Goigs a la Nostra Senyora de la Victòria, patrona de la ciutat d'Alcúdia (Mallorca)

que en temps sec i quan no plou donau aigua ialegries, . iel blat que ja patia, arriba a ser ben granat. Oh Santíssima Maria... Al malalt donau salut, an eljove bona sort, an el devot gran virtut, i al navegant duis a port; escapa de tempestat la barca que en Vós confía. Oh Santíssima Maria... Per tenir-vos en memoria no cessarem nit i dia d'invocar-vos, Verge pia, amb el títol de Victoria; victoria, Senyora mia, tenim amb Vós al costat. Oh Santíssima Maria... És la major senya aquesta de la Visitació, missa cantada i sermó, amb jubileu i gran festa; és un dia apropiat, _ que el trist en goig convertia. Oh Santíssima Maria... W. Perque siguem dignes de les promeses de Jesucrist. PREGUEM Text i música populars. obrava l'Omnipotent; cada qual en santedat un angel apareixia. Oh Santíssima Maria... Vós sou de nostra ciutat la qui l'ajuda i l'empara, i en tota necessitat nos assistiu com amare; és exercit esfor~at vostro nom de valentia. Oh Santíssima Maria... Los nostros antepassats victoria per Vós tingueren quan acitar-los vingueren exercits agermanats; fonc son valor premiat, vostron favor assistia. Oh Santíssima Maria... Un breu de Sa Santedat fonc decret illei solemne que cada poble i regne un Sant tengués advocat; molt antes esta ciutat per Patrona aVós tenia. Oh Santíssima Maria... Vós sou la nube d'Elies, per Vós gosen un nom nou, 11. Pregau per nosaltres, Santa Maria de la Victoria. Mare del Verbo increat ideIs angels alegria; oh Santíssima Maria, Patrona d'esta ciutat. De Victoria us nomenam, puix fóreu victoriosa, triurnfant i gloriosa entre tots los fills d'Adam; i tal fervor mereixia la vostra gran santedat. Oh Santíssima Maria... Els angels del cel venien a cantar vostros loors. del - modo millor porien; amb cant del Magnificat, entonant qui més poria. Oh Santíssima Maria... Trobaren vostra figura en aquesta alta muntanya, per la qual nos assegura la victoria en la campanya; amb llums i gran claredat que del cel apareixia. Oh Santíssima Maria... Fundaren religiosos en vostra casa un convent, miracles prodigiosos :1 BlII BlI1 881 BlII BlII :1 BlII BlII 88' :1 BlI 1: IBlI IBlI IBlI IBlI IBlII 1 88 1 IBlI I~I IBllI IBlII I BlII I~ I~I I~I 1rn;!1 I~I 1rn;!1 Irnll 1rn;!1 I~J 1m!' l~l I~ I~I US demanam, Senyor i Pare nostre, que intercedint Maria, la qual va vencer el poder de l'egoisme Im!l amb la plena obediencia a la vostra Paraula, també nosaltres arribem a viure una vertadera victoria da1;' I~I munt el mal, actuant sempre des de l'amor. Per Nostre Senyor Jesucrist el vostre Fill, el qual, Déu com és, 1 88 1 I ¡;;¡I viu i regna amb Vós amb la liñitat de l'Esperit Sant pels segles deIs segles. W. Amén. IBlII .1;0; 1rn;!1 IBlII @)ii!!IDE!!~i:!!!Ii!!.!ri!!.!1!!.!~~@!~~~~i:!!!Ii!!.!Ii!!.!Ii!!.!Ii!!.!Ii!!.!Ii!!.!"ii~!~~rE!!~fi!!.!¡~!Q] Col.lecció «La SibiI.la .. (Mallorca) n.o 35 Gener de 1981 • , Ie If coR. 1\f1 I OPE. Tr--. r-1 -.r---.A\I .--1 . (.jI': MI\..' re ds\ Vetbo i~ ~ ~\s M-~els ftle g/lIt (9n ..s'lntíSS'Irtt.'t M~· ti - It OI ,~. r~o A r-, ........, ¡--¡ -4- ( Uf ..... ~ .... II -- ...... -,II ~ (I DUET ? --1 G .... íI . el P"l. ~ -rro~ 'lli etes-. tq ~ -- c.. 1'. De.. Vict' '----:-1 "---l pui1. ~~-re" vbto' rjCIU' tltr. 0r"i vS l\O'"le- '1fl1'Yl.) O .A...-1rí I.. J .... - -- J P. 1---...1 ---.. ( ~ - .. ... P. <:>1 ...... , -1 Ftl 'SS' --- (l r-. r--. r-, r-, ,.--1 . ~ 0sV ~ ~r't!'l'IS'!.¡te~1l -- tri' Ollt~rifi ¿llo·ti· o-sft e'l.:t~rtfsl0:51i~'~~ c\'llTl i. 1"11\ {er.vo'rlll.e.,"; xilt ''1 voSfttI l"'"--, r---., 1""1' --. .A ....... .. J ......, ~ -• ... < n' n, n- ( VI ...... ) ~ NOTA HISToRICA Unes deixes a l'obra de Santa Maria de la Torre d'Alcúdia registrades a uns testaments deIs anys 1252 i1254 que es conserven a l'arxiu municipal de Pollenr;:a fan pensar si el Santuari hauria estat constru'it a mitjan seg!e XIII. Ara bé, és molt probable que l'origen del Santuari i de la imatge estigui associat als anacoretes mallorquins de la segona meitat del segle XIV, i concretament a l'ermita i alquimista Fra Diego García. L'any 1403 el Bisbe de Mallorca Lluís de Prades autoritza la celebra ció de la missa a l'oratori de la ceBa que eH tenia a la muntanya de la Talaia d'Alcúdia. Durant les Germanies (1521-23) la imatge de «Nostra Dona de Fra Diego» es trobava a la cap ella deIs frares Carmelites d'Alcúdia que preparaven un convent al lloc de l'ermita. El 23 d'abril de 1522, el Prior deIs Carmelites Fra Antoni de Avila va anunciar la victoria deIs alcudiencs amb la protecció de la Verge. Els ager· manats foren derrotats i la imatge passa a anomenar-se Mare de Déu de la Victoria. L'emperador Carles V l'any 1535 va visitar la cap ella eremítica de Fra Antoni. Els desembarcaments de moros al Cap de Pinar (1551 i1558), just devora el Santuari, motivaren el poc esment que es va tenir a la conservació de l'edifici. Pero ja el 1608 hi tornaren habitar. L'any 1616 s'erigí la Confraria de Nostra Senyora de la Victoria. Pel maig de 1644, Jurats iConsell elegiren per Patrona d'Alcúdia a la Verge de la Victoria sota l'advocació de la Visitació. A partir d'aquell any la festa de la Victoria se celebra el 2 de julio!. L'actual Santuari va ser constru'it entre 1679 i1704; l'anterior s'havia esbucat el 1658. Dues vega des (1684 i1735) va ésser saquejat pels pira tes moros. Té l'aspecte d'una torre de defensa; la capella ocupa la planta baixa, i els dos pisos superiors són ceHes. La imatge -una talla de la Verge asseguda a un setial amb nnfant dret damunt un genolldeixa entreveure les mo1tes restauracions que ha sofert; la darrera, l'any 1949. En aquesta edició s'ha respectat el llenguatge, evidentment castellanitzat, del text original, ja que corres pon a la manera en que els goigs són coneguts avui pel poble. La seva música, antiga, va ser transcrita per l'organista Martí Bascuñana i Ferrer. Jaume Obrador i Adrover Diposit Legal: P.M. 16-1981 Impremta Piza -Tiziano, 43 -Palma