Úvodní slovo

Úvodní slovo Vážení čtenáři, první číslo časopisu Nová čeština doma ave světě vroce 2020 přináší celkem šest pest rých příspěvků, které redakce ipřes nelehké období pandemie Covid-19 shromáždila auspořádala scílem připravit svému publiku další zajímavé čtení. Úvodní strany časopisu jsou věnovány dvěma recenzím. První znich je od doc.Ivany Bozděchové na knihu snázvem Kapitoly očeštině jako jazyku nemateřském, jejímž autorem je doc. Hrdlička. Prof. Marie Čechová přispěla recenzí knihy Syntax mluvené češtiny, vydané vroce 2019 kolektivem autorů Hoffmannová, Homoláč aMrázková. Vpořadí třetím příspěvkem je studie Paradigmatika substantiv aadjektiv vsubstandardních varietách češtiny zhlediska oboru čeština jako cizí jazyk od Karla Kulicha. Autor vní představuje vícestranné pojetí deklinačních paradigmat vnespisovných útvarech češtiny na základě neutrální ahovorové varianty spisovné češtiny. Přiloženy jsou tabulky spřehledy deklinačních paradigmat. Pokud jste někdy učili Američany či Kanaďany češtinu, zcela jistě vás zaujme příspěvek od Karen von Kunes, která vsoučasnosti působí na univerzitě Yale ve Spojených státech amerických, kde zodpovídá za výuku českého jazyka, literatury afilmu. Kunes ve svém článku poukazuje na nevhodnost některých učebnic češtiny pro cizince sohledem na systém vzdělání, který je vUSA primárně založen na analytickém alogickém myšlení. Na příkladech textů vučebnicích Česky, prosím od Cvejnové také uvádí, proč jsou některé texty neadekvátní ajakým způsobem je lze obměnit. Marie Štěpánová ve svém článku představuje možnosti uchování amezigeneračního předávání českého jazyka akultury Čechů žijících vArgentině. Studie vychází zautentických výpovědí nejstarších generací krajanů. Studie doplněná autorčinými fotografiemi ukazuje, že zájem ouchování nejen jazyka, ale ičeských tradic vArgentině existuje. Na závěr vás, milí čtenáři, bezpochyby pobaví příspěvek od Mileny Vonkové, která se zabývá využitím humoru avtipu ve výuce češtiny pro cizince. Autorka rovněž představuje svou publikaci Česky shumorem apřikládá několik ukázek pracovních listů se zábavnými ilustracemi. Věřím, že toto číslo pro vás bude inspirativní anajdete vněm mnoho přínosných podnětů pro vaši pedagogickou činnost. Přeji příjemné čtení. Mgr. Pavlína Vondráčková OPEN ACCESS