Introgression of mitochondrial DNA among Myodes voles: consequences for energetics?
Full text
This is an elec onic ep in o he o iginal a icle.
This ep in may di e om he o iginal in pagina ion and ypog aphic de ail.
Au ho (s):
Ti le:
Yea :
Ve sion:
Please ci e he o iginal e sion:
All ma e ial supplied ia JYX is p o ec ed by copy igh and o he in ellec ual p ope y igh s, and
duplica ion o sale o all o pa o any o he eposi o y collec ions is no pe mi ed, excep ha
ma e ial may be duplica ed by you o you esea ch use o educa ional pu poses in elec onic o
p in o m. You mus ob ain pe mission o any o he use. Elec onic o p in copies may no be
o e ed, whe he o sale o o he wise o anyone who is no an au ho ised use .
In og ession o mi ochond ial DNA among Myodes oles: consequences o
ene ge ics?
Bo a yński, Zbyszek; Al es, Paulo C; Be o, S e ano; Koskela, Esa; Mappes, Tapio;
Melo-Fe ei a, José
Bo a ynski, Z., Al es, P., Be o, S., Koskela, E., Mappes, T., & Melo-Fe ei a, J. (2011).
In og ession o mi ochond ial DNA among Myodes oles: consequences o
ene ge ics?. BMC E olu iona y Biology, 11:355. Re ie ed om
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
2011
In og ession o mi ochond ial DNA among
Myodes oles: consequences o ene ge ics?
Bo a yński e al.
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355 (9 Decembe 2011)
RESEARCH ARTICLE Open Access
In og ession o mi ochond ial DNA among
Myodes oles: consequences o ene ge ics?
Zbyszek Bo a yński
1*
, Paulo Célio Al es
2,3,4
, S e ano Be o
1
, Esa Koskela
5
, Tapio Mappes
1
and José Melo-Fe ei a
2
Abs ac
Backg ound: In og ession o mi ochond ial DNA (m DNA) is among he mos equen ly desc ibed cases o
e icula e e olu ion. The endency o m DNA o c oss in e speci ic ba ie s is somewha coun e -in ui i e
conside ing he key unc ion o enzymes ha i encodes in he oxida i e-phospho yla ion p ocess, which could
gi e ise o hyb id dys unc ion. How m DNA e icula ion a ec s he e olu ion o me abolic unc ions is, howe e ,
unce ain. He e we in es iga ed how mo pho-physiological ai s a y in na u al popula ions o a common oden
( he bank ole, Myodes gla eolus) and whe he his a ia ion could be associa ed wi h m DNA in og ession. Fi s ,
we con i med ha M. gla eolus ha bou m DNA in og essed om M. u ilus by analyzing m DNA (cy och ome b,
954 bp) and nuclea DNA ( ou ma ke s; 2333 bp in o al) sequence a ia ion and econs uc ing loci phylogenies
among six na u al popula ions in Finland. We hen s udied geog aphic a ia ion in body size and basal me abolic
a e (BMR) among he popula ions o M. gla eolus and es ed i s ela ionship wi h m DNA ype.
Resul s: Myodes gla eolus and i s a c ic neighbou , M. u ilus, a e ecip ocally monophyle ic a he analyzed nuclea
DNA loci. In con as , he wo no he nmos popula ions o M. gla eolus ha e a ixed mi o ype ha is sha ed wi h
M. u ilus, likely due o in og essi e hyb idiza ion. The analyses o pheno ypic ai s e ealed ha he body mass
and whole-body, bu no mass co ec ed, BMR a e signi ican ly educed in M. gla eolus emales om no he n
Finland ha also ha e he in og essed mi o ype. Res ic ing he analysis o he single popula ion whe e he
mi o ypes coexis , he associa ion o m DNA ype wi h whole-body BMR emained bu hose wi h mass co ec ed
BMR and body mass did no . Mi ochond ial sequence a ia ion in he in og essed haplo ypes is compa ible wi h
demog aphic g ow h o he popula ions, bu may also be a esul o posi i e selec ion.
Conclusion: Ou esul s show ha he pheno ypic ai s a y ma kedly along he no h-sou h axis o popula ions
o M. gla eolus. This a ia ion may be ela ed o adap a ion o local en i onmen s and coincides wi h he g adien
o genome e icula ion be ween M. gla eolus and M. u ilus, which was assessed by m DNA in og ession.
In og ession o m DNA may ha e a ec ed mo pho-physiological ai s bu do no show s ong e ec s on ei he
body mass o basal me abolic a e alone. We discuss he causes and biological meaning o ou esul s and he
means o cla i y hese ques ions in u u e esea ch.
Backg ound
Widely dis ibu ed species ace di e en selec ion p es-
su es along clima ic and ecological g adien s. In his
espec , basal me abolic a e (BMR) is pa icula ly p one
o e ol e adap i ely, since i has been shown o be he i-
able and co ela es wi h i ness componen s in
endo he ms [1-8]. Se e al compa a i e s udies ha e p o-
posed ha pa e ns o a ia ion in me abolic a e ma ch
ce ain clima ic a iables in widely dis ibu ed g oups o
species [9,10], sugges ing ha he le el o BMR esponds
o di e en selec ion egimes gene a ed by local condi-
ions. BMR is gene a ed mainly in physiologically impo -
an in e nal o gans including he kidneys, b ain and
li e [11,12] wi h mos o he physiological ac i i y loca-
lized in ce ain compa men s o cells in hese o gans.
Mi ochond ia a e he main cellula ene gy “ ac o ies”,
supplying o ganisms wi h ene gy s o ed in ATP mole-
cules. The a e o ene gy p oduc ion by mi ochond ia is
c ucial o an indi idual’s i ness and is hough o be
de e mined by na u al selec ion [13-15]. Mi ochond ia
* Co espondence: [email p o ec ed]
1
Cen e o Excellence in E olu iona y Resea ch, Depa men o Biological and
En i onmen al Science, Uni e si y o Jy äskylä, P.O. Box 35 YAC, Finland
Full lis o au ho in o ma ion is a ailable a he end o he a icle
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
© 2011 Bo a yńński e al; licensee BioMed Cen al L d. This is an Open Access a icle dis ibu ed unde he e ms o he C ea i e
Commons A ibu ion License (h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by/2.0), which pe mi s un es ic ed use, dis ibu ion, and
ep oduc ion in any medium, p o ided he o iginal wo k is p ope ly ci ed.
a e cha ac e ized by hei own genome and ha bou
enzyma ic elemen s o ae obic me abolic pa hways.
Howe e , oxida i e phospho yla ion (OXPHOS), he
p ocess esponsible o ene gy p oduc ion, depends no
only on he enzymes encoded in he in e nal o ganelle
genome (mi ochond ial DNA [m DNA]), bu also on
nuclea -encoded polypep ides which in e ac o enable
he enzyma ic eac ions. The e o e, selec ion may ac on
and cons ain he co-e olu ion o mi ochond ial and
nuclea genes [16]. In e es ingly, be ween-species ans-
e o m DNA has been equen ly obse ed among
many g oup o animals and plan s [17-22]. Such ans e
has been adi ionally conside ed neu al, howe e , i
may be maladap i e, i in og ession b eaks he coe-
ol ed mi o-nuclea complexes [16], o adap i e, as
m DNA unc ion may ep esen impo an selec i e
alue [23-26].
In e speci ic m DNA ans e obse ed among he
b oadly dis ibu ed oden genus Myodes [27-30] o e s
an ideal si ua ion o es 1) i e icula e e olu ion has an
impo an and ecognizable pheno ypic e ec and 2)
whe he na u al selec ion may in luence m DNA in o-
g ession. The bank ole, Myodes gla eolus,isdispe sed
ac oss di e en clima ic and geog aphic zones, om he
Medi e anean o beyond he A c ic Ci cle [29,31] (Fig-
u e 1). The dis ibu ion o i s close ela i e, he no he n
ed-backed ole (o ed ole), M. u ilus, is es ic ed o
no he n pa s o he ci cum-bo eal zone, ex ending o
he A c ic zone [29,32]. The ed ole occu s om no h-
e n Fennoscandia and no he n Eu asia, whe e i is
pa ly sympa ic wi h he bank ole, o he no he n la i-
udes in No h Ame ica. In og essi e hyb idiza ion
be ween he bank ole and he ed ole has been docu-
men ed ac oss a as geog aphic a ea, om Sweden o
cen al and sou he n Russia [33,34] including no he n
Finland [27]. All hese cases showed in og ession o
m DNA alone and no in og ession o he nuclea gen-
ome has been epo ed [27,28].
In his wo k we e isi ed a geog aphic egion whe e
m DNA in og ession be ween M. gla eolus and M. u i-
lus has been p e iously desc ibed [27]. Fi s , using
sequence da a bo h om m DNA and nuclea DNA, we
con i m ha m DNA in og ession om M. u ilus in o
M. gla eolus occu s na u ally in Finland, wi h he in o-
g essed haplo ype being ixed in he no he nmos
popula ions. Since he mi ochond ia house he ene gy
machine y o he cells, we analyzed a ia ion in wo
mo pho-physiological ai s (body size and basal me a-
bolic a e) among M. gla eolus popula ions, and ound
di e ences be ween emales om popula ions wi h di -
e en m DNA ypes, al hough he e ec o geog aphy
could no be excluded. The unde pinnings and conse-
quences o his a ia ion a e discussed.
Resul s
Gene ic a ia ion
In o al, 201 oles apped du ing summe 2008 in 6
locali ies in Finland (Figu e 1) we e analyzed o a ia-
ion in mi ochond ial and nuclea ma ke s (Addi ional
ile 1: Table S1, Addi ional ile 2: Table S2, Addi ional
ile 3: Table S3, Addi ional ile 4: Table S4 and Addi-
ional File 5; Accession numbe s: [GenBank: JF929975-
JF930131]). A e allelic phase de e mina ion (numbe o
emo ed haplo ypes pe gene, wi h a lowe p obabili y
o 0.95, o LCAT,G6pd,BRCA1 and GHR we e 1, 0, 0
and 5, espec i ely) he numbe o alleles p esen in M.
gla eolus nuclea genes a ied be ween 7 and 10 (Table
1). The phylogenies econs uc ed o each o he
nuclea genes we e consis en ac oss me hods and coin-
cided wi h he expec ed assignmen o indi iduals o he
species (Figu e 2), since bo h M. gla eolus and M. u i-
lus (see geog aphic dis ibu ion in Figu e 1) we e eco -
e ed as monophyle ic wi h high s a is ical suppo
(Figu e 2). The cy b sequences ob ained we e mos
likely o mi ochond ial o igin and no o nuclea in e-
g a ed copies, as he eading ame was unb oken (no
s op codons we e ound) and hecomposi iono he
hi d codon posi ion was ypical (A 40.5%, C 39.4%, G
2.2% and T 17.8%) compa ed o he a e age in mam-
mals (A 39%, C 36%, G 3% and T 21%; [35]).
5
12
3
56
4
Myodes u ilus
M. gla eolus
T apped popula ions
In og essed, no -in . and mixed pop.
Myodes u ilus
M. gla eolus
T apped popula ions
In og essed, no -in . and mixed pop.
Figu e 1 Dis ibu ion o bank ole Myodes gla eolus (g ay) and
ed ole M. u ilus (s iped a ea). Numbe s in whi e ci cles on he
enla ged map o Finland e e o he localiza ions o apped
popula ions: 1 - Tammela (SW), 2 - Vi olah i (SE), 3 - Kannus (CW), 4
- So kamo (CE), 5 - Kola i (NW) and 6 - Sa ukoski (NE). Species
dis ibu ions a e : Amo i e al. 2009 and Linzey e al. 2009.
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
Page 2 o 12
Polymo phism was ound in 124 si es (137 when includ-
ing Swedish popula ion and indi iduals apped in 2009
in Cen al Eas Finland) which de ined 81 haplo ypes
(99 when including Swedish and 2009 indi iduals)
wi hin M. gla eolus (Table 2). Con a y o in e ences
based on he sequences o he ou nuclea genes, he
cy b haplo ypes sampled in M. gla eolus did no o m a
monophyle ic clade, and was ins ead spli in o wo
clades, only pa ially o e lapping wi h species assign-
men . One clade, he M. u ilus- ype m DNA (RUT),
g ouped 57 (65 when including Swedish and specimens
sampled 2009) indi iduals o M. gla eolus oge he wi h
M. u ilus specimens, sugges ing m DNA in og ession.
The second clade, M. gla eolus- ype m DNA (GLA),
only g ouped haplo ypes speci ic o M. gla eolus (Figu e
3). The geog aphic dis ibu ion o each o hese hap-
log oups was pa ly disjoin , wi h Sou he n and Cen al
Finland (1-4 on Figu e 1) being occupied by he GLA
ype m DNA, whe eas he No h and Cen al-Eas (4-6)
popula ions had he RUT ype. One popula ion loca ed
in Cen al-Eas e n Finland exhibi ed bo h mi o ypes
(popula ion 4: Figu e 1).
Nuclea DNA sequence a ia ion wi hin M. gla eolus
was also de ec ed (Table 1). The equency spec um o
mu a ions did no signi ican ly di e om he neu al
mu a ion-d i expec a ions o mos genes, as de e -
mined by Tajima’sDandFu’s Fs (Table 1). Fo cy b,
sequence di e si y o indi iduals wi h he GLA and RUT
mi o ype was compa able and high (Table 2). GLA and
RUT ype cy b sequences di e ed by 0.098 (0.014) and
0.102 (0.014) subs i u ions pe si e, espec i ely, om M.
u ocanus sequences, while he di e gence be ween GLA
and RUT mi o ypes was 0.070 (0.011) (ne be ween
g oup a e age dis ances and i s s anda d e o s calcu-
la ed by boo s apping 1000 imes). The misma ch ana-
lysis o cy b sequences om M. gla eolus showed a
bimodal dis ibu ion o he numbe o pai wise di e -
ences (Figu e 4a), which illus a es he exis ence o wo
di e gen lineages. Simila esul s we e ob ained o he
popula ion om Eas -Cen al Finland (popula ion 4,
So kamo; Addi ional ile 6: Figu e S1d), whe e he
m DNA lineages coexis . The misma ch dis ibu ions
analyzed sepa a ely o each o he m DNA ype (Figu es
4b and 4c) and popula ion we e unimodal (Addi ional
ile 6: Figu e S1). The goodness o i es o de ia ion
om he expec a ion unde he Sudden Expansion
Model ejec ed he model o he da a se including all
bank oles wi h hei own m DNA (Figu e 3b; p =
0.019). All signi ican Tajima’sDand Fu’sF
s
alues we e
nega i e (Table 2). Bo h he unimodali y o he cy b
misma ch dis ibu ion wi hin clades/popula ions and
nega i e and signi ican alues o es s o selec i e neu-
ali y a e expec ed o popula ions unde going ecen
demog aphic g ow h o /and unde posi i e selec ion.
Table 1 Sequence di e si y and neu ali y es s o nuclea ma ke s o bank oles.
Gene n
i
n
h
n
p
hπ(%) Θ
(S)
pe si e (%) Tajima’sDFu’sF
s
LCAT 386 8 6 .51(.02) .15(.12) .16(.07) -.15 -1.43
G6pd 388 7 6 .08(.02) .01(.03) .16(.07) -1.72
&
-11.66*
BRCA1 388 8 7 .48(.02) .09(.08) .19(.08) -1.05 -3.62
GHR 376 10 11 .74(.02) .36(.22) .27(.10) .72 2.23
n
i
, numbe o sampled ch omosomes; n
h
, numbe o haplo ypes; n
p
, numbe o polymo phic si es; h, haplo ype di e si y; π, nucleo ide di e si y; Θ
(S)
, compu ed
om he numbe o seg ega ing si es. S anda d de ia ions a e shown in b acke s.
&
and * indica e p< 0.05 and < 0.001, espec i ely.
Myodes gla eolus
M. u ilus
M. u ocanus
- gla
- u
- u
GHR
G6pd
BRCA1
LCAT
glaG3
glaG6
glaG4
glaG7
glaG2
glaG5
glaG1
u G1
u G1
u G2
u G3
99/100/1.0
93/95/0.6
99/100/-
0.005
Mic o us
glaL1
glaL2
glaL4
glaL8
glaL5
glaL3
glaL6
glaL7
u L1
u L1
83/80/0.8
99/100/1.0
0.005
Mic o us
glaGH8
glaGH10
glaGH2
glaGH1
glaGH7
glaGH4
glaGH5
glaGH6
glaGH3
glaGH9
u GH1
u GH2
u GH3
u 1
Mic o us
99/100/1.0
60/71/0.5
97/98/1.0
0.005
glaB5
glaB8
glaB2
glaB4
glaB1
glaB3
glaB6
glaB7
u B1
u B2
u B3
u B1
u B4
u B2
u B3
Mic o us
99/100/1.0
98/98/1.0
96/91/0.6
88/88/1.0
0.005
Figu e 2 Neighbou Joining (NJ) ees o ou nuclea ma ke s.
Numbe s in he species nodes ep esen s pe cen age o boo s ap
alues o 1000 pseudo eplica es o NJ and maximum likelihood
analyses and Bayesian pos e io p obabili ies. B anch leng h is
p opo ional o he numbe o subs i u ions pe si e. Myodes
gla eolus (gla) and M. u ilus ( u ) haplo ype names a e unde lined
wi h ho izon al ba s e e ing o he ype o he m DNA de ec ed in
he pa icula haplo ype (whi e, black, and black and whi e: GLA,
RUT and bo h m DNA ypes, espec i ely). T ees we e oo ed wi h
sequences o Mic o us species [GenBank: GQ267517, AB086024,
AY295009, AM910792]. “-” e e o un esol ed node by speci ic
me hod.
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
Page 3 o 12
Gi en he a e age a e o cy och ome b di e gence o
oden s [36] o 0.176% pe si e pe My and he pa a-
me e s de i ed om he misma ch dis ibu ion (τ=3.5;
CI = 1.9-4.7) o he in og essed haplog oup, his ans-
la es o an expansion ime o app oxima ely10 500 (5
500-14 000) yea s ago. The unimodal dis ibu ion and
s a -like ne wo k may imply ha in og ession o
m DNA happened only once in o he Finnish popula-
ions o bank oles (Figu e 3). Despi e he excess o a e
alleles ha we e gene ally de ec ed in M. gla eolus in
he cy b and no in he nuclea genes, he mul ilocus
HKA es [37]didno ejec henullneu almodelo
e olu ion (p > 0.05).
Pheno ypic a ia ion
All ai s measu ed we e posi i ely co ela ed (N =
191, = 0.66, 0.57 and 0.43 o BMR-BM, HW-BM
andBMR-HW;p<0.001)andall epea abili yes i-
ma es (coe icien s o in aclass co ela ion) we e high
and s a is ically signi ican (τ> 0.62, p < 0.0003, Table
3). As body mass and BMR we e signi ican ly in lu-
enced by a la i ude-sex in e ac ion in he ini ial ana-
lyses o a iance (logBM: F = 3.13, p = 0.046, logBMR:
F=3.41,p=0.035,Addi ional ile7:Figu eS2),
u he es s we e pe o med sepa a ely wi hin sexes.
Whole body BMR was highe in he GLA han in he
RUT mi o ype in M. gla eolus emales (p = 0.032;
Table 4, Figu e 5a). Fo males, whole body and mass-
co ec ed BMR dec eased owa d he No h (p = 0.002
and 0.015) bu did no di e be ween mi o ypes ( he
e ec was gene a ed mainly by Sou he n popula ions,
which had he highes alues o BMR, Addi ional ile
7: Figu e S2). Female M. gla eolus wi h he GLA mi o-
ype we e signi ican ly hea ie han emales wi h he
RUT mi o ype (p = 0.004, Figu e 5b). Longi ude,
la i ude and hei in e ac ion did no a ec a ia ion in
emales’body mass and we e sequen ially excluded
om he model (p > 0.1). Wi hin he sympa ic popu-
la ion o wo mi o ypes (Figu e 1; popula ion 4), 8
emales and 8 males o M. gla eolus we e de ec ed
wi h M. u ilus m DNA (Table 4). The in og essed
emales had signi ican ly lowe alues o whole-body
BMR han sympa ic emales wi h na i e m DNA (p =
0.049, Figu e 5a). Mass co ec ed BMR showed he
same end bu was no signi ican (p = 0.262). These
e ec s we e also simila o males and in he same
di ec ion, bu we e also insigni ican . No signi ican
di e ences be ween sympa ic mi o ypes in body mass
we e de ec ed in his popula ion (Table 4; Figu e 4b).
Discussion
Al hough mi ochond ia se e impo an physiological
unc ions in o ganisms, i s e olu ion has adi ionally
been conside ed neu al. Acco dingly, m DNA a ia ion
should ha e li le pheno ypic consequences in na u al
popula ions [26]. Howe e , du ing he las decade e i-
dence is accumula ing ha he e olu ion o m DNA is
o en subjec o na u al selec ion [38,39]. O e 20 yea s
ago, m DNA low be ween wo species o Myodes oles,
he bank ole, Myodes gla eolus,and he ed ole,M.
u ilus, was i s desc ibed [27], p o iding a po en ially
good model o es whe he na u ally occu ing m DNA
in og ession may in luence pheno ypic ai s. He e, in
addi ion o sampling some M. u ilus specimens, we
sampled M. gla eolus in 6 Finnish popula ions, including
he no he n ange o he species whe e i o e laps wi h
M. u ilus, whe e m DNA in og ession migh occu .
We assessed m DNA in og ession by compa ing he
m DNA-based phylogeny wi h ha o 4 nuclea DNA
ma ke s. As expec ed, we de ec ed cong uence be ween
Table 2 Sequence di e si y and neu ali y es s o cy b o bank oles wi h di e en m DNA ypes (GLA, RUT) and
om di e en popula ions (see map: Figu e 1).
n
i
n
h
n
p
hπ(%) Θ
(S)
pe si e (%) Tajima’sDFu’sF
s
All da a 201 81 124 .97(.01) 3.28(1.59) 2.11(.51) 1.50 -6.13
GLA ype m DNA 144 57 65 .95(.01) .28(.17) 1.23(.31) -2.39* -26.64*
RUT ype m DNA 57 24 29 .95(.01) .37(.21) .66(.21) -1.42
+
-12.51*
popula ion/m DNA ype
Sweden/GLA 10 6 9 .89(.07) .31(.20) .33(.17) -.37 -.88
SW/GLA 34 14 20 .87(.04) .19(.13) .51(.19) -2.12* -8.34
&
SE/GLA 35 8 9 .75(.06) .14(.10) .23(.10) -1.15 -2.42
CW/GLA 43 23 27 .96(.01) .31(.19) .65(.22) -1.76* -16.49
&
CE/GLA, RUT 102 30 94 .94(.01) 2.32(1.14) 1.90(.49) .73 3.94
CE/GLA 85 23 28 .92(.02) .29(.17) .59(.18) -1.54* -11.02
&
CE/RUT 17 7 7 .83(.06) .26(.17) .22(.11) .72 -.90
NW/RUT 33 12 14 .89(.03) .28(.17) .36(.14) -.70 -3.37
+
NE/RUT 15 9 17 .92(.04) .44(.26) .55(.23) -.77 -1.63
n
i
, numbe o indi iduals; n
h
, numbe o m DNA haplo ypes; n
p
, numbe o polymo phic si es; h, haplo ypes di e si y; π, nucleo ide di e si y; Θ
(S)
, compu ed om
he numbe o seg ega ing si es. S anda d de ia ions a e shown in b acke s.
+
,
&
and * indica e p< 0.055, < 0.05 and < 0.001, espec i ely.
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
Page 4 o 12
species assignmen o he indi idual oles wi h he a ia-
ion in ou nuclea ma ke s (Figu e 2), and ound ha
mos o he m DNA haplo ypes sampled in M. gla eolus
om no he n Finland (Figu e 1) clus e wi hin he
clade o M. u ilus (Figu e 3), which is a ypical conse-
quence o m DNA in og ession [18-21,23]. Indeed, i is
s iking o no e ha he m DNA haplo ypes om M.
u ilus a e ixed in he no he n popula ions o M. gla -
eolus and only in one popula ion did we ind bo h he
na i e and he in og essed mi o ypes (Figu e 1).
Ha ing iden i ied among he sampled specimens hose
wi h na i e and in og essed m DNA, we aimed o es
whe he in og ession explains di e ences in wo key
pheno ypic measu es: body size and basal me abolic
a e. These ai s we e s udied because size and ene -
ge ic physiology a e impo an p edic o s o li e his o y
ai s in animals [8,12,40]. Also, some o he mos ecen
da a and heo e ical p edic ions link a ia ion in hose
ai s wi h di e en i ness componen s [1,2,6]. We
ound ha he epea abili y o size and me abolism was
signi ican (Table 3) and ha pheno ypes a ied ma k-
edly be ween dis an ly loca ed popula ions o bank
oles. I has been pos ula ed ha he geog aphic a ia-
ion in mo pho-physiological ai s migh be caused by
clima ic di e ences among dis an locali ies [10,41]. I
so, he pheno ypic di e ences a e p edic ed o be
no iceable and caused by pheno ypic plas ici y o adap-
a ion o di e en habi a s along en i onmen al g adi-
en s, which he e could include in o ma ion inhe i ed in
m DNA as a possible mechanism o physiological adap-
a ion [42].
0.05
Apodemus ag a ius
Mic o us ag es is
Myodes gla eolus
M. u ilus
(whi e) and
(black)
100/100/1.0
100/100/1.0
96/100/1.0
99/96/1.0
100/100/1.0
Myodes u ocanus
Myodes gla eolus
h6
h4
h2
h1
h3 h5
h37
h31
h30
h28
h36
h40
h68
h71
h70
h67
h65
h63
h61
h59
h57
h55
h53
h51
h47
h45
h42
h41
h38
h35
h34
h33
h29
h27
h22
h21 h19
h18
h17
h16
h14
h12 h11
h10
h9
h8
h7
h13
h15
h20
h23
h25
h39
h24
h32
h26
h49
h69
h43
h54
h56
h58
h60
h62
h64
h66
h44
h46
h48
h52
h50
h85
h83
h80
h81
h82
h84
h102 h101
h98
h90
h87
h79
h89 h97
h94
h88
h78 h76
h74 h73
h72
h95
h75
h77
h86
h93
h96
h99
h100
h91
h92
Figu e 3 Neighbou Joining (NJ) ees o cy och ome b.
Numbe s in he species nodes ep esen s pe cen age o boo s ap
alues o 1000 pseudo eplica es o NJ and maximum likelihood
analyses and Bayesian pos e io p obabili ies. Fo simplici y he ee
is collapsed in o he majo clades. B anch leng h is p opo ional o
he numbe o subs i u ions pe si e. Haplo ype ne wo ks o
m DNA o na i e (GLA) and in og essed Myodes gla eolus (RUT)
oge he wi h M. u ilus a e p esen ed sepa a ely. O al sizes a e
p opo ional o he numbe o sampled indi iduals. Poin s on he
b anches indica e hypo he ical haplo ypes. Shadings o he
in og essed haplo ypes e e o popula ions: ligh g ay - 4, So kamo
(CE), da k g ay - 6, Sa ukoski (NE), no shading - 5, Kola i (NW). T ees
we e oo ed wi h sequences downloaded om GenBank (Mic o us
ag es is and Apodemus ag a ius, AY167187 and AB303226).
a ) m DNA ypes:
GLA and RUT
b ) GLA c) RUT
numbe o pai wise di e ences
absolu e equency
0
1500
3000
4500
6000
01020 70 80 0
150
300
450
600
0612
Θ
Θ
τ
0
1
= 0.09
8
= 67.3
4
= 3.5
4
0 6 12 18
0
1500
3000
4500
6000
Figu e 4 Obse ed (black ba s) and expec ed (g ay lines)
misma ch dis ibu ions. Figu es include: a) all samples o bank
oles, Myodes gla eolus, b) bank oles wi h na i e m DNA ype (GLA)
and c) bank oles wi h m DNA ype o ed oles M. u ilus (RUT).
Values o he expansion pa ame e s a e only shown i he
assump ions o he Sudden Expansion Model a e ul illed (unimodal
dis ibu ion and goodness o i es : p > 0.05).
Table 3 Repea abili ies o body mass, head wid h and
basal me abolic a e.
ANOVA ANCOVA (wi h BM)
T ai N τpNτp
logBM 26 .87 < .0001 26
logHW 25 .83 < .0001 25 .74 < .0001
logBMR 26 .80 < .0001 26 .62 < .0003
τ, coe icien o in aclass co ela ion based on wo epea ed measu emen s
ac oss in a e age 35.5 days (min 16, max 51), based on a iance componen s
om ANOVA wi h s udy indi idual as ca ego ical p edic o s, o om ANCOVA
wi h body mass included as co a ia e (which p o ides epea abili y o mass-
independen ai alues).
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
Page 5 o 12
An in e es ing obse a ion om ou esul s is ha he
no he n (and in og essed) Myodes gla eolus oles we e
smalle and had lowe BMR alues han oles om he
sou he n popula ions (and wi h he na i e mi o ype,
Addi ional ile 7: Figu e S2). Sex speci ic es s showed
ha emales wi h di e en m DNA ypes di e ed in
body mass and absolu e (whole-body) me abolic a e bu
no in mass-co ec ed BMR, whe eas males om no h-
e n popula ions had lowe alues o absolu e and mass-
co ec ed BMR, bu no body mass, and hei ai s did
no a y signi ican ly be ween m DNA ypes (Table 4).
Whe he he in e ed di e ences ac oss popula ions a e
due o m DNA in og ession o ela ed o genome e i-
cula ion is di icul o assess because bank oles om
no he n popula ions a e also exclusi ely in og essed.
To ci cum en his p oblem we analyzed a subsample o
he da a om he single popula ion whe e bo h mi o-
ypes coexis , hus elimina ing he geog aphic ac o .
Al hough we did no ind a signi ican di e ence in
body size be ween in og essed and non-in og essed
oles (Figu e 5b), we ound ha in og essed emales
had lowe absolu e BMR alues han non-in og essed
ones (Table 4, Figu e 5a). Howe e , his associa ion was
no signi ican when BMR was mass-co ec ed. Though,
only 8 emales wi h M. u ilus m DNA ype we e
sampled in his popula ion, which yields li le powe o
de ec e ec s on body size and mass co ec ed BMR.
The absence o a s ong ela ionship be ween m DNA
ype and a ia ion in pheno ypic cha ac e s could ha e
esul ed om ela i ely ecen di e gence be ween ole
species, and consequen ly, he unc ional simila i y
be ween mi ochond ial and nuclea genes, as shown in
ecen expe imen al ansi ions o whole genomes in
D osophila species [43]. O he wise, he co-in og ession
o some nuclea genes ha ha e no been included in
cu en analyses, bu may be impo an o ene ge ic
physiology and body g ow h a e, may ha e balanced
he incompa ibili y and in luenced pa icula pheno ypes
[44,45]. The obse ed sex-speci ic e ec s o m DNA on
pheno ypes, isible a leas in he be ween-popula ion
analyses ca ied ou he e and in ano he s udy [46],
could be explained by di e en equi emen s be ween
sexes connec ed o hei ep oduc i e biology [8,47]. In
ac , ecen models p edic e.g. ha he le el o he a e
o basal me abolism in endo he ms is a consequence o
di ec ional selec ion ope a ing on ep oduc i e pe o -
mance [48,49]. Acco dingly, such p ocesses a e ela ed
o wo ene ge ically-cos ly emale ep oduc i e p o-
cesses: p egnancy and lac a ion. I has been also expe i-
men ally con i med ha di ec ional selec ion can
pe o m di e en ially on size and me abolic a e
be ween sexes in mammals [1,2]. Howe e , he mos
impo an p edic ion o di e en ial e ec s o m DNA
on pheno ype comes om he ac ha in mammals,
mi ochond ia a e almos exclusi ely ansmi ed h ough
emales. Consequen ly, m DNA can only ha e di ec
adap i e e ec o emales and he m DNA e ec s on
male pheno ype a e expec ed o esul om coun e ba-
lancing e ec s o nuclea genes [50].
The p e alence o he in og essed m DNA haplo ype
in he no he n popula ions o M. gla eolus in ex eme
equencies - he o eign haplo ype seems ixed in hese
popula ions - is s iking, and we hus aised he hypo h-
esis ha m DNA in og ession could ha e been
Table 4 Pheno ypic di e ences be ween bank oles wi h di e en m DNA ypes.
All popula ions Sympa ic popula ion
mi ochond ial DNA ype o mi ochond ial DNA ype o
Myodes u ilus M. gla eolus m DNA la . Myodes u ilus M. gla eolus m DNA
T ai s N mean(SD) N mean(SD) p p N mean(SD) N mean p
Females
BM 20 16.7(2.72) 63 19.4(3.84) .004* - 8 16.8(2.77) 29 19.7(4.56) .098
HW 13.2(.370) 13.3(.370) .163 - 13.1(.395) 13.2(.426) .317
BMR
ANOVA
40.1(4.12) 43.7(6.80) .032 - 39.3(4.16) 44.4(8.47) .049
BMR
ANCOVA
42.6(4.86) 42.9(4.73) - .445 -.351(1.17) .097(.928) .262
Males
BM 37 21.6(4.79) 71 21.9(4.23) - .135 8 19.8(4.41) 47 21.4(4.35) .329
HW 13.4(.450) 13.4(.420) - .265 13.2(.522) 13.4(.411) .189
BMR
ANOVA
48.6(8.99) 49.0(11.67) - .002* 39.4(5.68) 45.1(9.12) .374
BMR
ANCOVA
48.9(8.80) 48.9(8.83) - .014* -.124(.761) .021(1.03) .705
Va ia ion in body mass (BM, g), head wid h (HW, mm) and basal me abolic a e (BMR, ml O2 min-1) is p esen ed o bank oles om “all popula ions”and om
So kamo “Sympa ic popula ion”whe e mi o ypes coexis . Signi icance o he e ec s: ype o he m DNA ( u ilus s. gla eolus), la i ude (la .) and longi ude
(insigni ican and excluded om able) o popula ion (6 popula ions) we e es ed in ANOVA o ANCOVA ( o BMR wi h BM as co a ia e) models on log
ans o med ai s as dependen a iables. Ma ginal means (and hei SDs) o m DNA ypes o ANCOVA models we e calcula ed accoun ing o a ia ion in BM.
The insigni ican e ec s (p > 0.1) we e hie a chically educed om he analyses o a iances “-”and a e no p esen ed in he able. La i ude×longi ude
in e ac ions a ec ed only males log ans o med and esidual alues o HW (p < 0.045), no included in he able.
* e ec s signi ican a e implemen ed Bon e oni co ec ion.
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
Page 6 o 12
p omo ed by na u al selec ion. We assessed i he e-
quency spec um o mu a ions o he in og essed hap-
lo ypes could be biased owa ds an excess o a e alleles,
a pa e n compa ible wi h pos -in og ession posi i e
selec ion. Ou analysis o sequence a ia ion among he
in og essed cy b haplo ypes indeed shows a pa e n
ha is no compa ible wi h a model o popula ion equi-
lib ium (bell-shaped misma ch dis ibu ion and nega i e
and signi ican Tajima’sDand Fu’sF
s
alues; Table 2).
This could esul om adap i e in og ession o
m DNA, p omo ing he expansion o he no el haplo-
ype no hwa d. Howe e , selec ion is expec ed o a ec
solely he locus in ques ion,while hee ec o popula-
ion expansion and o he demog aphic phenomena
should a ec he whole genome equally, on a e age. As
he HKA es did no indica e any de ia ion om neu-
al expec a ions o he mul ilocus a ios o di e gence
o polymo phism (see Resul s) and bo h mi o ypes iden-
i ied in M. gla eolus (GLA, and he in og essed RUT)
showed simila expansion signals, ou esul s sugges
ha he species i sel may ha e unde gone ecen popu-
la ion expansion, sp eading he aces o m DNA in o-
g ession h oughou he no he n ange o M. gla eolus.
Indeed, i hyb idiza ion occu s be ween a esiden and
an in ading species, in og ession is expec ed o occu
in o he spa ially expanding one, in a s ochas ically neu-
al phenomenon [51,52]. This scena io has been used
o explain massi e m DNA in og ession among ha es
[53,54] and (po en ially) in o he o ganisms [55]. In his
demog aphic eplacemen p ocess, ma ke s wi h lowe
in aspeci ic mig a ion a es, as is o en he case wi h
m DNA, a e expec ed o in og ess mo e easily because
he in lux o na i e alleles in o he in asion on is
lowe [51,52]. Thus, he no he n expansion o M. gla -
eolus in o he ange o M. u ilus could ha e a ou ed
m DNA in og ession in a pu ely neu al manne , and
could also explain he asymme y o he obse ed in o-
g ession. Such asymme y could be explained by emale-
biased asso a i e ma ing [56]. In a si ua ion o in e spe-
ci ic con ac wi h imbalanced equencies o he in e -
ac ing species, he emales o he a e species (in his
case, p esumably he ou -compe ed M. u ilus) end o
ma e mo e easily wi h he he e ospeci ic males, i.e., he
expanding M. gla eolus. The con inuous backc ossing o
hyb ids wi h he same equency-dependence o e gen-
e a ions would cause in og ession o he ma e nally
ansmi ed m DNA in he di ec ion o he mo e abun-
dan species (M. gla eolus). This asymme y could also
occu i he in asion o he ange o M. u ilus by M.
gla eolus was pionee ed by males, which a e known o
dispe se a he han emales in his species [57].
Conclusion
This s udy unco e ed ma ked di e ences in body mass
and BMR ac oss Finnish popula ions o M. gla eolus
along a no h-sou h axis. These di e ences co espond
wi h massi e m DNA in og ession om M. u ilus in o
he popula ions o M. gla eolus, which sugges s ha
genome e icula ion may p esumably be ela ed o he
di e ences in pheno ype. Gi en i s ole in ene gy p o-
cessing, m DNA is an ob ious candida e o unde lie
physiological pheno ypic di e ences mo e di ec ly.
Al hough a signal o associa ion be ween m DNA in o-
g ession and whole-body BMR was de ec ed om he
analysis o he popula ion whe e he na i e and o eign
m DNA haplo ypes coexis , he esul s ailed o show a
ela ionship be ween mass-co ec ed BMR o body mass
aloneand hemi ochond ial DNA. Fu he analyses
using inc eased sample sizes and mo e popula ions
whe e m DNA ypes exis in sympa y will help o cla -
i y his esul . Also, he co-in og ession o nuclea ele-
men s may be esponsible o he al e ed pheno ype and
coun e balance e en ual incompa ibili ies be ween
nuclea and mi ochond ial genomes. Ob ious candida es
o co-in og ession wi h m DNA a e nuclea genes
in ol ed in physiological pa hways, mos no ably hose
in ol ed in mi ochond ial unc ion, which a e known o
co-e ol e wi h m DNA [16]. The cons uc ion o con-
genic s ains in b eeding expe imen s [58,59], whe e he
m DNA o m M. u ilus is ixed in a nuclea back-
g ound o M. gla eolus, would allow es ing i m DNA
alone al e s pheno ype, and ul ima ely, whe he he
m DNA in og ession has any signi ican i ness e ec s.
Me hods
Sampling
Voles we e apped in six popula ions along No h-
Sou h and Eas -Wes g adien s in Finland, nea he
owns o Tammela (SW Finland: 60°48’N:23°58’E),
BMR (O ml/h; ± SE)
2
BM (g; ± SE)
all popula ions sympa ic all popula ions sympa i
c
a) b)
Figu e 5 Di e ences in pheno ype be ween mi o ypes.
Di e ences in means (± SE) o a) basal me abolism (BMR) and b)
body mass (BM), be ween na i e (black) and in og essed (g ay)
m DNA ypes in Myodes gla eolus. Da a a e p esen ed sepa a ely o
emales (ci cles) and males ( iangles) cap u ed in allopa ic ( illed) o
sympa ic popula ions (open igu es).
Bo a yński e al.BMC E olu iona y Biology 2011, 11:355
h p://www.biomedcen al.com/1471-2148/11/355
Page 7 o 12