Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXX, número 1661

N2 1.661 -Dip. Legal CS-298-1984 Any XXX Tercera epoca-15 de setembre de 1990 El depósito de agua que el Ayuntamiento está construyendo, tendrá un diámetro de 70 m., 5 m. de altura y un volumen de 19 millones de litros de agua. Fotos: Reula El Caja Madrid recibe del Tte. de Alcalde, Sr. Palacios, el trofeo de vencedor de la XVI Edición del «Ciutat de Vinaros» de Balonmano. Foto:Reula El Sr. Alcalde D. Ramón Bofill, presidió el acto de recepción a los equipos participantes en el XVI Trofeo «Ciutat de Vinaros». Foto : Reula La TV nos sorprendió en su retransmisión de la prueba del circuito húngaro de Ring, con una pancarta, testimonio de los vinarocenses presentes Edita: Ayuntamiento de Yinaros -Director: José M. Palacios Bover -Sub-directores: Juan Bover Puig Juan Boix García Redactores: Agustín Comes Pablo Angel Giner Ribera José Luis Puchol Emilio Fonollosa Antolí Andrés Albiol Alfred Giner Sorolla Corresponsal del . «Vinaros» en U.S.A. TIRADA: 1.950 ejemplares -Publicidad: Public V AQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aquest setmanari no accepta com seves le s opi ni ons expressades pels seus col·laboradors que tenen !'exclus iv a responsabilitat del text publica! ambla seua firma, ni es fa responsable de l'autenticitat de la publicita!. Yinaros agraeix totes le s col· laboracions, pero adverteix que els orig in als a les diferents seccions no podran sobrepassar d'un foli mecanografiat a doble espai. Es publicaran, si es desitja amb pseudonim, pero a !'original deurá constar la firma i figurar nom, cognoms, domicili, D.N.L de !'autor. o bé, en cas d'Entitats , del representan! responsable. La direcció no es comprometen publicar les col·laboracions que arriben després del dimarts. -Administración y Suscripciones: Apartado de Correos 16, o Ayuntamiento de Vinaros -Jordi---- DASSOY ll'U-11\NI San! Carlc~dc la Ran11.t AUTOBUSES AUTORES -Línea Vinares· Madrid· VinarosTodos los días: Salida de Vinarós: 10 horas. Llegada Madrid: 18 horas. Salida de Vinarós: 16'30 horas. Llegada Madrid: 12 horas. Domingos se aumenta el servicio con otro autobús: Salida 22 horas. Salida de Madrid : 8 horas. Llegada Vinarós : 15 horas. Salida de Madrid: 15 horas . Llegada Vinarós 22 horas. Más un autobús salida de Madrid la madrugada del sábado (viernes-sábado) a las 01 horas . Llegada Vinarós 7'30 horas . FARMACIAS DE GUARDIA Del 15 al 21 de septiembre Ldo. D. TOMAS FERRER ZURITA PI. San Antonio Tel. 45 02 16 HORARIO DE AUTOBUSES SALIDAS DE VINAROS --Ol1'11Cción v11enci.- - VALENCIA 7"30 hO<as . - CASTEllON 7"30 - 8"30 - 13"30 - 19 · 15 h - BENICARLO - PEÑISCOLA - Labof ables: 8 -9 - 10 -1 1 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 · 18 · 19 - 20y21 horas Domingos y festivos : Se supnme el de 8 - 14 - 15 y 16 horas . --Olrecclón ea~ - BARCELONA - TORTOSA - ULLDECONA - CENIAROSEll - SANCARLOS DELARAPITA 6" 45 · 16 " 45 . POf autopista . 7745-8'3010'301315· 17horas . 8" 30 - 12 - 17"45 horas 12 - 17"45 hO<as . 7-7"45-10'30-13-1517 - 19 horas . --Olrecclón Zaragoa- - ZARAGOZA 7y15horas(porTortosa) . - ALCAÑIZ 8 horas (POf Morella ). -MOREllA 8 y 16 horas . - CATI 17horas . - SANJORGETRAIGUERALA JANA-CHERT 8 - 13 · 30 - 16 - 17 horas . - SAN MATEO 8· 13'30· 1718'15horas . - BENICARLOCALIGCERVERASALSADELLALAJANACANET 18' 15 horas . Horario de Misas Parroquia Arciprestal de la Asunción Días laborables: 9, 12 y 20 horas. Vísperas de festivos: 20 horas. Festivos: 8, 9, 11, 12 y 20 horas. Parroquia de San Agustín (Convento Divina Providencia) Días laborables: 19 horas. Días festivos: 9'30, 11'30, 13 y 19 horas. En C/. Leopoldo Querol, 57: 10'30 horas . Parroquia Santa Magdalena Días laborables: 8'30 y 19'30 horas. Días festivos: 9, 12'30 y 19 horas. EL CARME DELS MARINERS: 1O ' 15 horas. SANT ROC: 11'15 horas. Residencia San Sebastián Días laborables: 8'30 horas. Festivos: 10 horas Iglesia Evangélica San José, 69 Horarios de Cultos: Domingos 11 h. Pagina 2 - Dissabte, 15 de setembre de 1990 Horario de Trenes Hasta el 29.9.90 INTERCITY Valencia T" - Barcelona Condal . . ............... . INTERCITY Alicante - Valenci a T"- Barc elo na Condal - 8'35 Dirección Valencia Hora salida Vinarós TarragonaBilbao . ......... ... ........... .. 11 ' 16 EXPRESO ESTRELLA Barcelona - Valencia - Alicante - Murcia-Cartagena .......... .................. .. ... 1' 03 INTERURBANO INTERCITY Madrid - Chamartín - Albacete - Valencia - Barcelona Sants ................... .... . .. . . 13'10 RAPIDO TALGO Cartagena - Murcia - Alicante - VINARÓS - Castellón - Valencia T" .. .. .. ..... . 6' 40 ValenciaBarcelona Sants-Cerbere . ........... 14 ' 01 RAPIDO « GARCIA LORCA » Barcelona - Málaga - RAPIDO « VALENCIA - EXPRESO» Del 27/6 al 15 /9 Madrid Atocha - Cuenca - Valencia T" - Granada-Almería .. .................................. . 9' 43 BarcelonaSants-Cerbere . .... ..................... .. 16'42 INTERCITY INTERCITY BarcelonaValencia T" ........ . ....... .. ........ ... . 12'17 Valencia T"- Barcelona Condal ................... . 17'35 INTERURBANO INTERURBANO BarcelonaValencia T" ............................ .. . 13'02 Valencia T" - Barcelona Condal .................... . 19 ' 26 RAPIDO «V ALENCJA-EXPRESO» RAPIDO « GARCIA LORCA » Del 2816 al 16/9 Málaga - Granada - Almería - Port Bou - Barcelona - Valencia T" - Valencia T"- Barna. Sant s .......................... . 19 '57 CuencaMadrid Atocha ... ..... . ........... .. ...... 13 ' 22 INTERURBANO RAPIDO TALGO Valencia 'T"- VINARÓS ............ .. ... . Llegada: 21'01 Port Bou - Barcelona - Valencia - AlicanteMurciaCartagena ............... .. . .. 14 ' 00 INTERCITY Barcelona - Va l encia T" - Albacete - Madrid Chamartín ............................ .... ..... 17'07 lNTERCITY Barcelona -Tarragona - Bilbao - Valencia-Alicante ............ ...................... 19 ' 11 METEOROLOGICO INTERURBANO TortosaCastellón ................................ .. 2l ' IO Día Má. Mí. Hu. Pres. L./m2 I NTERCITY Barcelona - Valencia T" ...... ................ . 21'23 Dirección Barcelona EXPRESO ESTRELLA Cartagena - Murcia - Alicante - Hora salida Vinarós ValenciaBarcelona Sants .............. .. ........ .. ... 05 ' 23 4 31 5 32 6 32 7 32 8 29 10 28 22 78 755 - 22 50 752 - 22 79 750 - 23 41 754 - 20 81 752 18 22 82 754 - INTERURBANO Semana del 4 al 1 O de SeptiemCastellón -Tortosa ....................................... 6'58 bre de 1990. EXPRESO ESTRELLA « BAHIA DE CADIZ» Cádiz - Sevilla - Córdoba - Albacete - ValenciaBarcelona Sants ............................ . 08,10 Cines CARTELERA BENICARLO CINE CAPITOL Sábado y domingo: «LA JUNGLA 2» Del 21 al 24: «A LA CAZA DE OCTUBRE ROJO,, REGIO CINEMA Sábado y domingo: «DICK TRACY» Del 21 al 24: «CUANDO FUIMOS ANGELES» Compraría finca de secano que no fuera buena de aproximadamente dos jornales, que esté bien de precio en Vinaros. Tel. 45 37 57 EQUIPO PSICOPEDAGOGICO Cristina lnnocenti: PSICOLOGA Mª Pilar Simó Vallés: PEDAGOGA Clases de recuperación y repaso de 1 º E.G.B. a 8° E.G.B. Grupos reducidos (8 - 10 niños) 3.000 ptas./mes HORARIO: 5 a 8 h. tarde Avda. País Valencia) 11) 2º A 'V/nal'iO ·Pagina 3 - Dissabte, 15 de setembre de 1990 «La Alianza» en su actuación en Ulldecona bordó una magnífica interpretación de «La Leyenda del Beso» El pasado sábado nuestra Banda de Música «La Alianza» se desplazó a Ulldecona, en cuyo Teatro Municipal participó en la «X Trabada de Bandes». Actuaron tres bandas: La Agrupación Musical de Godall, que actuó en primer lugar, « La Alianza» de Vinaros, en segundo lugar..y la «Banda de Música d'Ulldecona» que cerró el acto. Quiero empezar haciendo una referencia a la acústica de este magnífico local. Es una lástima que sea tan «s ordo» puesto que ello va en perjuicio del color sonoro; se aprecian muy poco los armónicos y los timbres de los instrumentos son muy pobres. Y pasando ya a lo que fue el Concierto, en primer lugar es interesante hacer hincapié en la diferencia notable de criterios, sobre todo, entre los directores de Godall, Sr. Guarch, y de Ulldecona, Sr. Domingo, y el criterio seguido por J.R. Renovell, a la hora de confeccionar el programa. Desde luego, Renovell tuvo un criterio muy claro que redundó en beneficio de «La Alianza» que estuvo muy por encima de las otras dos Bandas. Y al programa de « La Alianza» nos vamos a ceñir en este comentario. La interpretación de «La Alianza» es de justicia decir que fue realmente magnífica, sobre todo en su segunda interpretación: « La leyenda del beso» de Soutullo y Vert. Hubo momentos que la Banda sonó como si fuera un solo instrumento, tal fue el empaste -característico de «La Alianza»- y la exactitud con que se entrelazaron los instrumentos entre sí. Fue la única que arrancó aplausos espontáneos casi sin acabar su ejecución, incluso, el único comentario a una interpretación por parte de la presentadora, fue precisamente después de ejecutar «La leyenda del beso». En tercer lugar interpretó «France» la obertura de V. Buot, muy bien llevada, con soltura y más seguridad que en ocasiones anteriores. En el ensayo del viernes anterior al Concierto, los que asistimos al Auditori, nos quedamos ya sorprendidos por la versión de la Banda, a pesar de las interrupciones por parte del director, lógicas en un ensayo. Era ya el preludio de lo que podía ser la actuación de « La Alianza» en Ulldecona. Efectivamente. Nuestra banda está en un muy buen momento. Y habría que decir el porqué. Este porqué se podría resumir SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL en Calle San Juan, l. (Junto Calle Mayor) ¡Precio muy interesante! Tel. 45 69 03 Horario: Mañana de 11 a l. Tarde de 6 a 8 AVISO Está abierta la matrícula de la Academia de Música para los interesados en las clases de violín. Dirigirse al Ayuntamiento a la Srta. Cristina. --- diciendo que en Ulldecona el verdadero protagonista de la noche fue José Ramón Renovell y hasta el punto fue el protagonista que logró atraerse al público, además de sus músicos, transmitiéndoles toda la fuerza, toda la intensidad, color y melodía bien fraseada, con el gesto de sus manos, la forma de doblar el cuerpo e inclinarse dando la impresión que se lanzaba sobre los músicos, controlando las intensidades y haciéndose oír los matices, consiguiendo una excelente interpretación, repito, de «La leyenda del beso». Pudimos juzgar muy bien la sensibilidad del Director y nos logró transmitir realmente lo que quería. José Ramón mandó y Jos músicos respondieron a la actitud de su director. Tal vez ésa fuera la razón: Renovell es inteligente al elegir Jos programas. Y ése fue el error de los otros dos directores. Hay que tener en cuenta que el director debe preocuparse de elegir la edición de la obra , estudiarla, leerla, y a partir de ahí decidir su interpretación en base a Ja estructura de la composición, los temas, los elementos melódicos; debe hacer un análisis del ritmo y del contrapunto, un análisis armónico, en resumen, llegar a conocer el estilo de la obra y a partir de todos esos parámetros, determinar el elemento tal vez más difícil: el tempo, el movimiento en que debe ejecutarse la obra. Debemos tener presente que según Ja época, el estilo, incluso la personalidad e intencionalidad del autor, el tempo debe tener un carácter diferente. No se interpreta igual un «andante» de Bach, por ejemplo, que un «andante» de Listz. Lo menos importante para un director es llevar o marcar el compás. Debe ser capaz, por el contrario, con un simple gesto, transmitir su sensibilidad, hacer llegar al músico su visión personal de la obra , esos matices y elementos melódicos, ese fraseo tal como él lo desea. José Ramón me recordó en algunos momentos de su interpretación de «La leyenda del beso», al hombre que me enseñó y me hizo amar la música, comprenderla, Don Tomás Mancisidor de Aquino . Don Tomás, dirigiendo, no precisaba batuta, no indicaba el compás, en ocasiones ni con las manos. Con una mirada tenía suficiente. Y o creo que dirigiendo se adelantó a los directores de su época. Y ese estilo logró infundirlo a los músicos que pasamos por su casa y academia. Creo que la personalidad de la banda « La Alianza» es obra de tres directores muy concretos: Don Tomás que le dio el estilo y el cómo ·deben hacerse las cosas, ese algo que forma parte ya intrínseca de nuestra banda , el director Jaime Montes, que se encontró con ese elemento y supo trabajarlo y J.R. Renovell que le está dando verdadero carácter y personalidad, no sin esfuerzo. Pero es que además de todo eso, el director debe conocer, debe saber, con qué factor humano cuenta en su banda u orquesta. Debe conocer las posibilidades técnicas y artísticas de sus músicos y en consonancia con ello, confeccionar el programa. Y, sinceramente, ahí fue donde acertó José Ramón y donde erraron Guarch y Domingo. En resumen, una impresionante dirección de José Ramón -una de sus mejores actuacionesy excelente « La Alianza ». Con ese buen hacer y sabor de boca vamos a esperar la próxima actuación de « La Alianza», el día 22 en Benicásim. J. P. Edicto El Ayuntamiento Pleno en sesión extraordinaria y urgente celebrada el día 5 de septiembre de 1990, acordó, la aprobación inicial del expediente de modificación de crédito nº 2, con cargo a mayores ingresos y transferencia de otras partidas por importe de 105.573.477 ptas. en el vigente presupuesto ordinario. Los mayores ingresos están constituidos por un préstamo por el Banco de Crédito Local de España por importe de 95.273.477 ptas., con las siguientes características: Amortización, 10 años y uno de carencia; Tipo de interés nominal, anual 14%, TEA 14.752: anualidad 17.845.592 ptas.: garantias, la Participación Municipal en los Tributos del Estado y la Licencia Fiscal sobre Actividades Económicas, o el concepto o recurso que lo sustituya. Finalidad El proyecto de contrato de préstamo contempla el Código BS2. La adquisición de Terrenos Hnos. Fora ALBALAT y E. EROLES por el importe de CUARENTA MILLONES DE PESETAS y el Código IAl, ALUMBRADO BARRANCO SALDONAR-FINAL A VDA. BALADA, por un importe de CINCUENTA Y CINCO MILLONES DOSCIENTAS SETENTA Y TRES MIL CUATROCIENTAS SETENTA Y SIETE PESETAS. Se expone al público este expediente por el plazo de 15 días hábiles con el fin de que los interesados, puedan presentar reclamaciones contra el mismo. Lo que se hace público de acuerdo con lo establecido en el art. 112.3 de la Ley 7 / 85, Reguladora de las Bases del Régimen Local, en relación con los arts. 158 y 150 de la Ley 39/88 de 28 de diciembre reguladora de las Haciendas Locales, significando que en el supuesto de que no se presenten reclamaciones durante el mencionado plazo, este expediente se considerará definitivamente aprobado. Vinaros, a 6 de septiembre de 1990. EL ALCALDE FDO.: RAMON BOFILL SALOMO Edicto D. EDUARDE MONSERRAT LLONAR, actuando en nombre de SISTEM LAC, S.L., ha solicitado de esta Alcaldía licencia para apertura de una industria auxiliar del mueble a emplazar en la CS-332, pk. 1'6. En cumplimiento del artículo 30 nº 2 apartado a) del Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas de 30 de noviembre de 1961 se abre información pública, por término de diez días para que quienes se consideren afectados de algún modo por la actividad que se pretende establecer, pueda hacer las observaciones pertinentes. El expediente se halla de manifiesto y puede consultarse durante las horas de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento. En Vinaros, a 10 de septiembre de 1990. El Alcalde BOE núm. 215 Viernes, 7 septiembre Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación 22428 ORDEN de 26 de julio de 1990 por la que se reconoce como organización de productores de frutas y hortalizas a «Citrícola Vinaros, Sociedad Cooperativa », de Vinaros (Castellón). Vista la solicitud de reconocimiento como organización de productores de frutas y hortalizas, formulada por «Citrícola Vinaros, Sociedad Cooperativa», de Vinaros (Castellón), y de conformidad con el R. (CEE) 1035/ 1972 del Consejo de 18 de mayo, y el Real Decreto 1101/1986, de 6 de junio. Este Ministerio ha tenido a bien disponer: Primero.- Se reconoce como organización de productores de frutas y hortalizas a «Citrícola Vinaros, Sociedad Cooperativa de Vinaros» (Castellón). Segundo.- La concesión de beneficios en virtud del artículo 14 del R. (CEE) 1035/1972, del Consejo, de 18 de mayo, se condiciona a la disponibilidad presupuestaria. Madi-id, 26 de julio de 1990. ROMERO HERRERA Ilmo. Sr. Director General de la Producción Agraria. 'VÜUlrió Pagina 4 - Dissabte, 15 de setembre de 1990 Notificando resolución de la Junta de Clasificación y Revisión De conformidad con lo Dispuesto en el Artículo 79 del Decreto 1408/66 de 2 de junio, (B.O.E.146) de adaptación de la Ley de Procedimiento Administrativo a los Departamentos Militares, se notifica que la JUNTA DE CLASIFICA CI O N Y REVISI O N, en sesión de fecha 21 de marzo, ha acordado clasificar UTILES PARA EL SERVICIO MILITAR, en virtud del Art.145 del R.L.S.M. por haber sido declarados profugos con anterioridad a los siguientes mozos. Pedro Plomer Castell; José Antoni Navarrete Medina; Eusebio Julián Ortí; Jaime Agust. Ferrá Gregollosa; Tomás Blijdenstein; Manuel Cortés Fernández; Juan Carlos Galdeano Espín; Fabián Andb. Munera Wilms; José Luis Pavia Cabanes; Hansmattis Zoder. Castelló, 5 de septiembre de 1990. FDO.: El Teniente Coronel Miguel Bennasar Barceló Para consultar pasar por el Ayuntamiento de Vinaros. Sección de Quintas 8a 3 h. Anuncio de la apertura del período de cobranza en voluntaria D. FERNANDO GUIMARAENS BENEDETTI, Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, y Recaudador del Mafco. Ayuntamiento de Vinaros. HAGO SABER: Que durante el plazo comprendido entre los días DIECISEIS de SEPTIEMBRE al QUINCE de NOVIEMBRE, ambos inclusive, se realizará la cobranza en voluntaria correspondiente al presente ejercicio de 1990, de todos los recibos de contribución cargados a esta Oficina de Recaudación, sita en la calle Costa y Borras, 7, de esta ciutat, referentes a los conceptos siguientes: • Contribución Territorial Rústica y Pecuaria (Tierra y Ganadería). • Contribución Territorial Urbana. • Licencia Fiscal del Impuesto Industrial. • Licencia Fiscal de Profesionales. . • Cuota Empresarial del Régimen Especial Agrario. • Demás Tributos Locales (Tasas, Arbitrios e Impuestos). Se recuerda la conveniencia de hacer uso de las modalidades de domiciliación de pago y gestión de abono de los recibos, a través de las Entidades Bancarias y Cajas de Ahorro, con arreglo a las normas que señala el artículo 83 del Reglamento General de Recaudación, y se advierte que transcurrido el día QUINCE DE NOVIEMBRE, se incurrirá en el recargo del 20%, iniciándose el procedimiento de cobro por la vía de apremio. Esta oficina está haciendo lo posible, todos los años, para evitar las COLAS y las AGLOMERACIONES DE PUBLICO. Para conseguir estos objetivos se necesita y se ruega a los contribuyentes que no esperen a los últimos días para cumplir rnn sus obligaciones tributarias, y que presenten los recibos del último año para poder identificar y localizar, mejor, los que solicitan. Al mismo tiempo se les informa, que por haberse efectuado la" REVISION DE URBANA", existen serias dificultades en la identificación de los valores correspondientes a este concepto, por lo que se recomienda presenten en el momento de la solicitud, la notificación que les fue enviada por el Centro de Gestión y Cooperación Tributaria de Castellón de la Plana. Lo que se hace público para general conocimiento, en cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento General de Recaudación y disposiciones concordantes. Vinaros, a diez de septiembre de mil novecientos noventa. EL RECAUDADOR EL TESORERO Edicto D. Antonio Ramia Llorach, actuando en nombre de CAFETERIA RAMIA, C.B., ha solicitado de esta Alcaldía licencia para apertura de una cafetería sin ambiente musical a emplazar en la escollera del puerto. En cumplimiento del artículo 30 nº 2 apartado a) del Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas, de 30 de noviembre de 1961 se abre información pública, por término de diez días, para que quienes" se consideren afectados de algún modo por la actividad que se pretende establecer, pueda hacer las observaciones pertinentes. El expediente se halla de manifiesto y puede consultarse durante las horas de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento. En Vinaros, a 10 de septiembre de 1990. El Alcalde 'l1fnari:ó Pagina 5 - Dissabte, 15 de setembre ,de 1990 Tres mil alumnos comienzan el lunes las clases «El esfuerzo del Ayuntamiento en Educación es importante» MARIANO CASTEJON (Concejal de Educación) Este próximo lunes día 17, más de tres mil serán los alumnos de E.G.B., preescolar y Educación Especial que, tras las vacaciones estivales, se reincorporarán a las aulas. El nuevo curso aporta algunas novedades como la definitiva adscripción del profesorado por especialidades y la puesta en marcha del Centro de Profesores (CEP) que con carácter comarcal se ha creado en Vinaros. Dialogamos con Mariano Castejón Chaler, concejal de Educación del Ayuntamiento de Vinaros, para conocer más detalles de cómo se presenta este curso. -Los protagonistas en estos días son los alumnos, ¿continúa acusándose un descenso de matrícula al igual que en estos últimos años? •Si comparamos las cifras actualizadas en este mes de septiembre con las del mismo mes del pasado año la respuesta es negativa, puesto que a lo largo del curso 89-90 se escolarizaron casi 50 alumnos procedentes de fuera y este año, a última hora, se ha apreciado un ligero aumento en el número de matriculaciones en preescolar y primero .de E.G.B. Contando todas estas altas, el número de niños matriculados actualmente en Vinaros entre todos los niveles que el lunes inician las clases se ha elevado de los 2.976 que había el año pasado a los 3.006 alumnos de este año. De estos, 70corresponden a E. Especial, 444 a Preescolar y 2.522 a E.G.B. -¿Cuáles son los problemas más importantes que plantea la escolarización de estos alumnos? • Desde preescolar hasta cuarto curso continuan existiendo vacantes, el problema aparece en el ciclo superior donde todas las clases están por encima de la "ratio" establecida de los 35 alumnos por clase. Ante las solicitudes para estos niveles resulta muy difícil poder compaginar las preferencias de los padres, con las posibilidades de los colegios. En algunos cursos, con 44 alumnos por clase, es imposible admitir a ninguno más, aunque vivan al lado del colegio. Cada solicitud implica un estudio detallado y casi una negociación ante los padres y ante el colegio al que tienen que ir destinados. Resulta una labor bastante ingrata, pero que hay que real izar. -Comenzará un nuevo curso y las obras del colegio nuevo continuan paradas ... •Este es sin duda el principal problema con el que tenemos que luchar. Es totalmente inadmisible este retraso y sobre ello, a nivel de partido y desde el Ayuntamiento, se ha intentado la continuidad de estas obras que dependen directamente de la Conselleria. Ahora sólo nos falta echar a los padres a la calle y tomar drásticas medidas de presión. Por nuestra parte, presentamos el problema ante el Grupo Centrista en las Cortes Valencianas; uno de los diputados se entrevistó con el Director Provincial de Educación sobre el tema, posteriormente presentamos una moción en el Ayuntamiento y contínuamente estoy sobre el tema, instigando a los servicios técnicos de la Conselleria para que se culmine el proceso de actualización del proyecto que está en manos del arquitecto que realizó el original, el señor Roca Alegre. -Además del deterioro de las instalaciones, ¿qué otras consecuencias trae consigo este retraso en las obras? • Esta paralización tiene graves consecuencias porque nos ata de manos para emprender otros proyectos que sí son de competencia municipal y pasan todos por la ocupación de las aulas del actual Colegio San Sebastián. -¿Es el caso de la EPA que se ha quedado sin centro? • Bueno, el 15 de abril se creaba el Centro de Profesores, cuyo acuerdo se publicó en el DOGV del 17 de agosto y este centro comarcal de reciclaje del profesorado tiene que ponerse en marcha este curso en las aulas que ocupa actualmente la EPA. Provisionalmente se habilitarán hasta tres plantas del Centro de Documentación Histórica para que continúe la buena labor que EPA está realizando. -¿Sería el actual Colegio San Sebastián el lugar idóneo para ubicar la EPA? • Como vulgarmente se dice, el Colegio San Sebastián tiene muchos novios. El grupo de C.D.S. tiene un proyecto global, que en su momento daremos a conocer, pero en la mente de casi todos está el destino que se puede dar a este centro. El edificio, por su situación y con algunas reformas es ideal para muchos fines. No podemos adelantar acontecimientos. -El Ayuntamiento es el encargado del mantenimiento de los colegios públicos. ¿Estarán todos los centros a punto el próximo lunes? • En cualquier colegio siempre resta alguna cosa por hacer, pero pienso que este verano ha sido el que más nos hemos volcado en las reparaciones y mantenimiento. Los alumnos cuando vuelvan a las aulas notarán bastantes novedades. -¿Qué obras se han llevado acabo? •En el Colegio Manuel Foguet se han instalado rejas en todas las ventanas de la planta baja, se ha renovado toda la valla metálica, se han impermeabilizado algunas zonas cambiando canalones de desagüe , se ha terminado la pista polideportiva con las gradas y otras obras menores que mejoran el aspecto del colegio. En el colegio Misericordia se han pintado todas las aulas de preescolar, ciclo inicial y ciclo medio, se ha recubierto el pavimento de la pista deportiva, también se han impermeabilizado algunas partes donde se había detectado humedades y, en colaboración con el centro, se han sustituido todas las puertas del edificio más antiguo, naturalmente además de los trabajos del mantenimiento general. En el Colegio Asunción también se han pintado algunas aulas, se han colocado rejas, se acondicionará debidamente el aula de Informática. Nos quedarán algunas cosas pendientes de poca envergadura que se irán solventando, pero lo más importante es el progresivo deterioro de toda la cubierta. Los servicios técnicos del Ayuntamiento redactaron un proyecto para su sustitución y que dado el alto coste económico fue remitido a la Conselleria de Educación para que lo tengan en cuenta en los planes de reforma de los centros escolares. La inversión ha sido importante, rebasando la prevista inicialmente en los presupuestos municipales, y todavía nos quedan cosas por hacer tanto en estos colegios como en el de Educación Especial. El Colegio "San Sebastián'', al margen de la pista polideportiva que se ha pavimentado, es el que menos se beneficia por estar a la espera del ansiado traslado. -En el Pleno de los Presupuestos presentaste la propuesta para la construcción de un nuevo parvulario municipal. La propuesta no fue aceptada. ¿Cómo está este año el Parvulario? •Mal, el parvulario de San Francisco está para que se cierre. El informe que redactó en su día el arquitecto municipal así lo aconseja. El de San Jaime está mejor, aunque precisa algunos arreglos y la ampliación de las aulas para trasladar todos los alumnos hasta allí. A tenor de las instancias presentadas este año contaremos con más alumnos que el año anterior. -¿Qué otras actividades desarrolla el Ayuntamiento sobre educación? •Tanto la Escuela Municipal de Arte como la de Música dependen directamente del Ayuntamiento y ambas están en auge. Este año vamos a intentar crear la Escuela de Padres de Alumnos; es un proyecto para unificar y coordinar los esfuerzos que cada una de las asociaciones de padres hace por separado. De momento se ha presentado el proyecto a todas las asociaciones y esperamos sus sugerencias, sus críticas y aportaciones concretas para que en este curso pueda funcionar debidamente. Además, el Ayuntamiento está impulsando el programa de prevención del fracaso escolar que este año, tras la experiencia piloto en el Colegio Manuel Foguet, ya se llevará a la práctica en todos los colegios. Quedan otras aportaciones concretas como los cursillos de Educación Vial que lleva a cabo la Policía Local y naturalmente las becas para la adquisición de libros de texto. La cantidad de dinero que el Ayuntamiento destina directa o indirectamente a educación es importante, representa casi el cinco por ciento del presupuesto municipal, más de setenta millones de pesetas. Damos las gracias al amigo Mariano Castejón por contestar a nuestras preguntas en un tema tan importante como es el que nos ha ocupado. Gracias, Mariano. Juan Bover Puig Fotos: A. Alcázar El Instituto de Formación Profesional «José Vilaplana» de Vinar os - Informa Para el próximo Curso Escolar 90/91 se impartirán en el Instituto las siguientes ramas y profesiones: Rama Automoción Electricidad Sanitaria Profesión o Especialidad Mecánica y Electricidad del Automóvil Electrónica Industrial Clínica FPl / Laboratorio FP2 Plazos de matrícula: Del 10 al 21 de Septiembre. MODULO 11 AUXILIAR DE ENFERMERIA Preinscripción del 1 al 15 de Septiembre. Horario de Oficina de 9 a 13 horas. Comparsa Tomba i Tomba Para más información en la Secretaría del Centro o llamar al teléfono 45 28 18 . CURSO l.N.E.M. DE «AUXILIAR DE ELECTRONICA» -Instancias hasta el 18 de septiembre en las oficinas del I.N.E.M . o en el I.F .P. « JOSE VILAPLANA » de Vinaros. -Pruebas de acceso el 25 de septiembre a las 12.00 horas en el I.F .P. « JOSE VILAPLANA » de Vinaros. -Empieza el curso el día 2 de Octubre. - Horario de 5 a 9 de la noche. -Duración 640 horas. -Los demandantes de empleo del I.N. E.M . tendrán una subvención mínima de 571 ptas./día y máxima de 75 % del salario mínimo, según los casos. Comuniquem que del sorteig de la Lote ria Nacional del dia 8 de setembre, tornem els diners. Podeu passar pel Banc Atlantic. ¡OTRA PROMOCION! 8 1 l -" GARAGE 2 6.50 m2 1 ár[ j }] 1 §a:DlJ 1 r-,- M ( .-H ~~ r-~ 1. _J A LL ~J ¡ ::;""--f1]>-. 1 V2./~ n r- ¡ 1 1 l~ ~~t 8.00m2 ' r- ¡ ~{ ~~ ~=~ LL : : I Cl= 8 =..- ll = - ~ ~ r ~ -- - """, '°"'- ,,,. (B '.:" JI ,, r · o·i " g l [9 ; ~~'illj , . I~ · ~ _,.-~,_ P LANTA BA JA Pta BAJA Pto PISO CQriSlRUIOO VIVIEtlO A 71.00 m2 ... GARAG E 29,70m~ Terros Cub,q1!a 17.00 m? 117.70m2 TOTAL i ' : 1 1 1 1 1 117.70 m2 92.00 " 209.70m2 'V/nariO Pagina 27 -;- Dissabte, 15 de setembre de 1990 Citrícola Vinaros, S. Coop. Extracto del B.O.E. de fecha 7 de Septiembre de 1990, en el que por Orden de 26 de Julio del mismo año se reconoce como Organización de Productores de frutas y hortalizas (O . P.H.) a la Cooperativa local exportadora de agrios, dando así un paso importante para la consolidación de la Entidad y para la defensa de sus socios, debido a la posibilidad, por un lado, de acogerse a unos precios de retirada en momentos en que la situación del mercado así lo aconseje, y por otro , la de aprovecharse de un plan de subvenciones quinquenales (5 % , 4 % , 3 % , 2 % ) sobre los precios de venta, que vienen a equilibrar, en algunos casos, todos los gastos administrativos producidos en el mismo período . Se trata, pues, de un peldaño más que se ha subido en aras de conseguir una Entidad plenamente preparada para integrarse en el mercado único europeo en fecha próxima. EL CONSEJO RECTOR Centro Aragonés de Vinaros Previsto para el viernes 21 de Septiembre (a las 20'30 horas) «ESPICHA DE SIDRA»: Muestra de la Cocina Típica Asturiana, en la terraza, como despedida del Verano MENÚ Chorizos a la sidra Huevos cocidos Sardinas a la brasa y Patatas bravas «Sidra natural» de Villaviciosa o Vino tinto a elegir Precio del tícket: 1.000 Ptas. Reservas en el Bar del Centro Aragonés INMOBILIARIA CONSTRUCTORA GILABERT Al fin puede comprar una vivienda independiente, en Partida Boverals. Chalets de 200 m~ con jardín. Grandes facilidades. PLAN TA P ISO construido 92 .OO m2 Acabados de lujo. Completamente equipadas. INFORMESE EN: Dr. Fleming, 6 bajos (Esquina pasaje San Francisco) de 9 a 14 h. Tel. 45 2311 VINARQS Pagina 7 - Dissabte, 15 de setembre de 1990 El poeta valenciano Joaquín Buxó Montesino s, de vacaciones en Vinaros El miércoles tuvimos la oportunidad de charlar con el escritor Joaquín Buxó, oportunidad que hay que agradecer a nuestros buenos amigos Carmen y Paco que nos recibieron en el restaurante Granada . Nos acompañó y puso su acento a la tertulia, Vivian, la encantadora esposa del escritor, en un correcto castellano adornado con esa «erre» clásica de pronunciamiento característico en los franceses -Vivian es galay que dio a la conversación un aire de perfume afrancesado que nos invitaba al coloquio confidencial, rozando incluso lo personal. -Joaquín, empecemos, ¿tu primera obra? • Mi primera obra « De la luz y de las sombras», hace ya treinta y tantos años. Es de poesía. -¿Y la última ... ? • La última es una narración breve que se titula «Africa, cuéntame ». -¿Eres valenciano ... ? • Soy un beduino de las letras. En Cataluña me dicen que soy valenciano y en Valencia que soy catalán y un amigo, en la Universidad de Berkeley, hojeando un libro mío, se dio cuenta de que, según Ja ficha, era mallorquín. Pero soy valenciano. -¿Cuántas obras tienes publicadas? • Veintinueve entre poesía, teatro , narrativa, estudios sobre clásicos ... menos novela, de todo, aunque soy más conocido como poeta. Sin embargo debo confesarte que me gusta el cuento. -Crematísticamente ¿vale la pena ser escritor? • Uno puede dedicarse a escribir y vivir con dignidad, no a ganar dinero. Lo mejor es tener otra profesión para poder escribir Jo que uno quiera y más tratándose de poesía que requiere un ejercicio intelectual que no siempre se está dispuesto. - ¿ ... su mejor crítico ... ? • Tal vez Salvador Espriu -te ngo una carta, incluso, personaly me dice «Dios le bendiga por haber escrito este libro». Y la peor crítica, que también la tengo, una obra de teatro en la que ya sabía que Ja esperaban con uñas ... -¿Premios que has conseguido ... ? • El «Boscán », «Ciudad de Barcelona» y «Angaro» de Sevilla. -¿Eres partidario de los premios? • Parto del supuesto de que un autor no debe presentarse más que cuando es joven. Cuando empieza a estar consagrado, hay que tener el suficiente decoro para dejar sitio a los noveles. Foto: Reula Foto: Reula Hay gente que desde Juego vive de eso y también hay premios o concursos que por Ja falta de calidad de las obras que participan, el editor se ve en Ja necesidad de pedir a algún autor de prestigio que colabore con alguna obra. -¿Momento de nuestra literatura actual...? • La literatura en España está viviendo en estos instantes, su segundo Siglo de Oro. Hay un plantel de poetas como no hay en el resto del mundo. Quizá el género donde menos destaca es en el teatro, ya desde el Siglo de Oro, a excepción de Vallejo o alguna cosa suelta de Valle Inclán. Fundamentalmente, España es un país de poeta s. El espíritu es más de síntesis que de análisis, es más intuitivo. Poetas tenemos a Pere Ginferrer, Paco Brines, Busón , Angel García López ... Hay un poeta valenciano que quiero destacar porque siendo un gran poeta, es uno de Jos novelistas del momento, para ocupar un pape l universal: Pedro de Ja Peña. - ¿ ... se lee ... ? • Se lee algo más, sí. -¿Se enseña bien la literatura? • Se enseña ahora mucho mejor. Cuando yo estudiaba prácticamente la literatura acababa en el Siglo de Oro. Ahora no, se estudia lo contemporáneo. En el colegio donde me eduqué hacíamos ejercicios sobre Don Juan Manuel y a Juan Ramón Jiménez sólo le conocíamos el nombr e. - ¿Tu mejor obra ... ? • «Africa, cuéntame». - ¿ ... y la peor. .. ? • «Cinco ante el silencio» (Teatro). -¿Por qué en Vinaros ... ? • Vengo desde hace años a pasar diez o doce días a Vinaros, todas las temporadas . Me encanta pescar. Aquí engraso, afino, las cañas y después me marcho a Guinea. Soy un enamorado de Africa. He descubierto un sitio muy curioso en el que por la mañana se baña uno y por Ja noche se pesca el tiburón martillo. Este año tengo mucho interés en visitar el archipiélago de las Bysagos. A Vinaros vengo con mucha frecuencia. - Para finalizar ¿tachado por la censura ... ? • Pues sí, hace años atrás se me censuró una obra, «Floresta varia de gracias y desgracias», y tuve que firmarla con seudónimo, Braulio de Sigüenza, haciendo creer que lo que yo había hecho era una recopilación de un clásico, y así logré que se publicara. Gracias Joaquín y feliz estancia en Vinaros a ti y a tu mujer. Hasta la próxima. J.P. 'lJinaioJ Pagina 8-:-- Dissabte, 15 de setembre de 1990 ~ \i::. ~ ~· 20 27 Palabras de amor La Portuaria 4 Emi 21 33 País del sur Revólver 4 Wea ~ 22 29 killer Adamski 5 MCA ~&: ~~ 23 34 La noche Presuntos Implicados 3 Wea 24 31 U can 't touch this McHammer 4 Hispavox :s= 25 36 The emperor's new clothes Sinead O'Connor 4 Emi ~' 26 37 Children of the night Richard Marx 3 Emi Q 27 35 Tomorrow Quincy Jones 4 Wea te 28 39 Encelo Danza Invisible 3 Twins 29 41 Hear the drumer Crad Jackson 3 Sanni Records 30 38 Noche de calor Alta Seducción 3 Hilargi Records Semana Semana 31 40 Talktome AnitaBaker 3 Wea Semanas 32 45 Ashes to ashes DavidBowie 2 Emi actual pasada Título Intérpretes en lista Compañía 33 44 Siniestro total Siniestro total 2 Dro 1 7 Infinity GuruJosh 6 BMG34 42 Rememberme Da'Books 3 Fonomúsic Ariola 35 46 La herida La Frontera 2 Polydor 2 6 Un poquito de amor Los Romeos 7 Hispavox 36 43 1 didn't want to need you Heart 3 Capital Records 3 3 Alliwant The Lightning Seeds 8 Dro 37 49 Violence of summer Duran Duran 2 CBS 4 14 Strawberry fields forever CandyFlip 6 Banco y 38 50 Sense of smell Distant cousins 2 Dro Negro 39 47 One !ove one world Romi * Jazz 2 San ni 5 13 Los chicos no lloran MiguelBosé 7 Wea Records 6 2 Imageit Rebeldes sin pausa 8 CBS 40 48 Atm - oz - fear Athmosfear 2 CBS 7 1 Músico loco El Ultimo de la Fi la 8 Em i 8 10 No sé que me pasa Montana 41 - Viejos tejanos Colorado 1 Fonomúsic 7 Zafiro 42 -Take your time Mantronix 1 Hispavox 9 15 Mentirosa Mellow Man Ace 6 Hispavox 43 L.A. Wuman Billyldol 1 Emi 10 17 Rosa gris Duncan Dhu 6 Gasa - 11 8 Una noche en Malibú Tennessee 6 Emi 44 - Nobody but you you Lou Reed I John Cale 1 Wea 12 16 Corazón de tiza R ad io Futura 6 BMG45 -California dreaming River City People 1 Emi Ario la 46 - Con solo una mi rada Olé Olé 1 Hispavox 13 19 A gata El Golpe 47 -lt'son you M.C . Sar 1 Blanco y 5 Wea Negro 14 20 Hankypanky Madonna 5 Wea 48 The beach boys medley BeachBoys 1 Hispavox 15 21 Canciones lejanas Eros Ramazzotti 5 Hispavox - 16 25 Ganaré Javier Gurruchaga 5 CBS 49 - Sacrifice EltonJohn 1 Roket Record 17 30 Nunca te fallaré El Norte 4 CBS 50 Swampjuice Poison Hispavox 18 23 Venus Shocking Blue 5 Boy - Records Semana nº 37 19 32 The power (remix) Snap 3 BMGDepartamento de Musicales de Radio Nueva. Ariola Vinaros , a 10 de Septiembre de 1990 CURSO 1990. 91 ¡GUN OFERTA ESCOLAR! ¡Este curso los libros gratis! ELS DIARIS le ofrece la oportunidad de obtener GRATIS para su hijo/ a un lote de libros de texto simplemente con la compra de un DICCIONARIO ENCICLOPEDICO SALVAT UNIVERSAL. La mejor obra de consulta para toda la familia, ahora a su alcance, por deferencia de Editorial Salval en colaboración con ELS DIARIS. No precisa hacer ningún desembolso económico al instante: Dele a su hijo/ a lo que necesita y pague cómodamente después. Pagina 9 - Dissabte, 15 de setembre de 1990 Puerto de VinarOs · Actividad Pesquera por Andrés Albiol Munera Resumen semanal de la extracción de la pesca por nuestras embarcaciones Pesca de arrastre.- Durante estos días la flota de bajura de arrastre ha faenado sin pérdida de días de trabajo. Naturalmente el buen tiempo ha propiciado el trabajar con comodidad. La mayoría de "bous" han pescado en los diversos caladeros que se encuentran por el litoral. Las especies mayoritarias ll evadas a la "barraca" fueron de: pescadilla, galera, salmonete, peluda, pu lpo, cangrejo, langostino, cinta, lengu ado y caballa. Lo s precios permanecieron bastante estables. Quizás se aguanten porque en Peñíscola no pescan por periodo vacacional o de fiestas patronales, como se le quiera ll amar. En cuanto a especies raras o poco habituales, la presente semana nos vamos a referir a un tipo de l enguado escaso del todo. En alguna ocasión hablando con los pescadores mayores, me comentaron que había un tipo ele lengu acli ll o con cuatro "pigas" en el dorso. AJ instante hice el encargo a pescadores en activo. Pasaba el tiempo y no me lo ll evaban .. Mira por cloncle al cabo ele tres años el joven pescador Juan A. Miralles Hallado, me trajo un mencionado ej emp lar. Como es normal nos frotamos la s manos puesto que la colección va aumentando. Tras sacarle las mediciones oportunas y demás, vi que se trataba ele la especie Solea Ocellata, y conocida en castellano como Tambor Real o Soldada. Es una especie tan escasa que raramente se puede divisar. La capturaron con el arte de arrastre en unos fondos de 70 m. de profundidad. El lenguado medía de longitud unos 16 cm., y como decía lo guardé para su conservación con un preparado ele formol, etc. Es un pez plano (P leuronectiforme) y se caracteriza por pos eer un cuerpo asimétrico, con ambos ojos situados en un mismo lacio. La dimensión es a la rgada y oval, con cabeza redonda y con escamas. Los ojos están en el costado derecho. La boca es pequeña y arqueada, formando semi-círculo. La mandíbula superior es más prolongada y en forma de pico. El número de escamas a lo largo puede llegar a 70. Las aletas pectorales son pequeñas. El col or varía del amarillo oscuro al marrón con tonos difuminados más oscuros. Suele habitar sobre los fondos fangosos y siempre enterrada, saliendo a nadar por la noche. Los machos alcanzan la madurez sexual a los 5 cm. y las hembras un par de cm. más. El periodo de freza es en la primavera. Incub an los huevos cerca de una semana, soltándoles posteriormente para que circulen entre aguas. Al cabo de la semana las larvas lativ amente bajos, de las 900 a las 1.800 ptas/caja. Pesca de trasmallo.- Con la desaparición del "llepó" la mayoría de pequeñas emba rcaci ones comienzan a calar los artes fijos del trasmallo. Las pesqueras resultaron ser de l enguado , sep ia y algún mabre. Trasmallo de fondo.- Hace varios meses que no se faena. Lenguado «Soldado» visto por la cara ciega. Foto: A. Alcázar Pesca de la marrajera.- Si se pudiera faenar todos los días, esta modalidad de pesca resultaría formidable, pero de cara a la noche los malos vientos (mestral, norte, etc.), so n propensos para hacer acto de presencia mar adentro, de manera que muchos días no salen a "calar ". Cuando pueden incar el diente en aguas idóneas, el día que llevan menos a s ub asta son 8 ó 9 ejemplares de 10 ó 12 kgs., mientras que el día que lo p ill an bien, o los peces espada están comedores, pueden ll egar a ven der 20 ó 30 emperadores. Pesca del atún.- Actualmente no hay ninguna e mb arcación que faene en busca de los grandes túnidos. Lenguado con manchas y es llamado Tambor Real. Foto: A. Alcázar Pesca de atunillos.- Como ya sabemos, cuan do comienza el septiembre se empieza a pillar la cría de la "tonyina". Hoy so n pequeñísimos , y alguna e mb arcación logró pescar co n anzuelito algún ejemplar de 1/ 4 de kg. Para el pr óximo mes seguramente se rán de 1 kg. Estos peces son conocidos con el nombre de bonitos, pero no lo son pu esto que es el atú n. nadan y se establecen en el fondo o sobre la arena, midiendo tan sólo 1 cm. AJ principio se alimentan de animales planctónicos, y después de gusanos pequeños y crustáceos. A medida que se hacen mayores se les va notando más su principal característica: la s 4 manchas redondeadas oscuras, orladas de amarillo sobre el flanco ocular de color gris amarillento. Hay que hacer hincapié en las fotos que tomamos a los peces, crustáceos y moluscos, que por mucho que nuestro colaborador Angel Alcázar (fotógrafo) venga rápidamente cuando le llamo, el color de los peces, no es igual después de muerto que al momento de sacarlo del agua, ya que pierden esas coloraciones inigualables por los más diestros pintores, y por supuesto, imposible de sacar en una foto. Pesca de cerco.- El lunes no hubo actividad. El martes tres embarcaciones de Castellón recalaron por nuestro puerto con 1.200 cajas de sardina. El miércoles sólo la embarcación NUEVO COLORADO con 150 cajas de sardina, vendió en Lonja. El jueves dos traíñas de Castellón, vendieron 350 cajas. Los precios estuvieron rePesca del pulpo con cadufos.- Los trasmalleros comenzaron a calar l os "cadufos" al mar. La pri me ra semana ha sido floja, ya que los cefal ópodos aún son pequeños. Guarderia Baby's Les ofrece sus servicios ¡Puericultora especializada en recién nacidos! HORARIOS A CONVENIR CON LOS INTERESADOS - Información: 45 18 77 El Concejal de Deportes Sr. Juan Bonet hace entrega al tercer clasificado Club Balonmano Granollers. Foto: Reula Mandó durante todo el partido el Cajamadrid, ejerciendo una defensa 6-0 que mantuvo a raya los tímidos intentos atacantes de los eibarreses. Y en la otra área cada vez eran más anchos los huecos para que los dos yugoslavos de Cajamadrid pudieran perforar al buen portero, Bulligan. En el descanso la ventaja de los de Alcalá ya era de un escandaloso 12-5. Pero en la reanudación el gran relax madrileño y la cara nueva que puso el Arrate hicieron posible que poco a poco se fueran acercando en el marcador y a falta de 38 segundos lograr un merecido empate. En la prórroga empezó el Arrate marcando dos goles seguidos que hicieron reaccionar a los verdes, empatando en los primeros 5 minutos. En la segunda mitad de esta prórroga, el único tanto que subió al electrónico fue suficiente para que el C. D. Cajamadrid apunte su nombre en este gran trofeo de balonmano. BALONMANO FLASH Los árbitros del torneo fueron los colegiados de la Federación Castellonense: Cámara I, Cámara Il, Tejedor y Añero. Demostrando estar verdes, verdes, verdes ... 000 000 Se lanzaron 39 penaltys, de los cuales 24 terminaron en gol. 000 000 Los señores colegiados enseñaron 12 cartulinas amarillas, excluyeron a 8 jugadores por espacio de dos minutos y enseñaron una injusta tarjeta roja, al mejor jugador de la final. Debía ser su premio ... 000 000 Se consiguieron marcar 174 goles, siendo el equipo menos goleado el Cacaolat Granollers y el más realizador el Cajamadrid y el Granollers. 000 000 El pichichi del torneo lo consiguió el yugoslavo de Cajamadrid, Zoran Puzovic con 12 goles. 000 000 Para finalizar el C. H. Yinarós quiere agradecer a la Penya Glopet, al Ayuntamiento y a todas aquellas per sonas que de algún u otro modo han hecho posible que esta XVI edición sea un éxito deportivo. A Yinarós, HANDBOL SE ALQUILAN APARTAMENTOS 1 a línea de playa. Tel. 45 22 77 'llinalYJJ Pagina 16-:-- Dissabte, 15 de setembre de 1990 El presidente del Club Balonmano Vinarós, Sr. Borrás, hace entrega al segundo clasificado «Arrate Xerox». Foto: Reula El Caja Madrid se proclamó vencedor de la XVI Edición del «Ciutat de Vinarós». Foto: Reula. El Tte. de Alcalde, Sr. Antonio Chaler, hace entrega al cuarto clasificado, Club Balonmano Michelín de Valladolid. Foto: Reula. SE PRECISA PINCHE O AYUDANTE DE COCINA (CHICO O CHICA) SE PRECISA CHICA PARA SERVICIO DE RESTAURANTE Interesados: Restaurante 3 CANTONS -Tel. 45 67 56 'VfnOri:O Pagina 17 -Dissabte, 15 de setembre de 1990 Necesitó de la prórroga para vencer al Arrate Xerox El Caja Madrid, Campeón del XVI Trofeo de Balonmano «Ciudad de Vinaros» El Caja Madrid se proclamó vencedor del XVI Trofeo de Balonmano «Ciudad de Vinan'>s », al vencer tras la prórroga al Arrate Xerox de Eibar por 24 goles a 23 , en un partido que se les complicó a los madrileños después de ir dominándolo durante tres cuartas partes del mismo. El tercer puesto fue para el Cacacolat Granollers, Michelín de Valladolid en la final de consolación de este veterano torneo que atrajo a muy poco público al pabellón polideportivo de nuestra localidad. Ficha técnica de la final Alineaciones y goleadores J.D. Arrate Xerox: Bulligan, Uriarte, Rodríguez (3) , Salcedo (3) , Martín (1) , Cle, Aguirregomezcorta, Illarramendi (2), Alemán, Rodríguez (7), Fernández (1), Rullán (2), Ramos (1) y López (3). Caja Madrid, campeón de este torneo. Foto: A. Alcázar máximo anotador del Arrate. Con un claro 6 a 12, comenzó la segunda mitad, sustituyendo el Caja Madrid a Gutiérrez por el segundo portero. Se siguieron manteniendo las mismas diferencias en el marcador hasta que los madrileños se relajaron, descansaron hombres como Puzovic, Reino, ligeramente lesionado o Luisón y empezó la remontada del Arrate, que también había retirado a su gran portero Bulligan al dar por perdido el partido. Las exclusiones casi seguidas de Luisón, Elezovic, Martínez y García fueron aprovechadas por los vascos para acabar el partido con un sorprendente empate a 21 tantos. Los últimos minutos y la prórroga fueron de juego deslabazado, con nervios, exclusiones y decisiones arbitrales protestadas hasta ese 23-24 favorable al Caja Madrid. Caja Madrid: Gutiérrez, Herrero, García (4), Cruz, Gámez (1), Martínez, Reino (1), «Chechu» Gómez, Elezovic (5), Puzovic (7), Luisón García (2) , Pradas (1), Vida! y Márquez (3). Arbitros: Señores Cámara y Tejedor. Muy protestados por ambo~ banquillos. Marcador cada cinco minutos Primera parte: 0-3 , 1-6 , 2-6, 3-7 , 4-11, 612. Segunda parte: 6-14, 8-14 , 9-16 , 11-18, 16-19, 21-21. Prórroga: 23-23 , 23-24. COMENTARIO CONSOLACION El partido para el tercer y cuarto puesto tuvo poca historia, pues el Cacaolat se deshizo con gran facilidad del Michelín por 28 a 19 (14-11 en el descanso). El buen bloque defensivo de los vallesanos sujetó bien al soviético Igor y a un Michelín poco conjuntado. Jordi Fernández fue el más destacado por los vallesanos, con sus siete dianas. Fue un encuentro en el que se vieron bastantes brillantes jugadas. SEMIFINALES Desde un primer momento, se vio la diferencia existente entre ambos equipos. El Caja Madrid se adelantó con un rotundo 5 a O en pocos minutos. Sus hombres importantes no dejaban respiro a un Arrate que no desmerecía tampoco pero que se estrellaba ante la férrea Arrate Xerox, digno finalista. Foto: A. Alcázar No se vio un gran juego en las dos semifinales disputadas el sábado por la tarde-noche. Poco público también presenció estos dos partidos, clásicos de pretemporada pues se evidenció en los equipos una falta de conjunción, sobre todo en aquellos que han incorporado varios jugadores nuevos. ~ defen sa madrileña o el portero Gutiérrez que realizó magníficas paradas, al igual que el búlgaro Bulligan por parte de las vascos. El Cacaolat Granollers, con muchas ausencias, tercer clasificado. Foto: A. Alcázar SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL de 160 m2• ¡Muy céntrico! Llamar al 45 1 2 73 ó 45 46 04 marcador no llegó a s er de escándalo por las efectivas incursiones del lateral Rodríguez, incansable durante todo el encuentro y Michelín Valladolid, último clasificado. Foto: A. Alcázar SE OFRECE SRA. RESPONSABLE Para trabajar en limpieza. Comunidades, oficinas, particulares, etc. .. Interesados Tel. 45 58 35 - Vinaros. De 20 a 22 h. ARRATE MICHELIN 20 16 Por el potencial de hombres que presentaba el Michelín de Valladolid, se pronosticaba a este club como a uno de los finalistas. En la primera mitad, mandaron en el marcador los vallisoletanos en todo momento , aunque con diferencias cortas, bien conducidos por el soviético recientemente fichado Anicimov, a pesar de no estar todavía acoplado al club. Tras el descanso, al que se llegó con el resultado de 12 a 10, el Michelín sentó en el banquillo a sus dos extranjeros y sacó al veterano U ría , que no había intervenido casi en la primera mitad pero de poco le sirvieron estos cambios, ya que el Arrate Xerox de Eibar empezó a crecerse, con la ayuda de su portero , el internacional rumano Bulligan que comenzó a demostrar su gran categoría, hasta conseguir igualar el partido. Cuando el Arrate se puso por delante en el tanteador , ya no abandonaría su ventaja, ante el inconformismo del Michelín y la mayor coordinación de los vascos, al tener un equipo que casi no ha sufrido variaciones en las últimas temporadas. El máximo goleador del partido fue Rullán, del Arrate , con 7 (3 de penalty). CAJA MADRID 24 CACAOLAT 20 Ante el devaluado Cacaolat Granollers, por la «es pantá » de tres de sus grandes figuras, salió el Caja Madrid de Domingo Bárcena s muy confiado, atacando en 4-2 y defendiendo en línea pero presionando sobre el que tenía la pelota. Los vallesanos resistieron muy bien durante toda la primera mitad, que acabó con empate a 9 goles, gracias a la labor de Franch y los extranjeros Sveinsson y Hilmarsson. En -la segunda parte , se vieron jugadas vibrantes y de calidad, a medida que los madrileños comenzaron a adueñarse del partido, dado el pobre banquillo del Cacaolat. El pequeño extremo Junqueras logró que las diferencias marcadas por Puzovic, Elezovic, Luisón y Reino no fueran tan abultadas en el marcador. Por el Caja Madrid, fue el máximo anotador Puzovic, que jugó en su brillante línea habitual, con 6 tantos. El Cacaolat dejó bien claro que no va a ser el mismo gran equipo, sin Marín, Masip y Fort, a pesar que aún cuenta con importantes hombres. COLO FON La afición deportiva de nuestra ciudad tampoco respondió este año, a pesar de contarse con un cuadro de equipos que, sin ser lo más representativos del balonmano español, salvo el Cacaolat, están en la División de Honor y cuentan con jugadores internacionales españoles y extranjeros. Los esfuerzos de la organización no se vieron compensados con la presencia de público, a pesar de la mucha promoción que realizaron los medios informativos locales, comarcales y provinciales, e incluso TVE y Canal 9 de radio y televisión. El soporte institucional (léase Ayuntamiento y Conselleria de Cultura, que ofreció también una subvención, a última hora) es lo único que puede sustentar este prestigioso torneo al que el aficionado le ha dado la espalda en los últimos años. Ni siquiera en las últimas ocasiones en que ha participado el F.C. Barcelona se llenó a rebosar un pabellón con tan reducida capacidad de espectadores. Emilio Fonollosa Foto: Reula Foto:Reula 'IJinafiJJ Pagina rnD.issabte, 1o' ae .seterribre de 1990 El viernes hubo recepción en el Salón de Actos del Ayuntamiento, a los componentes de los cuatro equipos participantes en el XVI Trofeo «Ciutat de Vinaros». Al acto que presidió el sr. Alcalde, D. Ramón Bofill, le acompañaban los concejales srs. Palacios, A. Chaler, Luis Felip, Juan Bonet y los miembros del Club Balonmano Vinaros, srs. Pepe Borrás y Ramón Adell. Foto: Reula Foto: Reula Foto: Reula VENDO CASA A ESTRENAR en el centro de Vinaros. Junto a la calle Mayor Tres plantas y terraza -Tel. 943 -46 22 80 Pagina 19Dissabte, 15 de setembre 8 > ~ ~ ~t::a:-.:-:JL .c:::a_.-::a_ .c:=a. .c:=a. ~ ~t::II1 .c:a_..-:::a_.c:a_ DE TODO UH POCO Manolo Anglés y Lupina Hernández, que residen en Monterrey (México) y que como cada año pasan temporada en esta ciudad, se desplazaron por unos días a la Costa del Sol. Su hija Rosa de Guadalupe y amiga Irene Armas, Licenciadas en Arquitectura, se encuentran en Grecia y sus Islas del Egeo. El equipo de veteranos va a intentar revalidar su título conseguido en buena lid, la temporada en la que participó por vez primera en el torneo interprovincial. La liga se inicia hoy, con dos grupos de ocho equipos. Luego habrá 'Play off' entre los cuatro primeros de cada grupo. Participan 16 equipos. Esta tarde se desplaza el equipo de veteranos del Vinarós C. F ., a la población tarraconense de Torredembarra. En partido amistoso, la pasada semana jugó contra la UD. San Mateo, perdiendo por 2-3. Las obras de urbanización de la Avenida Gil de Atrocillo, una de las grandes vías que conducirán al Hospital Comarcal, se han adjudicado provisionalmente a Construcciones Batalla, por presentar el presupuesto más bajo de las cinco empr esas licitadoras, 139.890.000 pesetas. Un veinte por ciento aproximadamente menos, que el presupuesto de contrata. Mucha actividad para Salvador Alcaraz juliá, titular del prestigioso restaurante "El Langostino de Oro". Mañana participa en Sueca, en el tradicional concurso de paellas. A continuación , en las jornadas gastronómicas del restaurante Gal bis, con el concurso de prestigiosos y conocidos santuarios del bien comer, como "Mesón de Cándido'~ "Currito" de Santurce, "La Merced" de Logroño, etc. Nuestro ilustre paisano Alfred Giner Sorolla, tras sus intervenciones en el Auditorio, prolongó su estancia. Pasó las últimas horas con su hermano Sebastián, que falleció víctima de cruel enfermedad . Precisamente de este mal, que tanto investiga Alfred. Nuestra sincera condolencia, al igual que a la afligida esposa y hermana. Alfred, marchó a Florida, pero nos dijo que en octubre vuelve a Europa y se dará un "garbeo" por Vinaros. Hoy, secasanjuanSalvadorCamos y la guapa señorita Rosmari Esteller, en la Iglesia Arciprestal. El banquete de bodas, se celebrará en el restaurante Porto Cristo de Peñíscola. Al parecer, será a finales de octubre cuando darán comienzo las obras en los bajos de los antiguos bares, Liceo y Chaldy, para acomodarse una entidad bancaria, cuya central está en Zaragoza. Quizá las lleve a cabo la empresa Roca. Vamos a ver si pronto se lleva a efecto la remodelación de la Plaza Jovellar, que buena falta hace. En la tertulia taurina de R.N. que coordina juan Miguel Torres , conjuntamente con Manolo Pruñonosa, Sigue siendo gafe el Cervol para el Vinarós C. F., que no pudo debutar con victoria, aunque la mereció. Foto: A. Alcázar intervinieron esta semana, Manolo Darsa y Luis Kratachouil, presidente de la peña "Diego Puerta"- El agua y alcantarillado para el primer tramo de la zona turística no1te y hasta el barranco del Sal donar fue adjudicado a Construcciones Batalla por 230 millones. Ahora ya está en marcha la segunda f~se. El sábado día 29 , la Peña "Diego Puerta" inaugurará su placita de toros. Para tan importante evento, llegará desde Sevilla, el ex-matador y ganadero Diego Puerta, que intervendrá en el coso. -- . Escribe: An9el Glner Con mucho éxito intervinieron en el festival de Benasal, Roberto Domínguez ,].M. Manzanares, Ortega Cano, Litri , Emilio Muñoz y el novillero].]. Padilla. De Vinaros asistieron componentes del Club Taurino y ].L. Pucho! crítico de "Castellón Diario"- Hoy contraen matrimonio, juan Vicente Seg arra Lores , Ingeniero de la Citrícola en esta ciudad y la encantadora señorita Mario/a Forner Pauner, hUa del que fue jugador del VinarósC.F.juanForner'Juanín". El de seo de una gran felicidad. Inauguración del restaurente «Columbretes» en la A venida F. José Balada. Foto: A. Alcázar l1'I - • li' El cantautor Jorge Gil con su esposa Paloma y unos amigos. Foto: A. Alcázar Arturo Oliver, sigue consiguiendo logros arqueológicos en el Puig. Foto: A. Alcázar • > ~ ~ ~ "t I I--:JL -=-..-:Jl.--=-. -==-. ~ ~ "t I I1-=-..-:Jl.--=-. Pagina 20 -Dissabte, 15 de setembre Han regresado de Canc un (México) donde pasaron su luna de miel, Jesús Luque y Desireé Carda. De Roma y Venecia, J. Alberto García, esposa Matilde e hijas, Juani y Sonia. De Túnez, Juan Antonio, Cristóbal y Jesús. Al Valle de Arán, Andrés Alias Padilla, ex-jugador del Vinarós C.F , esposa Tere e hija María. De Bretaña (Francia), Paco Vaquery esposa Lolín. Siguen los gamberros haciendo auténticos estragos y con el corazón en un puño están los contribuyentes de la Plaza de San Telmo y la calle del Angel. Los comercios de la calle Mayor, en alerta roja. El Pin . dí todavía no ha sido entregado al Ayuntamiento y por ello sigue nulo el acceso al Mercado Municipal, y la Plaza de San Valente hecha una piltrafa. Continuan en la barandilla del Paseo Marítimo los carteles de dicha empresa. De Colonia (A l emania) Hubert Kluser. De Soria, el arquitecto Ernesto Orensanz y esposa Adelita Chaler, tras un mes de permanencia en la coquetona capita l. De Viena y Budapest, la familia Caballer-García. De Lausanne (Suiza) Jess Rico, que colabora en R.N. Continua por unos días el espacio de R.N. "La Rosa del Vent" que comandan Rocío y Elisabeth -Sara Giner, otra voz femenina en R. N. A la edad de 61 años dejó de existir Abelardo Forés Camas . Persona muy válida, pues prestó grandes servicios a su ciudad y muy apreciada por su dimensión humana, su fallecimiento de forma fulminante, ha sido muy sentido. El acto del sepelio se vio concurridísimo. A su esposa , hijos y hermanos Lolín y Manolo, el sent ido pésame . Mañana el Vinarós C.F., en el terreno neutral de Segorbe y frente al A. Saguntino, echará el resto para ver de alcanzar la primera victoria de la temporada, que de materializarse en el "Sisterre' '. significaría contar con un positivo en la tabla. El A. Saguntino, está entrenado por Manolo Tatay y cuenta con un presupuesto de 14 millones. juega sus partidos en el 'Wou Movedre" y no en el Municipal como en la campaña anterior. Probable alineación para mañana , Raul, Soria, Colomer, Eloy, Chamorro, Monroig, Loto , Rafa, Ama!, Víctor y Saeta. Se casaron en la Arciprestal, José Calduch Garriga y la guapa señorita Amparo Roig Davia. En viaje de bodas, viajaron a Las Baleares. El deseo de una eterna luna de miel. Están pasando unos días de vacaciones en Vinarós, con sus padres fosé María González Quintana e Isabel Tirado y hermana, y procedentes de Alemania, María del Carmen y esposo Lothar Dóhner que tiene su residencia en Darmstadt. También disfrutan de una estancia en Vinarós, el matrimonio Francisco Tijerina y esposa Cristina Barragán. El es el Director del diario de Monterrey (México): La Razón. Ahora está viajando por Europa y antes de partir para México, volverán de nuevo aquí, pues Vinarós es una ciudad que les encanta y les une una gran amistad con el matrimonio Anglé:rHernández. La nota destacada de la XVI edición del Trofeo "Ciutat de Vinarós" de Balonmano, fue la escasa asistencia de público. En la primera jornada, la del sábado, casi en familia y el domingo, media entrada escasa. Una verdadera pena , porque el espectáculo dep011ivo resultó de lo más atractivo y los cuatro equipos, todos ellos de la división de honor y tres nuevos en la plaza, nos obsequiaron con lo mejor de su tarrina. Descorazonador para la organización y un fuerte golpe para el Trqfeo, el más antiguo y uno de los más prestigiosos del /]ai<; Agustín Prades Simó, tras pasar unos días con sus padres, se ha incorporado a Radio Diario Ibiza. Ha recibido una sustanciosa qferta de un medio provincial. A partir de diciembre, entrará en serivicio el Juzgado de Instrucción 3 y las obras van avanzando a cargo de la empresa de Ramón Oms. Tal vez, • en estas nuevas dependencias se instale elJuzgado de Instrucción 1, de la que es titular, María Luz Hoyos Flórez. Sin noticias respecto a la reanudación de las obras en el Cole - gio de E.G.B., junto al Polideportivo, con la consiguiente extorsión a todos los niveles. No hay forma que se dé el paso adelante. Lamentable de verdad. En lo que en su día fue Cámping Brand , antes Balada, se ha puesto en marcha el restaurante "Columbretes", cuyos titulares son Francisco Carlos Pauner y Paco Estupiñá. El día de su inauguración invitaron esplén - didamente. El deseo de una próspera clientela. Pepita Adalid Aracil de Ribera, por su dilatada y brillante actividad teatral, recibió un sincero y emotivo homenaje en Tarragona. Clara y Janes, con su «Entre Comillas», se despidieron hasta el verano 91. Foto: A. Alcázar El día 29, Diego Puerta, volverá a vestirse de luces, con motivo de la inauguración de la placita de su Peña. Foto: A. Alcázar Antonio Martínez, está convencido que el Carnaval 91 superará el listón del precedente. Foto: A. Alcázar El equipo de veteranos del Vinaros C.F., intentará a partir de hoy, revalidar su título de campeón. Foto: A. Alcázar Pagina21-Dissabte, 15 .desetembre 1 >~ ~~-C:I ""I:"1é3LI"I..é3L é3L ~ - ~-C:II1é3L::a:-I_~ Ayer, finalizó la programación veraniega de RN. y con este motivo se celebró el pasado sábado en Puerto Azul de Peñíscola una fiesta muy agradable, con gran número de asistentes. La disco "Madam" de la Avenida ruan Ribera, abre sus puertas todos los fines de semana y con mucha "marcha". Los domingos se ofrece en R. N. un magazine ''Deportes en acción" de carácter local y comarcal, con noticias en directo de los partidos que intervienen, Vinaros, Benicarló y Peñíscola. En breve, el espacio deportivo se emitirá de 9 a 1 O, con amplia información de todos los deportes, y un monográfico de 2ª Regional. La novedad de los patines se ha dejado notar en las vías públicas a pesar de que la Policía Municipal tomó sus medidas, y con la llegada del curso escolar el lunes 17 , este tema suponemos quedará aparcado. El Vinaros C.F. se enfrentará el próximo domingo contra el Saguntino, aunque el partido se jugará en campo neutral, por tener dicho equipo clausurado su Estadio. Se medirán en el campo Sisterre de Segorbe. Una ventaja para el Vinaros C.F., que no debe desperdiciar en absoluto. Todo hace suponer que la VII Gala del Deporte, ya no se celebrará al aire libre, y que tendrá por escenario una vez más, y con todos sus inconvenientes, el Polideportivo. Quizá en el 91, se cambie el escenario. En el Cerval, el pasado domingo hubo ocasiones de sobra para poder ganar al Alaquás, pero el balón se resistió a entrar y la gente se fu e para casa muy resignadamente. El fútbol ti ene estas cosas. 175.000 ptas ., fue la recaudación total. Los dos canales de TV local, el 31 y el 21 Teletrés , están en paro. Quizá muy pronto vuelvan a emitir. Este último está preparando un reportaje sobre el Delta del Ebro. Importante logro en el Ermitorio del Puig, pues en esta ocasión se han recuperado piezas enteras de cerámica y de diversos utensilios de hierro. Datan del siglo II antes de Cristo. El arqueólogo local Arturo Oliver, ha trabajado con buen número de estudiantes de diferentes Universidades españolas y con el patrocinio de la Diputación Provincial. El año venidero se continuará. Mañana el Vinaros C.F., pondrá todo su empeño en conseguir la victoria frente al A. Saguntino, en el terreno neutral de Segorbe. La probable alineación: Fermín, Font, Ferrá , Royo, Adell, Keita, García, Sergio, Garbó, Honorino y A. González. En el banquillo: Roberto, Caballer, Zaera, Romero JI y Va/ero. El partido dará comienzo a las 6 de la tarde y será dirigido por el colegiado Verdeguer Carreras. Agustín Soldado Soriano "] erry" que fue Director de R.N . y ahora lo es de "Guía Total", interviene en la T.V. Peñíscola con motivo de las fiestas en honor de la Virgen de la Ermitana. Este verano, como en los anteriores se celebraron en el Pabellón Polídeportivo, las 24 horas de FútbolSala, en dos ediciones. En la segunda, como campeón un equipo de Andorra (Teruel) y subcampeón el conjunto de Dipolack que patrocina su propietario, Ernesto Carbonell Benaches. la primera edición fue ganada por el equipo de la Peña Barfa . Paco Causanilles, muy vincul ado a los colores albiazules, es ahora comentarista del diario "Mediterráneo" de Castellón y el ex -míster del Vinarós C.F., Manolo Corrales, entrena al Castellón Amateur que ya debutó con éxito frente al C.D. Benicarló. El próximo día 8 de octubre y en la A rcíprestal, presentación de la pieza artística ''Be/monte" cuyo autor de la música es nuestro paisano Carlos Santos. Dirigirá la orquesta la más aj amada banda de Lliria, primer premio de la Comunidad Valenciana. Este acontecimiento está propiciado por el área de turismo de este Ayuntamiento. LOCAL BAJOS EN ALQUILER M uy buen estado ( 11 O m2) Aseo, patio y fuerza motriz Tel. 45 02 02 «DESCUBRE EL MUNDO SUBMARINO» CU RSI LLOS DE INICIACION AL BUCEO Clases teóricas y prácticas INFORMA C ION: CLU B DE ESCAFAN DRI SM O MAS - SP ORT S an Francisco, 7 BENICARLO T el . 471187 Vinarós, será escenario en un futuro próximo, de otro Campeonato de España, de Billar. Foto: A. Alcázar Gran tiesta en el Club de Tenis, como despedida del verano 90. Foto: A. Alcázar El Vinarós C.F. mañana en Segorbe, dispuesto a superar al Saguntino. Foto: A. Alcázar Enlace Calduch -Roig. Foto: Alfonso ÉJ ''111111111111111••·········~~1111111111 ... ;~~ U1[ ) [)~~lfl?~ClfUl?~ )fi1ll11.: · ~~Cf)ílEEf;A ~®L® .. __ ,r"" _,.., :·.;. ~~ .• - ... ~ ~~r::::.. l 11 ~~ Infórmese en nuestras oficinas Calle del Puente , 44 ENTRESUELO Tel. 45 20 13 VINARÓS . q: "· "U 1 1 ~ - :::J Ol -J 1 ~ o üi" en Ol O" ro ~ (]1 c. CD en CD ro 3 O" ro • • c. CD ~ <O <O o 1111 .. ,.,.)rt """""' Pagina 23 -Dissabte, 1 Q de setembre de 1990 Hitchcock, Alfred «El Mago del Suspense» (V) Hemos de sugerir que, hasta el auge de la televisión, el cine es un templo eregido a la gloria de la ilusión paradisíaca de la que el espectador sale atiborrado de desvarío libresco. En este caso el espectador no es ajeno a la articulación de las películas de nuestro autor. Cuenta con la presencia de nuestro ánimo sincronizado a su trabajo fílmico. Al tiempo que los personajes reacccionan ante la situación, nos vamos identificando, tomamos partido, "Falso culpable": purgatorio al que somos sometidos. Nos introduce en el film a la vez que el personaje se vuelve espectador, "Yo confieso". Simpatizamos con ellos, sobre todo con los justicieros. Percibimos la muerte de los odiosos como justicia en manos de inocentes: nos identificamos con la mujer que se deja matar por su esposo asesino ... "O nos somete a sus obsesiones (G. Kelly), conociendo mejor lo que constituye el objeto fundamental de sus obras", dice Truffaut. Clandestinidad e identificación con el culpable. Su capacidad motriz se desborda, se registra más que actua con su escurridiza simbología y con su juego de presencias: engaño de un personaje que, a la vez, redunda en nosotros. Nuestro juego consiste en entregarnos, personalmente siempre me he sentido ratón ante sus películas. Me imagino a Hitchcock restregándose las manos de gusto ante el cúmulo de ridiculeces, una verdadera obstrucción congestiva, con que se regodea con sus personajes. Dirige nuestros pensamientos, nos da detalles, se absorve en ellos y, de momento, se aleja lo más posible, unas veces a favor, otras en contra, por instinto natural ayuda al personaje (Psicosis): el cine como emoción de masas. Provoca una reacción emocional y la cámara hace el resto: hace gritar al público. Historias, a veces, inexplicables con las que permanecemos en un puro escalofrío, drogándonos de placeres furtivos, equívocos y vacilantes, donde el ánimo va menguando el placer intelectual, sustituyéndolo por horas de insomnio y de pesadilla, resultado de una falsificación de "saberes" en los que nuestra sensibilidad empieza a ceder para acabar en un idilio psiquiátrico: "Psicosis", viviendo en un vacío de fondo sulfuroso, desvencijados, heridos en la esperanza, cargados de demonios ... , entregados en manos mágicas y desquiciadas de toda racionalidad. No estará de más presentar a algún seguidor, sin ir muy lejos, recientemente hemos visto en TV3 "Angoixa" de Bigas Luna, navajas de odio con vómitos de vida entre relámpagos de escalofrío ... , pájaros de mal agüero y el grito horrorificado como punto final. Digamos en homenaje al maestro algunas cosas sobre su técnica. La forma crea, no adorna su contenido, éste viene subrayado por la cámara. Como director está al cuidado de captar los mejores momentos y los puntos culminantes, clímax: mirada de Steward en "La ventana indiscreta" en donde la cámara nos muestra lo que ve, neutralidad del arte; la cámara, torneando una captación ambiental, subordina la descripción de un espacio a funciones del pensamiento, a una cámara conciencia definida por sus relaciones mentales, no por sus movimientos, interviniendo interrogariva y respondona, provocadora e hipotética ayudada de conjunciones lógicas: una antología de sombras y un tesoro de imágenes, "Falso culpable". Escenificaciones magnificadas en su intensidad dramática. Manipula apariencias y transgrede el orden aparente: el film nos dice más de lo que aparece en superficie, ayudándonos a sobrepasar censuras ideológicas y estéticas: intensidad y claridad expresiva en la fluidez del movimiento. Su tiempo fílmico, sicológico, muy personal, se alarga o se acorta según nuestro estado de ánimo o situación. · Tiempo fuerte durante el que pasan cosas de interés: bomba debajo de Ja silla: interiorización del tiempo, fluctuamos a su merced ... , y el tiempo débil de interés habitual. Con una estructuración particular, parecida a lo que en literatura se llama estilo, destacamos su potencia observadora, concisa e intensamente dramatizada, corte de escenas. Agudo sentido de fluidez; obtiene el máximo efecto de la materia controlada. Secuencias tratadas ininterrumpidamente ... y, con todo, no olvidemos su habilidad publicitaria y su dominio del público. El sonido, lo más imprescindible, se hace chirriante en un tren: metáfora del espanto de una mujer ayudado por el golpe rítmico de las ruedas volcando su sentir expresivo. Sincronización de pasos en el Museo de Berlín con toda su carga informativa, "Cortina rasgada", o terrorífica, "La ventana indiscreta". Una obra en constante indagar, sus últimas películas sin ser modelo de nada, sí son el resultado práctico de un hacer que se va repitiendo, depurando a lo largo de su trayectoria fílmica la densidad temática y figurativa, mezcla de circunstancia y de preferencias del público, lo que éste desea y, a la vez, lo que no espera, con un estilo documental y realista, muy inglés, entre réplicas y zumbas airosas y puras en plena inventiva. No estaría de más plantear los reproches que se le hacen, por aquello de lo que quiere decir y el cómo lo dice o lo que entiende el espectador, por sus apoyaturas indecisas e inestables. Saliendo al paso hay que tener presente que Hollywood no es un gabinete de florituras reflexivas, dada su finalidad presupuestaria, para lo cual no se dificulta al espectador, sino se le halaga, se le encarrila de una manera prefabricada, lejos de toda creación vital, artista o reflexiva y de escaso tamiz humano. Hay quien afirma que nuestro director tenía su película ideal, nunca llevada a cabo, sólo puro deseo, en la que el hombre se presenta en su forma de ser y de actuar, hacer significativo lo cotidiano y las relaciones con su entorno en los diferentes momentos del día en medio de tensiones contenidas o dramáticas: ver como viven sus semejantes que a Ja vez son espejo e imagen de su propio vivir. .. , pero nos deja en el supense de ¿quiénés somos? y llega a identificarse con sus personajes secundarios: equívocos, asesinos, desilusionados, rechazados, mirones sin ser partícipes en sus tiras de vida intensificada: el hombre y sus necesidades vitales, postizo tras .!I que se esconde su condición de intereses, juego competitivo, fascinación deportiva, viviendo en la frivolidad y Ja flojera y con la moral de tapadera. ... y con todo, un director clásico ... , ¡sin óscares! Agustí ·instituto ii)i> de Diagnóstico Depto. Formación y selección de Recursos Humanos Importante empresa multinacional precisa para nueva facto ría situada en comarca Baix Ebre TECNICOS CONTROL DE CALIDAD REQUISITOS: - 25 a 35 años aproximadamente. -Estudios a nivel de Ingeniería Técnica o FP-2 en las ramas Mecánica o Eléctrica. Conocimientos y experiencia en control de calidad y planificación de producción. Personas organizadas y metódicas. Se valorarán conocimientos de inglés. SE OFRECE: Integración en organización multinacional con amplias posibilidades para profesionales con estudios y valía. Retribución negociable, estudiándose las diversas exigencias. Interesados dirigir historial a nuestra dirección de T ortosa indicando referencia TC-0209 y teléfono de contacto. ' EL REPAS E.G.B. (TOTES LES ASSIGNATURES) B.U.P. F.P. e.o.u. (MATEMÁTIQUES, FÍSICA · I QUÍMICA) • GRUPS REDU"fTS • PROFESSORS TITULA TS Matrícula: Del 17 al 29 de setembre -De 6 a 8 de la vespradaCI. Carmen, 4 VINAROS ¡El Repas, per si fa falta! Fútbol Juvenil «Encuentros amistosos» Dos partidos disputó nuestro equipo el pasado fin de semana y ambos se saldaron con derrota. El sábado se jugó en Sant Caries de la Rapita, teniendo el encuentro dos partes muy diferenciadas. La primera nuestros chavales jugaron muy bien, viéndose algunos jugadores con muchas ganas, y la segunda en que el equipo se vino abajo, dando muchas faci li dades al contrario. El Vinarós formó con José, Carmona, Matías, Cervera, Julio, Baca, García, Arrebola, Moya, Piñana y David. En el m. 60, Bosch, Tino, Ricardo, Santi, Adell, Zapata y Yalmaña, sustituyeron a otros tantos compañeros. El gol a lbi azul fue marcado por Moya en el m. 1 O, luego la Rapitenca remontó el partido estableciendo el definitivo 2 a 1. Cosa rara lo de este choque de preparación, pues si en el primer tiempo se jugó regular, el segundo fue a peor, cuando lo más lógico que sea al revés. Lo que ocurrió es que varios jugadores se tomaron el partido más en serio que otros, de ahí que el desarrollo no transcurriera con normalidad. En cuanto al encuentro deLdomingo, éste resultó más positivo de cara al juego efectuado, no en cambio al resultado final del marcador, ya que se jugó en casa del CHERT y contra el equipo amateur que milita en la 2ª Regional. Hay que resaltar que en el Chert militan jugadores cedidos por el Vinarós, C.F. y por cierto, jugaron un buen partido. Nuestro juvenil nos ofreció la otra cara de la moneda, es decir la buena, y a pesar de perder se apreciaron algunas cosas positivas. También denotaron la falta de experiencia y veteranía, cosa lógica, ya que como venimos pregonando el plantel vinarocense es bastante joven, y es normal que ésto se acuse, aún más jugando contra un equipo veterano y por lo tanto de mayor edad. Para este desplazamiento el Vinarós desplazó a 14 jugadores, porgue a falta de una semana para comenzar la liga oficial, todas las probaturas están efectuadas, y sa lv o algún pequeño retoque, el equ ip o está perfilado. La alineación del Vinarós fué: José, Bosch, Matías, Tino, Cervera, Ricardo, Santi, Orero, Adel, Julio y Valmaña. En el 2º periodo Zapata, Arrebola y David, entraron por Ricardo. Adel y Julio. Como decíamos el juvenil mejoró el juego con respecto al día anterior, notándose en muchos jugadores el afán de cumplir las órdenes y dejarse de florituras, sin embargo algún chaval sólo se preocupaba de jugar bonito para la galería. Una verdadera lástima, ya que con un poco de sacrificio por parte de todos, el equipo lo notaría mucho y el trabajo se repartiría entre todos. En fin, esperemos que todos lo compre nd an y podamos dar una imagen más en consonancia con lo que debe de ser un club, pues en los partidos oficiales los errores se pagan muy caros, y no es cuestión de regalar a nadie nada. El resultado final fue de 3 a l. El gol langostinero lo consiguió Valmaña. Para el pasado día 13 Uueves) a las 21 h. , se tenía previsto jugar en el Cervol el último ensayo amistoso contra el Chert, puesto que no se había jugado la actual pretemporada en casa. Naturalmente las cosas quedarán claras y sólo faltaba a cubrir un par de puestos, en los que pueden entrar varios jugadores. Mañana domingo inauguración de la temporada oficial de li ga 1 ª Regional Valenciana, en donde nos vamos a medir a las 11'30 h. en el Cervol, contra un equipo nuevo en la categoría: Masamagrell. T.B.O. SELECCIONAMOS PERSONAS CON ASPIRACIONES A UN TRABAJO DEFINITIVO OFRECEMOS: 70.000 ptas. garantizadas mensualmente. Formación y apoyo para el aprendizaje de la profesión. C.M. desde el primer día. SE REQUIERE: Edad entre 18 y 45 años. Buena presencia. Titulación a nivel de BUP, COU o similar. Presentarse de martes a sábados, de 10a13 h. en C/. San Francisco, 5, 3ª VINAROS. Atenderá Sr. Román 'Vfnalió Pagina 24 Dissabte, 15 de setembre de 1990 La Plaza de J ove llar en peligro Según dice Angel Giner en algunas recientes notas de las que publica en este semanario, el Ayuntamiento de esta , Ciudad, aprovechando el cierre del bar "Cha ld y", planea una importante "remodelación" de la plaza de Jovellar, hoy por hoy todavía centro neurálgico de Yinarós. Al parecer, según noticias que Angel da sobre este proyecto, se pretende dar a esta plaza una mayor prestancia y dignidad y mejorar la circulación de vehículos. Ante esta reforma, que afecta a un punto tan sensible de nuestra trama urbana, y recordando los pareceres encontrados y agrias polémicas que suscitó otra obra similar, de cuyos tres nombres me acuerdo perfectamente, creo que es necesario plantear el proyecto desde una perspectiva de participación democrática de la población y no desde unas directrices preestablecidas de cual es "la mejor" solución (urbanística). Dicho de otro modo: no se debería caer de nuevo en el error de que unas pocas personas decidan lo que es mejor para esta plaza, sin antes preguntar a los ciudadanos qué clase de plaza queremos, ya que somos nosotros quienes la vamos a pagar, y luego a disfrutar o sufrir. Y aquí entramos en el meollo de la cuestión: el modelo, el tipo de plaza. ¿Qué modelos caben en un espacio como la plaza Jovellar, con un a configuración como la que tiene? Como el urbanismo, aún siendo una técnica muy estructurada, afecta tan directamente a las personas "de a pie", creo que los no técnicos en la materia, es decir, la población en general, puede y debe haceroir su voz en estas "operaciones" que se planean con nuestro dinero. Por ello me permitiré sugerir brevemente los dos modelos entre los cuales creo que habría que elegir el que más satisfaga a los contribuyentes. Modelo 1. -Aprovechando el cierre de los bares, reducir la amplia acera y convertirla en calzada para circulación y aparcamiento de coches. Ello daría una mínima mejora de la fluidez de la circulación y la plaza quedaría convertida en un garage al aire libre, con los mismos atascos que ahora pero con más coches claxonando. Resultado: Las máquinas vencen a las personas y la ciudad se hace más incómoda. Modelo 2. -Aprovechando el cierre de los bares, recuperar la amplia acera para los peatones, ampliar la angosta acera del Ayuntamiento-Banco de Valencia y plantar lo s espacios peatonales con árboles de sombra (por ejemplo los tradicionales plátanos) que los conviertan en lugares agradables en verano y soleados en invierno. El tráfico circularía como hasta ahora, no peor, y la ciudad ganaría en humanidad. No creo necesario aclarar que me inclino por el modelo 2, pero más claramente aún me in clino por un debate público antes de cualquier decisión. Creo que todos saldremos ganando si se evita enfrentar a la población con hechos consumados y también creo que con estos sistemas democráticos el clima de convivencia ciudadana mejoraría considerablemente. Nota final.-Suponiendo de que no exista este proyecto de remodelación, no estaría de más el plantar unos plátanos en la amplia acera de las terrazas, para que vayan haciendo su camino y en el 2000 hagan buena sombra. Santiago Roig Mafé Unió Valenciana de Yinarós Nota Aclaratoria Interesados en el asunto , hemos constatado que , por el momento no existe proyecto ni intención por parte de los responsables que deben decidir al respecto . Nos asombra que Unión Valenciana o el Sr. Roig no se hayan informado debidamente. En todo caso deberán pedir más detalles del asunto al Sr. Giner. Y nos asombra también que ante la insistencia de un « referéndum » para tratar del asunto y que no decidan unos pocos lo de muchos, se permitan dar modelos de so luci ones. Se han adelantado a la cuestión mediatizando ya a la opinión pública. CENTRE ESPORT CURSO 90-91 MATRICULA GRATIS En el mes de Septiembre JUDO INFANTIL Y SENIOR GIMNASIA DE MANTENIMIENTO Y MUSCULACION JIU-JJTSU (DEFENSA PERSONAL) YOGA Te esperamos en Santa Magdalena, 10 VINAROS nu .. a..>rl lflllUH\J Pagina 25 -Dissabte, 15 de setembre de 1990 La red viaria de la comarca está formada por : el corredor costero N-340 y la Autopista A-7 principal eje de comunicación de la comarca con el resto de la Comunidad Valenciana, la N-232 de Vinaros a Zaragoza y la N-238 acceso al Puerto de Vinaros desde la Autopista todas ellas de titularidad estatal, que se complementa con la red autonómica y provincial. La red autonómica se divide en red básica fonnada : por el eje vertebrador Castelló-Sant Mateu-Morella, carretera C238 que a partir de Sant Mateu se bifurca hacia Traiguera y San Rafael por las carreteras CS-850, CSV-8501 y CS-300, estudios posteriores al desarrollo del Plan de Carreteras aconse jan que el itinerario básico Sant Mateu-La Jana-San Rafael se debería cerrar por la carretera CSV-3001 entre Sant RafaelVinaros conectando co n la Autopista A7. El eje viario formado por el itinerario CastellóSant Mateu-La Jana -Sa n Rafael constituye el eje fundamental de conexión de la zona del interior de esta comarca con el Area Urbana de Castelló y con el resto del país. A su vez este itinerario podría ampliarse por la zona de Cataluña hasta llegar a Tortosa y fonnar un eje viario entre Tortosa y Castelló por el interior alternativo al corredor costero que serviría de apoyo para el desarrollo eco nómico de la zona interior de la provincia de Castelló. Por último te nemos la red local con una longitud 60 kilómetros que se complementa con la red local de la Diputa ción Provincial de Castelló. De acuerdo con los objetivos del Plan de Carreteras, y en el mar co de la coordinación entre la Generalitat y las Diputaciones Provinciales. a principios del año 1989 se produjeron una ser ie de transferencias en materia de ca rreteras entre dichas Administraciones. Entre las cuales destacamos las que afectan a dicha co marca , la Generalitat Valenciana se ha ce cargo de las carreteras CSV-8501 (del cruce con CS-850a l aJana) y CSV-300 l (San Rafael -Vinaros), por su parte la Diputación Provincial de Castelló se hace cargo de la CS-85 1 (Sant Jordi - Cervera del Maestre). Las inversiones previstas en la red viaria de la comarca. de titularidad autonómica , y DATOS DE POBLACION Sup. Km. El Baix Maestral 1.227 Provincia Castelló 5.819 Comunidad Valenciana 23.260 dentro del marco del Plan de Carreteras de la Comunidad Valenciana asciende a la cifra de 1.880 millones de pesetas, de los cuales, 441 millones están en servicio, 657 millones se encuentran en fase de ejecución y el resto 782 millones se contratarán próximamente. De estas inversiones el 77% van dirigidas a potenciar los ejes básicos. Si a estas inversiones agregamos las actuaciones exteriores a la comarca que mejoran la accesibilidad de la misma como es el acondicionamiento integral del itinerario Castelló-Sant Mateu, las inversiones totales ascienden a la cifra de 4.148 millones de pesetas. Las características técnicas de las actuaciones son las siguientes: el itinerario Castelló-Sant Mateu con una longitud de 70 kilómetros se acondiciona en todo su recorrido incluyendo las variantes de la Pobla Tornesa y su puerto, les Coves de Vinroma y Sant Mateu, con esta actuación la sección pasa de los 6-7 metros actuales a l '1 metros de rlataforma mejorando su trazado y acondicionamiento la s diversas intersecciones, en el itinerario Sant Mateu-La Jana-San Rafael con una longitud de 20 kilómetros se realiza un refuerzo de firme en el tramo Sant Mateu-La Jana , acondicionando la intersección con la CS-850 y la variante de La Jana , en el tramo Traigu era-San Rafael se realiza un refuerzo de firme entre Traiguera y Río Cervol, ampliando la sección actual de 5-6 metros a 8 metros de plataforma en el resto del tramo, en el itinerario San Rafael-Vinaros de 10'6 kilómetros de longitud se amplía la sección actual de 4'5 metros a 8 metros de plataforma en todo su recorrido, en el acceso a Peníscola desde la Autopista carretera CS-500 se amplía la sección actual de 6 metros a 8 metros de plataforma. En la red local se mejora el firme, el balizamiento y la señalización. Por otra parte el MOPU tiene programadas una serie de actuaciones en la carretera N-232 Vinaros-Zaragoza por valor de 4.800 millones de pesetas, que mejorarán la comunicación entre esta comarca y la comara de Els Ports, y en la N-340 de reposición del firmeentreCastelló y límite de provincia con Tarragona y la variante de Santa Magdalena de Polpí s. Población Den. Pob. 1986 %s/CV Hab./Km . 56 .336 1,5 46 437.320 11,6 75 3.772.002 100,0 162 KM. DE RED DE CARRETERAS DE TITULARIDAD AUTONOMICA E INVERSIONES. Red Red Total Inversión Básica Km. Local Km Km. %s/ CV Mill.Pt El Baix Maestral 47 60 107 3,5 1.880 Provincia Castelló 448 723 1.171 37,8 14.731 Comunidad Valenciana 1.260 1.838 3.098 100,0 81.256 BEMSA - Mcsc . ~ue r \'.Costa, 37 - SERVlCIOS FUNEBRES A COMPA1\¡JAS y PARTICULARES AVISOS: Manuel Gil Roca Avda Barcelona. 40 - Tels . 45 28 90 · 45 04 80 %s/CV 2,3 18 ,I 100,0 Las cifras de inversión incluyen los cinco programas definidos en el Plan de Carreteras, excluyendo el número 6 Medios Materiales y los apartados de conservación por gestión directa y contrata en el programa número 5. En cualquier caso, las cifras de inversión son homogéneas para los tres ámbitos territoriales. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OBRA COMARCA: EL BAIX MAESTRAT ACTUACIONS DEL PLA DE CARRETERES PRESSUPOST Vinaros -Ulldecona 64 Traiguera -Riu Cerval 38 Benicarló -Peníscola 104 Benicarló - Cervera del Maestral 235 Sant Mateu -Xert 118 Accesos a San Rafael 296 Rossell - La Cenia 36 Acces a Peníscola 86 Sant Mateu -La lana 121 Castelló -Sant Mateu i variant de Sant Mateu 2.800 Nou pont Riu Cerval 130 Variant de La Jana 40 Acces urba a Peníscola 80 TOTAL 4.148 Milions Pts. PERÍODE En servei En servei En servei En servei 1989/90 1989/90 1990 1990 1990 1990/93 1990/91 1991/92 1991/92 DOMINGO I 16 SEPTIEMBRE AUTOCROSS Puntuable para el 1 Campeonato Social «Ciudad de Vinaros» 1990 Puntuable para el Campeonato Regional de Levante 1990 Sábado, 15 de Septiembre 16.00 h.: Venficacio11es !éwicas en el P aseo M11ríli1110. Domingo, 16 de Septiembre 10.00 h.: E111re11os libres 10.45 h.: En/renos oficiales 12.00 h.: Se1111/i11ales 12.45 h.: Final Circuito «Planes Altes» · Ctra. Ulldecona, Km. 10'900 1 Gran Premio Magnífico Ayuntamiento 1 Trofeo AUTO ESTELLER ~---~@ ~~·~~ A u toca, S.L • Carretera Valencia - Barcelona VINARÓS Y BENICARLO