El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año VII– Nº1.259. 1997
Full text
de Behic^l'^ y Peñíseola Publimedios C.B. Sábado 18; SERVINET SERVICIOS GENERALES DE LIMPIEZA 19|f ?^M.259 Año Vn 75 pías. DL.-Cs-264-94 Oficinas, locales, tiendas, fábricas, escaleras.... TELE: 46(1255 Sumario 3 Elisa Saz Porcar será proclama da hoy Fallera Ma yor de Benicarló. Hoy comienza la Festa de la Carxofa '97. Progra ma de actos. EL DIARIO Peñíscola tiene un Plan. Se busca la protección del conjunto histórico-artístico. El alcalde pide un esfuerzo por parte de todos. 6 Hoy: EL DIARIO de la semana Y también: el abanico Declaradones del nuevo presidente del CD Benicarló Isidro CoeDo: "Podemos salvar al clubj pero necesitamos la ayuda de todos los aficionados" La nueva Junta Gestora hace un llama miento para la afíción acuda mañana al partido contra el Segorbe. El concejal de Deportes, imagen del club, animar a Marcos Marzal, presentó al presidente de la Junta Ges tora del CD Benicarló, Isi dro Coello. La misión es salvar al club, "que la nave endere ce su rumbo "Tenemos que olvidar las críticas, recomponer la los jugadores...". "Pero solos no podrenws hacer nada. Necesitamos el apoyo de los medios de comunicación y que todos los aficionados vengan a apoyar al equipo este do mingo". José Palanques Casi 1.900 obras se han presentado al IV Premio de Relatos Breves "Ciudad de Peñíscola " (Foto: Ramón Blanch) El Premio Ciudad de Pe ñíscola de Relatos Breves se consolida este año como el más importante de Espa ña, ya que ha recibido la cantidad de 1.886 obras procedentes de Argentina, Canadá, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, España, Estados Unidos de Améri ca, Francia, Inglaterra, Is rael, Italia, México, Perú, y Suiza. A la presentación oficial del premio asistió Carlos Caspe, como presidente del Patronato de Turismo, y Francisco A. Pastor, como creador del premio, dotado con 350.000 pesetas. El jurado está formado por Rafael Alvarado y Emi lio Lorenzo, miembros de la Real Academia Españo la de la Lengua; José López Martínez, director general de la Asociación de Escri tores de España; Carlos Murciano, Premio Nacio nal de Literatura, y Fran cisco A. Pastor. El jurado dará a conocer el fallo del IV Premio Ciu dad de Peñíscola de Rela tos Breves en el transcurso de un acto que se celebrará el 7 de febrero, a las ocho y media de la noche, en los salones del Apart-Hotel Acuasol de Peñíscola. En dicho acto estarán pre sentes los 10 escritores fi na listas. A los asistentes se les obsequiará con el libro don de fi guran los mejores tra bajos de la pasada edición. Carlos C^pe anunció que "el presentador de la gala literaria será José María Ganzenmüller, director de El Diario de Benicarló y Peñíscola y co-dírector del Festival de Cine de Peñís cola. Estamos satisefchos de que una persona de nuestra zona sea capaz y tenga la categoría para presentar un premio de esta envergadura". Ramón Blanch/José Palanques Rebajas Unas Impresionantes rebajas en esos Tegalos y detalles para la Casa y tan Cspeciales que Altillo viene Seleccionando para sus Clientes. I nMH mmmnmJI Juan XXllI. 5 - Betiicm ló
en mi punto mira Dos representantes de Castroville (California) van a estar presentes en la Fiesta de la Alcacho fa. Me parece bien esta iniciativa del hermana miento con esa lejana ciudad, a las que nos une nuestro Producto de Ca lidad. No sé aún cómo se de sarrollará esta iniciativa, y si serán posibles mu chos intercambios cultu rales y gastronómicos entre ambas ciudades, porque los desplaza mientos costarán gran des dispendios. De lo que estoy segu ro es que estos dos ame ricanos van a alucinar con nuestra fiesta y lo van a pasar muy "allright". Y que se volve rán a su tierra hablando maravillas. El Criticó] editorial La Junta Gestora creada para salvar al CD Benicarló -precisamente en el año que cumple el 75 ani versario de su historiaha pedido la colaboración de todos los medios de comunicación. El Diario lle va ya tres días ofreciendo la máxima cobertura e insertando, de forma completamente gratuita, anun cios promocionando el partido de mañana domingo contra el CD Segorbe, que se disputará en el Campo Municipal de Deportes a las 16h. Anuncios que in cluyen el siguiente slogan; "El Club te necesita. Este domingo más que nunca". Es la pura verdad. Ante la gravísima crisis que atravesaba el CD Benicarló, un grupo de valientes ha decidido implicarse afondo para que esta institu ción deportiva de la ciudad no desaparezca. En uñ mundo en que lo más fácil es quedarse tranquilamen te en casa y lo más difícil es dar un paso adelante, estos socios ya lo han dado. Pero no va a servir de nada si todos los que quieren al Club no lo dan tam bién. Mañana es el momento de decirles a estos hom bres, y también a los jugadores, que agradecemos lo que están haciendo y, sobre todo, que les apoyamos. Mañana no pueden volver a estar las gradas prác ticamente vacías. Mañana todos debemos tener un gesto de generosidad y solidaridad. Todos tenemos una cita a la que no podemos faltar. En Primer Plano La Fiesta de Sant Antoni ha sido un año más sensacional, aunque el mal tiempo quiso ju gamos una mala pasada. El encendido de la ho guera fue impresionante, pero la leña estaba muy húmeda y no quemó bien. Por primera vez en 40 años se quemó prime ro el demonio que la gran pira colocada a sus piés. Por fi n pudimos oir la loa de la madrina de la fi esta, Rosana, que fue la siguiente: Saludo al siñó alcalde i a tota la població machorals y machorales i a tota la Comisió Sé que heu treballat molt per tindre una festa ben cumplida donan coques a la chent y sent un exit la faa. La festa ja ha comensat i els cavalls enganchats ais carros están el dimoni se esta cremant i els cohets pronte s' ascoltarán. Demá a misa tots anirem i els animalets beneirem i com cada any la coqueta i la estampeta repartirem. I ara em despediso amb molta Uusió pucharem al carro i voltarem tota la població. Visca el Pare Sant Antoni. José Palanques RESTAURANTE CAMPING EL CED Abierto: Sábados, domingos y festivos Les ofrece: COMIDA CASERA (Canelones, piquillos rellenos, croquetas varias, etc.) PAELLAS A LA LEÑA - CARNES A LA BRASA - CAZUELA DE RAPE MARINERA - CORDERO A LA SEGOVIANA - COCHINILLO ESTILO "CANDIDO" (por encargo) Y también: COMIDAS PARA LLEVAR A CASA (480380/ 1144) Todos los sábados: Cocido madrileño Camping El Cid.- Azagador de la Cruz, s/n. Peñíscola Mi jaca IMPACIENCIA La inflación en el.3,2, el interés que les co bra el Banco de España a los bancos y cajas de ahorros un cuarto de punto más bajo, euforia económica en el gobierno, la bolsa para .arriba... Mucho rollo pero al vecino normal y corriente no le llega nada de nada. Será que la banca tarda en reaccionar, o que esto de la macroeconomía no vale para las más normalitas, o que cuando en la tele di cen "el mercado" se refieren a uno que no conocemos nadie y cuyos precios nos traen sin cuidado. Total, a seguir pagando cuotas y lo que venga. José María Alonso San Martín J 7 ^ y r if) nryoer _í^s7y Cartas al director Señor director: El motivo de mi carta es para dar mi pare cer sobre la llegada de los Reyes Magos a Benicarló de éste año, ya que la organización fue desastrosa. Tengo un hijo de seis años que se quedó absolutamente desilusionado y me lo tuve que llevar a casa llorando porque no pudo ver nada. Los Reyes sólo vienen una vez al año y fue una vergüenza. Comprendo que la lluvia desluciera el acto y motivara cambios altemativos, pero creo que, dadas las fechas de inviemo, eso debería estar ya previsto por la Comisión de Fiestas. Se actuó de forma improvisada, desorgani zada y, según mi opinión, de forma irreflexiva e irresponsable. Fuimos muchos los que no pudimos entrar en el Pabellón, fueron muchos los niños los que vieron como los Reyes Ma gos pasaban de ellos, pero también sé que fue ron demasiados los que entraron en el Pabe llón, sin estar previsto ningún plan de emer gencia si hubiera pasado algo, que por fortuna no pasó. Una madre decepcionada el diario 2
Elisa Saz Porcar será Programa de actos, proclamada hoy Fallera Mayor de Benicarló La localidad de Beni carló inicia esta tarde con la exaltoción de la Fallera Mayor, Elisa Saz Porcar (Caduf), el apretado ca lendario de presentacio nes de las diez comisio nes falleras de la pobla ción. El auditorio municipal se convertirá de nuevo en el Parador Fallero de las once presentaciones que se celebrarán con motivo de las Fallas de Benicarló 1997. El mantenedor del acto de presentación de la fallera de Benicarló, que comenzará a las ocho de la tarde, será el responsa ble de Presidencia de la Diputación de Castellón, Javier Perelló, y como presentador actuará el pe ri odista local, José Vicen te Ferrer. La Corte de Honor de Elisa estará formada por Paula Serrat Olmos (Campanar), María del Valle Lora Jurado (Barra ca), Beatriz Pau Foix (Conquistaors), Marisol Queral Ferrer (Carrasca), NoehaLluch Sorlí (Mercal Vell), Mari Carmen Gregori Tomás G'Embut), Ma rí a Fara Llopis González (Grill), Sonia Celma B^ (Paperina), y Sonia Iborra Martínez (Benicarló). Calendario de presentaciones El sábado 25 de enero, presentación de la falla el Grill; sábado 1 de febrero, ITEmbut; sábado 8 de fe brero, Campanar; domin go 9 de febrero, Benicar ló; sábado 15 de febrero. Barraca; domingo 16 de febrero. Carrasca; sábado 22 de febrero, Conquis taors; domingo 23 de fe brero, Mercal Vell; sábado 1 de marzo, Caduf; y do mingo 2 de marzo, Pape rina. El día 2 de febrero tendrá lugar una trobada de comisiones falleras en la ermita de Sant Gregori de Benicarló. Ramón Blanch Domingo 19 de enero, 16h. Campo Municipal de Deportes Partido de fútbol de la r Regional Preferente CD Benicarló - CD Segorbe Aficionado, es necesaria tu asistencia para mostrar tu apoyo a la nueva Junta Gestora y al equipo. El Club te necesita. Mañana domingo más que nunca. Hoy comienza la "Festa de la Carxofa '97" La fi esta se inaugura esla larde a las 18h. en el salón de la Caja Rural, donde se entregarán los galardones relacionados con los distintos concur sos relacionados con el Producto de Calidad. Asi mismo se presentará la edición del libro de la III Demostración Gastronó mica de la Alcachofa de Benicarló, realizada el año pasado. A las 20h., encendido de barbacoas en la Plaza Constitución (frente a los locales de la Cámara A- graria). A las 22h., se ce lebrará la popular Torra de Carxofes, con degusta ción gratuita para el pú blico asistente. La joma da fi nalizará con una gran mascletá disparada por Pirotecnia Tomás. I^EITA ta 1 n.'. DE laA ^ Noticias en 1 minuto . El domingo a las lOh., celebración de la Misa Mayor con la ofrenda de alcachofas, agua y tierra por parte de la FuUola del Camp y sus amas de Ho nor. A continuación, inau guración de la Oficina del Consejo Rector. A las 12h., inaugura ción y presentación de la IV Demostración Gastro nómica de la Alcachofa de Benicarló, con la partici pación de los más impor tantes restaurantes de Be nicarló, que se celebrará en la recien peatonalizada calle Mayor. Los asistentes podrán degustar los platos presen tados por los participan tes. La recaudación que se * obtenga de la degustación será destinada al Proyec to Amigó. José Palanques * Las cadenas de televisión de la Comunidad Valen ciana está realizando un gran seguimiento de la Fiesta de la Alcachofa de Benicarló. Tanto Canal 9 TV, como TVE están gra bando varios programas. Mañana domingo, se re transmitirá en directo la IV Demostración Gastro nómica. * Según informa el diario Levante de Castellón, La Di putación de Castellón ingre só el año pasado sólo 9.800 millones de pesetas, de los 22.000 millones previstos en el presupuesto. Este rotati vo casteUonense asegura que la Diputación provincial úni camente recibió 55'millones de pesetas, de los 4.000 mi llones prometidos por la Generalitat Valenciana. * Fuentes oficiales han va lorado muy positivamente la presencia del Patronato Provincial de Tiirismo en la recientemente celebra da Feria de Brno (Repú blica Checa), en la que es tuvo representada la ciu dad de Peñfecola. El dipu tado de turismo, Miguel Angel Sanz, ha afirmado que "la provincia debe au mentar los servicios que ofrece a los turistas che cas". * El teniente coronel y jefe j •j de la Comandancia de la Guardia Civil de Castellón ha afirmado que los mayo res alijos de cocaína en la historia de la provincia se han incautado en 1996. La Guardia Civil intervino 286 kilogramos de cocaína y 5.030 de hachís. RADIO NUEVA La emisora n° 1 en el Maestral 98.2 FM st. Antes ¿Celulitis? ¿Obesidad? La solución de su obesidad o celulitis puede ser resuelta con un sólo tratamiento local a la semana durante 8 Ó 12 semanas (LIPOESCULTURA), puede perder entre 400 grs. a 2 klgs. por semana sin someterse a inyecciones, corrientes, medicamentos. násTGA EN CUENTA QUE LE REDUCIMOS VOLUMEN ALLI DONDE LO DESEE, a la vez que mejora su circulación y la flácidez muscular. Después Vettga a conocemos o llámenos por teléfono, le informaremos gratuitamente y sin ningún compromiso, además conocerá nuestras especiales condiciones. No lo dude, podemos resolver su problema (le moldeamos su silueta) con los últimos avances de la ciencia INOCUOS. CETRACE. Centro del Tratamiento de la Vobesidad y la celulitis. (CLINICA DE ESTETICA) Plaza San Valente, 6 bajos. VinarósT. 451699 ^ i ELDL\RIO
PUB TRES DE COPAS c/ Juan yXTÍT. Benicarló HOTEL PEÑISCOLA PALACE Bodas, banquetes, comuniones, convenciones, reuniones de empresa, comidas de fallas... Avda. Papa Luna, 34 PEÑISCOLA Tel.-480912 Fax 480937 Pza. San Bartolomé Benicarló T f I f V I S EL SUPER DE CASA C/ Cristo del Mar, 18. Benicarló Tel. 470841 RESTAURANTE Auténtica pizza italiana, carnes, pescados... Calle Calabuch, 1 *480837 Placeres terrenales PEÑÍSCOLA EL DIARIO! Peñíscola El Plan Especial de Protección del decisiva para el Casco Antiguo y su zona una ciudad aún más habitable, grata i El Casco Antiguo de Pefiíscola fue declarado bien de interés cultural en 1972. Esto, al tiempo que un orgullo, supuso para los peñiscolanos la res ponsabilidad de conser var todos aquellos valores que hicieron posible esa "declaración", tanto para disfrute de los propios ha bitantes de la Ciudad en el Mar, como para los tu ristas que la visitan, au téntico motor económico de la localidad. Los objetivos que se persiguen son revalorizar la imagen auténtica e his tórica de la ciudad, hacer que la actividad turística del Casco Antiguo sea compatible con la conser vación del Patrimonio, conseguir que Peñíscola sea un producto de gran calidad. mostrando atractivos cul turales al visitante, como museos, arquitectura, etc. y favorecer la ocupación residencial también en in vierno, creando zonas ver des, centros de reunión, mejores infraestructuras... Sugerencias El avance de este Plan Especial ha sido ya publi cado, aunque por Ley no sería necesario publicarlo hasta su redacción defini tiva, porque desde el A- yuntamiento de Peñíscola se ha creído importante, al tratarse de un asunto de tanta trascendencia, que se consensúe al máximo, por lo que se pide a los ciudadanos, sectores empre sariales, grupos políticos, que den el máximo de su gerencias. En el Ayuntamiento se han dispuesto copias com pletas de la documenta ción redactada por los ar quitectos para que la pue dan consultar todos cuan tos lo deseen, y se ha habi litado a un técnico del área de urbanismo para resol ver las dudas que la con sulta de esta documentaia.Vt3E«i Las Gaviotas CAFETERIA-BAR Casa Clavel Parador de Idrismo Costa de Azahar Banquetes-Convenciones Salones Privados-Fiestas-Jardines Piscina Tenis- Barbacoa -Parque Infantil Tel.- 470100 Fax.- 470934 Benicarló Avda. José Antonio. 45 Peñíscola Tel.- 964/489823 ^ EMartcs cerrado | ^ EL DIARIO 4
L tiene un Plan conjunto Histórico-Artístico es una acción de influencia, fundamental para conseguir il visitante y respetuosa con la Historia. m ción pueda suscitar. Para la redacción de las ordenanzas se ha rea lizado un estudio un es tudio muy concreto y exhaustivo acerca de la problemática existente con el fi n de dar solución a problemas económi cos, sociales, culturales y medioambientales que posibiliten la restaura ción del patrimonio sin perder de vista siempre, mejorar la calidad de vi da de los habitantes del Casco Antiguo, que en gran medida es el fi n del Plan, que comprende el Casco Antiguo y su área de influencia, que fi naliza en el cruce de las calles Primo de Rivera y Entrada del Puerto. Reticencias Pero cuando se quiere poner en marcha un pro yecto de estas caracterís ticas siempre hay reticen cias y se levantan suspi cacias. El alcalde de Peñíscola, Constantino Simó, de sea que se comprenda que el Plan Especial supondrá un esfuerzo. "Debe comprenderse que es necesario que sea restrictivo en al gunos puntos que se es tán desbordando como el aumento de alturas, la ocupación de la vía pú blica o los derribos de edificios de interés". Va a costar alcanzar to dos los objetivos señala dos, "pero es del todo ne cesario que nos implique mos todos". Tal y como se ha hecho en otras ciudades para la rehabilitación y conser vación de edificaciones, se han previsto ayudas económicas, financiacio nes cualificadas del Mi nisterio de Fomento y subvenciones de la Generalitat Valenciana que pueden alcanzar hasta el 60% del presupuesto de las obras a realizar. Ahora es cosa de todos llevarlo a cabo. LA GUIA GASTRONOMICA DE "EL DIARIO" * Restaurante CASA SEVERINO Urbanización "Las Atalayas", Peñíscola 0) 480703 Productos de la comarca y especialidades del Delta. Selectas cartas de postres y vinos. Cierra las noches de martes y miércoles * Restaurante CASA JOAN Avda. Akra Leuke, 15 Peñíscola. 0) 480790 Cocina de innovación y marinera. Cierra los miércoles. * PARADOR DE TURISMO . ' Avda. Papa Luna, 3 Benicarló. 0) 480100 Carta de arroces. Abierto todo el año. * Restaurante mejicano LA FRONTERA d Matilde Thinot, 3 (Casco Viejo) Peñíscola Especialidad en pizzería, taquería, tex mex y hamburguesería. Abierto de viernes a domingo. * Restaurante EL RINCON DE XUANET Avda. Magallanes (Gasolinera) Benicarló. 0) 471772 Especialidad en Chipirones a la jardinera. Lubina al homo y Dorada a la sal. Cierra los lunes. * Restaurante-Pizzería LA PIAZZA d Calabuch, 1 Peñíscola. O) 480837 Excelentes pizzas. Céntrico y acogedor. Cierra los limes. Q) 474901 ; Restaurante Casa Severino Cm la misma calidad de siempre, la elaboración de los productos de nuestra comarca y la incorporación de las especialidades del Delta. Escogidas y selectas carias de vinos y postres. Urbanización Las Atalayas, Peñíscola T.4807Ü3 aviil Q tCWCWWI!CaiH.I»iiW 5 ELDI/VRIO
8 CLUB DEL VTOEO El cine en casa. Pza. Mercado. Benicarló c/ Playa. Peñíscola LA tmma CANTINA-TAQUERIA HAMBURGUESERIA TEX MEXPIZZAS Especialidad en comidas mexicanas, carnes tex-mex Matilde Thinot, 3 PEÑISCOLA MUIQUflHfl «MNII Mi^r D09 íPtrnifimimB ■ Ferreres Bretó, 25 S Benicarló 475699 LA MUSICA estudio REVELADO EN , 1 hora Torre Benicarló. bajos, j Reportajes, fotocopias en color... Pza. Mercado, 1 Benicarló 1.471432 EL DIARIO" de Martes 14 de enero Vandalismo en la calle Mayor de Benicarló. Los socialistas de Peñíscola afírman que el ayuntamiento no podrá realizar grandes proyectos. Gran éxito de la X Feria de Maquinaria Agrícola de Benicarló. Carlos Fabra asegura que el vertedero de Cervera funcionará en septiembre. La Aso ciación contra el Cáncer de Peñíscola viaja a Madrid. El C.D. Benicarló afronta su crisis más grave. Dos menores benicarlandas se escapan de sus casas de forma voluntaria. Miércoles 15 de enero de 1.997 Localizadas las dos menores de Benicarló. El IX Festival Internacional de Cinema de Comedia de Peñíscola se presentará en el Hotel Ritz. Optimismo ante la producción de alcachofas de calidad, anque preocu pa el exceso de humedad. Representantes de Cstroville (California) vi sitarán la fi esta de Sant Antoni.La Diputación incluye a Peñíscola en el plan provincial de deportes. La RASA estudia desde hace varios años, en el Delta del Ebro, el origen de la vida. Jueves 16 de enero El Diputado provincial de turismo se reunió en Peñíscola con los repre sentantes del sector en el Maestrat. La nueva junta gestora del C. D. Benicarló espera la asi.stencia masiva de aficionados al partido del próxi mo domingo. Isidro Coello será el presidente de la nueva junta frmada por 16 .socios. Los agricultores de Peñíscola celebran la fiesta de Sant Antoni '91. Más de dos mil personas presenciaron la grabación del pro grama de Canal 9 "Canta, Canta". Los ciudadanos de Benicarló se vuelcan con Sant Antoni. 1^7 Viernes 17 de enero El Patronato de Turismo de Peñíscola aprueba un presupuesto de 126 millones de pesetas para 1.997.El PSOE de Peñíscola propone un gran pacto político-empresarial por el turismo. Entrevistas de José Palanques a María Abradelo y Fernando Jovaní. Composición de la nueva Junta Gestora del CD Benicarló. La niebla, protagonista de las instantáneas que son noticia. LIQUIDACION TOTAL POR TRASLADO GRANDES REBAJAS Pza. Constitución, 4 Benicarló Regalos y listas de hada. .luán XXIII, 5 - Benicarló ■El^arioS?^ de Bejoiic#Io y Peñíscola Informa que desde el día 4 de febrero el precio de venta al público en los kioscos será de 100 pts. La cuota de los suscriptores, 1.500 pts. al mes, no será aumentada durante todo el año 1.997 y se mantendrá este precio a quienes se suscriban antes del 30 de enero. iíL DIARIO 6
Anuncios BREVES @ 47 49 01 ANUNCIARSE AQUÍ SOLO CUESTA 500 PTS VARIOS INMOBILIARIA TRABAJO CAMADAS NUEVAS: Cocker, Rott Weiler, Alaska Malamute, Yorkshire. Pajarería Mr. Dog. Tel.- 475699. Bíi Siiiil lili: ¿DESEA ALQUILAR, COMPRAR O VENDER EN VALENCIA? Le conseguimos el 100% de la fi nanciación de su vivienda. ¡Ya puede comprar su casa sin haber vendido la actual! No dude en llamamos. Gracias de antemano por prestámos su atención. Soluciones Inmobiliaras Tel.- 96.3891122 y 96.3891133. SE ALQUILA LOCAL En la calle Juan XXin de Benicarló. Tel. 480271 OFERTA MUY INTERESANTE IMPORTANTre EMPRESA SELECCIONA 4 PERSONAS PARA PUESTO DE ASESOR/A Y 1 JEFE/A DE EQUIPO. Zona Benicarló - Vinarós Intersados llamar al teléfono de Castellón 225358, para concertar entrevista. Mañanas de lO.OOh. a 13.30 h. / ^ MECANICOS DE MANTENIMIENTO Y OFICIALES para maquinaria del mueble o del metal. Tel. 402345 SE PRECISAN LACADORES CON EXPERIENCIA Tel. 402345 LOS ANUNCIOS MAS LEIDOS DE LA COMARCA. ¡¡¡PRECIOS ESPECIALES A INMOBILIARIAS!!! Los clasificados del Diario DIA A DIA ■ll iiiilliii lÜI lllililIBI . V" - -Vj ■ -- ,/ • IBBipiiilIBii i BilBilllll Í#i®WllliÉÍ iiyi IÍÍÍÍÍÍÍ^#i;^*Í|ÍÍ»^ iilSiíilliiiiiiittiiiiliilll Miiliiililiiiii ¡lilllllliilií ILUSTRISIMO AYUNTAMIENTO DE BENICARLO El alcalde informa que hasta el día 22 de enero se podrán presentar instancias optando a la plaza vacante de ANIMADOR JUVENIL. Para más información dirigirse al Negociado de Gobernación del Ayuntamiento. : y-; :: . v :x cflfejjiñfi ^v32¡p Tel.- 4743.50 Pío XII, 23 Benicarló Farmacia de Guardia: A. Caiveller (Av. Yecla) Otros servicios: Ambulancias.- C. Roja: 471079; Maestral: 461688; Patxi: 460506; Centro Salud SSV: 475461; Bomberos: 460222;' Guardia Civil: 470634/ Tráfico: 471840; Policía Local: 092; Butano: 471487; Iberdrola: 471400; Agua: 471660. URGENCIAS PEÑISCOLA ilpPTICA OPflCA ANA SALVADOR Ubierto, 1 Peñíscola T.-480053> Farmacia de Guardia.: A. Pérez (Centro Comercial) Otros servicios: Ambulatorio 489382/ 908967449; Guardia Civil: 480046; Policía Lo cal: 480121/908-967450; Ayuntamiento :480050; Iberdrola: 489502; Agua: 489889; Butano: 480056; Juzgado de Paz: 489924; Taxis: 460506; 480385. T.470825 ey XIMEMS AGENDA Sábado 18 de enero de 1997 Stos. Antenógenes y Antonio mrs. Stas. Prisca, Beatriz y Margarita vgs. El Sol sale a las 07.35h. y se pone a las 17.16h. La Luna sale alas 13.27h. y se pone alas 02.55h. Su fase actual es cuarto creciente en Alies. lí\ DíurÍD de Bciücarló y Peñíscola M Epoca Año in N f>2J Dirección José M'GanzenmüllerAdmini.slración JoseM* Alonso Coire.snonsales; José Paianques Ramón RInnch Redacción : Teléfono. 460897 - Fax, 47 46 12 Administración y publicidad: Telf. y Fa.\.: 474901 Diseño, Maquelación y Edición: Publiinedios imprime: Publimcdios L AP.\RTADO nr. TORREOS 159.12580 BENICARLO EL DIARIO Las cosas que contamos cada día, quedan escritas para siempre PAPEL RECICLADO 100% J 7 EL DIARIO
CAPITOL Pza. San Juan, 1 Benicarló T.471775 De viernes a lunes. Alguien lo va a pagar. QHEB Hernán Cortés, 13 Benicarló T.470371 II De viernes a lunes Ni más ni menos que quí Barbra Streisand y Jeff Bridges. ESTEt.LHR IMPORT AVDA. MAGALLANES, 1 BENICARLO 12580 1.471708