Mary Wollstonecraft och autonomins uppkomst : En studie i filosofihistoriens marginaliseringsmekanismer

This is a self-archived version of an original article. This version may differ from the original in pagination and typographic details. Author(s): Title: Year: Version: Copyright: Rights: Rights url: Please cite the original version: CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Mary Wollstonecraft och autonomins uppkomst : En studie i filosofihistoriens marginaliseringsmekanismer © 2018 Author Published version Reuter, Martina Reuter, M. (2018). Mary Wollstonecraft och autonomins uppkomst : En studie i filosofihistoriens marginaliseringsmekanismer. Norsk Filosofisk Tidsskrift, 53(02-03), 105-118. https://doi.org/10.18261/issn.1504-2901-2018-02-03-06 2018 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). VITENSKAPELIG PUBLIKASJON NORSK FILOSOFISK TIDSSKRIFT DOI: 10.18261/ISSN.1504-2901-2018-02-03-06 Mary Wollstonecraft och autonomins uppkomst: En studie i filosofihistoriens marginaliseringsmekanismer Martina Reuter Jyväskylä universitet Docent i filosofi och universitetslektor i genusforskning, Institutionen för samhällsvetenskaper och filosofi, Jyväskylä universitet anna.m.reu[email protected] SAMMANDRAG Uppsatsen granskar marginaliseringen av kvinnor i filosofins historia genom att fästa uppmärksamhet vid hur filosofihistorieskrivningen bidragit till denna marginalisering. Utgångspunkten är J. B Schneewinds inflytelserika bok The Invention of Autonomy (1998) och det faktum att Schneewind, trots ett explicit intresse för en egalitär moralfilosofi och ett brett fokus på moralfilosofis utveckling, inte inkluderat en enda kvinnlig tänkare. Uppsatsen består av fem avsnitt. Först presenterar jag några generella synpunkter på filosofihistorieskrivningens marginaliseringsmekanismer. Det andra avsnittet presenterar Schneewinds huvudargument och i det tredje granskar jag hans val att inte inkludera frågan om jämlikhet mellan könen. Det fjärde avsnittet presenterar Mary Wollstonecrafts bidrag till autonomins uppkomst med ett specifikt fokus på hur hon utvecklar Jean-Jacques Rousseaus uppfattning om moralfostran. I min avslutande sammanfattning pekar jag på en parallell mellan Schneewinds negligering av kvinnliga tänkare och hans negligering av frågan om moralfostran, och belyser på vilket sätt förbiseendet av moralfostran också haft en negativ inverkan på hans tolkning av autonomins uppkomst. ABSTRACT This article studies the marginalization of women in the history of philosophy by focusing on how the writing of the history of philosophy has contributed to this marginalization. The point of departure is J. B. Schneewind’s influential book The Invention of Autonomy (1998), and the fact that despite his explicit interest in an egalitarian moral philosophy and his broad focus on the development of moral philosophy, he has not included even one female thinker. The article consists of five sections. First, I make some general remarks on the mechanisms by which the writing of the history of philosophy tend to exclude women. ÅRGANG 53, NR. 2–3-2018, S. 105–118 ISSN ONLINE: 1504-2901 MARTINA REUTER 106 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). The second section presents Schneewind’s main argument and in the third section, I examine his decision not to include a discussion of the equality between the sexes. The fourth section presents Mary Wollstonecraft’s contribution to the invention of autonomy with a specific focus on how she critically develops Jean-Jacques Rousseau’s views on moral education. In my concluding section, I point at a parallel between Schneewind’s exclusion of female thinkers and his exclusion of the topic of moral education, and show how his negligence of moral education has negatively affected his interpretation of the invention of autonomy. Nyckelord: kvinnor, filosofins historia, marginalisering, Mary Wollstonecraft, J. B. Schneewind, Jean- Jacques Rousseau Filosofihistoriska översikter innehåller sällan kvinnliga filosofer och minst lika sällan innehåller de explicita diskussioner av filosofiska problem relaterade till kön och genus.1 Så är fallet, trots att många filosofer, med Platon och Aristoteles i spetsen, betraktade frågan om kön som ett seriöst filosofiskt problem, som måste analyseras ur såväl metafysikens som biologins, etikens och den politiska filosofins perspektiv. Delar av det speciellt Aristoteles skrev om kön har varit svårt att förena med senare uppfattningar om jämlikhet mellan könen och det är troligen en orsak till att filosofihistoriker, som inte velat underteckna hans uppfattningar, helt enkelt lämnat bort könsdiskussionerna. Aristoteles analyser av kön har kommit att betraktas som ett förbisebart uttryck för sin tids kulturella uppfattningar, och dessa analysers filosofiska relevans har därmed trivialiserats. Detta har ibland lett till snedvridna Aristotelestolkningar, men ur ett feministiskt perspektiv betraktat är det största problemet att man på detta sätt kommit att skriva ut könsfrågan ur filosofihistorien. Viljan att följa jämlikhetsideal har haft den något paradoxala följden att könsfrågan blivit filosofiskt irrelevant. Detta har kommit att gälla såväl metafysiska som etiska och samhällsfilosofiska frågeställningar. Under de senaste decennierna har många feministiskt inspirerade filosofer arbetat med att re-vitalisera könsfrågan. Dessa studier har ofta uttryckligen tagit antikens könsdiskussioner som sin utgångspunkt, och de har utarbetats inom såväl den analytiska som den så kallade kontinentala filosofin.2 Det finns också många studier som visat hur kvinnor och frågor om könets relevans under århundradenas gång uteslutits ur den filosofiska gemenskapen,3 1. Jag har valt att genomgående tala om kön, inte genus, eftersom kön stämmer bättre överens med språkbruket i de filosofihistoriska texter jag diskuterar. Läsaren bör dock märka att jag inte talar om kön enbart i betydelsen biologiskt kön, utan också innefattar de sociala och psykologiska aspekter som man i samtida språkbruk ofta tillskriver genus. 2. Gällande antikens könsuppfattningar se Marguerite Deslauriers (2003 & 2009), Cynthia Freeland (1998), Luce Irigaray (1974), Kristin Sampson (2006), Vigdis Songe-Møller (1999) och Nancy Tuana (1994). Sara Heinämaa har bidragit till att re-vitalisera könsproblematiken inom den fenomenologiska traditionen (t.ex. Heinämaa, 2003) och Charlotte Witt (2011) inom den analytiska traditionen. 3. Dessa består både av historiska studier (t.ex. Schiebinger, 1989) och av studier i hur den filosofiska metaforiken påverkat kvinnors plats i filosofin (se Lloyd, 1999; & Reuter, 2010). Se också Tove Pettersens översikt (Pettersen, 2011). 107 NORSK FILOSOFISK TIDSSKRIFT | ÅRGANG 53 | NR. 2–3-2018 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). men tillsvidare har uppmärksamheten inte i tillräcklig grad riktats på hur filosofihistorieskrivningen i sig bidragit till dessa marginaliseringsmekanismer.4 I denna uppsats har jag valt filosofihistorieskrivningen som mitt huvudsakliga tema och jag kommer att fokusera på ett specifikt verk, J. B. Schneewinds i många avseenden utmärkta bok The Invention of Autonomy (1998). Förutom att ge ett konkret exempel på hur filosofihistorieskrivningen uteslutit kön och kvinnor, hoppas jag också kunna visa att liksom förbiseendet av könsfrågan kan försvaga en i övrigt utmärkt Aristotelestolkning, så har också Schneewinds förbiseende haft problematiska konsekvenser för hans tolkning av moralfilosofins historia. I det första avsnittet presenterar jag några generella synpunkter på filosofihistorieskrivningens marginaliseringsmekanismer, innan jag i de två följande avsnitten övergår till min specifika fallstudie, Schneewinds berättelse om autonomins uppkomst och hans negligering av frågan om jämlikhet mellan könen. I det fjärde avsnittet går jag närmare in på Mary Wollstonecrafts uppfattning om det moraliska handlandets förutsättningar och i det femte avsnittet sammanfattar jag vilken inverkan Schneewinds negligering har haft på hans tolkning av moralautonomins uppkomst. 1. FILOSOFIHISTORIESKRIVNINGENS MARGINALISERINGSMEKANISMER Filosofihistorieskrivningens marginaliseringsmekanismer ser delvis olika ut beroende på om man fokuserar på kvinnliga tänkare eller om man fokuserar på frågan om könsproblematikens filosofiska relevans. Låt oss börja med frågan om kvinnliga tänkare. Forskare som fokuserat på kvinnliga filosofer har visat att det speciellt under renässansen och inom den tidigmoderna filosofin fanns fler kvinnliga filosofer än man kunnat ana och att många av dem uppskattades av sin samtid, och inte minst av de samtida filosofer som filosofihistorieskrivningen kommit att betrakta som tongivande för sin tid. Prinsessan Elisabeth av Böhmen och hennes omfattande brevväxling med René Descartes är det mest kända exemplet, men under samma tid verkade i Storbritannien flera kvinnliga filosofer varav till exempel Mary Astell, Damaris Cudworth Masham och Catharine Trotter Cockburn publicerade sig i kritisk dialog med såväl John Locke som varandra.5 Andra kvinnliga tänkare, såsom Anna Maria van Schurman, uppskattades av sin samtid, men tillhör den aristoteliska traditionen och därmed 1600-talets förlorare. Också filosofihistoriker som intresserat sig för Elisabeth har lätt kommit att betrakta dennas livslånga vän Schurman främst som en bibellärd discipel till Descartes skolastiska kritiker Gisbertus Voetius.6 Problemet är med andra ord inte enbart att kvinnor haft begränsade möjligheter att utveckla sitt filosofiska tänkande eller att de marginaliserades av sin egen samtid, utan också att kvinnliga filosofer nog funnits och rönt visst erkännande, men att de sedan skrivits ut ur filosofihistorien. Marginaliseringen handlar inte enbart om kön, utan kön kombineras med flertalet olika faktorer, som varierar från fall till fall. Dels inverkar många olika sociala och kulturella fak- 4. Eileen O’Neills banbrytande artikel utgör dock ett undantag (O’Neill, 1998). Se också Sarah Hutton (2015) och Sandrine Bergès (2015). 5. Jacqueline Broad ger en god översikt över de kvinnliga 1600-talsfilosofer som hade kopplingar till den ”nya” filosofin (Broad, 2002). 6. Den engelska översättningen av Schurmans filosofiska verk presenterar hennes tänkande (Schurman, 1998) och idéhistorikern Carol Pal har studerat det intellektuella nätverk Elisabeth och Schurman tillhörde (Pal, 2012). MARTINA REUTER 108 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). torer,7 och dels har marginaliseringen påverkats av vilka filosofiska frågeställningar historieskrivarna ansett relevanta. Förbiseendet av Schurman handlar delvis om att hon tillhörde en filosofisk epok, den sena skolastiken, som kommit att betraktas som filosofiskt marginell. Fallet Elisabeth, å andra sidan, är nära kopplat till skillnaderna mellan olika sätt att tolka Descartes filosofi. Inom den franska tolkningstraditionen, som vid sidan av Descartes’ metafysik och epistemologi av tradition också intresserat sig för hans moralfilosofi och antropologi, har Elisabeths brev, ända sedan de återupptäcktes och publicerades 1879, kommit att ges en viss relevans.8 Inom den anglo-amerikanska tolkningstraditionen, å andra sidan, som länge fokuserade nästan uteslutande på epistemologiska frågor och den så kallade cartesianska dualismen, var Elisabeths filosofiska gärning så gott som okänd ända tills den mot slutet av 1900-talet upptäcktes i samband med ett växande intresse för Descartes’ antropologi och moralfilosofi.9 Här ser vi hur en kvinnlig tänkares erkännande kommit att vara nära förknippat med föränderliga uppfattningar om vilka filosofiska frågeställningar som är centrala och vilka som är marginella, utan att det explicit handlat om tänkarens kön. Frågan om könsproblematikens marginalisering är i vissa fall direkt relaterad till de kvinnliga tänkarnas öde, men också beroende av andra faktorer. Speciellt under renässansen och det tidiga 1600-talet tog många kvinnliga tänkare såsom Christine de Pizan, Lucrezia Marinella, Marie le Jars de Gournay och Anna Maria van Schurman uttryckligen ställning i könsfrågan och gjorde så med filosofiska argument som var minst lika avancerade som de manliga filosofernas.10 Marginaliseringen av dessa filosofiska debatter – där både män och kvinnor deltog och som ofta går under namnet querelle des femmes – har att göra dels med frågan om filosofisk genre och dels mera direkt med vilka frågor historieskrivningen ansett ha filosofisk relevans. Debattinläggen skrevs i en polemisk genre som kommit att intressera litteratursnarare än filosofihistoriker och i och med att könsfrågan betraktats som filosofiskt marginell har filosofihistoriker inte heller ansett det innehållsmässigt motiverat att gå in på temat. Negligerandet av Aristoteles filosofiska diskussioner om kön har haft konsekvensen att renässansens detaljerade könsdebatter, som ofta bottnade i intressanta nytolkningar av Platons och Aristoteles tänkande, har ansetts filosofiskt irrelevanta. Jag övergår nu till min specifika fallstudie och presenterar först, i nästa avsnitt, Schneewinds huvudargument om autonomins uppkomst, för att sedan i det tredje avsnittet återkomma till könsfrågan och studera hur Schneewinds negligering av dess relevans inneburit att han också negligerat Wollstonecrafts bidrag till autonomins uppkomst. 7. Jag går inte in på dessa faktorer, som snarare tillhör den idé- och socialhistoriska forskningen, men vill i detta sammanhang nämna de möjligheter teoribildningen om intersektionalitet öppnar. Ett fokus på intersektionalitet studerar hur kön samverkar med olika sociala, ekonomiska och kulturella faktorer och det finns utrymme för många fler studier om hur t.ex. religion och social ställning påverkat kvinnliga filosofers möjligheter att utveckla sitt tänkande. 8. I inledningen till sin engelska översättning av Elisabeths korrespondens med Descartes ger Lisa Shapiro en sakkunnig översikt, som belyser så väl Elisabeths filosofiska betydelse som historiografiska och textkritiska frågor (Shapiro, 2007). 9. Svängningen i den anglo-amerikanska forskningstraditionen hängde i sin tur i viss mån ihop med ökande influenser från den franskspråkiga forskningen, något som är speciellt tydligt i Lilli Alanens Descartes-forskning (t.ex. Alanen, 2003). 10. Många av dessa verk finns publicerade i engelsk översättning i serien ”The Other Voice in Early Modern Europe”. Serieredaktörerna Margaret King och Albert Rabil Jr. ger en allmän översikt (t.ex. King & Rabil, 1998). 109 NORSK FILOSOFISK TIDSSKRIFT | ÅRGANG 53 | NR. 2–3-2018 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). 2. SCHNEEWIND OCH AUTONOMINS UPPKOMST I sitt omfattande och inflytelserika verk The Invention of Autonomy studerar J. B. Schneewind hur den uppfattning om moralagentens autonomi som kulminerar i Immanuel Kants kategoriska imperativ uppkommit. Liksom valet av boktitel antyder, betonar Schneewind att autonomibegreppet var något Kant uppfann, snarare än upptäckte, och han betonar också att Kant gjorde mera än enbart formulerade en slutgiltig version av en idé som vi kan hitta redan hos hans föregångare. Det nydanande hos Kant var enligt Schneewind uttryckligen moralautonomins grundidé, tanken att det är enbart på grund av vår egen viljas diktat som vi underställs morallagen. På detta sätt bryter Kant med alla tidigare uppfattningar, enligt vilka morallagen måste ha en grund som är oberoende av moralagentens viljeakt, och som tidigare tänkare ansåg vara antingen Guds vilja eller hans intellekt. (Schneewind, 1998, s. 3–6.) Samtidigt som Schneewind betonar det unika i Kants filosofiska gärning betonar han också att vi kan förstå denna gärning enbart om vi förstår de problem Kant försökte lösa. Därför måste vi i detalj studera 1600 och 1700-talens moralfilosofi, och det är speciellt dessa omfattande studier som gett Schneewinds bok dess betydelse. I sin historiska genomgång fokuserar Schneewind på hur en tidigare uppfattning, enligt vilken moraliska handlingar baserar sig på lydnad, småningom ger vika för uppfattningen att genuint moraliska handlingar måste basera sig på agentens självbestämmande (selfgovernance). Enligt Schneewind går denna utveckling hand i hand med att tidigare moralhierarkier ersätts av en uppfattning om alla agenters jämlika förmåga att handla moraliskt (Schneewind, 1998, s. 6). Han betonar Jean-Jacques Rousseaus betydelse för denna utveckling: enligt Schneewind var det Rousseau som lärde Kant att respektera ”the moral status of ordinary people” (Schneewind, 1998, s. 488). Schneewinds detaljerade historiska översikt har många förtjänster. Han betonar bland annat att moralfilosofins utveckling inte kan förstås oberoende av dess teologiska kontexter, han tar upp många sådana tänkare som andra moralfilosofiska översikter ignorerat och han beaktar texter som skrivits inom ett flertal olika genrer. Alla dessa aspekter är väsentliga när man studerar kvinnliga tänkare. Men trots sina förtjänster har Schneewinds historieskrivning två blinda fläckar: trots sitt breda fokus har han inte inkluderat en enda kvinnlig tänkare och i sitt detaljerade studium av hur moralfilosofins utveckling förutsatt ett nytt jämlikhetsideal förbiser han i det närmaste fullständigt frågan om jämlikhet mellan könen.11 Schneewinds bok är tjugo år gammal och man vill kanske tänka att motsvarande negligering inte är möjlig efter de senaste decenniernas feministiska nytolkningar av filosofins historia, men Jacqueline Broad och Karen Detlefsen har helt nyligen tvingats påpeka att Hilary Gatti (2015) trots sin ”intricate, multifaceted account of different kinds of freedom in the early modern era – including freedom from arbitrary power, freedom of conscience, and freedom of thought and speech […] does not touch on the topic of women’s freedom from the domination of men” (Broad & Detlefsen, 2017, s. 2). Detta exempel visar också att det naturligtvis inte enbart är manliga filosofer som förbiser könsfrågor. 11. Undantaget, där jämlikhet mellan könen nämns, är intressant och jag återkommer till det i nästa avsnitt. MARTINA REUTER 110 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). 3. IMPLICITA ANTAGANDEN OM KÖN OCH FILOSOFISK RELEVANS För att vidga vår förståelse av filosofihistorieskrivningens marginaliseringsmekanismer vill jag kort uppmärksamma den diskussion som förts om så kallade implicita antaganden. Empirisk socialpsykologisk forskning har redan länge intresserat sig för det fenomen som på engelska kallas implicit attitudes eller implicit bias och man har bland annat studerat hur försökspersoners utvärderingar av meritförteckningar påverkats av namn som avslöjat kön och etniska härkomst (Greenwald & Banaji, 1995). Sally Haslanger (2008) kopplade ihop intresset för implicita antaganden med frågan om varför kvinnor är så tydligt underrepresenterade inom filosofin, och denna frågeställning har vidareutvecklats av Jennifer Saul (2013).12 Saul betonar att det finns forskning som antyder att människor tenderar att överestimera sin egen objektivitet och att människor med en explicit uppfattning om sig själva som förespråkare av jämlikhet i vissa situationer kan styras av implicita antaganden, som inte överensstämmer med deras explicita självförståelse (Saul, 2013, s. 43–44). Dessa slutsatser är inte konklusiva, de empiriska resultaten varierar, men det verkar som om explicita och implicita antaganden utgör delvis oberoende kognitiva strukturer, vilket möjliggör att det råder dissonans mellan dessa (Greenwald & Banaji, 1995, s. 8–9; Lane, Banaji, Nosek & Greenwald, 2007, s. 77). Om vi nu återgår till filosofihistorieskrivningen, verkar det rimligt att anta att sådana implicita antaganden som kan styra evalueringen av en meritförteckning också kan styra filosofihistorikerns val av vilka filosofiska frågeställningar och vilka författare som är relevanta. När det gäller filosofihistorieskrivningen är det i stort sätt omöjligt att empiriskt testa hypotesen om implicita antaganden, men jag vill med hypotesens hjälp belysa hur Schneewind, trots sitt explicita fokus på alla agenters jämlika förmåga att handla moraliskt, samtidigt utesluter frågan om jämlikhet mellan könen. Frågeställningen kan illustreras med utgångspunkt i den passage där Schneewind faktiskt nämner jämlikheten mellan män och kvinnor. Schneewind ger en mångsidig bild av moralfilosofins historia och en av de ofta förbisedda tänkare han inkluderat är Markisen de Sade. Vi kan med andra ord fråga varför Schneewind har ansett de Sade vara mera relevant än till exempel Mary Wollstonecraft? Behandlingen av de Sades verk är kort och Schneewind intresserar sig för honom därför att hans idéer är ”brilliant caricatures of the moral and political theories of his time” (1998, s. 427). I Schneewinds tolkning delar de Sade sin ateism och psykologiska egoism med bland annat Claude Adrien Helvétius, men kritiserar dennas benevolenta psykologiska egoism genom att i detalj studera vilka följder psykologisk egoism kan ha om det visar sig att den inte är benevolent. I detta sammanhang anser Schneewind det viktigt att påpeka att de Sade inte gör någon skillnad mellan män och kvinnor: de Sade skriver ut ”in exhaustive detail what will please such a man, or woman” (Schneewind, 1998, s. 425). Schneewind har mycket riktigt ansett det relevant att påpeka att de Sade ansåg män och kvinnor lika lastbara, men varför har han inte ansett det relevant att i andra sammanhang ta upp argument för eller emot mäns och kvinnors lika dygd? Som jag nämnt spelar Rousseaus egalitära moraluppfattning en väsentlig roll i Schneewinds tolkning och Schneewind har valt att göra denna uppfattning könsneutral, vilket vi 12. Jag har annanstans sammanfattat diskussionen om varför det finns så få kvinnor inom den akademiska filosofin, med ett fokus på den nordiska kontexten (Reuter, 2015). 111 NORSK FILOSOFISK TIDSSKRIFT | ÅRGANG 53 | NR. 2–3-2018 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). kan se redan i att han hänvisar till ”ordinary people” inte ”ordinary men” (Schneewind, 1998, s. 488), som hade varit närmare Rousseaus och Kants eget språkbruk. Liksom många Aristotelesforskare utelämnar en diskussion om Aristoteles uppfattning om kön, har Schneewind utelämnat Rousseaus detaljerade diskussion om skillnaderna mellan manlig och kvinnlig dygd. Valet att göra Rousseaus uppfattning könsneutral har å sin sida gjort Wollstonecrafts detaljerade Rousseaukritik – inklusive hennes brillianta karikatyrer av hans kvinnosyn – irrelevant. Medan de Sades egalitära betonande av mäns och kvinnors lika last utgör en relevant aspekt, så är Wollstonecrafts detaljerade argument för mäns och kvinnors lika dygd irrelevanta, eftersom det inte finns någon mot vem hennes kritik kunde riktas. Vi kan se Schneewind som ett exempel på det fenomen Jennifer Saul beskriver: Han bekänner en explicit uppfattning om jämlikhet, som innefattar jämlikhet mellan könen i den bemärkelsen att han talar om ”ordinary people” inte ”ordinary men”, men samtidigt styrs hans filosofihistorieskrivning av implicita antaganden, som gjort att han dels inte går in på frågan om jämlikhet mellan könen och dels utesluter alla de kvinnliga tänkare som på olika sätt bidragit till autonomins uppkomst. 4. MARY WOLLSTONECRAFT OCH AUTONOMINS UPPKOMST Så varför borde Wollstonecraft ha inkluderats i Schneewinds analys av autonomins uppkomst och vad skulle detta ha inneburit? Det finns många kvinnliga filosofer som kunde ha tagits med. Lisa Shapiro (2017) har nyligen visat hur den franska 1600-talsfilosofen Gabrielle Suchon tematiserade frågan om oberoende och självbestämmande på ett sätt som skulle ha passat in i och berikat Schneewinds historieskrivning, och många motsvarande studier väntar på att bli skrivna. Wollstonecraft är speciellt intressant därför att hon är samtida med Kant, Schneewinds ändpunkt, och därför att hon liksom Kant var påverkad av Rousseau.13 Hennes betydelse för autonomins uppkomst ligger ingalunda enbart i hennes kritik av Rousseaus könsuppfattning, utan hennes analys av moralsubjektets grundläggande självbestämmanderätt kan på flera punkter ses som ett värdigt alternativ till Kants autonomibegrepp.14 I A Vindication of the Rights of Woman (1792) tar Wollstonecraft avstamp i Rousseaus egalitära moralfilosofi och konstaterar: ”Det är rena parodin att säga att en varelse är dygdig om dennes dygd inte är en följd av att varelsen har använt sitt eget förnuft. Detta var vad Rousseau ansåg om männen. Jag inkluderar även kvinnorna” (Wollstonecraft, 1989, s. 90; Wollstonecraft, 2018, s. 56*)15. Liksom Schneewind vill också Wollstonecraft göra Rousseaus moralfilosofi i en viss bemärkelse könsneutral, men hon gör det inte genom att förbise Rousseaus könsuppfattning utan genom att gå i kritisk dialog med den.16 Hon betonar att 13. Däremot finns det ingenting som tyder på att Wollstonecraft läste Kant. Hon hänvisar i kritisk anda till hans distinktion mellan det sköna och det sublima i en postumt publicerad anteckning (Wollstonecraft, 1989: 5, s. 275), men med tanke på vad vi vet om Kantreceptionen i 1780- och 1790-talens Storbritannien är det osannolikt att denna hänvisning skulle basera sig på att hon läst Kants egna verk (jmf. Micheli, 1990). 14. Lena Halldenius har ingående studerat Wollstonecrafts analys av frihetens natur och förutsättningar (se t.ex. Halldenius, 2007; 2013 & 2015, i svensk utgåva Halldenius, 2016). 15. De svenska citaten ur A Vindication of the Rights of Woman baserar sig på Ingrid Ingemarks översättning (Wollstonecraft, 2018), men en asterisk anger att översättningen är ändrad. 16. Jag har annanstans analyserat Wollstonecrafts Rousseau-kritik (Reuter, 2014). MARTINA REUTER 112 This article is downloaded from www.idunn.no. © 2018 Author(s). This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons CC-BY-NC 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). kvinnor kan bli fullvärdiga moralsubjekt bara om de a) är fria från förtryck, inklusive det könsrelaterade förtryck Rousseau inte beaktar, och b) får en adekvat utbildning och lär sig använda sitt eget förnuft. Jag kommer här att fokusera speciellt på det andra villkoret, på hur man kan lära sig att tänka själv, och ämnar visa på vilket sätt Wollstonecraft kritiskt vidareutvecklar Rousseaus insikter.17 I sitt pedagogiska huvudverk Émile (1762) studerar Rousseau hur man kan lära någon att tänka och handla självständigt. Hur bör en pedagog använda sin auktoritet så att eleven lär sig självständighet, inte lydnad, efterapande och underkastelse? Rousseau betonar att man som pedagog måste vara väl medveten om att ”det sällan är i din makt att föreslå [eleven] vad han bör lära sig. Det är i hans makt att önska det, att söka det, att finna det. Det är i din makt att ställa det inom räckhåll, att skickligt ge upphov till en önskan och att ge honom medlen att tillfredsställa den” (Rousseau, 1817, s. 163).18 Tanken är att när eleven tvingas lära sig själv, använder ”han sitt eget förnuft och inte en annans” (Rousseau, 1817, s. 195–196). Detta är ytterst väsentligt eftersom den som lär sig följa en auktoritet samtidigt lär sig följa andras åsikter och dessa är enligt Rousseau den vanligaste källan till misstag. Målsättningen är klar, men det är inte alltid lika klart hur den i praktiken skall uppnås och i Émile handlar det ofta om att manipulera elevens önskningar med knep som lätt ter sig både auktoritära och rent av lögnaktiga.19 Den pedagogiska paradox Rousseau försöker lösa är nära kopplad till den egalitära moralfilosofi som Schneewind tillskriver honom, men Schneewind själv nämner bara i förbifarten den egalitära moralfilosofins pedagogiska utmaningar (1998, s. 478). Han har valt att istället kontrastera Rousseaus egalitära uppfattning med den intellektualistiska moralfilosofin och dess perfektionistiska strävanden. Enligt Schneewind är denna moralfilosofi, företrädd av bland annat G. W. Leibniz och Christian Wolff, problematisk därför att den gör moraliskt handlande beroende av moralfilosofens auktoritet. Schneewind betonar att innan Kant kunde formulera sitt autonomibegrepp måste han överge sin lärare Wolffs idé om att filosofen bör fostra den vanliga människan. En sådan hierarki är enligt Schneewind oförenlig med en egalitär moraluppfattning. Filosofens moraliska auktoritet måste ersättas med en respekt för den vanliga människans moraliska status och det var enligt Schneewind just detta Rousseau lärde Kant (Schneewind, 1998, s. 488–489). Schneewinds betonande av en kritisk inställning till moralfilosofens pedagogiska auktoritet, något som vi ovan såg att förvisso finns också hos Rousseau, verkar ha gjort att han också i övrigt förbisett moralfostrans betydelse och låtit bli att ta upp frågan om vad en egalitär moralfostran förutsätter, trots att detta är en central frågeställning hos Rousseau och ett tema som också Kant själv tar upp, inte minst i sin berömda uppsats Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung? (1784).20 Hos Schneewind är en egalitär moralisk förmåga något som tas för givet snarare än något som måste uppnås genom fostran. 17. Halldenius studerar ingående hur Wollstonecraft begreppsligar och kritiserar förtryck (se speciellt Halldenius, 2015 & 2016). 18. Översättningarna av citaten ur Émile är mina egna. 19. Se till exempel berättelsen om hur berättaren först får sin elev att känna stolthet över vad han lärt sig och sedan låter en trollkarl håna honom, så att han ska lära sig att berömmelse inte är det rätta motivet att söka kunskap (Rousseau, 1817, s. 156–159). Intressant nog handlar denna berättelse inte uttryckligen om Emile, utan Rousseau hänvisar till en elev ”för länge sedan”. 20. Uppsatsen finns även i svensk utgåva (Kant, 1989).