scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año VII– Nº1.429. 1997

Autores varios

Full text

EL DIARIO de Benic^^y Peñíscóla ^2%;: Publimedios C.B. Viernes 3 19Í&v N° 1.429 Año Vil 75 ptas. DL.- Cs-264-94 SERVINET SERVICIOS GENERALES DE LIMPIEZA Ofícinas, locales, tiendas, fábricas, escaleras.... TELF.: 460255 y 989.120860 0 Noticias en 1 minuto * Esta mañana a las 12h., el concejal del Ayunta miento de Peñíscola, Ra món Rovira Pauner, ofre ce una rueda de prensa. * El Patronato Provincial de Türismo "Costa Aza har' participará en la Fe ria de Muestras de Zara goza que se celebra entre los días 4 y 13 de octubre. * La gota fría de Levante ha dejado tras su paso cin co muertos y miles de mi llones de pérdidas. * Julio Iglesias apoyará la promoción de productos de la Comunidad Valen ciana con su participa ción en grandes eventos relacionados con la vida empresaria en países co mo China, Japón, Rusia, Alemania y EEUU. * Hoy fi naliza el plazo para visitar la Exposición de Tapís de Mercé Ibarz, M° Assumpció Monguilod y Agustí Montañés, organi zada por la Universidad Popular de Benicarló en la Caja Rural. * Ibatro de Guardia ne cesita la participación de nuevos actores y actrices amateurs para sus dos próximos montqjes. LA MUSICA Renfe decide no ampliar el servicio de cercanías hasta Benicarló-Peñíscola El gerente del servicio Cercanías de la Comuni dad Valenciana, José Vi cente Cholvi, ha asegura do que los trenes de cer canías no llegarán hasta el Baix Maestral. Pese a la implantación de nuevos servicios de cercanías, con mayor ra pidez y comodidad, que por cierto está siendo am pliamente difundida por la compañía mediante una intensa campaña publici taria, nuestra comarca es una vez más la gran olvi dada. Según Cholvi, no está previsto que los trenes de cercanías de la línea seis, que cubre el trayecto Va lencia-Castellón lleguen hasta el Baix Maestral. Ni mucho menos a las esta ciones de Benicarló-Pe ñíscola o Vinarós como fi nal de trayecto. Pese a la gran cantidad de peticiones solicitando la ampliación de la línea seis, Renfe ha argumenta do su decisión "en el es caso número de usuarios que se prevé utilizarían el El PSOE de Benicarló acusa ai alcalde de " irresponsabilidad" El secretario general del PSOE, José García Escriba no, ha declarado que "en el Ayuntamiento hay apatía y es porque las expectativas de las personas del equipo de Gobierno cara a las pró ximas elecciones no son lo boyantes que esperaban. Están dejando ir las cosas, es una irresponsabilidad de la que tendrá que dar expli caciones el alcalde, Jaime Mundo". José Palanques Torre Benicarló, bajos. RESTAURANTE LAPIAZZA Auténtica pizza italiana. Carnes y pescados. Arroces. Terraza junto a la muralla de la ciudad. Local climatizado. Calle Calabuch, 1 S480837 PEÑÍSCOLA Desde el punto de vista turístico El Patronato Municipal de Ihrismo de Peñíscola califica el pasado mes de septiembre como "el mejor de la historia " El septiembre de este año ha sido en Peñíscola "el me jor de la historia turística mente hablando". Según una nota de prensa oficial, "el Patronato Municipal de Turismo ha sido en parte, además del buen clima, uno de los promotores de este turismo. La declaración de las Fiestas como de Interés Turístico Nacional y el re nombre cada vez mayor del Ciclo de Conciertos de Mú sica Clásica rompen un po co la estacionalidad turís tica de la ciudad". El presidente del Patrona to Municipal de Turismo, Carlos Caspe, ha declarado que "Peñíscola está vivien do un momento de expan sión en el ámbito del sec tor turístico, tanto las pro mociones nacionales e in ternacionales como al or ganización de diferentes eventos culturales, hacen de la Ciudad en el Mar el atractivo perfecto para todo tipo de turistas. Desde el pa tronato seguiremos luchan do para ofrecer en tempora da media o baja atractivos turísticos y de esta manera conseguir que el sector al cance el nivel económico y cualitativo merecido". Buena temporada turística Carlos Caspe ha afirmado estar "muy satisfecho de la temporada turística. Todo lo malo que ha podido ser el mes de julio se ha subsana do en el mes de septiembre. La ampliación de las Fies tas Patronales, una suge rencia de los empresarios turísticos de la ciudad, ha logrado tener el éxito espe rado". José Palanques KETCHUP TROPICS pedidos por encargo c/ Hernán Cortés, 38 Benicarló T. 460510 CnF£BMS3L. cuKF PRun.r -I. Pza. San Bartolomé Benicarló REVELADO EN IHora. Reportajes, fotocopias en color... Pza. Mercado, 1 Benicarló T.471432 editorial El Diario vuelve a reivindicar la n . Sin trenes de cercanías, sin Euromed, sin aeropuer to, sin autovía, con la autopista más cara de España, con una de las carreteras nacionales más peligrosas de la Unión Europea... Y las autoridades gobernantes de nuestras ciudades muy calladas, calladísimas. Esta es la segunda vez que tenemos que repetir este comentario. ¡Cuánto atan los poderes del partido! ¡Cuánto acallan!. ¡Cuánto pisan!. ¡Cuánto someten!. Por cierto, que ya nos han llegado las primeras crí ticas contra la concejal de Agricultura de Benicarló, M® Teresa Traver. Lo que a nosotros nos parece dig nidad y valentía, ha sido fuertemente censurado por algunos de sus compañeros del PP. Mi jaca ¡QUE MARAVILLA! Todavía se puede decir esto viendo la televisión. Invitó Sánchez Dragó a su programa a Jesús Quintero {El loco de la colina - El perro verde.,.) para presentar su último libro. ¡Qué dos monstmos de la comunicación!. Cuánta inteligencia, cuánta claridad, cuánta cultura... Zapear esa noche entre tanta bazolfia, morbo, sensacionalismo y fút bol, daba aún más valor a su conversación. Dos hombres inmensamente creativos charlando sosegadamente sobre docenas de temas, daban un baño impresionante a los comunicadores de moda, que cargaban con su morbo, su falsa vivacidad multicolor y su cámara enferma del baile de San Vito. Parafraseando a Quintero diré que sí, que efectivamente algún día llegará en que el medio de co municación más poderoso de la historia, sirva para enri quecer al hombre y no para que se acaben televisando ejecuciones entre animcio y anuncio. José María Alonso San Martín. Sus banquetes, comuniones, bodas, cocktails, comidas de empresa, etc... HOTELES Peñrscoia Vi: Se lo organizamos y se lo servimos... con "mucho gusto". Tel.- 460113-489186 Avda. Papa Luna s/n Peñíscola ^ CANTINA-TAQUERIA HAMBURGUESERIA TEX MEXPIZZAS Especialidad en comidas mexicanas, cames tex-mex Matilde Thinot, 3 PEÑISCOLA NWOUfHl auam Ferreres Bretó, 25 S Benicarló 475699 de la calle dedicada a Manuel Azs Los lectores de El Dia ri o conocen perfectamen te la historia. Desde este medio de comunicación se ha venido reivindicando intensamente en los últi mos años que el Ayunta miento de Benicarló resti tuya la calle de Manuel Azaña y se le ofrezca el desagravio oficial que me rece. Por ahora, sin éxito. Pero no nos damos por vencidos. La calle dedicada a Ma nuel Azaña fue suprimida del callejero benicarlando, por unanimidad de todos los partidos políticos, en una noche muy triste de 1989. Dos años más tar de, en un intento del PSPV-PSOE de rectificar el gravísimo error come tido, se pretendió su resti tución. El alcalde de Benicarló, Jaime Mundo, prometió que el tema se estudiaría en una Conúsión de Cul tura que se celebraría en septiembre de 1991. Des graciadamente, esa comi sión jamás se celebro. Ni entonces, ni en los años sucesivos. Dentro de la campaña realizada por El Diario pa ra conseguir este objetivo, en el mes de noviembre del pasado año, tras dos exhaustivos y rigurosos informes sobre el asunto, publicábamos un Editorial que concluía de esta for ma: Parador de Ihrismo Costa de Azahar Banquetes-Convenciones Salones Privados-Fiestas- Jardines Piscina Tenis- Barbacoa -Parque Infantil Tel.- 470100 Fax.- 470934 Benicarló "Es ahora el momento de Jaime Mundo. Promefió llevar el asunto a una Comisión de Cultura, ha ce más de cinco años. De be rectificar su error sin la mayor dilación". Ni había convocado la comisión en los años an teriores, ni la convocó en los 11 meses que han pa sado ya. Pero no todos han esta do parados. El concejal de Cultura, Francisco Flós, con el fi n de obtener la mayor información al res pecto, solicitó un informe sobre la cuestión a Juan- Luis Constante Lluch, his toriador benicarlando au tor del magnífico libro "Benicarló, sus calles", cuya segunda edición, co rregida y aumentada, ha publicado el Ayuntanüen- to este mismo año. Deuda pendiente El Diario ha tenido ac ceso a este informe reali zado por quien más en tiende en la materia. Las argumentaciones de Cons tante son concluyentes. A continuación reprodu cimos textualmente algu nas de sus consideracio nes: "Merece la pena señalar que el Ayuntamiento ha orientado, en buena medi da en los últimos tiempos, las nuevas denominacio nes de calles y plazas to mando como referencia. AtíiU-o Regalos, Detalles, Listas de boda. T. 471135 Juan XXin, 5. Benicarló entre otros temas, a perso najes de relevancia nacio nal que o bien nacieron en Benicarló -Ministro Bayarri, Manuel Alvar, Abad Pere Boqués-, o estuvieron relacionados estrechamen te con la ciudad -Dr. Coll, Maestro Aurelio Camarero Berganza, Maestro José Antonio Valls Subirats, Maestro Miguel García Ochoa-, o que la favorecie ron con su actuación -Pere de Thous, Dr. Ferrán, Rey Alfonso XIQ-, o que por su obra escrita dieron o han dado renombre a Benicar ló -Cronista Viciana, Botánic Cavanilles-. En nin guno de estos nombres se tuvieron en cuenta sus ten dencias políticas ni su po sición social, ni ninguna otra consideración que la en cada caso expuesta: na cimiento, relación, disposi ción del personaje o el be neficio del renombre para la ciudad". "No obstante, tiene toda vía Benicarló una deuda pendiente de entre los per sonajes que se pueden en cuadrar en este último apartado". Y hace referen cia, obviamente, a D. Ma nuel Azaña, Jefe de Esta do como presidente de la U República. Sobre el libro de Azaña "La velada en Benicarló" José Luis Constante escri be que "eí una obra que conlleva una publicidad de prestigio del nombre de la Bodas, baric comuniones, convenc de empresa, comid Avda. Papa Luna, 34 Tel.- 480912 estitución ciudad" y que "acapara la atención de los estu diosos por su compleji dad y altura de pensa miento". "Es una obra de re nombre internacional". Datos reveladores Pero el informe va aún más allá y ofrece datos verdaderamente revela dores. En reunión de la Comi sión Municipal Perma nente del Ayuntamiento celebrada el 12 de febre ro de 1985 se tomó el acuerdo de "Reclamar a las autoridades compe tentes el manuscrito del libro "VeladadeBenicarló" con el fi n de incre mentar el potencial cul tural y de valores biblio gráficos de esta Ciudad". Por lo que Constante Lluch apostilla: "Es decir, el Ayuntamiento ha sido y es consciente del valor cultural y bibliográfico de la obra en cuestión". El informe concluye diciendo que "no han fal tado quienes consideran Ixi Velada en Benicarló como la mejor produc ción escrita de Manuel Azaña y uno de los hitos del pensamiento español contemporáneo. Y de ello se beneficia Benicarló, pues el nombre de la ciu dad va ineludiblemente adscrito a la fama del li bro y de su autor". Están dedicados a las mujeres Inaugurados los Cursos de Comercio organizados por el Patronato Municipal de Turismo de Peñíscola El pasado miércoles se inauguraron los Cursos de Comercio organizados por el Patronato Munici pal de Turismo de Peñís cola, junto con otros orga nismos que los subvencio nan, en la Ciudad en el Mar. Este programa de Dinamización Comercial de Peñíscola va destinado a comerciantes de Peñís cola, exclusivamente de sexo femenino. Son cur sos en los que los princi pales módulos a tratar son: Escaparatismo, Marketing comercial. Gestión de ne gocio y fiscalidad. Paralelamente a estos cursos se realizarán cuatro jomadas de puertas abier tas dedicadas a todos los comerciantes de Peñísco la, cuyo calendario adjun tamos. Según una nota de pren sa, el Patronato Municipal de Turismo de Peñíscola, consciente de la proble mática que afecta actual mente al sector comercial de la ciudad, proyectó hace algún tiempo, en co laboración con la Oficina de Iniciativas Comunita rias de Traiguera, la reali zación de este programa de dinamización comer cial, que fi nalmente es ya una realidad. Los objetivos funda mentales de este Plan de Formación son: Impulsar actuaciones coordinadas del área comercial de la ciudad a través de las aso ciaciones empresariales. Mejorar la cualificación profesional del pequeño comerciante. Sensibilizar al sector en su conjunto de la necesidad de aplicar cambios en la gestión co mercial que permita una evolución dinámica del sector. Dentro del curso tam bién se realizarán visitas a destinos modelo, que con itinerarios planificados aporten un efecto demos tración de la aplicación de las nuevas tendencias del mercado. JoséPalanques Jornadas de puertas abiertas para todos los comerciantes de la ciudad Asociacionismo 14 de octubre de 1997 La Comercialización 29 octubre La Calidad en ei Comercio líirístico 11 noviembre Elaboración Documento de Trabajo Final 11 diciembre á Dibujo y Pmtura*Decoraci6 y conservación del mueble* Cerámica*Tecnología del color^í - Tapiz*Porcelana Rusa* V f Plantas*Costura*Música* Técnica Vocal*Dol9aina, Tabalet i Bombo*Bailes ^ de salón* Fotografía* áj Teatro*TalIer literario* Informática*Contabilidad* Memoria para adultos* , "C ., %^^Valenciano*Inglés*Franc^^'^/' Universítat Popular de Benicarló 1997/1998 Matrícula: del 1 al 15 de octubre (10-14h) ¿Celulitis, Obesidad? ¿Por qué cargar con este problema? H CENTRO DEL TRATAMIENTO DE LA CELULITIS Y LA OBESIDAD (CLINICA ESTETICA) Los CtJlvmLGS DE GRASA LOCALIZADOS PUEDEN ANTES DESPUES SOLUCIONARSE LOCALMENTE SIN H NECESIDAD DE PASAR HAMBRE, SIN MOLESTIAS NI SUFRIMIENTOS. Con solo 1 visita seman.al DURANTE 8 Ó 12 SEMANAS, REDUCIENDO POR LIPOESCULTURA LAS ZONAS DE MAYOR VOLUMEN. Eliminamos la grasa de donde desee (moldeando su fi gura) Hemos renovado nuestra Ch'nica con los últimos avances de la tecnología médica, como ejemplo le enseñamos la silueta de nuestros clientes. Le INFORMAREMGS I "" /V GRATUITAMENTE — ^ SIN NINGÚN COMPRONUSO Pza. San Valente, 6 - bajos Teléfono (964) 451699 VINARÓS Restaurante Casa Severino Pescado.s y mariscos de nuestro litoral. Dátiles y luingostinos de Peñíscola... Paellas, "Arrós seixat", " Suquet de peix", "All i pebre" de anguila y de pulpo... Escogidas y selectas cartas de vinos y postres. Urbanización Las Atalayas, Peñíscola T.48070$ y. ^jjljL Las ^^^Jüviot /'CAFETERIA-B Casa Clavel e la zona, na casera y marinera. Avda. José Antonio, 45 Peñíscola Tel.- 964/489823 Restaurante Xuanet Avda. Magallanes (Gasolinera) T.- 471772 Benicarló. Cierra los lunes. Restaurante Xuanet Avda. Magallanes (Gasolinera) T- 471772 Benicarló. Cierra los lunes. r Teatro de Guardia 1 I Inicia su cuarta temporada I I Tras los impresionantes éxitos de I I Tiempo del 98, Las bicicletas son para | I el verano, Algo para contar en Navidad I I y Eloísa está debajo de un almendro i I necesita muchos "actores y actrices" amateurs para . ' sus dos nuevos montajes. No es necesario experiencia. I l'escenarí Teatro Tescenari Tescenari Expresión corporal Expresión verbal l'escenari Información y Matrícula: Lunes a viernes, 17h. a 20h. Mayor, 42-bajos Benicarló AUTO ESTELLER AVDA. MAGALLANES, 1 BENICARLO 12580 T.471708 íSci, —— ■ Nuevo Polo ¿Química o física? Anuncios BREVES @ 47 49 01 INMOBILIARIA VENDO SOLAR EN PEÑISCOLA. Buena operación para construir y ganar dinero. Fincas Irta. Puri Lorente. Tel. 489722 - 480126 Partida Cova, local 4. Pefiíscola. '^QUIERE VENDER, ALQUILAR, COMPRAR...?^ Aproveche los más de mil lectores de esta sección. Tel. 474901- (De 11 a 13horas y de 17 a 19horas) VARIOS REPARTO DE ^ PIENSO a domicilio. Consulte sin compromiso. ^ Mr. Dog.T. 475699 > '' CAMADAS A LA^ VENTA: Samoyedo, Yorkshire, Boxer y Gatos Persas. ,Mr. Dog. T. 475699> ANUNCIARSE AQUI SOLO CUESTA 500 PTS TRABAJO SE NECESITAN jóvenes para hacer encuestas 2 ó 3 horas diarias. Horario libre. Interesantes ingresos. T. 964-402498 v . SE PRECISAN " LACADORES BARNIZADORES con experiencia profesional.T. 402345 SE PRECISAN ' APRENDICES MENORES DE 18 AÑOS no se requiere experiencia profesional.T. 402345 CARTELERA DE BICNICAREO CINE REGIO CINE CAPITOL De viernes a lunes De viemes a lunes Double team Cara a cara CLUB DEL VIDEO El cine en casa Pza. Mercado. Benicarló c/ Playa. Peñíscola EBSgBÜSI CflFC - BAR sxjQjP Tel.- 474350 URGENCIAS BENICARLO Farmacia de Guardia: J. Enrique O'Connor (Mayor, 45) Otros servicios: Ambulancias.- Cruz Roja: 471079; Maestral: 461688; Patxi: 460506. Centro Salud SSV: 475461. Bomberos: 460222. Guardia Civil: 470634/Tráfico: 471840. Policía Local- 092. Butano: 471487. Iberdrola: 471400. Agua: 471660. Avuntamiento: 470050. I^PTICA I URGENCIAS OPTICA ANA SALVADOR PEÑISCOLA ^Puerto, 1 Peñíscola T.-480053J Farmacia de Guardia: Amparo Pérez (Centro Comercial) Otros servicios: Ambulatorio.- 489382/908967449. Guardia Civil: 480046. Policía Local: 480121/908967450. Avuntamiento: 480050. Butano: 4810056. Iberdrola: 489502. Agua: 489889. Taxis: 460506/480385. T.47082S g XÍMEh'S P MtfWW 4*me ^ W Viernes 3 de Octubre de 1997 San Francisco-de Borja. Stos. Dio nisio, Fausto. El Sol sale a las Oó.lSh. y se pone a las 17.54h. La Luna sale a las 07.42h. y se pone a las I9.03h. Luna Nueva en Libra. II Kpora El Diario llircccitai: Jo.si Clan/.cnmüllei' Adiniiiislración: José M" Alonso CoiTcsjiiinsaics: Jo.sé PalaiK|Lics. Ramón Blancli y Lli Pciv,! \ñ(i m N"7'J0 de Benicarló y Peilíscola ReJaccIcMi: ivl.- 4fi().S07/ lax.- 474012 AUmón. y puliliciJad: lcl/ra,\.- 474ó(II Apiirliiclo cU-Cm-reos 150- 125,S(» Honir:irl<>i