El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año V– Nº892. 1995

de Bénicarlff v Peñíseola Publimedios C.B. Sábado 12-Ag!0^st0f1f9é N- 892 Año V 75 ptas. DL.-Cs-264-94 Noticias en 1 minuto * Es este un fi n de semana muy deportivo en Benicarló. Como ha venido informando este Dia rio en los últimos días, se cele bran el I Torneo de Verano de Atletismo, las 24 horas de Basket 3x3, la fi nal del XIV Tor neo de Fútbol-Sala, la segunda fase del Tomeo de Verano de Basket, así como un Torneo de Petanca, una exhibición de mo tos acuáticas y la presentación oficial de la plantilla del CD Benicarló. * Esta noche, a partir de las 22.30h., se representará la obra teatral "La venganza de Don Mendo", en el Castillo del Papa Luna de Peñíseola. Para el próximo sábado 19 de agosto está prevista la reali zación de un espectáculo de danza a cargo del Ballet Ukraniano a beneficio de la Asociación Local contra el Cáncer. * Este fi n de semana el Regio Cinema de Benicarló proyecta la comedia "El hombre desea do", del director alemán Sonke Wortmann, que obtuvo los Pre mios del Público y de la Pren sa Acreditada de la pasada edi ción del Festival de Cine de Peñíseola. * Debido a la Festividad de la Virgen de agosto, El Dia rio de Benicarló y Peñíseola no estará a la venta el próxi mo martes. I Parador de Turismo "Costa de Azahar" Banquele.s - Convenciones Salones Privados - Fiestas Jardines - Piscina- Tenis Barbacoa - Parque Infantil Tel. 4701 Oü Fax.-470W4 enicarló Peñíseola recupera la festividad en honor de su patrón La Associació de Moros i Cristians realizará una "trabucada" El Ayuntamiento de Peformado en una de las ciuñíscola ha decidido recupe rar la festividad en honor de San Roe, patrón de la Ciu dad en el Mar. Para ello la Concejalía de Cultura ha preparado una serie de acti vidades liidicas y culturales que se agrupan en el progra ma "Verano '95". La concejal de Cultura, Juanita Rovira, ha declara do que "esta amplísima oferta cultural que ponemos a disposición de los visitan tes y turistas que han elegi do nuestra ciudad, con el fi n de que su estancia aquí no sea solamente un mero vi vir en la playa, sino que puedan disfrutar de otra di mensión cultural en la ciu dad vieja, dentro del recinto amurallado, donde la fanta sía, la historia y la realidad se funden en un mismo sueño: el embrujo de Peñíseo la". "Hace tan sólo 35 ó 40 años, Peñíseola esra sim plemente un pueblo peque ño de pescadores que ape nas vivía los recuerdos del Papa Luna y de su pasado histórico, y que gracias al fenómeno turístico de la se gunda mitad de este siglo y muy especialmente tras el rodaje de las películas Calabuch y El Cid, se ha trans- SQUASHEN PEÑISCOLA Nuevas instalaciones en Urb. La Carabela Ctra. Estación Km. 4,1 Abierto de 9h. a 24h. Reservas e Información Tels.- 480237 - 489415 El pasado Jueves se vivió una turbulenta asamblea Impresionante controversia en la Asociación Local de Agricultores de Benicarló dades más concurridas de todo el litoral español". El día 15 de agosto, fi es ta de la Virgen, a partir de las 19.30h. se podrá vivir un acontecimiento excepcio nal, como es la exhibición de disparos con trabucos a cargo de la Associació Cul tural de Moros i Cristians de Peñíseola, que estará acom pañada por una animada charanga. Asimismo, esta exhibición servirá para promocionar los importantísi mos desfiles de moros y cristianos que se celebran en septiembre. A las 23,30h. dará comienzo un concierto de habaneras en el Parque de Artillería. El miércoles 16 de agos to, festividad de San Roe, tendrá lugar, a partir de las llh., en la Iglesia Parro quial, con asistencia de la Reina de las Fiestas y su Corte de Honor, la celebra ción de la Santa Misa en honor al patrón de la ciudad. Acto seguido, ofrenda flo ral al Santo, en la Plaga San Roe, acompañados por la Colla de Dolgainers de Be nicarló, que hará un pasa calle por la ciudad. A las 19,45h., en la Plaza de Ar mas, actuación del grupo de animación Caleidoscopio. Electric Sound Alquiler y montaje de Sonido e Iluminación Rock, convenciones, discotecas móviles y todo tipo de .servicios para el Espectáculo. I San Roque, 62 Calig Tel.- 492280 En la entrevista con el presidente de la Junta Ges tora de la asociación Local de Agricultores, Francisco Vallés, que publicaba este Diario el pasado jueves, se daba a entender que el mo mento por el que está atra vesando el A.L.A. de Beni carló era mucho más relaja do y esperanzador del que en realidad es, a tenor de los hechos sucedidos en la asamblea convocada por la Junta Gestora el pasado jue ves por la noche, en la que se vivieron momentos de gran tensión, y en la que se dijeron palabras muy fuer tes, llegándose a oir varios insultos y a denunciar algún pago de dinero para boico tear la asamblea del pasado mes de junio que provocó entonces la dimisión en blo que de la anterior Junta Di rectiva. Un socio de la asociación de agricultores impugnó esta asamblea, así como las dos anteriores, por conside rar que no fueron legales. Enrique Troncho ingresó en la prisión provincial de Tarragona Según informa Castellón Diario, Enrique Troncho Sorribes, el recluso de la cárcel de Castellón que se dio a la fuga el 20 de febre ro y que fue detenido en Salou, ha sido intemado en el Centro Penitenciario de Tarragona, según informa ron fuentes de la Guardia Civil tarraconense, donde no pudieron precisar nada sobre el posible traslado de este reo a la prisión de Cas tellón. Sobre la actividad realiza da por este delincuente, ve cino de Benicarló, durante sus seis meses de evasión. RESTAURANTE BRISAS Peñíseola ^ERRO-MAR Cocina Marinera e Internacional. La mejor carne. Exquisitos Flambeados Alquiler de habitaciones Tel.-908047135 cabe destacar que la Policía Judicial de Castellón efec túa investigaciones en este sentido, con el fi n de atri buirle, si procede, nuevos delitos. La Guardia Civil ocupó a Troncho, diversa documen tación falsa con la fotogra fía del detenido y varias he rramientas para la falsifica ción de documentos, así como barbas postizas y pe lucas que podrían corres ponder a las que utilizó el cómplice que le ayudó a huir desde el Hospital Pro vincial y del que no se tiene ninguna noticia. RESTAURANTE CHINO ICISNE BLANCO ABIERTO TOOOS LOS DIAS COMIDAS PARA LLEVAR Urb. Penismar' 1 Bq.D0004 Tel.- 482182 Peñíseola Gran terraza frente al mar Nuestra guía gastronómica Entrevista con la concejal de Turismo de Benicarló RESTAURANTE EL RINCON DE CHUANET Avda. Magallanes, Benicarló. Telf. 471772-460636. Especialidad en Chipirones a la jardinera. Lubina al homo. Dorada a la sal. Cierra los lunes. RESTAURANTE CASA SEVERINO Urbanización "Las Atalayas" Peñíscola. Telf. 480703. Espe cialidad en cocina marinera y mariscos. Abierto todos los días. RESTAURANTE EL MORRONGO C/ Compañía del Puerto, 20. Benicarló. Especialidad en "All i pevre" y zarzuelas. Menú: 800 ptas. Menú de marisco: 1200 ptas. Abierto todos los días. RESTAURANTE BERNA Avda. Dr. Ferrán, 9. Benicarló. Telf. 460049. Si te gusta comer bien, apúntate esta nueva dirección en tu ruta gastronómica. PARADOR DE TURISMO COSTA DEL AZAHAR Avda. Papa Luna, 3 Benicarló. Telf. 470100. Carta de arro ces. Abierto todo el año. RESTAURANTE EL MIRADOR Santos Mártires, 15 (Bajada Castillo) Peñíscola. Tel.- 489834/489288. Pescados y Mariscos frescos. Cocina típi ca. Terraza con la mejor vista de Peñíscola. RESTAURANTE CARAMBA Avda. Papa Luna, 159 Peñíscola. Telf. 461056. Cocina abierta todo el día. Los domingos, temasco. HOTEL LA CABANA Avda. Primo de Rivera, 29 Peñíscola. Telf. 480017. Frente al mar, en primera línea y con vistas al Castillo. Especiali dad en platos típicos de Peñíscola. CAFETERIA "LAS VEGAS" Avda. Papa Luna, 16, Peñíscola. 1- Linea de playa. Exce lentes paellas, platos combinados, amplia carta, marisco... Abierto todos los días. RESTAURANTE PIZZERIA "LA PIAZZA" C/ Calabuch, 1 (esquina a la pza. Caudillo) Peñíscola Telf.: 480837. Excelentes pizzas. Local céntrico y acogedor. Abierto todos los días. MESON LOS CONEJOS, CASA ANTONIO Avda. Primo de Rivera, 8 Peñíscola . Telf. 481461. Comi das caseras. Paellas y Parrilladas. Buen jamón y queso manchego. Precio aproximado, 1.000. pts. RESTAURANTES CASA JOAN Casa Joan. Avda. Akra Leuke, 15 Telf. 480790 y Pza. Cau dillo, 1 Peñíscola. Telf.480350. Abierto todos los días. Co cina de innovación y marinera. RESTAURANTE MEXICANO "LA FRONTERA" C/ Matilde Thinot, 3. Casco Antiguo de Peñíscola. Espe cialidad en Pizzería, Taquería, Hamburguesería y Tex-Mex. Abierto de viernes a domingo desde las 7 de la tarde hasta 'a madrugada. --«3 iiiMiiiiii i ■mili Mil Venta y aplicación de pinlura.s y artículo.s de decoración li I.uiv Vives (íj^scju. Virgen de Montserrai) Tel > Fax (964) 47 35 92 125KÓ Benicarló (Casielió) El fax de este Diario es el 47 46 12 ¿Que ha pasado con el Día del Turista? «No ha pasado nada. Sim plemente que este año el Día del Turista lo hemos incluido en las Fiestas Patronales y el año pasado fue, un día apar te. Estaba previsto, y la ver dad es que nos ha fallado, que la pasada semana viniera a Benicarló una promoción de una bebida refrescante de moda que estaba haciendo una gira musical con su mar ca. Debía haber llegado a la ciudad el pasado martes y es tar aquí dos días. Llevaban un karaoke con premios, ac tuaciones,...y lo cierto es que sin dar ningún tipo de expli cación han anulado su cita. Digo esto porque había otras actuaciones, el programa es taba cargadísimo y optamos por quitar el Día del Turista en fechas anteriores a las Fiestas e incluirlo dentro de ellas y, para el día 15 y 16, hay previsto otro espectácu lo de automóviles y van a montar una especie de imá genes digitales. Pensamos que ya había demasiados ac tos programados en la prime ra quincena de Agosto y por eso incluímos el Día del Tu rista en las fiestas, pues cele brarlo después hubiera que dado un poco fuera de lu gar». Edume no comprendía el revuelo que se había organi zado con motivo de la sus pensión del Día del Turista y ha sido porque era una fecha que costó mucho trabajo ins taurar y que consiguió mucho éxito, como fue la «planta i crema» de una Falla junto al mar como promoción de la fi esta fallera y así se lo expli camos. Edume cree que una Falla no es para el Día del Turista, piensa que hay que hacer mu chas más cosas. Pero una gran promoción fallera, como fue la idea, se ha echado por los suelos al año mismo de ha ber nacido y, de ahí, la incom prensión del público. Edurne continuaba dicien do que «ha faltado una reu nión previa de la Junta del Patronato de Turismo para clarificar este y otros temas, pero no ha habido tiempo. Quiero hacer esta próxima semana tota reunión extraor dinaria para tratar unos cur sos que se van a realizar y ha blar del tema para el próxi mo año. No me cierro en ban da a lo de la falla, lo que me ha molestado es que en algu nos medios de comunicación han planteado el tema que riendo cargar las tintas y eso me ha sorprendido desagra dablemente». José Palanques Fiesta en el Club de la 3- edad Florencio Corella fue elegido ^^Mister^^ En el trancurso de una ani madísima fi esta a la que acu dieron más de 300 personas, el jueves por la noche se pro cedió a la elección del "Mister" del Club de la 3- edad. Tras las pruebas de pasare la, torero y "strip-tease", los componentes del Jurado eli gieron ganador a Florencio Corella, quien recibió la ban da acreditativa de Pillar Tafalla, monitora del Club. C/Cristo del Mar, 72 Telf. y Fax (964) 474202 12580 Benicarló Suministros para la hostelería. Menoge para el hogar Artículos de regalo. Farmacias de guardia Benicarló Domingo 13 Jorge Cid Lunes 14 Francisco Santos Domingo 13 Peñíscola Yolanda Castell Lunes 14 Ana Salvador ¿TIENE YA SU TELEFONO MOVIL? -.4lü3¿ÍjbR£L *Línea en 5 minutos y número a elegir. *Todas las marcas,modelos y accesorios. '* El mejor servicio técnico. Av/ Papa Luna, 18 Tel,473584 RESTAURANTE P I 7 7 F R í A mWm La pasta exquisita y las mejores pizzas Terraza y Comedor Calle Calabuch. 1 a 480837 PEÑÍSCOLA HOTEL PEÑISCOLA PALACE Bodas, banquetes, comuniones, convenciones, reuniones de em presa, comidas de fallas Avda. Papa Luna, 34 PEÑISCOLA Tel.- 480912 Fa.x 480937 FLECA ¿Qué es lo que pasa? Exposición de Charo Pons en el Castillo de Peñíscola Desde un tiempo a esta parte, relativamente corto, pasan cosas en Benicarló difíciles de comprender, en razón a que nadie informa de lo que debe informar y, como consecuencia, eso conduce a tergiversar las cosas en alguna ocasión, o a desconocer otras, todas ellas relacionadas con la ciudad y que los ciudadanos tienen derecho a saber. Se ha quitado la Feria del lugar donde se montaba habitualmente y nadie ha di cho esta boca es mía, ni se han dado a conocer las ra zones por las cuáles se ha tomado esa decisión, aun que de todos es sabido que el defensor del pueblo ha in tercedido en ese tema, pues to que una señora denunció las molestias que le ocasio naba su ruido infernal. Sin embargo, oficialmente na die ha tenido la valentía de anunciarlo. Se han hecho reuniones para constituir el Patronato de Cultura y nadie ha dado a conocer su formación ni composición en nota oficial; ni las veces que se reunirán, ni los motivos que lo harán posible, como si con saberlo los interesados ya sobrasen todos los demás. Nadie sabe nada del por qué del cambio del Día del Turista, ni de lo que se ha in tentado organizar durante es tas fechas, con la llegada de espectáculos sueltos, que después no se han realizado, y todo ello llegando hasta los medios de información de forma casual o encubierta. El alcalde hace más de tres largos meses que no convo ca a los medios de comuni cación en rueda de prensa. ¿Qué es lo que pasa? Si hay alguna noticia, nin guna de ellas tiene carácter oficial. Todo son declaracio nes particulares si se pregun ta a cualquiera de los miem bros del Consistorio. Se producen reuniones de alto nivel, algunas tan im portantes como las referen tes al Polígono Industrial, que quizás haya alguien que piensa que no hay que airear. Hay que clarificar, de una vez por todas, lo del hipermercado y lo del tanatorio. Benicarló es hoy por hoy una ciudad informativa mente encorsetada a la que hay que quitarle la coraza. No llegan las decisiones de la Comisión de Gobierno, ni los partes de la Policía, ni hay claridad informativa desde los estamentos oficia les... Hace falta una informa ción seria, rigurosa y leal pa ra que los periodistas tam bién podamos serlo, y no se basen las noticias en rumo res que sólo hacen que ter giversar la realidad. José Palanques Hasta el próximo martes 15 de agosto puede visitarse en el Salón de las Caballerizas del Castillo del Papa Luna de Peñíscola la exposición de pintura de la artista castellonense Charo Pons, quien está absolutamente encantada con el lugar de la exposición, ese precioso marco medieval que le va de maravilla a los 16 cuadros expuestos. Una vida dedicada plena mente a la pintura y a la es- I cultura, la de esta mgglgfllK¿ artista de Castetiene obra permanente en galerías de Nueva York, Parí s y Ginebra. Charo Pons está escribiendo un libro con suss vivencias y anécdotas, labor a la que está entregada actualmente. ' Después de la i exposición de Pejtó'ígt.t,?,!' ■: ñíscola viajará a Amsterdam, donjtBiBKEÍty de expondrá sus ¡MHaSn José Palanques BENICARLO TEL 47.17.75 Hasta el lunes "Dos policias rebeldes" i< Puede un campeón supetM los límites de lo posible ?1 [ En Atlanta "1 nada es imposible J Nuevo Escort Atlanta ALL SPORTS Benicarló Campo y Playa Colón, 1 Benicarló Tel.- 470371 Hasta el lunes U "El hombre deseado" Premios de la Crítiea y Público del Festival de Cine de Comedia de Peñíscola El nuevo Atlanta supera lo imposible con un equipamiento récord de serie Dirección asistida, sistema antirrobo Securiford, motor 16V, cierre centralizado, elevalunas eléctrico, radiocassette con frontal extraíble y seguridad integral: Airbag, barras de protección lateral. (4 puertas, 5 puertas y Nómade al mismo precio). Cuando la realidad vuelve a superarse Autovima, S. A. Benicarló Vinaros Concesionario Ford para el Norte de Castellón y el Sur de Tarragona Ctra N-340 Km. 1043 Ctra N-340 Km. 1051 T.- 47 19 50 T.- 40 02 54 ORGANISMO AUTÓNOMO DEPORTES BENICARLÓ Convocatoria de plazas de monitores deportivos para la Vm Campaña Deportiva Municipal Curso 95/96 Iniciación deportiva. Educación de base, Badminton, Patinaje artístico. Tenis, Aeromodelismo, Voley, Escuela de Fútbol, Senderismo, Mountain-Bike, Gimnasia rítmica. Judo, Karate, Aerobio para adultos. Mantenimiento para adultos. Mantenimiento 3- edad. Gimnasia de educuación especial. Fútbol americano. Tenis de mesa. Yoga, Monopatín, Tae-kwondo, Petanca, Ski. El plazo para la presentación de solicitudes será desde el 14 hasta el 31 de agosto. Las personas interesadas pueden . solicitar las Bases en el Ayuntamiento de Benicarló. . ¿Te gustaría formar parte de Teatro de Ouardia? Todos los interesados en hacer teatro pueden entrar a participar en los proyectos de este grupo amateur. Atentos a la convocatoria de las pruebas de casting. Tus sueños hechos realidad NUIOIMm MilirDtg Ferreres Bretó, 25 Benicarló 475699 CÍÁRO av I VO MÍMHO a RíVO ¿ , fmo aom me ¿o toügakj ofve¿5í ¿íf ^ MÍ^ (y¡6ÚAJTdcOdl(J£SEiMS^J!eA, "> • Debido a las vacaciones • de la Imprenta Pratsevall con motivo de las Fiestas Patronales de Benicarló, EL DIARIO de Benicarló y Peñíscola no saldrá a la venta la semana del • 21 al 27 de agosto. • La última Ayer por la no che se celebró en Benicarló el fin de fiesta de la se gunda fase del Campus de Fútbol Pichi Alonso. Esta noche a las 22h. en el Hotel Felipe II de Peñiscola se reali zará la presenta ción oficial de la XXIV Ronda Ciclis ta al Maestrazgo que se celebrará los dias 2 y 3 de septiembre El Diario de Benicarló y Peñíscola n Epoca Año n N0 257 Dirección José María GanzenmOller Administración José María Alonso Corresponsales José Palanques Ramón Blandí M® José Sánchez David Albert Redacción y Publiddad: Calle Mayor, 42 bajos Teléfono. 47 49 01 Diseño, Maquetaclón y Edición: Publimedios C.B. Imprime: Gráñcas Pratsevall mejor allí (el pub) Pza. Felipe V Peñíscola Anuncios Clasificados @ 47 49 01 VARIOS * REPARTO DE PIENSO A domicilio. (Sin cargo). Pajarería Mr. Dog. Tel.- 475699. INMOBILIARIA * BUNGALOW con garaje y jardín en Peñíscola, 11.000.000. pts. Tel.:.489568 * BENICARLO MAGNIFICO piso de 3 habitaciones. 14 millo nes ptas. Telf.: 908047066 * BUNGALOW, 4 dormitotrios, con garaje y jardín de 200 m2. en Peñíscola Tel.:.489568 * PEÑISCOLA PRIMERA linea de mar, 2 habitaciones, excelentes acabados.: 7.250 OOO pts. Tel.: 489568. * PEÑISCOLA. VENDO CA SA. Unifamiliar. Céntrica. Am plia, 4 habitaciones, 2 baños completos, lavadero, despensa, cocina y gran terraza. Amue blado. Posible vivir todo el año. Ver del 5 all 3 de agosto, de 4 a 9 de ia tarde. Centro Comercial. Calle La Cova. Casa n.l3. EMPLEO * SE NECESITAN DOS CHI CAS para trabajar en Restau rante de Peñíscola. Interesadas llamar al Tel.- 482037 ANUNCIARSE AQUI SOLO CUESTA 500 PTS MOTOR NAUTICA RELACIONES CnF€ - SHA Tel.-474350 FíoXn,23 Benicarló Urgencias Benicarló Farmacia de Guardia: Jorge Cid (San Juan, 33) 8 Otros servicios: Ambulancias. Cruz Roja: 471079; Maestral: 461688: Patxi: 460506; Centro Salud SSV: 475461; Bomberos: 460222; Guardia Civil: 470634/ Tráfico: 471840: Policía Local: 092; Iberdrola: 471400; Agua: 471660. IJ AUTC CSCLCIA 6arcía Sorli C/ Son Fronasco 55 Fel El 02 78- BENICARLO ■C^ptica OPTICA ANA SALVADOR Pue'to.l Peñtscola T-48(>flw Urgencias Peñíscola Fartnacia de Guardia.: Silvia Viia (Av/Papa Luna, 4) •Otros servicios: Ambulatnrio 489382/908967449;GuardiS 480046; Policía Local: 480121/ 908967450; Ayuntamiemo:480050- Iberdroia: 489502; Agua: 489889- Butano: 480056; Juzgado de Paz! 489924; Taxis: 460506; 480385. ivan pjifTE» suMíumoett aouosYeoMHsmtms REBAJAS 50% C/Rey Don Jolm», 21-12580 BGKilCAlHD Tal 47 83 54 T.470825 L, XIMEM'S Agenda Sábado 12 de Agosto de 1995 Stos. Macario, Aniceto, Julián y Quiríaco. Sta. Hilaría. El Sol sale a las 07.22h. y se pone a las 21.17h. La Luna sale a las 20.07h. y se pone a las 07.17h. Su fase actual es Luna Llena en Acuario. CARPINTERIA DECORARAN muebles de cocina Feo. Pizarro, 15 Benicarló T.474230 TEL. 47 SO 46 Pedro José Giménez Segarra C/San Jaime, ll-bojos-BENICARLO El Tiempo Más calor. ORTOPEDIA DIETETICAHERBORISTERIA Juana Rovira Llopis Gral. Aranda 38-Peñíscola- T-481098 Distribuidor Oficial Reparto de Gasóleo Campsn "A, B y C" a domicilio para calefacción - PortesGramitos Cid Canqieador, 28 'T450045 Fx-456565 Vinaiós TV Película recomendada Mujeres enamoradas. 0035h. Tele 5. ENG 1969 (C 125') Din- Ken Russell. Int.- Alan Bates, Glenda Jackson. Heimosa película que trata sobre las primeras relaciones sexuales de una pareja de hetmanas con dos hombres. CAFETERIA-BAR Lm Gaviotas Avda. José Antonio, 45, Tel.- 964/489823 PEÑISCOLA f