Rosa Arenós obtuvo medalla de oro, pro clamándose campeona pro vincial. En Juveniles, Patri cia Ortiz obtuvo medalla de oro, sub-campeona provin cial, quedando estas dos gimnastas clasificadas así mismo para el Campeonato Autonómico del Trofeo Fe deración. José Palanques Centro de estética - % I * \ p Masajes corporales y faciales * Manicura y pedicura\ ' * Reflexología podal * Peeling corporal ' *Limpieta de cutis * Quiroinasajes * Cera caliente y fría * Rayos UVA Nueva dirección: Cesar Cataldo, 9^ Benicarló T. 475645 8H M wax sesr sa Aleo MftS OtK UN tmm CON CAMf.. mtfos toí süsnoss ? uonsiitaos IX MaO ONCS Of MAáaHR «i» «ftnio EL DIARI04
Convocado el Vil Premio Espínela de Poesía Infantil y Juvenil 1997 El Grupo Poético Espi nela de Benicarló, a fin de divulgar la creación poética entre los niños y los jóvenes de la Comar ca del Maestrazgo, con voca el VII Premio Es pinela de Poesía Infantil y Juvenil. Se podrán presentar to dos los autores que resi dan en la . Comarca del Maestrazgo, con un sólo poema de tema y métri ca libre, escrito en caste llano o valenciano, con una extensión compren dida entre los 14 a 30 versos, preferiblemente escritos a máquina y en cabezados por un título o lema sin fi rma, al que se acompañará en sobre cerrado con los datos rea les del autor. Se establecen dos cate gorías: Infantil hasta los 12 años y Juvenil de los 13 a los 15 años, conce diéndose los siguientes premios: Categoría Espinela de Poesía, consistente en Trofeo, Diploma, un li bro de la Colección de Espinela de Poesía y 10.000 pesetas en metá lico. Accésit Premio Espi nela de poesía consisten te en Diploma, un libro de poesía y 5.000 pese tas. Finalista al Premio Es pinela de Poesía, consis tente igualmente en un Diploma, un libro de la colección Espinela y 3.000 pesetas. A los 7 clasificados res tantes hasta el mímero de lO; se les entregará un Diploma y un libro. Estos premios se concederán por igual a ambas catego rí as Infantil y Juvenil. Los premios y los ac césits fi nalistas serán pu blicados en su día en un libro antológico y en los medios de comunicación. Todos los poemas selec cionados, (10 por catego ría), sus autores estarán obligados a leerlos perso nalmente en el acto de en trega de premios y fallo del jurado, anunciándose por teléfono a cada autor la fecha de la celebración de la entrega, que será dentro de la primera quin cena del mes de junio. En caso de no asistir, se en tenderá que rechazan el premio incluyendo el si guiente clasificado. Los originales se puesen presentar hasta el día 31 de mayo por correo o per sonalmente a la sede del Grupo Espinela de Beni carló; calle Hermanos, 28. José Palanques WMím mímmimm ^íllÍ:iÍ^^ÍÍIÍÍÍÍiÍ^«i |;IÍiÍÍÍÍ®Í^Í®¡íÍÍÍ®^S. llBI EL DIARIO la mejor información de cada día Mañana sábado No se pierda suplemento ' 'el abanico'' gratuito ResJaiininte Casa Severino Pescados y mariscos de nuestro litoral, Dáñles y ÍMngostinos de Peñíscola.., Paellas^ "Arras seixat "Suquet de peix'V "Alí i pebre " de anguila jp de pulpo.., ^ Escogidas y selectas cartas de vinos y postí es^ Urbanización Las Atalayas, Pcñíscola T.4807O3 m CANTINA TEXMEX EL PASO Edificio Las Gaviotas Playa Sur - Peñíscola 5 EL DIARIO
HOTEL PEÑISCGLA PALACE Bodas, banquetes, comuniones, convenciones, reuniones de empresa, comidas de fallas... Avda. Papa Luna, 34 PENISGOLA Tel.-480912 Fax 480937 w LA FROmERA CANTINA-TAQUERIA HAMBURGUESERIA TEX MEXPIZZAS Especialidad en comidas mexicanas, carnes tex-mex Matilde Thinot, 3 telf. 481556 PENIS COLA ^RESTAURANTE CAMPING EL CID^. Abierto: todos los días. Les ofrece: Pasar un día inolvidable en un ambiente tranquilo y un entorno natural. Piscina, pin-pong, billar... juegos infantiles... Paellas y fídeuas a la leña. COMIDA CASERA. Y si no desea cocinar: COMIDAS PARA LLEVAR A CASA (480380/1144) Todos los sábados: Cocido madrileño. ^^amping El Cid.- Azagador de la Cruz, s/n. Peñíscol^ C^FE BRñS3L,é/^ Pza. San Bartolomé Benicarló T f 1 i V 1 « rC i m Presenta Su ITueva S elección para 1.997. Juan XXni, 5 - Benicarló FERIA DE ABRIL Benicarló, 25,26 y 27 de abril. Pabellón anexo al Polideportivo Viernes. 25 Inauguración de la feria, a las 22.00 horas. Actuación del Grupo de Baile "Casa de Andalucía" de Benicarló. Pases; 23.00 y 00.30 horas. Sábado. 26 A partir de las 12 de la mañana, baile por sevillanas y ambiente ferial en el recinto. Por la noche, actuación del coro rodero "Saganda" de la Casa de Andalucía de Puerto-Sagunto. Pases: 22.30 y 00.15 horas. A continuación actuará el Grupo de Baile "Casa de Andalucía" de Benicarló. Domingo. 27 Desde las 12 de la mañana continúa el ambiente ferial hasta la madrugada con la ctuación del Grupo de Baile "Casa de Andalucía" de Benicarló. Pases: 17.30 y 20.30 horas. ENTRADA LIBRE: SERVICIO DE BAR CON TAPAS VARIADAS Organiza la "Casa de Andalucía de Benicarló" con el patrocinio de: Junta de Andalucía (Viceconsejería de Cultura), Diputación de Castellón e limo. Ayuntamiento de Benicarló (Organismo Autónomo de Cultura) ELSUPERDE CASA C/ Cristo del Mar, 18. Benicarló Tel. 470841 Las Gaviotas CAFETERIA-BAR Casa Clavel Avda. José Antonio, 45 Peñíscola Tel.- 964/489823 Martes cerrado 6 ELDUKIO
INMOBILIARIA VARIOS TRABAJO SE ALQUILA BAR-CAFETERIA En Peñíscola. Para temporada de verano. Interesados llamar de 10 a 13h. y de 15 a 18h. T. 489290 ¿DESEA ALQUILAR, COMPRAR O VENDER EN VALENCIA? Le conseguimos el 100% de la fi nanciación de su vivienda. ¡Ya puede comprar su casa sin haber vendido la actual! No dude en llamamos. Soluciones Inmobiliaras ■ Tel.- 96.3891122 SE ALQUILA CAFETERIA EN PEÑISCOLA. Temporada de verano. Primera línea de playa. T. 471135 (Horario comercial) PASTOR ALEMAN: Carnada a la venta. Pajarería Mr. Dog. Tel.- 475699. " REPARTO DE ^ PIENSO a domicilio. Consulte sin compromiso. Mr. Dog. T. 475699 SE PRECISAN JEFES DE PRODUCCION Para el sector del Mueble. Tel. 402345 SE PRECISA MECANICO DE MANTENIMIENTO para el sector del Mueble. Tel. 402345 ANUNCIE AQUI SU DEMANDA U OFERTA DE TRABAJO Tel. 474901 'i ««ii Üiill íi CINli REGIO De viernes, 25 a lunes,28. EL SANTO. CINE CAPITOL De viernes, 25 a lunes,28. EL RETORNO DEL JEDI. CINE JJ De viernes, 25 a lunes,28. EL RETORNO DEL JEDI. CINE COEISETJM De viernes, 25 a lunes.28. EL SANTO. cnf€ - i3ñfi Tel.- 474350 Pío XII, 23 Benicárló Farmacia de Guardia: A. CarceUer (Av. Yecla, 39) Otros servicios: Ambulancias.- C. Roja: 471079; Maestral: 461688; Patxi: 460506; Centro Salud SSV: 475461; Bomberos: 460222: Guar-dia Civil: 470634/Tráfico: 471840; Policía Local: 092; Butano: 471487; Iberdrola: 471400; Agua: 471660. 4^PTICA URGENCIAS PEÑISCOLA OPTICA ANA SALVADOR ^Puerto, 1 Peñíscola T.-480053j Farmacia de Guardia.: A. Pérez (Centro Comercial) Otros servicios: Ambulatorio 489382/ 908967449; Guaidia Civil: 480046; Policía Lo cal: 480121/908-967450; Ayuntamiento:480050; Iberdrola: 489502; Agua: 489889; Butano: 480056; Juzgado de Paz: 489924; Taxis: 460506; 480385. Ei Diario ele Bciiicarló y PcTiíscoia m Epoca Año iv n- 688 Dirección .íos^t M' fi any.en mül 1er Admin istración José M* Alonso Corresnon.salgs: José Palanques Ramón Bianch Redacción : Teléfono. 460897 - Fa.x. 47 46 12 Adniiiiislrución y publicidad: Telf. y Fax.: 474901 Diseño, Maquetacíüii y Edición: Publiinedios Imprime: Publiniedios APARTADO DE CORREOS 159.12580 BENICARLO T.470825 ds Sf? NIMEMS AGENDA Viernes 25 de abril de 1997 Stos. Evodio y Herminio. Sta. Calixta mr. Stos. Marcos y Hermógenes mrs. El Sol sale a las 05.32b. y se pone a las 18.57h. La Luna sale a las 14.37h. y se pone a las 03.22h. Su fase actual es cuarto creciente en Cáncer. EL DIARIO Ims cosas que contamos cada día, quedan escritas para siempre PAPEL I RECICLADO 100% 7 EL DIARIO
Pasión coniirtúü Por sólo 1.595.000. ptas. Con Aire Acondicionado y Dirección Asistida. AUTO ESTELLER AVDA. MAGALLANES, 1 BENICARLO 12580 T.471708 ír.Jíff rv . . UtV ff' •I'U G .r • DISCO fil En el casco antiguo de Peñíscola ■ ' •'• I