Lapsen tuen toteutuminen yksityisissä päiväkodeissa

This is a self-archived version of an original article. This version may differ from the original in pagination and typographic details. Author(s): Title: Year: Version: Copyright: Rights: Rights url: Please cite the original version: CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Lapsen tuen toteutuminen yksityisissä päiväkodeissa © Kirjoittajat & Koulutuksen arviointikeskus, Helsingin yliopisto, 2018. Published version Eskelinen, Mervi; Paananen, Maiju Eskelinen, M., & Paananen, M. (2018). Lapsen tuen toteutuminen yksityisissä päiväkodeissa. eErika : Erityispedagogista tutkimusta ja koulutuksen arviointia, 2018(2), 4-9. https://www.helsinki.fi/sites/default/files/atoms/files/e-erika_2_2018-s.pdf 2018 01234561 ÿ 8999 99ÿÿÿ  9ÿ ÿ999ÿ9ÿ ÿ99 999ÿ !"#ÿ$9ÿÿ  ÿ 9%ÿ&ÿ99ÿ ÿ 9ÿÿ9ÿ99ÿ9ÿ  ÿ 9ÿ99&ÿ9''ÿ9ÿ ' ' ÿ9999#ÿ('ÿ9 999 9ÿ99ÿ9#ÿ89 9ÿÿ ÿ%9ÿ ÿÿ9ÿ  ÿ99 %9ÿ$999ÿ') ÿ'' ÿ%ÿ9ÿ9999ÿ' 'ÿ9 999ÿ99999ÿ9ÿ 9 ÿ %ÿ9ÿ''ÿ%ÿ9ÿ **+ "#ÿ89999ÿÿÿ ÿ,9ÿ9ÿ9ÿ9&ÿ9ÿÿ 99ÿ' 'ÿ99999ÿ9ÿ 'ÿÿ9ÿÿ'  ÿ9ÿ 9999ÿ9#ÿ $9ÿÿÿÿ' 'ÿ9 999ÿ%ÿ ÿ9ÿ 9ÿ9ÿÿ''ÿ9 ÿ ÿ''ÿ9999 ÿ9#ÿ $ 9ÿÿ9ÿ''ÿ99 999ÿ ÿ99ÿ9999ÿ9 'ÿ 99ÿ9ÿ'%ÿ9 ÿ 9ÿ9ÿ- *.. "ÿ9 ÿ9  &ÿ9ÿ999ÿ''ÿ9 999 9ÿ99999#ÿ/9ÿ 9ÿÿ ' 'ÿ99999ÿ'' ÿ%ÿ ÿ9#ÿ0ÿ9ÿ 9ÿÿ9  99ÿ''ÿ9999 ÿ99ÿ ÿÿ9ÿ''ÿ %ÿ9ÿ 99#ÿ('ÿ999 99  ÿ99ÿ9ÿ')ÿÿ''&ÿ9ÿ %ÿÿ999ÿ19&ÿ29ÿ3ÿ$9  &ÿ*.!4ÿ0'%ÿ9ÿ'ÿ9&ÿ *.!" #ÿ89999ÿ99ÿ9 9ÿ ÿÿ9ÿ9ÿ''ÿ 546785ÿ6:85ÿ6168:6:;<585ÿ =>7<6=<7<77?ÿ6?<@?>138<774 - ABCCBÿEFGHIF JKECLCCMÿJMGEMCJLNNMMOÿNMPCLOÿELQFJRECLOÿHMÿIPPFSFCLOÿJKLOÿJIJLKJKSFCJMÿRECFJRF CFCCBÿPBFTBUÿ EIVLFCCMÿPI QHMKJKLOÿEMQJLLOÿEMOCMNNFCLLOÿCLNTFJRECLLOWÿXOCFSSBFOLOÿINFÿTMGQMFCEMCTMJ KECLOÿQLOU EFNYCJYBÿHMÿN MPCLOÿJKLOÿJIJLKJKSFCJMÿEICELTMÿCLNTFJRCÿZXCELNFOLOÿ\ÿ]HLNJ^ÿ_`abcÿHMÿHBNEFSS BFOLOÿTMNU JFIOLKTICJI OÿAXdeUQMOEELLOMÿJIJLKJLJJKÿCLNTFJRCÿLGFJRFCIPLJKECLOÿELQFJJBSFCJMGPLFVLOÿM GTFIFOOFCJMÿ ZfMFOFEMFOL OÿRSW^ÿ_`agcWÿfMGQMFCEMCTMJKCPMNTLNKHLOÿRECFJRFCJBSFOLOÿOBRJJBBÿHIQJMTMOÿPMNT LNKHLOÿLGFRU JRSFCLLOÿLJ LOEFOÿGLCKGCCLHMÿTMMJFTMOÿNMPCLOÿELQFJRECLOÿHMÿIPPFSFCLOÿJKLOÿHBGHLCJBSFCLOÿICM NJMWÿfMFEEMÿ RECFJRFCFBÿP BFTBEIJLHMÿLVKCJMTMJÿTMCJMMHMJÿMGTFIFTMJÿNMPCLOÿELQFJRECLOÿHMÿIPPFSFCLOÿJKLOÿ JKIJJMSMCU CMMOÿPMNTLNK CCMÿGFFJJBTBECF^ÿGMELOJLLNNFCFMÿJKEFJIFSFMÿHBGHLCJLJBBOÿNMPCLNNLÿTMFOÿQMGTIFOÿJMFÿ LFÿEICEMMOWÿ hRYCÿJRYOHM EIÿNMPCLOÿJKLOÿHBGHLCJBSFCLCCBÿIOÿEKOOMOÿHMÿRECFJRFCLOÿPMNTLNKOJKIJJMHMOÿTBNFNN BÿLPBCLNTBWÿ i ÿ jKTMkÿlFmMnMRÿ 012314561501786599ÿ654745457ÿ1098712 14571ÿÿ2597741ÿÿ247654ÿ1ÿÿ2 597741ÿ ÿ3457654ÿ1204ÿ94ÿ15149ÿ 6 8878659ÿ1204474695685ÿ !ÿ6547459ÿ 1ÿ86459ÿ 1098ÿ5839ÿ012314561501786595  51ÿ9211ÿ 4ÿ9ÿ9285978659571ÿ61ÿ78 99ÿ1ÿ"1 658771ÿ1ÿ04771ÿ78771"1771ÿ #"ÿ8ÿ 9 2414541ÿ01179471ÿ"$5ÿ012314561501 78659ÿ31 8529579"9 % 123145615 0178659ÿ318529579"55ÿ" 2479ÿ01 231456150178659ÿ74"471"87ÿ1ÿ 449ÿ045 97ÿ5837997ÿ1ÿ7$16ÿ&3185295 79"ÿÿ88 457887ÿ044"9ÿ08541ÿ"92647705 74ÿ%1231456 15017851641ÿÿ884579778ÿ6139551ÿ 0 14399551ÿ 4571ÿ954""49ÿ15784ÿ04"11ÿ 081ÿ ÿ1ÿ64""49ÿ'(ÿ)164  "887579 ÿ45654ÿ012314561501786599ÿ1147 744ÿÿ0 90477101ÿ9785588479"11541 6421ÿ0123 14561501785588479"1ÿ92857997ÿ % 123145615 0178514ÿ1ÿ0123145615017855884 79"1ÿ92 857949ÿ710477997ÿ311017ÿ6146641ÿ 0 1231456150 178659ÿ74"471"871ÿ&3185 29579" ÿ6"19ÿ715ÿ"8571017ÿ 1461459 7ÿ 012314561501785588479"17ÿ4551ÿ 38"441 1ÿ14614541ÿ9247454427947ÿ596ÿ712  699711ÿ 01716814571ÿ928579154164211 &318529 579"55ÿ597ÿ"$5ÿ159ÿ 69347659 ÿ1ÿ4"459ÿ789571ÿ%12314561501 78514551ÿ *' !  ÿ159ÿ789ÿ7798771"4571ÿ 59744ÿ 304ÿ0574ÿ)14551ÿ"1447744ÿ14 15711ÿ9 77ÿ159ÿ789ÿ71209ÿ7899ÿ7845711ÿ 1ÿ2 957 ÿ7126478659"8614571ÿ78691ÿ712047 719551ÿ" 411459551ÿ379457$55ÿ)159ÿ789ÿ 7 1209ÿ78647 4"947997ÿ1ÿ449ÿ7798771"49ÿ 7899ÿ6421 71ÿ159ÿ3964$63714599ÿ012  31456150178 5588479"11ÿ%14661ÿ'(ÿ 04"1178 99551ÿ889551ÿ012314561501785145 51ÿ* (!ÿ5$6597ÿ789ÿ5171ÿ9407ÿ9ÿ 9 145957 4ÿ"88778997ÿ4455ÿ6847964ÿ99 797ÿ97 7ÿ1579ÿ789ÿ71209ÿ7899ÿ712047719551ÿ 77 11ÿ38"4ÿ3964$57$"47478659551ÿ+44ÿ 46ÿ99797ÿ977ÿ0123145924745977149 ÿ ÿ ,ÿ./00/ÿ12345267108009ÿ39:5365269;28<ÿ08=;26>068<ÿ=9962?208<ÿ92199<ÿ ;52?9009ÿ5==76ÿ;93@920190;967069ÿ15 018;9ÿ=92<0//A/<6BC 511710889571ÿ7899ÿ3893741ÿ%12314561501785 588479"1ÿ9285794551ÿ159ÿ789ÿ2957 "459ÿ51 71ÿ1641ÿÿ79977ÿ"88ÿ"81551ÿ 9 977"ÿ469114614571ÿ1ÿ4694ÿ639 97781ÿ78691ÿ1599ÿ#864ÿ0411 ÿ1611ÿ91 DD4599ÿ1ÿ21697994599ÿ78699ÿ %123145615 01785588479"1ÿ92857997ÿ!  #49 71ÿ5447ÿ"479ÿ7864ÿ2957ÿ 654745955ÿ 01231456150178659551ÿ94ÿ8824ÿ9 ÿ87ÿ12 04ÿ59047659ÿE9ÿ"ÿ(! ÿ92857991ÿ  65474597ÿ01231456150178659ÿ787 7117ÿ12044 017ÿ67$55ÿ9017ÿ2169799459 7ÿ786474"97ÿ 2447 7"77$"""4654ÿ6814544ÿ 0123145615 0178659ÿ295744ÿ092217781ÿ 814597ÿ 2 9577ÿ12044017ÿ789ÿ29570 ÿ91574ÿ 789ÿ71299ÿ4"977ÿ8591""4ÿ68 4ÿ65474597ÿ 01231456150178659ÿ109878771 17ÿF59  0ÿÿ87ÿ"$5ÿ6ÿ6547459 ÿ0123145615 0178659ÿ511"1ÿ86459ÿ213478 659ÿ"8 1ÿGÿ109859794ÿ714ÿ6547459ÿ 34ÿ7864ÿ Gÿ 37977ÿ54439ÿ68461ÿ159ÿ712 04759"1ÿ7864ÿ 295797ÿE9ÿ"ÿ(!ÿ #55ÿ12746694551ÿ712615799""9ÿ 47ÿ65 "654ÿ017498057ÿ2134771"1 ÿ1ÿ081ÿ (ÿ861459 "1ÿ59047659ÿ01 551ÿH90475ÿ ÿ4"97ÿIJJKLKMNOÿQRSKÿTUVWU KMXUJMRRYNMQUÿ QZKMNOÿUMQNNOÿMKKVQ[L\\O]ÿQUMU^UVTZOÿQZ QNRQRLKONOÿ_Uÿ SNWKQQ\LKMQUVJNNQ`ÿH9047659ÿ1494 57ÿ65784ÿ 65957ÿ3ÿ0157154017ÿ406 749ÿ37117ÿ 1ÿ0123145924745977117ÿ)45654ÿ14 94571ÿ4ÿ 3965ÿ681ÿ0123145615017865 9571ÿ015711  01ÿ042131741ÿ3115717798 abcd efÿheijklhdefÿmbÿnccjojdef ÿkpefÿÿ knkepkpojfefÿlhdjkljdjddqÿcqjrq hnsejddb 654745455ÿ40694551ÿÿ039 ""ÿ789ÿ 71299551ÿ9041ÿ1541ÿ684ÿ681 454551ÿ40 694551ÿ654745455ÿ406945 51ÿ21274 744ÿ154571ÿ69564"24ÿ(ÿ25974 ÿ7120475901ÿ 641457 1ÿ78691ÿ6934765995ÿ1ÿ4"4599 51ÿ68ÿ01571101ÿ5885ÿ681459551ÿ01231 45615 0178659551ÿ4ÿÿ2597741ÿt25977458897ÿ 017ÿ"9264770574ÿ58829"41ÿ684ÿ954"9264654 ÿ  , , 01234546ÿ54ÿ8 91346ÿÿ94ÿ44196ÿ34 96ÿ1ÿ 4144ÿ9319ÿ1 9ÿ3944ÿ 6ÿ5246ÿ16ÿ11ÿ9ÿ 92196ÿ 54ÿ1196ÿ96ÿ4996ÿ411 191ÿ91ÿ 39ÿ116ÿ331ÿ2544ÿ 9334ÿ 96ÿ91ÿ4114ÿ91ÿ4114ÿ 164 14ÿ6ÿ19616ÿ9ÿ9ÿ9ÿ 66433196ÿ 54ÿ1196ÿ42414496ÿ 3133ÿ31ÿ13 433191ÿ919ÿ!6ÿ929ÿ 211ÿ42 414496ÿ"6ÿ431644ÿ 1346994ÿ 54ÿ3496ÿ96ÿ49ÿ6ÿ5ÿ93 133ÿ9ÿ 6646ÿ4393254ÿ9ÿ11 96ÿ4241 4496ÿ1154ÿ25444ÿ34 96ÿ32# 24191ÿ664331996ÿ1116ÿÿ $119 ÿ1"14ÿ394ÿ341ÿ449446ÿ 96ÿ4996 ÿ139ÿ11ÿ664331996ÿ1 116ÿ! 1ÿ %93196ÿ 999334ÿ39116ÿ96ÿ5591 96ÿÿ 111ÿ1"914ÿ6ÿ9ÿ9ÿ 64ÿ454 4ÿ44ÿ424191194546ÿ 439314ÿ 111339ÿ1"91339ÿ13ÿ 31696ÿ6 #ÿ6ÿ3946ÿ9ÿ64ÿ4 544ÿ619 6446ÿ424191194546ÿ 63411 114ÿ439314ÿ9"4&&196ÿ96ÿ 661936ÿ91ÿ4ÿ91ÿ61166ÿ66#3 31ÿ91194ÿ$1196ÿ1196ÿ 44451 4ÿÿ9614ÿ1311ÿ94464ÿ 19ÿ349339ÿ45446ÿ96ÿ3ÿ424191 194546ÿ54ÿ1"96ÿ414661 51"96ÿ43 93 $111ÿ4241444393 14ÿ# 969391ÿ444514ÿ'ÿ96 14ÿ411ÿ 9ÿ349ÿ444ÿ116ÿ96ÿ9 21996ÿ 54ÿ119964ÿ!19616ÿ44 93494ÿ 111ÿ1"914ÿ#ÿ3 914ÿ3496ÿ 41914ÿ154ÿ!1ÿ ÿ449116ÿ 24414ÿ9ÿ91331ÿ914ÿ4 4114ÿ1 54ÿ31ÿ111ÿ1"91 4ÿ4441334ÿ 416ÿ2416ÿÿ31ÿ9116ÿ# ÿ93196ÿ 344"33194ÿ416914ÿ416ÿ4 1ÿ119 ÿ42414494ÿ#9693 9ÿ1 "16524544ÿ1311ÿ9ÿ1 116ÿ31ÿ43 4ÿ42419119454ÿ8 ÿ13ÿ9ÿ 6#191ÿ111ÿ1 "914ÿ4 544ÿ1ÿ6ÿ9"4&&14ÿ94ÿ5 64ÿ559 191ÿ54ÿ42"3314191ÿ91ÿ 196446ÿ 39ÿ45334ÿ3111ÿ9954 ÿ(931696ÿ )ÿ 593ÿ*ÿ416141696ÿÿ + $1196ÿ42414496ÿ111 ÿ39196ÿ 94ÿ44196ÿ3496ÿÿ91ÿ966 ÿ91ÿ44334ÿ 4219596ÿ,ÿ1196ÿ21"6ÿ 9334ÿ421 9596ÿ54ÿ4393993133ÿ4219596ÿ,ÿ43 931"96ÿ3133ÿ$119ÿ1"1 ÿ51"96ÿ 42164ÿ6ÿ43939931ÿ1ÿ 19616ÿ454446ÿ4969933114ÿ1114ÿ - ÿ /0 120 130 140 520 610 20120520620/207203208209204201220 :;<=>ÿ=>?@A>>ÿB>CD;D=>ÿE>?F>GDC>DE>=;CDH<ÿH?G=IGDAJH==>@>< J>KEHK;G=>ÿJ>KEHK;<=> ?@A>@>KKHÿL<M7N O;H<ÿ=>?JHHDD>ÿAKHE>=ÿK>JDH=ÿDG@AG=H=>><ÿJPPDPP<=QGDHD=G C;<<>KKGDHH<ÿE>?F>GDC>DE>=;CDH H<ÿL<M15N O;H<ÿ=>?JHH<ÿGKBH==IPÿK>JDGÿAF@>=>><ÿICDG=IGDHD=P E>?F>GDC>DE>=;CDHD=>ÿC;<<>KKGDHH<ÿE>?F>GDC>D E>=;CDHH< L<M14N :;<=>ÿF;ABGAGÿK>JDH<ÿH?G=IGDH<ÿ=;H<ÿ=>?JHH<ÿJ>KEHK;DH=HKG< D;;?;;RHDD>ÿL<M56N S>KEHK;<=>? @A>@>ÿE>D=>>ÿG=DHÿE>?F>GDC>DE>=;CDHDD>ÿAKHEGH< K>D=H<ÿ=;H<ÿ@P?@HD=PBGDHD=PÿL<M5/N :;<=>ÿ=>?@A>>ÿGKB><ÿCA?E>;D=>ÿE>?F>GDC>DE>=;CDH< H?G=IGDAJH==>@><ÿJ>KEHK;G=>ÿJ>KEHK;<=>?@A>@>KKHÿL<M68N TUVWXÿZ[ÿ\ ]^_`aÿbU`aÿcdec`_bdfWa`aÿgh_WbgW_W__dÿ^dWVdhXi`W__]ÿjk]WaWh]Wa`aÿgf[lÿmnZo pÿ 0 123456ÿ68 9354455ÿ52555ÿ26ÿ63ÿ82 36ÿ5182 48865ÿ86ÿ2236ÿ18286ÿ 2ÿ8ÿ8 2ÿ23626ÿ3226ÿ92362 5333 2ÿ518235ÿ222ÿ928 35ÿ81555 6ÿ6656ÿ552455ÿ9533326ÿ 625 5ÿ5368556ÿ9536ÿ45 54232ÿ 82556ÿ585ÿ953332ÿ422ÿ 95368 55ÿ28ÿ46ÿ6 255ÿ53 3ÿ318ÿ62825ÿ82556ÿ 423ÿ3 24322ÿ452421265ÿ2236ÿ 92826 ÿ52554536ÿ33ÿ6 5ÿ82ÿ4 2ÿ9533326ÿ586ÿ9536ÿ 59336ÿ4 556ÿ2ÿ225ÿ9533332ÿ 82556ÿ5 85ÿ324322ÿ2ÿ5ÿ53ÿ8ÿ 2523ÿ592 3  ÿ55525ÿ ÿ983625ÿ24822ÿ 3ÿ65ÿ1 84282ÿ5936ÿ36ÿ59336ÿ953 3326ÿ 35ÿ3ÿ4236ÿ9533326ÿ 88ÿ81 36ÿ5933ÿ585556ÿ336ÿ 5ÿ58556 8ÿ9533326ÿÿ62ÿ826ÿ 5522ÿ2 5535ÿ!2385ÿ32ÿ46ÿ 83ÿ42ÿ 426ÿ9533326ÿ6285ÿ 36ÿ 2236ÿ953685236ÿ585 4236ÿ36ÿ 3336ÿ5ÿ36ÿ5854236ÿ3 82236ÿ4233423 "ÿÿ$%&'%()*%)+%,-*)./ÿ'./*(012(,3(,-)ÿ+%(',.0..ÿ40(ÿ5%ÿ%00.ÿ*302.6ÿ +-3,(%(00%ÿ0%7)(00%8ÿ900.ÿ*302.+-3,(%( 00%ÿ0%7)(00%ÿ'./*(01),12(,3(,-)ÿ 3/ÿ+:'(/,::/ÿ";<ÿ5%ÿ40(ÿ*302.+-3,(%(00%ÿ";=8ÿ>:),:ÿ53',-./ÿ7%0+.0-/ÿ 5:& 5.),:2()./ÿ*-),%//-*).,ÿ+%(',.0.+%,ÿ.&(ÿ(*:&4'2(./ÿ+:0(00:8 ?222ÿ928325ÿ3 6332ÿ5 5525ÿ93226ÿ598824556ÿ4 ÿ36ÿ 342336ÿ222ÿ9425ÿ55 5236ÿ4556ÿ 36ÿ34ÿ42336ÿ@ 28ÿAÿ86ÿ 3224426ÿ6ÿ4862544522 36ÿ1326ÿ 93ÿ52ÿ82424584ÿ@ÿBA ÿCÿ22 6ÿ13626ÿ93ÿ@DEÿBAÿ8 6F345ÿ56 1349236ÿ565ÿ31ÿ132 ÿ@DGÿBAÿ 3ÿ933ÿ51525536 ÿ824265 662ÿ@DÿBAÿ83226ÿ5568 45222ÿ36ÿ 34236ÿ3322 HIJKLMN O5936ÿ31236ÿ5ÿ89924236ÿ 2ÿ86ÿ42 3ÿ515255525ÿ@EP 0 Aÿ5ÿ5152 556623456ÿ9333ÿD QEÿ893 662345525255ÿ526ÿ3 23ÿ585ÿ !423ÿ36ÿ4234ÿ5 ÿ5ÿ38 23ÿ85ÿ9633ÿ5152 5536ÿ 565236ÿ8153346ÿ5 85ÿRÿ 2ÿ3ÿ525ÿ3ÿ233 23ÿSTUVWXÿ Z[WXÿZT\UWWXÿZ[XX]VZT^]XWXÿVW_`ÿZT\_a ]Z[_VWX^[_T]b XWXÿcTÿa]_WTbT]_T]XWXÿ2ÿ32ÿ566 5ÿ22ÿ 35ÿ51525536ÿ323ÿ5ÿ8523ÿ 5936ÿ36ÿ59336ÿ4233423 2ÿ5ÿ582 3645236ÿ2824236ÿ5234232ÿ !36ÿ342636ÿ5255ÿ8356ÿ222ÿ 9 28325ÿ2555ÿ5ÿ36ÿ34236ÿ 0 ÿ efg eeg fhg ehg ijg ifg kkg lmg iig mfg jig ig ig hhg hhg jhg mhg hng hig hfg ig kg lg lg kg hmg mg lg ig fg ig ig og hhg lng log nÿghnÿgjnÿgmnÿglnÿgonÿgknÿginÿgfnÿgenÿghnnÿg pqrstruqtvwxuryzrs{u r|sp}qzrs{ÿpqrstruqtvwx uxx||~r|p|ÿpqrstruzps{u urzvsr|p|ÿ{usy {usyÿurqtvwxuux us{uvp|r~us~|ÿwxxqx|ÿruxxwr|p| usp|ÿwxxqx|ÿxvp|sxwr| p|ÿqtvwxuux vp|r~us~|ÿruxz{{s{u qvrupqrstruzpssy|ÿzurr|p|ÿs{rÿqtvwxuux qvrupqrstruzps sy|ÿz|u{ssrzxt||rs s{pwr|p|ÿqyp|ÿszrwr||uuÿp}z}rur|ÿpr|zr| rÿp|pxxx| qzr zr|ÿ{zp uprwwr rrÿs{pÿurÿur ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ¡ ÿ¢ÿ£¤¥ÿ ¡¦ ÿ§ÿ¨£©¥ÿ ª ª 0123443ÿ61ÿ0 78098824473ÿ27ÿ7ÿ39697ÿ 087ÿ3 619ÿ9013ÿ72780 1711ÿ 311237841ÿ3103312ÿ23ÿ 81231ÿ7 327ÿ61ÿ927ÿ3471ÿ812887ÿ 23222ÿ 097221ÿ3169311ÿ449 9231ÿ19 3344ÿ7197ÿ3477ÿ1 67ÿ39 1221ÿ780327ÿ742377881ÿ6ÿ 727802 ÿ3ÿ3ÿ34ÿ3ÿ2288ÿ61ÿ 88122ÿ 9773322ÿ71922ÿ 32ÿ27 ÿ49394344ÿ27802ÿ6ÿ2ÿ 27ÿ37ÿ 7823ÿ9211231ÿ7373ÿ 61ÿ37ÿ7 823ÿ347311ÿ347ÿ131272 21ÿ77 ÿ3112378467ÿ742377881ÿ33ÿ 283ÿ733ÿ 23237ÿ0937ÿ78431ÿ 277ÿ3 729484342ÿ278023ÿ07 ÿ4ÿ 78431ÿ41882221ÿ09 7221ÿ27 87ÿÿ6783ÿ !"#ÿ$ %ÿ7ÿ 22ÿ9 9ÿ23237ÿ0937ÿ7 841881ÿ 33023ÿ9211231ÿ61ÿ3471ÿ347ÿ 3177ÿ34231272ÿ61ÿ319 34274 1237ÿ61ÿ97111237ÿ34397 ÿ39374331 272ÿ812887 &17ÿ111ÿ0911ÿ39731ÿ7 33ÿ180784 67ÿ23237ÿ3493311ÿ180784 ÿ732 3ÿ732723ÿ72422761ÿ011301ÿ81 27ÿ7 327ÿ61ÿ927ÿ347ÿ66723 27ÿ921831ÿ 'ÿ9887ÿ9ÿ23ÿ931ÿ27ÿ1 218827ÿ733ÿ 118827ÿ327379ÿ3129881ÿ 37ÿ8127ÿ 347ÿ3172ÿ09312ÿ0123131ÿ 23222ÿ 01121201342180784221ÿ61ÿ4 1ÿ2327ÿ 18078434933161ÿ61ÿ64827ÿ66723 6ÿ08273ÿ 0123443ÿ61ÿ078098824473ÿ6114340 13ÿ(22ÿ 9ÿ23ÿ931ÿ27ÿ121882723ÿ7 33ÿ418 82723ÿ41ÿ244ÿ921ÿ01121 2013427231ÿ 0911ÿ66723ÿ2327ÿ18078 41ÿ8ÿ 3471ÿ310327013ÿ81273ÿ961434013ÿ 23 2723ÿ4188277ÿ01121201342 77ÿ ) * ÿ ,- ./- ./- ./- 01020/- 113-03-43-/3-53-.336789:;<=><8ÿ?@:6>A?AA=ÿB8C,.D @EA?F;:87:G78ÿEAA>7ÿB8C50D EAA>>77>ÿ6789:;<9A88@8ÿH=@@I:=7==@ ÿB8C,0D 97;EH:=78ÿ6789:;<=><8ÿEAA>7ÿB8C,.D EAA>>77>ÿ?@J6@:=9@=?@>A9=78ÿ>H:I:8>@9FK>F88<:==FÿB8C,0D H8L7;I@ >ÿ?@867IE:78ÿ9@8==@ÿ>76>F?F==FÿK6>7:=>K<==FÿB8C,1D J::>>F?F8ÿ6789:;<=><8ÿEAA>7ÿ;@E=:JK6IF==FÿB8C55D IH8:@II@>:;;:=78ÿK6>7:=>K<8ÿEAA>7ÿ>@:ÿ>H:I:I@>>HIAA=ÿB8C,1D MNOPQÿSTÿUV PWXÿYPZZ[\ÿ]P^YPÿZ_`Y[ZZ[ÿ[PÿQZ[ÿaXba[YW[WWVÿcXd[dÿW_bOPWY[]P__dÿWN^PWQP]P_ÿef_PdP^_Pd[dÿV ]T\ÿghijkÿ lmnopmqqrorq s_PaNÿt__d_d[d\ÿuvÿ vNW^Pa_WQcWQbP\ÿv_]`[b[[dÿVZPQ`PYWQÿ ]_PaNT`__d_d[dwYW_xTNW_Ty s[bOPÿzY^[ZPd[d\ÿMsÿ fXPW{Y^Pba_WNW^Pa_\ÿv_]`[b[[dÿVZPQ`PYWQÿ |ZPQ`PYWQdQ`[WW_a_\ÿ}VOXY^VZXdÿVZPQ`PYWQÿ ][bO PT^T[Y^[ZPd[dwaVNTy 0 1234567478ÿÿÿ458ÿÿÿ !ÿ !#$$ÿ%ÿ#& !ÿ !ÿ' (! !)ÿ#!!#* #! !ÿ #+)ÿ,-4.2/ÿ0ÿ3.5..162676241637ÿ.53062.0ÿ450ÿ04.ÿ06ÿ72764420ÿ8-49 9 :;<=>?@;ABC>< A?DEF;CD@ADBGHI?A@AJF>KHL>EM<FHNOOPQHROSTSHD=KTUBVMW X01Y6ÿ ÿZ6502710-716ÿ[018062302Y0.22..77645207ÿ-41.246\47ÿ762447-0777ÿ01 Y67676ÿ]7/ WD^J>>GBÿ`> FAA;ÿNQBUBPONRÿD@D?AAFF@A>ÿLAAV@aHH=>JC?BGH>VVH;V<D>M@HPONRHONHb>JC?cd @?AFcPONSc efgchFIBV MW i036ÿ50247ÿ3 76876\77ÿ0ÿj326j6247ÿ876\77ÿ.420ÿ00kÿ00k96ÿ04.ÿl0 6ÿ7276/ 4420ÿLAAV@a HHhhhBGE<FmBGHGH<>=?H>:>EA>@>HNUUnHNUUnNNPR i036ÿ27260056 /ÿ0ÿ41Y4j\478.75577ÿ-05Y45.244562oÿ0ÿl09pk0ÿ04.ÿl06 ÿ72764420ÿ LAAV@aHHhh hBGE<FmBGHGH<>=?H>:>EA>@>HPOOUHPOOUOqnU r685008ÿrÿ ÿs467508ÿÿÿ[018062416j62302Y0.2ÿ2...Y0220ÿY018062302Y0.324 7ÿ347o22oÿ tÿÿu vÿww58ÿx0 y4-78ÿi8ÿr0 0707478ÿ8ÿ06508ÿ[8ÿi413307478ÿ/X8ÿ1234567478ÿ8ÿz02245{|1\8ÿiÿ} ÿÿÿ01/ 07478ÿ~ÿ 6ÿ!! #(!ÿ&   !ÿwÿ'( !&!'!ÿ'!ÿÿ * !! #( ! ÿ+$$!''ÿ%ÿ##$ÿ~.53062.ÿk46ÿX0720556747ÿ37.5..3247ÿ01Y67676342 3.2ÿ04.ÿ 06ÿ727 64420ÿLAAV@aHH=>JC?BGH>VVH;V<D>M@HPONRHORH>JL>?@=>@C>A;@@;;EE?AF<K> EAD?KFFE/ V>EDE>JC?D ?EA?cPONRBVMW y660371-68ÿ~ 8ÿ56508ÿXÿÿX0865.778ÿZÿÿ !ÿ++ ÿ&# #)ÿ# !!##! !ÿ  #+ÿw) ÿ,-4.2/ÿ0ÿ3.5..162676241637ÿ.53062.0ÿ45ÿ04.ÿl06ÿ727644 20ÿ8-499 :;<=>?@;ABC>< A?DEF;CD@ADBGHI?A@AJF>KHL>EM<FHNOOPQHSUPOnHD=KOTBVMW Z41Y4j\47ÿ0 ÿ8jY67Y767767ÿ50672ÿÿ[018062302Y0.2ÿkÿZ6502710-716ÿ09ÿ04 .ÿl06ÿ 72764420ÿL AAVaHHhhhB:;<=>J?BGHI?A@AJF>KHL>EM<FHNOOPQHNTqNRTHJPUcNScC;D@?A?<>@AD BVMW [0676306747 8ÿ/r8ÿi67.Y.7168ÿ8ÿr00707478ÿ8ÿ1234567478ÿ8ÿX610Y067478ÿZ8ÿ647774 78ÿsÿ}ÿÿ 7.5067478 ÿyÿ6ÿ&&( !ÿÿ#& ÿ' !ÿ !ÿ+(!ÿ*'!ÿ' (! !ÿ%ÿ  ( & )ÿ[056774.Y7277ÿ245Y6j2/ÿÿ0ÿ.362.276267707ÿ.53062.2010ÿpp96ÿ 04.ÿ7276/ 4420ÿLAAVaH H:;<=>?@;ABC><A?DEF;CD@ADBGHL>EM<FHNOOPQHNnNOnP [018062302Y 0.25036ÿ05ÿ00595kÿ04.ÿ06ÿ72764420ÿLAAV@aHHhhhBGE<Fm BGHGH<>=?H 00702090 59055k [018062302Y 0.25036ÿ6ÿ569plÿ04.ÿ06ÿ72764420ÿLAAV@aHHhhhB GE<FmBGHGH 50369053.-9 696pl [018062302Y 0.22..77645207ÿ-41.244ÿkÿ,-4.280556.2ÿoo1oj324ÿ0ÿ7844ÿk 4ÿ04.ÿ 06ÿ72 764420ÿLAAV@aHHhhhBDVLBGHMDhE<D>MHNSUTQUcC>JL>?@=>@C>A;@@;;EE?AF<K >EcVFJ;@/ AFFAcPONnBV MW 