El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año I – Nº27. 1994

A de Bénicartóry Peñíscola PUBLI^MEDIOS Publimedios C.B. Miércoles 7rSeptieii^re''1994 N° 27 Año I 75 pías. DL.- Cs-264-94 \Servicios generales de publicidad^ • X^ayor, 42 Benicarló T.47490L/ El Concejal de UPV, Ximo Bueno, aún no tiene decidido si se presentará a la próxima convocatoria electoral Más de una hora dialogamos con Ximo Bueno, concejal de UPV de Benicarló, quien nos aseguró no estar convencido ni de la forma ac tual de hacer política, ni sobre si seguirá o no en la próxima legis latura. Lógicamente, comenzamos hablando de su área de Medio Am biente y le preguntamos sobre el vertedero controlado de Peñíscola. "Benicarló y Vinarós aún no sa ben que hacer con sus basuras. En Peñíscola optaron por ir por su cuenta. Como voluntad de arreglar el problema puede estar bien, pero en la práctica no está bien rea lizado. Un vertedero controlado es algo muy costoso -mucho más de los 15 millones invertidos-; hay que triturar diariamente la basura y taparla, y eso no se está hacien do. No están siguiendo las normas precisas. Este vertedero hay que tomarlo como un mal menor, como un vertedero alternativo al incon trolado que tenían, y que está afec tando a los agricultores que tienen sus tierras próximos al mismo. Por otra parte, el vertedero de Cervera está paralizado y este tema va a seguir siendo problemático en esta zona. Si los políticos que tenemos en la Generalitat y en la Diputa ción siguen haciendo caso omiso, no hay nada que hacer. Y se nos tiene que caer la cara de ver güenza de tanto mentir. Y en este momento no hay visos de que se solucione ni en el 95 ni en el 96. Y puede pasar lo mismo con la de puradora de aguas residuales, tema que debe activarse para po nerla en funcionamiento, pero po dría pasar lo mismo que con el ver tedero y estar muchísimos años sin I " T '-I. ^ Tus sueños hechos realidad jl^vda^í^ClI^^^Benicarl^l conseguirla. Algo vergonzoso". Maquinaria de funcionarios "Los Ayuntamientos pierden el sentido de acercarse a la realidad y es triste que los ciudadanos te pregunten si un Ayuntamiento sólo funciona para mantener la ma quinaria de funcionarios, porque el realizar cosas efectivas es puro camelo de ilusionismo". Nos hablaba Ximo Bueno del Polígono Industrial, de la Piscina y de muchos otros temas que se han quedado en el aire. "Ha sido todo hablar por hablar, pero, a b hora de la eficacia, no se trabaja con juntamente. Y es una autocrítica que todos nos debemos hacer para cambiar la fi losofía de los Ayun tamientos. Hay que coordmar al máximo todos los grupos y todas las administraciones. Trabajando unidos haríamos más cosas y me jor. Tenemos representantes en las Cortes Valencianas y en la Dipu tación, pero no se traduce en nada efectivo, quizás porque cada uno juega con su propia baraja' Pocos resultados "El actual equipo de Gobierno BAR PICCOLO Av. Primo de Rivera, Peñíscola Magnífica vista de la bahía | Pescadito frito, especialidades y tapas mariaeras. ha pateado pocos despachos y, quizás, los socialistas de ia Diputación y la Generalitat no han hecho mucho por Benicarló. Y con excusas de unos y aUos se han que dado muchos temas en el tintero. Y las luchas internas en el equipo de gobierno han repercutido nega tivamente en su gestión". Dudas sobre su continuidad UPV va reunirse esta semana pa ra empezar a planificar la próxima campaña electoral. "Tenemos que replanteamos la situación y hacer un análisis de lo que ha sido la legislatura. Yo no sé si me presentaré o no. Estoy un poco desengañado al comprobar que todo funciona con demasiadas ideologías de Partido, y se deja de lado lo que es el pueblo llano. Qui zás no vale la pena perder tu entor no familiar, ni la pérdida de horas de trabajo para lo poco que se con sigue. Si no se puede realizar un trabajo conjunto, terminas por as quearte. Y si el trabajo que realizas en el Ayuntamiento no te motiva, i apaga y vámonos!. No sé si con tinuaré cuatro años más con esta historia". José Palanquea Con el voto en contra del PP y CDS El Ayuntamiento de Peñíseola aeuerda la dedicación exclusiva de Agustín Albiol José Antonio Boix; "Existe mayor despilfarro cuando se paga 40 mil pesetas a un concejal cuya gestión es nula, que cuando se paga a quien trabaja en exclusiva e intensamente por el Ayuntamiento" La dedicación exclusiva del y olvidamos que nos falta un teniente alcalde, Agustín Al biol, costará mensualmente al Ayuntamiento de Peñíscola la cantidad de 230.000 pesetas, que están contempladas en el Presupuesto Municipal de 1994. El acuerdo fue adoptado el viernes en el Pleno Extraor dinario celebrado en el Consis torio de Peñíscola, con los vo tos favorables del equipo de go bierno, y en contra el CDS y PP. El dictámen del acuerdo indicaba que la Ciudad del Pa pa Luna se encuentra inmersa en un amplio proceso de pro moción económica que se en marca de manera fundamental dentro del Plan de Excelencia Turística, y que requiere una amplia dedicación para que pueda ser llevado a buen tér mino con toda celeridad y efi cacia, haciéndose absoluta mente necesaria la dedicación exclusiva a la alcaldía de Agus tín Albiol. El edil del PP, Vicente Bayarri, declaró, "Peñíscola, no puede asumir en estos mo-men- tos dos dedicaciones exclusi vas, más cuando se han pro metido una serie de subven ciones que no llegan por ningu na parte. " Asimismo, el con cejal del CDS, Jesús Figuerola, dijo, "otorgamos una dedica ción exclusiva a Agustín Albiol, I3ECORACION Decoración y Pinturas Hernán Cortés,4 Tel.-473365 Benicarló RENAULT AUTOCA, S.L. BENICARLO-VINAROS TeL-471150 - 451508 Móntate tus fi estas en El CONGO Rey D. Jaime, 6 Benicarló Interventor, que pienso que es más importante." Falta de un Interventor A cerca de la falta de un In terventor, el teniente de alcalde, Agustín Albiol, manifestó, "en estos últimos meses hemos en trevistado a cuatro personas pa ra el puesto, pero una reciente orden del Ministerio de Administraciones Públicas se ñalaba un cambio de destinos, por tal motivo hemos decidido esperar." Por otra parte, el socialista, Paco Galán, indicó, "se sabía desde un principio que esa dedi cación exclusiva la ocuparía alguna persona, ya que asi se reflejaba en el Presupuesto Municipal, por tal motivo no en tiendo a qué vienen tantos co mentarios por parte de la opo sición. " Finalmente, el edil del ADP, José Antonio Boix, dijo, "existe mayor despilfarro cuando se le paga treinta o cuarenta mil pe setas a un concejal cuya gestión es completamente negativa o nula, que tan sólo se dedica a acudir a los plenos de la corpo ración, que cuando se paga a una persona que trabaja en ex clusiva e intensamente por el municipio." El debate entre el equipo de gobiemo y la oposi ción se alargó más de una hora en este punto. Ramón Blanch Una óptica de primera calidad ai alcance de su vista Feo. Pizarro,16 Benicarló T.460076 Comidas para llevar OASIS Paellas, bocatas, comidas en general Reparto a domicilio. Menú semanal *2750 pías. TeL- 473359 Paseo Marítimo, 2 Benicarló ! Un diecinueve por ciento más de turistas eligieron Benicarló durante el pasado mes de agosto El turismo creció en Bedestacada con respecto a nicarló un diecinueve por años anteriores. " ciento con respecto al año Por otra parte, el delegado anterior en el mes de agosde la Oficina Municipal de años anteriores." Por otra parte, el delegado de la Oficina Municipal de El delegado de la Oficina Municipal de Turismo, José Antonio Domínguez Lewin, declaró a El Diario de Benicarló y Peñiscola, "no se puede considerar un cre cimiento espectacular, pero continuamos en esa línea ascendente de turistas que prefieren nuestra ciudad como lugar para pasar sus vacaciones de verano. " Lewin añadió, "el creci miento más importante de turistas se ha centrado en los fraceses y alemanes, que suponen una recuperación Kamon oiaacn Universidad Jaime I de Castellón Pocas posibilidades de elegir carrera universitaria para los alumnos que aprueben la selectividad en septiembre Los exámenes se realizarán desde el 20 ai 22 de septiembre y las calificaciones se harán públicas el día 30 El 90% de los alumnos tre un 30 y un 50% de los que aprueben la selectivi dad en septiembre no po drán acceder a la carrera de seada al ya estar ocupadas la casi totalidad de las pla zas por los alumnos preinscritos en junio tras aprobar la primera convocatoria de selectividad. Estos datos han sido fa cilitados por el departa mento de coordinación de la Universidad Jaume I para las Enseñanzas secundarias. Un total de 506 plazas se re partirán entre los más de 1.000 estudiantes que aprueben en septiembre, primero el COU y, poste ri ormente, pasen las prue bas de selectividad. Si se toman como referen cia los cursos anteriores, en- HOTEL PEÑISCOLA PALACE Bodas, banquetes, comuniones, convenciones, reuniones de em presa, comidas de fallas Avda. Papa Luna, 34 PEÑISCOLA Tel.-480912 Fax 480937 ^ Gimnasia Kitmica Psicomotricidad Preparación Deportiva EGB Aerobic y Mantenimiento Rehabilitación Kick-Boxing Musculación Masajes y Sauna Programas-Entrenamiento Yoga Gim-Jazz MATRICULA GRATIS 1 AL 15 DE SEPTIEMBRE c/Pedro Thous, 2 T.- 462040 Benicarló Agustín Albiol se reunirá con los representantes de la COAG de Benicarló Turismo de Benicarló, ma nifestó, "durante el mes de agosto la oficina ha recibi do la visita de 4.370 perso nas, mientras en el mismo mes del año pasado fue de 3.658." Asimismo, Lewin dijo, "dentro de unas sema nas podré informar de los resultados de la encuesta que realizamos cada año a los turistas que visitan la oficina, pero puedo adelan tar que existen ciertas reco mendaciones que hacen los turistas que son dignas de estudio." Ramón Blanch El primer teniente alcalde de Peñiscola, Agustín Al biol, está dispuesto a zanjar la polémica suscitada a raiz de la puesta en marcha del vertedero controlado de Pe ñiscola, por lo que ha mani festado al coordinador de la COAG de Benicarló -enti dad agraria que le ha solici tado una rectificación pú blica en relación a sus manifestaciones sobre la calidad del agua de riegosu disposición a mantener una reunión para mostrar todo tipo de documentación que le sea requerida sobre dicho vertedero, para poder asi clarificar las cosas defi nitivamente y "evitar todo debate estéril". Asimismo, Agustín Albiol quiere hacer patente que, ni por su parte ni la del Ayuntamiento de Peñiscola, existe "ningún tipo de animadversión en contra de nadie, ni el Ayuntamiento de Benicarló ni los agriculto res benicarlandos, por los que tengo el máximo de los respetos ". La Iglesia de San Bartolomé de Benicarló conmemorará su 250 Aniversario alumnos de COU suspen-di- dos en junio, aprobarán sus asignaturas pendientes, por lo que entre 500 y 700 se presentarán a la selectivi dad, de los que aprobarán un 70%. De esto se deduce que la oferta de plazas de primer curso será suficiente, aun que como ya hemos indi cado, los alumnos deberán seguir otras titulaciones dis tintas a las de su primera preferencia. Los exámenes de selctividad se realizarán entre el 20 y el 22 de septiembre. Las calificaciones se harán públicas el 30. El período de reclamaciones será desde el 1 al 6 de octubre y el plazo de matricula hasta el 14 de octubre. Como ya anunció este Diario en exclusiva, el 9 de octubre del pasado año se cumplió el 250 Aniversario de la construcción de la Igle sia de San Bartolomé. En tonces no pudo celebrase como la ocasión merecía, pero este otoño se va a reali zar algo muy especial. Nos lo confirmaba el cura párro co, Mosen Amela, momen tos antes de viajar a Madrid, para hacerse la correspon diente revisión, tras la ope ración de desprendimiento de retina de la que ya se encuentra casi reestablecido. "Vamos a hacer algo muy inportante para que quede huella de esta celebración. Y también tenemos inten ción de abrir un Museo para poder mostrar los impór tales tesoros que posee nues tra Iglesia". Mosen Amela nos co mentó que se acaba de estrenar una artística puerta que separa la Capilla, del Altar Central, dado que en invierno hace mucho frió y se ha querido ganar en comodidad. También anun ció que ya hay presupuesto para arreglar el Organo, "una de las maravillas que tiene la Iglesia y que era de lo me- e I e 0 t r o n' i G s Te ofrecemos hasta 10.000 ptas.S í—n /V ív y\. - por tu radiocassette usado Jacinto Benavente, 12 Tel.-473584 - Benicarló !■■■ jorcito que se colocaba en España cuando se colocó en Benicarló. Cuando esté arreglado se celebrará un concierto especial que será todo un acontecimiento ". Parador de Turismo "Costa de Azahar" Banquetes - Convenciones Salones Privados - Fiestas Jardines - Piscina- Tenis Barbacoa - Parque Infantil t el.- 470100 , Fax.- 490934 Ténicarló iiMIilSiiiiiiS Asimismo, Mosen Amela nos informó que en las co lectas para Rwanda, la Pa rroquia ha recaudado más de un millón de pesetas. José Palanques O U te o o 3' iii •C4 0-: Pi 0:! Salutación del Alcalde Un año más las Fiestas Pa tronales de Peñíscola en honor aNuestra Señora de Ermitana, nos dan la ocasión para reca pitular sobre un año ya pa sado. Peñíscola ha recibido du rante este período muchas y buenas noticias. La más im portante, sin duda, la aproba ción por parte del Ministerio de Turismo y Comercio del Plan de Excelencia Turística que conllevará una cantidad importante de inversiones en nuestra Ciudad y con ello no sólo el incremento de la cali dad de nuestra oferta turística, sino también la de nuestro bie nestar como pueblo. Quiero aprovechar esta oca sión para animaros a todos a participar en este gran proyec to de fi ituro. En gran parte, el éxito o el fr acaso del mismo está también en vuestras ma nos. Para ello, debemos de mostrar que todos estamos unidos, que queremos que Pe ñíscola no pierda esta oportu nidad histórica. Esperando vuestra reflexión sobre un tema tan importante sólo me queda desearos que viváis en compañia de fami liares y amigos estas fi estas, con fe, alegría y sana diver sión. Ricardo Albiol Martín Alcalde Francisco A. Pastor: "Es un gran honor que me hayan elegido como pregonero" Al II Certamen Literario de Relatos Breves "Ciudad de Peñíscola" se han presentado 1.612 obras originales "Me ha hecho muchísima ilusión este nombramiento. Para mí es un gran honor que el Consisítorío del pue blo de Peñíscola me haya elegido para hacer el Pregón de Fiestas y procuraré co rresponder a la confianza que han depositado en mí" Así nos respondía Fran cisco A. Pastor, cuando le felicitábamos por este nom bramiento. "La verdad es que estoy muy contento por ello II Certamen Literario Aprovechamos la ocasión para preguntarle sobre el II Certamen Literario de Re latos Breves "Ciudad de Pe ñíscola". "El II Premio se fallará el 29 de octubre. En estos mo mentos un jurado de se lección está leyendo los ori gínales presentados para ha cer la selección fi nal de 30 obras, que serán las que lee rá el Jurado oficial". Pastor se mostraba extremadamente satisfecho por la gran participación alcanzada en esta segunda edición. "Ha sido verdadera mente impresionante. Se han presentado 1.612 ori ginales -el pasado año fue ron 852-. Tanto la prensa nacional como extranjera -aquí quiero agradecer la ayuda que nos ha prestado la Casa de Américase ha hecho eco de la convo catoria y la participación ha desbordado todas las previsiones. Hemos recibido 250 trabajos extranjeros procedentes de Argentina, Chile, Perú, Uruguay, Paraguay, Esta dos Unidos, Alemania, Francia, Bélgica..." Vieja cicatriz amoratada Por otra parte Francisco A. Pastor nos indicaba que ya se encuentra en im prenta su última obra "Vie ja cicatriz amoratada", con la que consiguió re cientemente el Premio Alpujarra. "Creo que en el mes de octubre ya estará en las librerías" José Palanques Miércoles 7 de septiembre 13.00h.; Volteo General de Campanas y, desde el Ayuntamiento, dispa ro de cohetes anunciando ei comienzo de las Fiestas. I9.0flh.; En ei Castillo, inauguración de la Exposición "Artistas Locales" organizada por la Asamblea Local de la Cruz Roja Española y la de D. José Gellida, quien expondrá su sensacional colección de "Bonsais" y curiosidades naturales. 19.30h.; Desde el balcón del Ayuntamiento, despedida de la Reina de las Fiestas 1993 y su Corte de Honor. Las primeras autoridades locales encenderán los chupinazos que anunciarán el inicio oficial de las Fiestas. Los Gigantes y Cabezudos de Benicarló y Peñíscola, acompa ñados de la Colla de Dolgainers y Tabaleters de Benicarló, recorrerán las calles de la ciudad. La Banda de Música "Virgen de Ermitana" ofrecerá su tradicional pasacalles. 22.0flh.; Séptimo día del Novenario en honor a la Virgen de Ermitana. Seguidamente, en el Parque de Artillería, solemne acto de Proclamación de la Reina de las Fiestas, Rosanna París Gómez, y su Corte de Honor, actuando como mantenedor, D. Francisco A. Pastor. A medianoche, en el Parador de Fiestas, gran Baile de Gala amenizado por las Orquestas "Saldaba" y "Pitágoras". Rock, convenciones, discotecas móviles y todo tipo de servicios para el Espectáeulo. San Roque, 62 Calig Tel.- 492280 1 Cine en Peñíscola Miércoles 7 de septiembre Las Vegas Montecarlo Reina de las Fiestas y Corte de Honor II V ^ cisca IvP Arenos ' ' Víctor, M" Te- _ resa Martínez Campuzano e Isabel Guzmán Simó. Las Damas Infantiles son Verónica Martínez Roig, Sara Ferraz Vizcarro, Cristina Marchante Gnzmán, M" José Bayarri Simó, Cristel Simó Llaudis y Sheila Ferrer Luis. Hay que destacar que algunas de las fotografías incluidas en el Programa Oficial destacan por su originalidad y espontaneidad, diferenciándose de las habituales posturas "hieráticas" de estas publicaciones. Dc juevcs 8 a lunes 12 [ ^ j rj [ ■ J "Wyatt Earp" " *Atención horario; días laborables: Tel.- 470371 21.30h. Domingo: 18b. y 21.30h. Consell de Festes El Consell de Festes que ha preparado la programación para estas Fiestas Patronales 1994 ha estado formado por: Fran cisco Galán (Concejal Delegado); Ramón Fernandez Gómez (Director del Gmpo Local de Danzas); Antonio Albiol Galán (Director del Gmpo Local de "Moros i Cristians"); Pedro Serrat Fandos (Presidente de la Asociación Musical "Virgen de Ermitana") Jordi Pan Caspe (Presidente de la Asociación Cultural de "Moros i Cristians"); Miguel Blsaco Simó (Presidente de la Cruz Roja Local); José Albiol Boix (Presidente de la Asociación Local de Jubilados y Pensionistas "El Papa Luna"); M* Teresa Marin Oms (Presidenta de la Asociación Local de la Dona "Virgen de Ermitana"); Elena Espallargás Alcaine (Presidenta de la Asociación Local de "Amas de Casa y Consumidores de Peñíscola"); M° Teresa Camins Fillol (Presidenta de la Asociación Local contra el Cáncer); Manuela Cheto Pruñonosa (Presidenta de la Sociedad de Pesca Deportiva); Vicente Bayarri Hospital (Presidente de la Sociedad de Cazadores "La Gaviota"); Manuel Drago Castillo (Presidente de la "ACD Peñíscola"); Esteban Gimeno Castellet (Presidente del Basket Club Peñíscola) y Clemente Boix Castell (Coordinador de Futbito). I 4 . jx M Mañana jueves [ií-l I 22.30h. Mi obsesión por Helena Dos viejos gruñones Daniel el travieso Peñislac Color Pintura y decoración, rotulación, lacados... Tel.- 489378 Pescadores, 6 Fax.- 481745 Peñíscola Fabricación Mobiliario de Cocina a medida Exposición y Fábrica: Cami Mallols, 35 Benicarló Teléfono.' 470480 Restánrante El MIRADOR Terraza con la mejor vista de Peñíscola Peseados y mariscos IteScos CpcfrtH Típica - , - síSgqtos Mártires, 15 LBajada Ca.stilto) Tel.-489834-.WStS.S Peñíscola Editorial LA MAR CmCA Este ri ncón de Benicarló, curiosamente el más marítimo de todo el término, es, sin embargo, uno de los más abandonados. Durante el verano se ha convertido en casi el único lugar divertido y marchoso, lo que indica dos cosas: que los jóvenes empresarios de hostelería tuvieron la imaginación hace unos pocos afíos para acertar con el tirón hacia el mar que tenemos las gentes de Benicarló y que el Ayuntamiento debe intervenir con rapidez para adecuar la zona y ordenarla y sentar las bases del desarrollo de la misma. De lo contrario, seguirán proliferando chiringuitos y montajes provisionales como los que hay y que se están ordenando derribar y suprimir en casi todos los municipios costeros. Es pues obligación del ayuntamiento responder a la inciativa privada que se ha demostrado creando las infraestructuras para su continuación y mejora. Carta al director Señor director: Cada día se pueden observar conductas de los ciudadanos, por llamarles algo, que dan vergüenza ajena (aunque es evidente que a ellos nos les da ninguna). Pero una que se está convirtiendo en fr ecuentísima es la mala utilización que hacen de los contenedores de basuras. A la vista de todos está y nadie hace nada por evitarlo. Es penoso ver cómo se quedan abiertos horas y más horas, sin que nadie se digne a cerrarlos. Por consiguiente, malos olores y peligro de infecciones. ¿No se puede hacer nada desde el Ayuntamiento? ¿No se podría multar a los que eso hacen? ¿No podrían actuar en consecuencia los municipales? Rosa N'HI HA UN FART Contigo en la distancia Hoy las ciencias adelantan que es una barbaridad. Hay que ver la capacidad de consenso que tienen nuestros políticos cuando están, nada menos, que al otro lado del Océano Atlántico. La oferta de pacto al PSOE brindada por Aznar desde Santiago de Chile me ha dejado tan alucinado como la misma receptividad de que ha sido objeto por parte de Felipe desde Paraguay. Con lo fácil que hubiera sido aprovechar los idílicos baños de Benicassin para aproximar posiciones en materia económicopresupuestaria. Con lo fácil que hubiera sido aprovechar la paz y el sosiego de Doñana para arrimar el hombro en materia antiterrorista. Pues no señor, por lo visto allí no había suficiente galería para que los dos máximos líderes políticos del país pudieran lucir su abnegado espíritu de sacrificio al servicio de la patria. De todas formas, sabido es que para muchos matrimonios la coexistencia pacífica y la adecuada construcción del fútino de sus hijos sólo es posible a partir del momento en que ambos cónyuges deciden separarse. Angel Rodríguez de Mler ' cerof? £<£ L& hAUCHÁ. Pt jíLouM. es vKíure a axfewm A OjmjíEK COS¿ l£ LLiMitj HoveuaÁ aaaceuis El Diario de Benicarló y Peñiscola Cn^ponsalea ^ Ir»cp Ptiltjnniipc n Epoca N 661 nirección José María Ganzenmüller . Administración Angel Rodríguez de Mier imprime: José María Alonso David Albert Gráficas Pratscvall RedaccíÓD y Publicidad: Calle Mayor, 42 bajos Teléfono, 47 49 01 Diseño, Maquetación y Edición: Publimcdios C.B. La última La sección pri mera de la Audien cia de Castellón ha condenado a Fran cisco Javier Bures Quintana a una pena de cuatro años, dos meses y un dia de prisión menor por un delito contra la salud pública y multa de cinco millones de pese tas, al tiempo que ha absuelto a su es posa, Celine Clisson. En julio de 1993 la Guardia Civil de Peñiscola tuvo conocimiento, através de un confiden te, de que en el bar "El Mosquito" se desarrollaban acti vidades relaciona das con el tráfico de droga. Tras un registro fueron incautados 405 gramos de hachis y 20 gramos de heroína y una báscula. Anuncios Clasificados w 47 49 01 INMOBILIARIA VENDO ESTUDIO en Peñísmar ¡¡Muy Barato!! Tel.- 489568 BENICARTO, bar-restaurante zona playa se ALQUILA, total mente equipado. 80.000ptas. Tel.-470198 (M" José) ESTUDIANTES, studios 1 y 2 personas, para invierno. Eco nómicos. Tel.- 470198 (M° José) SI QUIERE VENDER su piso, chalet o apartamento, visítenos. Disponemos de clientes con pago al contado. Inmobiliaria Bar tolomé. Primo de Rivera, 30. Peñiscola. Tel.- (964) 489568 EMPLEO SE NECESITA APRENDIZ, pre ferible conocimientos máquinas. Incorporación inmediata. Tel.- 474091 de 6 a 7'30 tarde. MOTOR COMPRO vespino de segunda mano en buen estado. Tel.- 474901 COMPRA VENTA ENSEÑANZA VARIOS LA JUNTA DE LA PENYA BARQA comunique ais socis: tots els socis interesats en ferse carreo del "Bar de la Penya" poden presentar les seves propostes fins al dia 9 de setembre al apartat de Correas n° 70 de Benicarló Cfíf€ - BRR v3SP Tel.-474350 Pío XII, 23 üciiicarló Urgencias Benicarló Farmacia de Guardia; José E. O'Connor (Mayor, 46) S Otros servicios: Ambulancias.- Cruz Roja: 471079; Maestral: 46 i 688; Patxi: 473598; Centro Salud SSV: 474505; Bomberos: 475006 Guardia Civil: 470634/ Tráfico 471840; Policía Local: 470050 Iberdrola: 471400; Agua: 471660. y paquetería Tel.-46 19 01 Benicarló OPTICA OPTICA ANA SALVADOR Puerto, I Pcatscola T.- 480053 Urgencias Peñiscola Farmacia de Guardia: Amparo Pérez (Peñiscola Centro Comercial) 8 Otros servicios: Ambulatorio 489382/ 908967449; Guardia Civil: 480046; Policía Local: 480121/ 908967450; Ayto :480050; Iber drola: 489502; Agua: 489889; Buta no: 480056; Juzgado de Paz: 489924; Taxis: 480158;480385 MUEBLES DE COCINA Y BAÑO MIGUES Ejposicióny Venía: Vülanueva de Aviñón, 6 Peñiscola Tci y Fax." 489109 T.470825 , a XiMEM'S s./ Agenda Miércoles 7 de septiembre de 1994 Nuestra Señora de los Reyes; santa Regina, santos Clodoaldo y Anastasio. El Sol sale a las 7.47h. y se pone a las 20.38h. La Luna sale a las 7.43h. y se pone a las 19.23h. Su fase actual es Luna Nueva en Virgo. En Benicarló Combi-Plat Comidas para llevar Abierto todos los días Jacinto Benavente27 Tel.-472289 FLOniStERIA c/Vinanis Benicarló El Tiempo Intervalos nubosos. Descenso de las temperaturas. Dislribuiiior Oficial Reparto de Gasóleo (Stf Campsa " >' C" > I»""'- P®" CfllcflCCÍÓB Ponas Grafios Cid Campeador, 28 T.450.Q45 Fx-43656S Vinarós Dr, Fernán, 10 Benicarló TV Película recomendada Los luchadores de! infierno, 22.30h, La 2, USA 1969 (C 120') Dir.- Andrew McLaglen. Int.- John Wayne, Jim Hutton. Una familia que vive en zo na petrolífera lucha contra incendios provocados. CAFETERIA-BAR LoÁ Gaviotas Avda. José Antonio, 45 Tel.- 964/48 98 23 PEÑISCOLA f