Od estetiky k poetike chvenia
Abstract
145
Full text
Od estetiky kpoetike chvenia peter Zajac Ústav slovenskej literatúry SAV [email protected]om FROM AESTHETICS TO POETICS OF SHIMMERING The paper is built on the formulation by Vladimír Svatoň about the binary aesthetics of beauty and nobleness in modern literature from the 18th to the 20th century, and it outlines the historical line of the aesthetics of nobleness from the ancient times until the present. Subsequently, there arises aquestion of apossible transition from aesthetics to the poetics of shimmering as apart of a new poetics following the constituent rules, grammars and algorithms of the creation of literary texts and events. At the same time, existential poetics, ameans of expression and amanifestation of the situation of human being, is reflected. KLÍČOVÁ SLOVA: Estetika chvenia— poetika textu— poetika udalosti— scény písania— singularita— konfigurácie— rekonfigurácie— latencie— apropriácie Aesthetics of shimmering— text poetics— event poetics— scenes of writing— singularity— configurations— reconfigurations— latencies— appropriations Vladimír Svatoň vo svojej krátkej úvahe „,Krása‘ a,vznešeno‘ vproměnách literatury“ píše: Vedle platónské představy okrásnu však existuje pojetí odlišné, jež se konstituovalo později ateprve pomalu dospívalo kteoretickému vyjádření. VPověstném anonymním traktátu z1.století po Kr. bylo nazváno termínem „vznešené“ nebo „vysoké“ (Peri tu hypsú). Na rozdíl od platónského pojetí, které je definováno ontologicky (jako objevování harmonického řádu ve skutečnostech tohoto světa), je „vznešené“ charakterizováno stylisticky, motivicky apsychologicky.1 Potom dodáva: Na první pohled se zdá, že jde jen odílčí stylovou tendenci. Zájem okategorii vznešeného byl však vzkříšen uměním iestetickými teoriemi v18.století ana vývoji tohoto zájmu se ukazuje, že jde ozásadní zvrat vchápání krásy asmyslu 1 Svatoň 2009, s.57. OPEN ACCESS
146 SVĚT LITERATURY 60 umění. Vznešené již není pouze nahodilou vlastností určité empirické mysli, nýbrž důsledkem obecné „hrůzy nebo trýzně“, kterou na nás působí vnější svět.2 Medzitým sa vznešenosť stala ústrednou kategóriou modernej estetiky. Vúvode ku knižke Immanuela Jacoba Pyru Ovznešenom, pochádzajúcej zosemnásteho storočia, Carsten Zelle píše: … kategória vznešeného bola objavená, resp.znovuobjavená práve preto, aby sa zabránilo prechmatom usporadúvajúceho rozumu na poli literatúry aumenia. Lebo pravidelnosť, poriadok, proporcia, pomernosť asymetria, bežné určenia racionalistického, prípadne klasicistického pojmu krásy, hodili persuazívne násilie vznešeného jednoducho cez palubu. Boileauov dvojznačný tromf zosadenia vznešeného vroku 1674 viedol na jednej strane prostredníctvom Art poétique krezumovaniu klasicizmu, na druhej prekladom Traité du Sublime poskytol antickú legitimitu moderne, čím sa spečatila strata stredu.3 Stratou stredu adynamizáciou moderného umenia sa začína epocha modernej estetiky. Klasická estetika krásy, ktorá dominovala ešte prvej polovici 18.storočia, sa rozklenie. Baldine Saint Gironsová začína svoju úvahu Rizika ošklivosti, vytržení zpoklidu krásna citátom zDe Sadových Sto dvadsiatich dní Sodomy: „Krása, svěžest vzrušují jen prosté; ošklivost, zchátralost udeří pevněji, střet je daleko silnější avzruch musí být tudíž živější“.4 Friedrich Schlegel nazval toto rozklenutie iróniou ako seba-reflexívnym prejavom zdvojenia subjektu, ako subjektu konajúceho anazerajúceho. Jeho špecifickú formu tvorí estetika grotesknosti, ako ju vo svojom Úvode ku Cromwellovi sformuloval Victor Hugo. Ošklivosť ahnus sa spájajú spojmom „Die nicht mehr schönen Künste“ asHeinrichom Heinem.5 Zásadný prelom pri vzniku modernej estetiky však zohral Baudelairov koncept estetiky ošklivosti. On ju postavil do protikladu sestetikou krásy ako jej opak, rub, averz. Estetika ošklivosti je pritom sestetikou krásna neoddeliteľne spojená ako jej odvrátená tvár, tak ako sú romantické ruiny hradu odvrátenou stranou klasicistickej geometrie zámku adivoká anglická príroda averzom kultivovanosti francúzskeho parku. Baudelairov vpád do modernej estetiky ošklivosti otvoril cestu kjej najrozmanitejším podobám. Excesívnu podobu nadobudla vestetike násilia. Hugo von Hofmannsthal vListe lorda Chandosa zroku 1902 zdôraznil nedostatočnosť jazyka. Lord Chandos sa vňom vyznáva, že jednotlivé slová sú ako víry, ktoré sa ustavične krútia avchádza sa cez ne do prázdna. Zneho sa subjekt dostáva do bezslovného stavu akéhosi horúčkovitého myslenia, vírov, ktoré nevedú ako jazykové víry do bezodna, ale do najhlbšieho lona pokoja. VListe lorda Chandosa sa usiloval Hofmannsthal zachrániť estetiku bezslovnosťou. Vdivadelnej hre Elektra prekročil túto hranicu aprešiel do sféry trieštivého nási2 Tamže, s.58. 3 Zelle 1991, s.9, citát preložil Peter Zajac. 4 Gironsová 2003, s.283. 5 Jauß 1977, s.385. OPEN ACCESS
pETER ZAJAC 147 lia hrôzy. Elektra je drámou excesívnej nenávisti, vktorej už nič nezmieruje človeka stým najpríšernejším anajodpornejším. Hofmannsthal sa vnej dostal ktomu, čo označil Nietzsche vZrode tragédie za situáciu mimo hranice hrôzy asúcitu. Estetika násilia znamenala prelomenie hraníc, vktorých sú ešte schopné paradoxy, rozpory aambivalencie držať pohromade. Vestetike násilia sa oba póly— krásne aošklivé— dostali do extrémnej polohy, izolovali sa aosamostatnili. Radikálnu podobu nadobudla estetika násilia vavantgarde. Pre ňu je charakteristická radikálna asketickosť, revolučnosť, provokatívnosť, šokantnosť, škandalóznosť, blasfémia (rúhačstvo), excesívnosť. Avantgardná estetika je katastrofická, apokalyptická. Je estetikou boja aartaudovskou estetikou krutosti. Jej základnou akľúčovou témou je smrť ajej estetizácia. Je estetikou vojny, hororu, thrilleru. Jednou zo špecifických foriem je estetika hladu vcelom rozpätí od držania hladovky ako formy neposlušnosti aodporu, cez podobu hladujúceho umelca ako formy estetického odriekania, až po zomieranie od hladu vdvoch súčasných úvratiach— ako výsledku nedostatku potravy atekutín vdôsledku chudoby aako anorektická forma vyhladovania vdôsledku radikálnej civilizačnej estetizácie každodenného života, kde každý „musí byť krásny“. Cez estetizáciu každodenného života prenikla estetika násilia naplno aj do úžitkového umenia ado reklamy ako jedna zkľúčových foriem dominancie mienenia nad poznaním. Vdvadsiatom storočí mala pritom estetika násilia dve podoby— tvrdú podobu penetrácie amäkkú podobu zvádzania. Aj avantgardná estetika ošklivosti má totiž svoj averz. Je ňou úžitková estetika príjemnosti. Medzi dvoma úvraťami— reality šou aporno— sa pohybujú všetky formy zvádzania— ideami, mocou, konzumom, telom, zdravím, bezstarostným životom, prísľubom nesmrteľnosti. Kľúčovú semiotickú formu premeny tvrdého násilia na mäkké tvorí šport, vktorom sa smrtiace zabíjanie transformuje na neusmrcujúcu prehru. Hedonistická estetika užívania je rozprávkou, vktorej nevíťazia dobrí, ale úspešní. Mäkké násilie je zvodné, nenanucuje sa, ale vnucuje. Ostáva násilím, jeho cieľom je však na rozdiel od tvrdého dobíjania mäkké dobýjanie prostredníctvom dizajnu areklamy. No estetizácia skutočnosti nevedie kschillerovskej estetickej spoločnosti, ako si to predstavoval poetizmus, ale kspoločnosti užívania aúspechu. Je estetikou udalosti, performácie. Byť mimo udalosti, nemôcť sa predvádzať znamená semiotickú smrť. Estetika násilia ovládla vo svojej tvrdej amäkkej forme dvadsiate storočie. Na jednej strane preto, že bolo storočím usmrcovania, na druhej preto, že sa musela vyrovnať sproblémom smrteľnosti. Autentickosti ako výrazu ľudského smerovania ksmrti sú venované alebo priamo zasvätené najvýznamnejšie diela dvadsiateho storočia. Estetika násilia akoby prekonala estetiku vznešenosti samotným faktom, že smrť vylučuje nekonečno asním úžas abázeň. Akoby definitívne zvíťazila ničota. Avantgardná estetika tak celkom poprela druhú základnú líniu modernej estetiky, ktorá sa odvíjala od Burkeho estetiky sublimného. Immanuel Kant ju sformuloval ako modernú estetiku vznešenosti. Vznešenosť, ktorú Kant chápal ako bázeň znepredstaviteľnosti prírodnej mohutnosti, úžasnosti ahrôzy, akoby nebolo možné korelovať sošklivosťou, spájajúcou sa sbanalitou každodennosti. Apredsa to bol práve Edmund Burke, ktorý napísal, že OPEN ACCESS
148 SVĚT LITERATURY 60 ošklivost je taktiež dostatočne zlúčiteľná aj sideou vznešenosti. Vnijakom prípade tým však nechcem naznačiť, že samotná ošklivosť je vznešenou ideou. Tou sa stáva len vtedy, keď vspojení sistými kvalitami vzbudzuje hlboký des.6 Estetikou vznešenosti bola Nietzscheho dionýzovská estetika: Nietzsche se ptal: proč staří Řekové, lidé se schopností tak opojného úžasu aradosti, měli zapotřebí tragédie? Proč vyznavači krásy amíry chtěli přihlížet ohyzdným činům anespoutané hrůze? Anaopak, nebyla to bolest aúzkost, snimiž zápasit pro ně znamenalo objevit teprve pravé— ‚řecké‘— veselí?… Nietzsche se oklikou přes historicky ‚naivně‘ vnímanou Helladu ptal po nejhlubších paradoxech duše, po rozkyvu každého živého duchovního jevu iuměleckého díla, arovnou ipo dramatu svého zpola mučivého, zpola nadšeného života. Po napětí jako základním stavu duše, kdy jeden její pól nutně potřebuje kplnému vyžití iten druhý, daleký, či přímo opačný. Viděno volympanské metafoře vnitřních psychických sporů: Apollon nemůže plně být bez Dionýsa, ani Dionýsos bez Apollona.7 Podstatné vtejto formulácii je spojenie nespútanosti sbolesťou aúzkosťou, vnútorné prepojenie velebnosti sbázňou. Estetikou vznešenosti vzmysle estetiky zdesenia ako krajného výrazu bázne bola napokon aj Hofmannsthalova predstava „vírov, ktoré nevedú ako jazykové víry do bezodna, ale […] do najhlbšieho lona pokoja“.8 Avantgarda odsúvala na okraj neskorú modernu asňou aj estetiku vznešenosti. Preto otvoril druhú cestu kestetike vznešenosti dvadsiateho storočia Wilhelm Weisschedel až vdruhej polovici dvadsiateho storočia reformuláciou „určitých kvalít, pri ktorých spojenie úžasného shrozným vzbudzuje zdesenie, ktoré možno nazvať bázňou“.9 Popri Kantovej prírodnej nekonečnosti, neohraničenosti, ktoré vytvárajú afekt bezmedznosti, príšernosti, opísal ďalšie formy vznešenosti, Schillerovu Unheimlichkeit (ohromnosť, ale aj príšernosť) dejín, Schellingovu überwältigende Macht (úžasnú moc) chaosu aNietzscheho Erfahrung des Nichts (skúsenosť ničoty). Dôsledkom novej habilitácie estetiky vznešenosti bolo vposledných desaťročiach niekoľko rozhodujúcich krokov. Prvým znich bol návrat kBurkeho koncepcii vznešeného uWernera Hoffmanna, ktorý poukázal uBurkeho na dve formy vznešeného— prírodnú aumelú.10 Ztej druhej odvodil princíp estetického minimalizmu, založeného na seriálnosti alebo zeroálnosti.11 Druhým kľúčom kestetike vznešenosti dvadsiateho storočia bolo nadviazanie na pôvodný Longinov koncept vznešenosti ako sprítomňovania prekračovania („der Vergegenwärtigung der Überschreitung“), kde Longinos oproti momentu nepredstaviteľnosti zdôrazňuje moment sprítomňovania.12 6 Burke 1989, s.186. Citát poslovenčil Peter Zajac. 7 Cieslar 2004, s.24. 8 Hofmannsthal 2001, s.106. 9 Weisschedel 1961, s.335–345. 10 Hoffmann 1998, s.360. 11 Goller 2001, s.359. 12 Frank 1999, s.34. OPEN ACCESS
pETER ZAJAC 149 Ďalšie dva kroky urobili napokon Adorno so svojou dialektickou koncepciou vznešenosti, ktorou nadviazal na Hegla aJean François Lyotard postmoderným konceptom estetiky vznešenosti.13 Okolo nej sa vdeväťdesiatych rokoch dvadsiateho storočia rozprúdila najväčšia diskusia, ktorej základ tvoril projekt Christiane Priesovej zkonca osemdesiatych rokov aspája sa najmä sLyotardovým pojmom znázornenia neznázorniteľného.14 Carsten Zelle vyznačuje vtejto súvislosti podvojnú cestu estetiky krásneho avznešeného, ktorá od Boileaua, Dennisa aBreitingera prechádza vmodernej estetike k„Burkemu, Mendelssohnovi, Kantovi, Schillerovi akNietzschemu, ba siaha dokonca možno až kNewmanovi aLyotardovi“.15 Zdruhej strany sa kestetike vznešenosti priblížil Karl Heinz Bohrer pojmom Plötzlichkeit: „Vokamihu číreho znenazdania sa nemá ukázať ako vpredmodernom okamihu totalita, celostnosť alebo pomenovateľný existenciálny zmysel, ale len ‚nič neznamenajúci abstraktný záblesk‘, ktorý nemá trvanie, nič nevyjavuje avracia sa naspäť do Ničoty, ktorú osvetlil“.16 Začiatkom nového storočia už mohol Vlastimil Zuska vo svojej Estetike17 skonštatovať, že „kategorie vznešena se pro tzv.postmoderní kulturu stává kategorii určující“ avsúčasnosti tvorí— ako „dynamická teória vznešenosti“ alebo ako „interferenciálna estetika“18— určujúcu estetickú kategóriu. Kľúčová otázka pre našu úvahu však znie inak: Prečo sa práve vsúčasnosti stala vznešenosť znovu určujúcou estetickou kategóriou? Domnievam sa, že je to najmä preto, že súčasné ponímanie vznešenosti sa spája smomentom nedisponovateľnosti19. Vsúčasnom svete, vktorom je takmer všetko reálne alebo virtuálne disponovateľné, sa stáva estetickosť hádam poslednou sférou nedisponovateľnosti avtomto zmysle estetickým priestorom, oblasťou záblesku bázne zo spojenia úžasného ahrozného. Martin Heidegger dal tomuto zážitku pomenovanie Schwingung aRichir ho priamo spája spojmom chvenie: Na jedné straně se pobyt otřásá, jiskří, chvěje či vibruje mezi tím, co se již „vzmachem“ „usadilo“ či „bylo vrženo“ jakožto svět jeho možností, které pak jsou— ana druhé straně přesahem přes tyto možnosti, který je chvěním, jiskřením či přechvíváním akterý vsobě chová nekonečný zdroj možných rozvrhů…20 13 Lyotard 1994, s.151–164. 14 Pries 1989. 15 Zelle 1989, s.55–75. 16 Bohrer 1978, s.353. 17 Zuska 2001, s.83. 18 Seel 1996. 19 Margreiter 1997, s.401. 20 Richir 2000, s.160–175, tu s.166. OPEN ACCESS
150 SVĚT LITERATURY 60 Vaktuálnej estetickej diskusii osúčasnej estetike vznešenosti priamo rezonujú tieto Heideggerove slová. Veď čím iným ako súčasnou estetikou vznešenosti je „estetika zření“ Zdeňka Mathausera21 či Bohrerova „estetika znenazdania“22, na ktorú nadväzujú rozličné koncepcie epifanickosti, či to, čo nazývam vpriamom odkaze na Heideggera estetikou chvenia. Ide vždy oepifanický, sekulárny alebo sakrálny zážitok, vktorom sa zrazu, náhle, vpodobe chvenia— záchvevu, záblesku či zákmitu, vibrácie alebo pulzácie— vyjavuje ako udalosť, zážitok bázne zo spojenia úžasného ahrozného. Podstatný je práve moment epifanickosti, náhleho, neočakávaného zákmitu vtrhlinách afraktúrach textu, ktorý vzápätí mizne, ale ostáva vumeleckom diele prítomný vstopovej podobe— ako zásvit vtme, zvírené zrnká prachu vo vzduchu, popol, miznúci odtlačok stopy, smietka voku, zádrh vhladkom chode vecí. Vdnešnom svete dizajnu, hladkých plôch, vktorých ide vždy opovrch aelimináciu vnútra ahĺbky, sú to práve fraktúry textu, obrazu, performácie, inscenácie, ich trhliny, ktoré vnáhlom záblesku umožňujú na jediný okamih, ako závan či zdesenie, apráve preto sbázňou, nazrieť do latentnej hĺbky zrkadliacej sa na narcisovskom hladkom povrchu, alebo skrytej vnútri, pod povrchom. Vladimír Svatoň však na margo vznešenosti hovorí aj to, že je charakterizována stylisticky, motivicky apsychologicky: vznešená poezie (traktát pojednává až na jedinou výjimku opoezii) se vyznačuje ušlechtilou mluvou, figurativní řečí (apostrofami, otázkami, asyndetonem, přemísťováním slov), „složením řeči“ (rytmem), „velikými myšlenkami“ (nápadnými metaforami), velkolepými obrazy (velké řeky, oceán, nebeská tělesa, výbuchy sopky), apředevším „vášní“ (pathosem). Vznešená poezie nepřemlouvá, ale přivádí do extaze, velcí básníci se nepodřizují zákonu, vjejich poezii mohou být prohřešky, avšak jen nenadané povahy mohou být bez chyby, poněvadž se ničeho neodvažují.23 Vladimír Svatoň signalizuje aktuálny nástup novej poetiky.24 VProlegomenách kpoetike slovenskej literatúry po roku 1945 som sformuloval jej základné hypotézy: 1.Nová poetika sleduje konštitutívne pravidlá, gramatiky aalgoritmy utvárania literárnych textov audalostí; 2.Poetika textu reflektuje mediálnu povahu textov ako intramediálnych aintermediálnych naratívov aenuciatívov; 3.Poetika ontológie literárneho textu sa pohybuje vrozpätí od rozklenutia subjektu aobjektu kich splynutiu ako jednosti tela amysle avcelej ontologickej škále od krajnej referenciality, kde sa stáva textom samotná vec, kjeho sebareferencialite, kde sa stáva vecou samotný text; 4.Poetika textu reflektuje korešpondencie tematologickej, topologickej atropologickej povahy literárneho textu; 5.Poetika textu vyznačuje vnútorné zmeny jednotlivých žánrov ahistorickopoetickú zmenu žánrových konfigurácií; 6.Poetika textu zahrnuje aj poetiku vedenia apoetiku svedectva; 7.Poetika textu má intertextuálnu ain21 Mathauser 1999. 22 Bohrer 1981. 23 Svatoň 2009, s.57. 24 Avanessian— Howe 2014, s.7–13. OPEN ACCESS
pETER ZAJAC 151 termediálnu povahu; 8.Existenciálna poetika textu je autobiografická, jej jadrom sú singulárne okamihy individuálnych ľudských životov; 9.Existenciálna poetika textu má ikonickú asymbolickú povahu apovahu indícií; 10.Existenciálna poetika textu má vecnú amodálnu povahu; 11.Vecnú povahu textu možno evidovať vpodobe dichotomických opozícií; 12.Modálnu povahu textu možno evidovať vpodobe modálneho škálovania emocionálnych naladení aatmosfér; 13.Nová poetika textu vychádza zširokého chápania skutočnosti, ktoré tvorí jej fikčný základ; 14.Skutočnosť vtexte chápe nová poetika textu ako prepojenie poetiky vnímania apoetiky reflexie; 15.Skutočnosť vtexte má fikčnú povahu vnímania nevedomej, snovej, halucinačnej, imaginovanej, fantazijnej skutočnosti vmysli areflektovania skutočnosti aktuálneho sveta; 16.Poetika textu sa pohybuje vúvrati medzi poetikou tvorenia, osvojenia apretvárania, t. j. medzi poetikou kreativity, prekladu, adaptácie aapropriácie; 17.Poetiku prekladu aadaptácie chápeme primárne ako poetiku osvojovania, poetiku apropriácie ako poetiku pretvárania; Novú poetiku chápeme ako poetiku textu apoetiku udalosti; 18.Nová poetika udalostí je poetikou zmien, figurácií, konfigurácií arekonfigurácií avtomto zmysle historickou poetikou; 19.Prechod od poetiky textu kpoetike udalosti tvorí poetika scén písania; 20.Poetika scén písania je predtextovou poetikou. Smeruje ktextovej poetike, je udalosťou vtexte, alebo smeruje kperformatívnej poetike, je udalosťou textu; 21.Udalosti majú manifestovanú a/alebo latentnú povahu; 22.Poetika udalosti má sebaprezentačnú povahu programov amanifestov; 23.Poetika udalosti má realizovanú podobu prezencie avytesňovania (forklúzie); 24.Poetika udalosti má povahu kultúry reprezentácie akultúry prezencie kultúrnych festivít vrámci subkultúrnych prezencií); 25.Poetika udalosti sa utvára vtvrdých, mocensky organizovaných literárnych poliach (Pierre Bourdieu) a/alebo vliterárnych poliach konštituovaných mäkko vpodobe morfických rezonancií (Miroslav Petříček). Toto je, pravda, len program novej poetiky, ktorý rozvíjame ďalej sRené Bílikom vúvode zborníka Poetika textu apoetika udalosti.25 Spolu sVladimírom Svatoňom však možno povedať, že „literárně historický materiál je patrně nejhlouběji rytmován ačleněn rozvíjením, obohacováním aprecizováním dvojího pojetí krásna“26 aže tento rytmus určuje povahu historickej poetiky modernej literatúry od druhej polovice osemnásteho storočia. Už vtejto fáze sa však dajú vymenovať niektoré základné pravidlá novej poetiky textu audalosti. Vpoetike textu je to na elementárnej úrovni otázka, ktorú si položil Oskár Čepan, keď vytvoril analogicky kFreudovmu pojmu libido neologizmus pinxido27 aotvoril cestu kchápaniu maľovania ako výsledku nevedomých, somatických, telesných činností: Predikoval tým celú sféru, oktorú sa dnes významne, ba dalo by sa povedať radikálne rozširuje pojem skutočnosti oprocesy, prebiehajúce vmysli, otelesnú (somatickú), nevedomú, snovú, halucinovanú, imaginovanú, fantazijnú afantazmatickú skutočnosť. To má samozrejme podstatný dopad na literatúru avizuálne umenie— rozširuje ich vjednej úvrati otelesné udalosti aperformatívne dianie, vdruhej— od Duchampových ready 25 Zajac— Bílik 2018, s.6–8. 26 Svatoň 2009, s.60. 27 Čepan 2018, s.527. OPEN ACCESS
152 SVĚT LITERATURY 60 made— osplývanie referovanej areferujúcej skutočnosti, estetiky apoetiky textu adiania, prezencie areprezentácie, odlíšiteľných len rozdielnym zarámovaním akontextom.28 Na to nadväzuje uvažovanie osingularite textu na enunciatívne anaratívne na pomedzí telesnosti aznakovosti, na novú poetiku žánrov apoetiku vedenia. Kľúčovou sa stáva otázka existenciálnej poetiky textu, problém základných naladení textu na škále od entuziazmu cez idylickosť až po melancholickosť ahrôzu, problém latencie apatencie textu (skrytých amanifestovaných vlastností textu, ich anagramatickosť). Vpoetike udalosti ide najmä okonfigurácie arekonfigurácie textov ako predpoklad zmeny, problém vytesňovania textov zverejnej komunikácie aztoho vyplývajúce napätie patencie alatencie udalostí, otázka apropriačnej povahy udalostí od poetiky prekladu, cez adaptáciu až po apropriáciu vužšom zmysle slova. Takto postupne prechádzame kotázkam „nového hodnotenia poetiky ako základu literárnovednej práce“29 a„kmožnostiam nanovo ju určiť ako nezávislé asamostatné jadro literárnej vedy“.30 Báseň alebo obraz môžu podľa Miroslava Petříčka „svedčiť“ opoetike, pričom báseň, ale aj obraz by mali „konštituovať svoju vlastnú poetiku“.31 Poetika sa podľa Petříčka— aktomu smeruje aj Čepanov pojem pinxido— ustanovuje singulárne, vpriestorovej skuline ačasovej dimenzii okamihu. Walter Benjamin pomenúva toto spojenie Jetzt Zeit, vktorom sa „uchováva jedinečnosť jedinečného“, pretože „cieľom montáže nie je prekrývajúce krytie prvkov, zahladzovanie rôznosti medzi podobným, ale konštelácia stretov. Vtakto vznikajúcich trhlinách, medzerách, či diferenciách môže preblesknúť, čo ešte ostáva“.32 Ak sme doteraz hovorili pri záchvevoch vtrhlinách oestetike chvenia, môžeme urobiť ďalší krok. Vedie po zreteľne sa črtajúcej ceste od estetiky kpoetike chvenia. LITERATÚRA: 28 Zajac 2018, s.597. 29 Avanesian— Howe 2014, s.7. 30 Tamže, zadný prebal knihy. 31 Petříček 2018, s.299. 32 Tamže, s.306. Avanessian, Armen— Howe, Niklas (Hg.). Poetik. Historische Narrative und aktuelle Positionen. Berlin: Kadmos 2014, s.7–14. Bohrer, Karl Heinz. Plötzlichkeit. Zum Augenblick des ästhetischen Scheins. München— Wien: Hanser Verlag, 1978. Bohrer, Karl Heinz. Plötzlichkeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1981. Burke, Edmund. Philosophische Untersuchung über den Ursprung unserer Ideen vom Erhabenen und Schönen. Überstezt von Friedrich Bassenge. Hamburg: Felix Meiner Verlag 1989, s.186. Čepan, Oskár. „Maliar medzi Erosom aThanatom“. In Zervan, Marián— Lacko, Norbert. Oskár Čepan avýtvarné umenie. Bratislava: Slovart 2018, s.516–54. Cieslar, Jiří. Nietzschův návrat análady konce století. Praha: Torst, 2004. Frank, Susi K.Der Diskurs des Erhabenen bei Gogoľ und die longinische Tradition. München: Wilhelm Fink Verlag, 1999. OPEN ACCESS
pETER ZAJAC 153 Goller, Mirjam. „Serielles und zerroelles“. Goller, Mirjam— Witte, Georg (Hrsg.). Minimalismus. Zwischen Leere und Exzeß. Wien: Wiener Slawistischer Almanach, 2001, roč. 51, s.359. Hofmann, Werner. Im Rückspiegel der Moderne. Hauptwege der Kunstgeschichte. München: C.H.Beck Verlag, 1998. Hofmannsthal, Hugo von. „List lorda Chandosa Francisovi Baconovi“. Preklad Jaroslav Střítecký. In Grusková, Anna (ed.). Dramatika viedenskej (vídeňské) moderny. Bratislava: Divadelný ústav, 2001, s.106. Jauß, Hans Robert. „Die klassische und die christliche Rechtfertigung des Häßlichen in mittelalerlichen Literatur“. In Altertität und Modernität der mittelalterlichen Literatur. München: Wilhelm Fink Verlag, 1977. Krey, Ralph. „Dynamisierung des Erhabenen?“ Arcadia. Zeitschrift für vergleichende Literaturwissenschaft, Band 29, 1994, Heft 1, s.58. Lyotard, Jean-François. „Das erhabene und die Avantgarde“. Merkur, Jahrgang XXXVIII, 1987, Heft 423–430. Margreiter, Reinhard. Erfahrung und Mystik. Grenzen der Symbolisierung. Berlin: Akademie Verlag, 1997. Mathauser, Zdeněk. Estetika racionálního zření. Praha: Karolinum, 1999. Nicolin, Friedrich (Hg.). Erkenntnis und Verantwortung. Düsseldorf: 1961. Orzessek, Arno. „Masken der Wirklichkeit: Karl Heinz Bohrers Gadamer-Vorlesung in Heidelberg“. Süddeutsche Zeitung, Freitag, 8.Juni 2001, s.17. Petříček, Miroslav. Filosofie en noir. Praha: Karolinum, 2018. Pries, Christiane (Hg.). Das Erhabene. Weinheim: Verlagsgesellschaft, 1989. Richir, Marc. „Schwingung afenomenalizace“. In Chvatík, Ivan— Kouba, Pavel: Fenomén jako filosofický problém. Praha: Centrum pro fenomenologické bádání, 2000. Saint Girons, Baldine. „Rizika ošklivosti, vytržení zpoklidu krásna“. In Zuska, Vlastimil (ed.). Umění, krása, šeredno: Texty zestetiky 20.století. Praha: Univerzita Karlova vPraze— Karolinum, 2003. Seel, Martin. Eine Ästhetik der Natur. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1996. Svatoň, Vladimír. „,Krása‘ a,vznešeno‘ vproměnách literatury“. In Román vsouvislostech času. Praha: Malvern 2009. Weisschedel, Wilhelm. „Rehabilitation des Erhabenen“. In Derbolav, Josef— Nicolin, Friedrich (Hrsg.). Erkenntnis und Verantwortung. Düsseldorf: Schwann, 1960, s.335–345. Zelle, Carsten. „Schönheit und Erhabenheit“. In Pries, Christiane (Hg.): Das Erhabene. Weinheim: Verlagsgesellschaft, 1989, s.55–75. Zajac, Peter— Bílik, René (eds.). „Na úvod“. In Poetika textu apoetika udalosti. Trnava: Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity, 2018. Zajac, Peter. „Prolegomena kpoetike slovenskej literatúry po roku 1945“. Slovenská literatúra, 2017, roč. 64, č.3, s.173–174. Zajac, Peter. „Čepanovo pinxido“. In Zervan, Marián— Lacko, Norbert. Oskár Čepan avýtvarné umenie. Bratislava: Slovart, 2018, s.592–598. Zelle, Carsten (Hrsg.). Immanuel Jacob Pyra: Über das Erhabene. Frankfurt am Main— Bern— New York— Paris: Peter Lang, 1991. Zuska, Vlastimil. Estetika. Úvod do současnosti tradiční disciplíny. Praha: Triton, 2001. Text vznikol vrámci projektu APVV-17-0489 Poetika textu apoetika udalosti vnovodobej slovenskej literatúre 18.–21. storočia. OPEN ACCESS