scieee Open visual document viewer

Western mysticism from Plotinus and Philo to St John of the Cross

McClain, Michael

Full text

WESTERN MYSTICISM FROM PLOTlNUS AND PUILO TO STo JOHN OF THE CROSS IWill no a emp wi hin he scope oi his pape o gi e a de ini ion oi mys iciSin. Volumes b¡a e been w i en on his opic, and mos end wi h he au ho saying ha his de ini ion ls lnadequa e due o he ul ima e ine abili y o he mys icial ,expe ience. W i e s o a ious eligious adi ions and hose ou side any pa icula adi ion ag ee in essence bu disag ee on in e p e a ion. The mys ical expe ience has been in e p e ed as he cessa ion o desi e, union wi h God, eabso b ion in he One, and many o he hings. Desc ip ions o he mys ical expe ience show a ema kable deg ee o unanimi y, and ai ly ob iously e e o he same expe ience. As one who belie es ha he mys ical expe ience is a con ac wi h a eali y, a cosmic spi i ual p esence owa d which all g ea eligions g ope, 1 a o nei he sup ised no dis u bed by his unanimi y. Mys ics o a ious adi ions ag ee on he ine abili y o he expe ience, i s pa odoxical, alogical, and con adic o y na u e, he eeling o comple e oneness and uni y, and an ecs asy which de ies desc ip ion. A hu Koes le , who Hes ou side any pa icula eligious adi ion, is in comple e ag eemen wi h he abo e desc ip ion. In his wo k we shall be conce ned wi h wes e n a he han o ien al mys icism. AH he o ms o mys icism men ioned in i his wo k, wi h he possible excep ion o Plo inus, a e 70 MICHAEL MCCLAIN [z} unques ionably wi hin he wes e n mys ical adi ion. The g ea eligions o he wes , Judaism', Ch is iani y, and Islam a e heis ic a he han pan heis ic. In a pan heis ic heology, comple e uni y wi h B ahman, Tao, o he Qne ls heo e ically possible ... ln he heis ic eligions o he wes , he Sansk i ph ase " a am así", " ha a hou" mus be in e p e ed as union o likeness and simila i y o pu pose (S . John o he C oss), o "o sunligh and ai , o o ho i on and hea " , (Jan on Ruysb oeck), a he han as li e al uníon and iden i y. Keeping his in mind, we shall p oceed wi h Plo inus. Qu s udy begins i ingly in Alexand ia, he golden ci y. In Alexand ia G eek, Heb ew, Egyp ian and e en Pe sian me on com non g ound. and came in o con ac wi h elemen s am a he eas . As well as being a mel ing po o peoples and ideas, Alexand ia was a cUy o unbeUe able wickedness side by si de wi h unbelie able pie y. While many sough sensuous pleasu es, many o he s sough God, in many di e en ways. In he nea u u e, Alexand ia would become "' he an il o Ch is iani y". Qne o he Alexand ians who sough God was Plo inus. Plo- inus was he g ea es o he neo-Pla onic school o Alexand ia, who d ew hei 1nspi a ion om, oe Pla onic dialogues "Ti- maeus", "Laws", and pa s o o he dialogues. Neo-Pla onism was a nYs ical philosophy wi h a ionaUs ic ele nen s and in,. iuences om Pe sia and India. Plo inus spen so ne ime in Pe sia s udying philosophy, and died while on he way o India o he saine pu pose. The neo-Pla onis s ca ied Pla ó'g idea o he Good and he wo ld o o ms one s ep a he . The Good and he wo ld o o ms we e ne ely emana ions o he Qne, which is compa able o he ludian B ahma and he Chinese Tao. AH hings a e emana ions o he One, and he ,Qne is undi e en ia ed uni y. AH hings ow om he One and seek o e u n o i . The One is nei he pe sonal no conscious, as a ibu es imply di ision. Th ough con emipla ion, leading a wholesome li e, and wisdo n, a pe son seeks eunion wi h he One. The mys ical expe ience 1s euníon wi h he Qne, when he illusions o dis inc ions and mul iplici y a e elimina ed, and may be in e p e ed in he ligh o he Pla onic me apho o he ca e. As all hings a e emana ions o he Qne, all hings WESTERN MYSTlCISM FROM PLOTlNUS AND PHILO TO STo JOHN OF THE CROSS 71 a e sac ed, and a mo al eode is ounded upon his. Howe e , he e is a hie a chy o emana ions, he wo ld o pu e in elligence, he Pla onic o ms, is aboye o dina y mind, which is aboye ma e . In Plo inus one inds a g ea in ellec , a sup emely g ea mys ic, and a g ea mo alis uni ed in a single indi idual. S o Augus ine was qui e igh when he said ha Plo inus need change only a ew wo ds o be a Ch is ian. In spi i Plo inus would need o change no hing. Plo inus w i es in a li ely ye deep and schola ly s yle e- miniscen o Pla o. Howe e , sugges ions o mys ical ecs asy and in ensi y a e mo e common in Plo inus han in Pla o. So we lea e he God-in oxica ed sage o Alexand ia. Had Alexan- d ia p oduced only Plo inus, she should ichly dese e he i le " he gOlden ci y". Howe e , we now discuss ano he jewel in he c own o Alexand ia, Philo Judaeus, who showed ha he Heb aic and Heleno-O ien al adi ions we e no an i he ical, bu comple- men a y Philo has been mo e hono ed in l1e Ch is ian adi ion han in hIs own Heb aic adi ion, as many, hough by no means aH, Jewish TheoIogians and Talmudis s ha e conside ed him a he- e ic and Helenise . Neo-Pla onism did no begin wi hi Plo inus. In ac , Plo inus li ed in he hi d cen u y AD, no long be o e neo-Pla onism was abso bed by Ch is iani y. Philo was a con empo a y o Ch is , and is some imes called he i s Jewish mys ic. Philo combined neo-Pla onic me aphysics wi h Jewish mo- nono heism in an ingenious and a ional manne . No doub o comba he an h opomo phism common o a g ea pa o his ellow Jews, Philo s esses he ine abili y oí God, and is hus conside ed by some he ounde o he " ia nega i a", ha any quaU y a ibu ed o Goid is alse, beca use a ibu es imply limi a ion, hough he " ía nega i a" is ound much ea lie in India. Faced wi h he di icul y o combining he ine able, unchanging God who is beyond all ca ego ies o ime and space wi h he c ea o God o he Jewish adi ion, Philo bo owed he Logos om He acli us and in e p e ed i as combining he MICHAEL MCCLAIN unc ions o he One and he Pla onic wo ld o pu e in elligence. Pu e mono heism was main ained by in e p e ing he Logos as he c ea i e and sus aining aspec o God. Thus, he Logos is a pe sonal aspec o an impe sonal God. The mys ical expe ience is an encoun e wi h he Logos. Pan heism was a oided by s essing ha aH hings a e c ea ions a he han emana ions o God. This Logos doc ine is ound in he Gospel o S o John and in he Nieene C eed. Jewish law and e hícs we e iden i ied wi h he S oic concep o uni e sallaw. Fo Philo, howe e , he mys ical expe ience is no undi e- en ia ed uni y, bu "beholding God in all His glo y". Tb:is was o become a unique aspec o Jewish mys icism, dis inguishing i om neo-Pla onic, Ch is ian, and Islamic mys icism. The p esen w i e belie es his dis inc ion o be me ely a ma e o wo ds and seman ics. This dis inc ion is no made by all Jewish mys ics. Philo w i es in a s yle which be ays bo h:' his Heb aic and his G eek an eceden s and is in e es ing o his eason. Philo's in uence on Ch is iani y and on Jewish mys icism would be di ieul o o e es ima e. Philo is a key igu e in he c oss- e ilisa ion o ideas which ook place in Helenis ic Ale- xand ia. The o igin o Ch is ian mYs icism is di icul o pinpoin . The e a e passages in he Epis les o S o Paul which seem o indica e ha he had mys ical leanings. S o John he E angelis was ob iously in uenced by Philo, bu he e is no posi i e e i- dence ha he himsel was a mys ic. The i s Ch is ian mys ic o which we may be ce ain is Dionysius he A eopagi e. This name is p obably a pseudonym, and he was p obably a Sy ian Ch is ian o he second cen u y AD. Wha is signi ican is ha h¡e was an ea ly Ch is ian nys ic. In Dionysius, he in luence o he neo-Pla onis s is ob ious in bo h "Mys ical Theology" and "Di ine Names". Dionysius, like PhHo, was a ollowe o he " ia nega i a", o he Upan- ishad injunc ion ha he Uni e sal SeU is incommensu able, "no his, no ha ", he nega i e si de oí he mys ical expe ience. Fo example hese quo a ions om "Mys ical Theology". "God is he Supe Essen ial Da kness. I is no numbe , no {5] WESTERN MYSnCISM FROM PLOTlNUS AND PHILO TO STo ¡OHN OF THE CROSS 73 o de , no g ea ness no li lel'l.ess, no equali y, no inequaU y ... no is i he One, no is i GOdhead no Goodness; no does I belong o he ca ego y oí non-exis ence no o ha o exis- e ce" Dionysius econciles his wi h his Ch is ian heism in he "Di ine Names" by s a ing ha any hing man may say abou God is alseo Thus Dionysius is a o e unne o such hinke s as Rudol O o in his iew ha aH wo ds used o desc ibe God a e o necessi y symbolical and me apho ical. Also in Dionysius we ind a s ong eso e ic elemen o Fo example; "These hings hou mus no disclose o any o he unini ia ed ... ". "Fo no wi hou eason is he blessed Moses bidden i s o unde go ini ia ion himsel , and hen o sepa a e himsel om hose who ha e no unde gone i ... ". This eso e i- cism ils mo e han a li le eminescen o gnos icism, hough Dionysius was e y a om gncs icism o he wise. I would eappea in a Jewish guise in he Cabala. Dionysius w i es in a s yle which s ill p ese es aces oí i s G eek an eceden s, bu in ~ s 'incandescen manne be ays in luence om a he Eas -Pe sia and India. The in luence o Dionysius was eno mous. Thanks o him, a e y pu e o m o mys icism acqui ed an almos canonical au ho i y. Dionysius mus be conside ed he o e unne oí a e y long and ichly a ied Une o Ch is ian nys ics. The gold o Alexand ia is no e exhaus ed. We pass now o one o he mos p o ound and in e es ing o all Ch is ian hinke s: O igen. O igen is p ac ically he an i hesis o Dionysius. Dionysius was a mys ical philosophe who was indubi ably Ch is ian, bu whose Ch is iani y is almos inciden al o his mys ical heo y. The g ea e pa o he wo ks Ol Dionysius could ha e been w i en by a Ch is ian. a Moslem, a Hindu, o a Jew, and in ac may be mis aken o ce ain passages in he Upanishads. O igen. on he o he hand, was a e y e sa ile hinke whose mys ical heo y o ms only a small pa oí his o al ou pu . O igen's in e p e" a ion o his mys ical expe ience could only be Ch is ian. I Dionysius was a mys ic who happened o be a Ch is ian, O igen was a Ch is ian who happened o ha e 74 MICHAEL MCCLAlN [6J a mY8 ical expe ience. F om he iewpoin o mys icism, O i- gen 18 in e es ing beeause he 8eem3 in many ways o be a o e unne no only o la e Ch is ian bu o Jewish and moslem mys icism. O igen's mys ical doc ine is sca e ed h ough his wo ks, bu p incipally in ce ain homilies on Le i icus and Numbe s and in his Coinmen a y on he Song o Songs. lUexand ia was a ci y oí many Jews and he e is e e y e idence ha O igen ollowed he Rabbia in a g ea pa o his exegesis o he booka o he OId Tes amen . Thus, he Ho- oiliea o O igen show much in iuenee o Rabbinie exegesis, no unlike he Talmud. Howe e , his is no all. The e a e also s ong elemen s o he 80 o exegesi8 used by Medie al Ca- balis a. Is his coineiden al? We e he e o e unne s ol he Cabalis s in hi d cen u y Alexand ia? We do no know. In O igen, he mysUe ques has nine s ages. Eigh o hese s ages a e desc ibed in he homilies on Le i icus and Numbe s he nin h in he commen a ies on he Song oí Songa. The i s eigh s ages in ol e he sel -knowledge and pu - ga ion common o aH mjTs icism, bu so ne pa s a e e y in e - es ing. A speci ically Ch is ian elemen , and one which will be ei e a ed by la e Ch is ian mys ics is he "second bap ism" 01' "second con e sion". In O Igen, his means a new consciousness, unde g ace, o he ue con en o Ch is ian me. The se en h s age is one ound in he w i ings o many mys ics, no ably S o Ca he ine o Siena. This is he s age in which he mys ic is ha assed by alse isions, isions which emp be aspi ing mys ic o de ia e om his ques . In he homilies, his s age is iden i ied wi h he Wilde ness o Sin. "Sin" in he Rabbinic in e p e a ion meanig " emp a ion". The eigh s age is ha called by S o John o he C oss "Da k Nigh o he Soul", hough in O igen he da ks is 1ess absolu e. S o John o he C oss uses he "Ascen o M . Ca mel" as an allego y o he :mys ical ques . O igen uses happenings in he books oí Le i icus and Numbe s and s ages in he jou ney o he Is aeli es om Egyp o Canaan o symbolise he a ious [7] WESTERN MYSTICISM FROM PLOTlloi'US AND PHILO TO STo ¡OHN OF THE CROSS 75 s ages o he mys ical ques in a manne emínescen oí he Rabbis and he cabalis s. The nin h s age is he s age oÍ mys ical uníon, hough O igen ne e uses his e mo This s age is deal wi h in he wo ks on b¡e Song o Songs. He e i is impo an o di e en ía e be ween desc ip ion and in e p e a ion. In he desc ip ion~ O igen uses images oí sexual lo e in an allego ical : ashion e y much like many Moslem Su is, and also like S o John o he C oss in he Spi i ual Can icle and o he wo ks. This is a i s in he his o y o mys icism, a leas wes o India. He also uses he senses as an analogy, common enough in mys ical w i ings. In Psalm 34 one inds " as e and see ha he Lo d is good". In e p e a ion is ano he ma e . He e we ha e a con as wi h Plo inus. Fo Plo inus, he objec is simply uníon wi h he One. O igen comes nea o his, bu his Ch is ian Theism d aws him back om migh ,be conside ed pan heism. Fo O igen, he mys ical expe ience is uníon in in en ion wi h Ch is coupled wi h an illumina ingconsciousness o God in Ch is . Two symbols O igen uses a e ins uc i e, he symbol o ea ing, which is o cou se in e ms o he Eucha is , and he symbol o ma iage. aken om he " wo in one iesh" ound in Genesis. O igen was he o e unne in a g ea many hings ypical oí Ch is ian mys icism, and in ac may be conside ed he Íoun- de oi one b anch o Ch is ian mys icism, Dionysius he ounde o he o he . Fo O igen, he mys ical expe ience is o he "sunligh and ai " o "ho i on and hea " ype, in ol ing a "conpene a ion" oi c ea o and c ea ed, bu wi hou eal unÍon o abso p ion. O igen, unlike Dionysius, is no Theosophic, he e is no specula ion on he na u e o God. O igen's mys icism is no ecs a ic a any poin . Also, in con as o Plo inus, Dionysius, and O igen's ellow Egyp ian Ch is Ians, he dese a he s, i is no soli a y, 01' a leas he ques is no o The ole o he chu <;h ls o g ea impo ance in O igen's mys ical ques as he isible body o Ch is on ea h. O igen and Dionysius a e hus he o e unne s o he majo MICHAEL MCCLAIN [8] :s ands o Ch is ian mys icism, hough mos la e Ch is ian mys ics a e somewhe e be ween he wo a he han being s ic ollowe s o one o he o he . Ve y ea ly igu es in he his o y o Ch is iani y, such as S o Igna ius oí An ioch and he unknown au hoT o au ho s o he Sy iac Odes o Solomon be ay a mix u e o mys ic and gnos ic elemen s. Fai ly ·ea ly, howe e , he e is a sepa a ion be ween mys icism and gnos icism, so ha Ch is ian mys ics, such as O igen, S o G ego y o Nyssa, Dionysius, and S ephen ba Sadaili ha e H le o he gnos ic abou hem, while Ch is ian gnos ics, such as he unknown au ho s o he Gospel o Thomas, he Gospel o T u h, and he Gospel o he Egyp ians show ew mys ical elemen s. A ce ain pa allelism exis s be ween gnos i- cism and mys icism, bu beyond a ce ain poin he wo di e ge and in ac becoine nea ly an i he ical. This di ision be ween mys icism and gnos icism in Ch is iani y was no doub u he ed by he ac ha while !mys idsm was accep ed as o hodox, gnos icism was condemned as he esy. Be o e aking lea e o his pe iod in he his o y o Ch is - iani y I should like e y miUch o ecommend he w i ings o ' he ea ly, eas e n chu ch including hose o he he e ical gnos ics. The w i ings o his pe iod ha e a eshness, ichness, and a ie y di icul o equal in any ime o place. When we u n o Judaism, he si ua ion is qui e di e en . The e was ne e a clea cu b eak be ween gnos icism and mys - icism. In ac , i may be conside ed a cb;a ac e is ic o Jewish mys icisin ha while Ch is ian mys icism ea ly pu ged i sel o gnos ic elemen s (and was oUowed in his by he Moslem Su is), gnos ic eleimen s ha e pe sis ed in Jewish mys icism down o ou own day. The easons o his a e p obably because he Rabbinic adi ion ejec ed alike gnos icism and mys icism, hus ending o a once p ese e he sec e i e, eso e ic a mos- phe e so ypical on gnos icism, while a he same ime eal i gene ally non- iolen pe secu ion ended o keep gnos icism and mys icism uni ed. AIso, Jewish gnos ic5 and mys ics claimed o be ollowing an eso e ic adi ion pa allel wi h he o hodox o Rabbinic adi ion, and hence he e was a g ea eluc ance o ejec o simply igno e any hing pu po lng o be o his adi ion. WESTERN MYSTICISM FROM PLOTlNUS AND PHILO TO STo ¡OHN OF THE CROSS 77 The cabalis s ha e always claimed o ollow an eso e ic adi ion ex ending back o he Pa ia chs and e en o Adam. In ac , he eso e ic gnos ic-mys ic adi ion in Judaism ex ends: o be o é he ime o Ch is . So ne place he o igins 01 his adi ion in he Pe sian pe iod, o he s place i la e in he ime o he Seleucids o he Maccabees. We know nex o no hing o he ea Ues pe iod o his adi ion, bu om oughly he la e pa oí he i s cen u y BC o he ise o Cabalism in he Middle Ages, his adi ion ga e ise o Me kabah m ys icism. In he s udy o Me kabah mys icism one gene ally ge s he imp esion ha one 113 dealing no wi h mys icism bu wi h a. so o isiona y gnos icismo Ne e heless, 1 e el ha Me kabah mys icism has a place in his wo k because a imes a leas one can de ec a so o ecs a ic mys icism behind he gnos ic a<;ade, hough exp essed in odd ways, and because o i s im- po ance in he o ma ion o Cabalism. Me kabah mys icism is he wo k oí Jewish sages o Pa- les ine and Babylonia. I is known o us í om he w i ings o now anonymous au ho s who used a a ie y o li e a y o ms- mishnaic commen a ies on Biblical ex s, apoc yphal wo ks such as he Book o Enoch and he Apocalypse oí Ab aham, and "in- dependen " wo ks such as he Book o C ea ion. The wo d me kabah means " h one", and is de i ed om. he ision o Ezekiel. The obj ec o he me kabah adep 113 he ision o God en h oned in glo y in he hiekalo h, o he g ea halls and palaces o Hea en. A imes one i8 eminded o he Byzan ine and Sassanian cou s. The emphasis he e is all on he glo y and he m!aJes y o God. He e oo a a he complex angelology is de eloped. The co e o his sys em could ha dly be mo e gnos ic. The souI, in i s ascen o he h one o God, o , exp essed ano he way, o he ullness o God's ligh , passes. h ough he sphe es o he se en hos ile plane a y a chons,. and -he U e a u e con ains i id desc ip ions o he pe ils o his ascen . Said ascen is always p eceded by asce ic p ac ices o a ying du a ion. He e, howe e , he e is no hin o he Shekinah, God's Immanence in he wo ld, o la e Cabalism, compa able o he A man o Hindu adi ion. AH emphasis is on God anscendan . In gnos ic ashion, a dis inc ion is made MICHAEL MCCLAIN p ophe ic, and his sys em is qui e a om Cabalism in bo h he li e al meaning o he wo d and wha is no mally conside ed as being cha ac e is ic o Cabalism. Abula ia has a g ea deal mo e o say oí he mys ical expe- ience han his. He equen ly w i es o he ision o he spi i ual guide o eache , iden icle o he Hindu spi i ual gu u. This is known in Me kabah mys icism, whe e he "gu u" is iden i ied wi h he angel Me a ion. He e Abula ia is mo e inclined o iden i y he gu u as an aspec o God. He e Abula ia comes eiy close o saying ha he mys ic is uly uni ed wi h God, and hus e y nea o pan heism. A numbe o imes Abula ia speaks o he iden i y o he mys ic and his gu u. Abula ia says "now he is no longe sepa a ed om his mas e , and behold he is his mas e and his mas e is he; o he is so in ima ely adhe ing o him ha he canno by any means be sepa a ed om Him, o he is HE". A bolde s a emen o he union o he soul o he mys ic wi h God would be di icul o ind wes o India. The e is a leas an appa en equi oca ion be ween he p o- phe ic aspec and he uni i e aspec o he mys ical expe ience. In ano he con ex Abula ia seems o cla i y his, and also his con inui y wi h he oIde Me kabah mys icism. In speaking o he sephi o h, o p imal numbe s so dea o he Me kabah mys ics, Abula ia s a es ha one shou d begin wi h con empla ion o he sephi o h and la e pass on o he le e s o he Heb ew alphabe , and by an un ansla able play on wo ds, s a es ha his sys ein is he ue ision o he me - kabah. Abula ia a!Bo desc ibes se en s ages o knowledge o he To ah. The six h s age is ha o p ophe ic cabalism, he se- en h s age he Holy o HoUes abou which i is no possible o speak. This se en h s age would seem o be he uni i e s age spoken o ea lie . No e ha in his con ex he p ophe ic s age is six h, no se en h. A ew gene al wo ds abou Abula ia. His sys em is ecs a ic, no heosophic. The e is i ually no specula ion as o he na u e o God anywhe e in his w i ings. Like Buddha, Abula ia [J 7] WESTERN MYSTlCISM FROM PLOTINUS AND PHILO TO STo JOHN 01' THE CROSS 85 conside ed philosophical: ques ions which do no aid in he achie emen o he mys ical expe ience o "un ying he kno s" as i ele an and a was e o ime. This is clea ly e y a om he Zoha o Cabalism in gene al. Also no e ha Abula ia did no hink o himsel as ollowing an inc edibly ancien , eso e ic adi ion, bu a he emphasised he newness and indi idua li y o his sys em. The gnos ic ele- men s gene ally cha ac e is ic o Jewish mys icism a e e y nea ly absen in Abula ia. Also clea ly, Abula ia's concep o God is qui e a om he ea some, un eachable Dei y o a leas he g ea e pa o Me kabah mys icisin. We now ake lea e o a g ea nys ic and a g ea mano A his poin 1 wish ocommen on a pe sis en heme oi Jewish mys icism. This 1s he p oblem o he Ein So . Though he e m is an in en ion o he Cabalis s, he issue was e y much ali e among he Me kabah mys ics. The Ein So is he "God beyond God", he In ini e, he Di ine G ound, he God o Dionysius, he God Who anscends he c ea o God o he Bible, GOd, in he wo ds o he Cabalis s, "in he dep hs o His no hingness". In Me kabah mys icism he Ein So has no special name, bu only such de ini ions as " he inde inible essence o God". Th oughou mos o he his o y o Jewish mys icisin, he p oblem o he Ein So has been cen al, o nea ly so. The Caba- lis s deny he eali y o any di ision be ween he Ein So and he C ea o God, bu he e ha e been he e o hodox sys ems which admi a dualism o e en opposi ion be ween he wo. He e we p obably ha e he o igin o hose gnos ic sec s which iden i ied he God o he Old Tes amen as a demon. He e o hodox Ju- daism, unde he in luence o I anian dualismJ and he e ible disas e s o he Jewish people in he la e hal o he i s and i s hal o he second cen u y, came o belie e ha while God is good, he wo ld o ma e was c ea ed by a demon. This ex eme dualism is e y a om any 80 o mys icisin. No all gnos ic sec s we e so ex emely dualis ic; The doc ine oi he Essenes, o example, hough essen ially gnos ic and la gely dualis ic ("The Sons o Ligh e sus he Sons o Da kness") 86 MICHAEL MCCLAIN [ 8J s ill ecognised he c ea o God o he 010. es amen as he ue God. Howe e , Abu alia lS a ypical o Jewish mys ics. In Judaism, pe haps mo e so han in Ch is iani y o Islam, he dis ance be ween c ea o and c ea u e is s ongly s essed. "Th one" mys icism is mo e yical. Con empo a y wi h Abula ia was he g ea age o Cabalism, which culmina ed in he Zoha , he Book o Splendo . In he Cabalism o Medie al Spain we ind he eso e icis n as exp essed by Dionysius a i s heigh . Despai ing oi exp essing mys ical u h by me e wo ds, he Cabalis s u ned o s ange, eso e ic symbols, ideog ams, and symbolic language. F om he Zoha "when he hi een oun ains o he i e s o oil descend, all hese a e me cies". "Also we lea ned ha i e nakednesses can be e ealed on ha side, which a e he i e judgemen s; and hese i e jud- gemen s a e ex ended in o 248 pa hs". The Cabala also made use o mys ic numbe s and combina- ions o le e s. The bulk o he Zoha was composed by a Spanish Jew na- meO. Moses de Leon in he la e pa o he 13 h cen u y. The ünmedia e cause o i s publica ion was an an ido e o he igiO. a ionalism: o he con empo a y Talmudis s. I onically, he Zo- ha isw i en in a s yle which imi a es he Pales inian Talmud, o he ex en ha i is w i en in an a chaic A amaic a he han Heb ew, A abic, o La in. Howe e , a g ea pa o he Zo- ha esembles a se ies o medie al se mons mo e han he dialo- gue ypical o he Talmud. This was also he g ea age o Jewish philosophy, Jehuda Ha- le i, Moses and Ab aham ibn Ez a, Joseph ibn Zaddik, Ab aham ba Hiyya, Bahya ibn Pakuda, Solomon Ibn Gabi ol, Ab aham ibn Daud, Moses ben Maimon, and many o he s being ci izens oi medie al Spain. The doc ine o he Zoha is heosophic a he han ecs a ic. Indeed, i is nea ly he an i hesis o he doc ine o Abula ia. The heoso ic doc ine oi he Zoha , 1 am no ashamed o say, 18 he wo s head-b eake 1 encoun e ed in my esea ch o [19] WESTERN MYSTlClSM FROM PLOTlNUS Al:'<1) PHILO TO STo JOHN OF THE CROSS 87 his pape o To he unini ia ed i seems a mass o con adic ions, wo ds wi h eiled meanings, and ank nonsense. The doc ine o he Zoha is semi-pan heis ic. The uni e se is made o en se i o h, sünila o he eman ions o Plo inus e.nd he phenomenal o ms o he Su is. The e is a di e ence, howe e . The se i o h a e no in e media e s eps be ween God and he wo ld. These se i o h ake plaoe wi hin GOd, and a he same ime enable man o pe cei e God. In he p ocess, God's c ea i e powe b eaks h ough he elosed she11 oi he Ein so , he In ini e, he Inne mos Being o Di ini y, he "elea ligh o he oid", henee he possibili y o he mys ieal expe- ience. The ela ionships o he se i o h and hei names 1 will no go in o he e. To symbolise hese di e en aspee s o Di ini y, wi h hei many g ada ions, he symbol oí he human body is used. Though aman is one indi idual, hands, eyes, e c., ha e di e en une ions. This is elabo a ed in he Zoha . The numbe o symbolisms in he Zoha is as , bu a leas one mo e is wo hy o men íon, he He, You and 1. GOd, in he mos deeply hidden o His mani es a ions is ealled He. God, in he s age oí he un olding o His Being, G aee, and Lo e, is eaHed You. God, in he sup eme mani es a ion, when he ullness o His Being inds inal exp ession in he las and aH emb acing 01 His a ibu es is called 1. This Di ine Sel , his "1", is he shekinah, he immanence 01 God in an c ea ion. I is a his poin ha he mys ic becomes awa e o he p esence 01 GOd, and he e p og esses in o he deepe egions o he Di ine, he "You", and "He", in o he dep hs o he "elea ligh o he oid". C ea ion is he ex e nal aspee o some hing which akes place in God Himsel . (No e: a his poin P o esso S anley Lusby no ed in he ma gin o his pape : "No unlike Mudhyan- aka Buddishsm in some espec s"). I doub i he eade knows wha 1 am ge ing a , sinee I doub i 1 know mysel . Le us mo é on o some hing alse, he p oblem o he ex e nal aspee o e ea ion, he phenomenal uni e se, and i s ela ion o God. The eo e 01 he Zoha ls semi-pa heis ic, as has been said, o pe haps panen heis ic, o use he e m o p o esso Cha les 88 l !1ICHAEL lVlCCLAIN [20] Ha sho ne. Acco ding o he Zoha , c ea ion akes place on wo le els; ha which p oduced he uppe wo ld o he se i o h, and ha which p oduced he lowe wo ld o he isible c ea ion. The highe o de ep esen s he dynamic uni y o GOd, he lowe o de he wo ld o sepa a ion, whe e exis hings isola ed. om each o he and om God. Howe e , he mys ical spi i o Moses de Leon comes o he su ace, and he says: "I one con- empla es he hings in mys ical medi a ion, e e y hing is e- ealed as One, and He (God) ills e e y hing, and He is e e- y hing". On e e y le el, c ea ion e lec s he inne mo emen o he Di ine Li e. F om he Zoha : "E e y hing exis s linked wi h .e e- y hing else down o he lowes link on he chain, and he ue essence o God is aboye as well as below, in he Hea ens and on he ea h, and no hing exis s ou side Him, and "Medi a e on hese hings, and you will unde s and ha God's essence is lin- ked and connec ed wi h aH wo lds, and ha aH o ms o exis- ence and essence". This pan heis ic (o , a he . panen heis ic) side has i s lim:i. s and may dis ega ded (i usually is in Jewish ei cles), as all c ea ed exis en ce has a kind o eali y in which i appea s independen o he mys ical wo lds o unl y. Howe e , such was no always he case. Be o e he jn oduc ion oI eVil, e e y hing s ood in immedia e mys ical appo o e e y hing else. No e: ThIs is one o he uni e sal doc ines o mys icism- ha which makes o sepa a ion is e il. No e he wo ds wi h e ilconno a ions de i ed om he Indo-Eu opean oo s meaning wo- du and bi -dubious, diabolic, bilious, disas e , doom, enial (b o ), doub , The wo d di ide has e il connno a ion, dis ac , pe haps die, iolen , ioIa e, disc imina e, dis- he lis is almos endIess, and a simila si ua ion is ound in all Indo-Eu opean languages. The p oblem o e il is deal wi h in he Zoha . Sepa a ion om he uni ied li e o GOd, and he e o e e il, ca ne abou when so ne c ea u e seeks o nain ain his own seU, and hus des oy he p is ine uni y, making a wo ld o alse con ex s, which only he mys ic may pene a e and e u n o eali y. The e is also a deepe o igin o e il, conce ned wi h he se i o h. As one canno ha e a moun ain wi hou a alley, so he exe cise o God's 21] WESTERN MYSTlCISM PROM PLOTlNUS AND PHIW TO S . ¡OHN OE' THE CROSS 89 me cy and lo e, symbolised by he. igh hand, canno be exe - cised wi hou s ic jus ice and judgeme i , symbolised by he 1e hand. When he 1e hand ceas es e be empe ed by he igh , i b eaks away om God and becomes e il. The pa allel wi h Jacob Boeh ne is s iking. The soul o man has h ee di isions, ne esh, o li e, Ruah, o Spi i , Neshamah o soul p ope , simila o he Sanskl:i A - mano The Neshamah is beyond sin, being o he sam:e subs ance as God (I almos said B ahma), and only he Ne esh sins and su e s. Souls a e p e-exis en and ha e been since e e ni y. A e dea h he soul e u ns om whence i ca ne, sa e hose oi sinne s. Reinca na ion en e s he e. In ce ain cases a soul is einca na ed in a new body, pa ly as punishmen , pa ly as a chance o es i u ion. Much o he Zoha is a mys ical in e p e a ion o he To ah. Co esponding o he uppe and lowe wo lds, he e lB he isible and p ac icable To ah, and he in isible and mys e ious To ah. o Much o Cabalis ic li e a u e is de o ed o he disco e y o eiled meanings in he To ah. The Su is conside ed he Co an as ha - ing eso e ic, mys ical meanings, bu he Cabalis s wen much u he in his so oi hing, making use o sound alues o he Heb ew le e s (example: wo Heb ew wo ds wi h he same num- e ic alues ha e he same meaning, he e o e a wo d in he To ah may be cons ued o ha le mo e han one meaning. Likewise he Cabalis s ansposed Ie e s, and i he nume ic alues o he le e s o a wo d equalled a mys ic numbe , su eh as se en, his was conside a .sign o a eiled, mys ical meaning). The Su is almos ne e wen beyond a eompa a i ely simple allego ical: in e p e a ion o he Co an, somewha like O Igen's allego ical-mys ical in e p e a ion o pa s o he Bible. The mys ieal heo y o he Zoha is some hing o a com- p omise be ween he Me kabah, o " h one mys icism", and he "iden i y in di e ence" o he Su is, Ch is ian mys ies, and Abula Ia. The soul o he mys ic eaches de eku h, o "adhesion" wi h heshekinah, and pene a es beyond he musíon o se ... pa a ion. A Iowe , less de eloped o m o de eku h may be ac- complished wi hin he no mal U e o he indi idual and com- muni y, hus e e y phase o li e may be sanc ie id. In he ZOha , 9° MICHAS!. MCCLAIN po e y is s essed asa eligious i ue. The poo a e caUed "God's b oken essels". This glo i ica ion oí po e y is ound in he psalms, bu died ou in he Rabbinical adi ion, and was e i ed by Cabalism and medie al and mode n Hasidism. Cabalism is a as s udy, and 1 ha e men ioned only he Zoha and Abula ia. On he ZOha , 1 me ely a emp ed o ex ac i s essence, hough my in e p e a ion should be aken wi h a g ain o sal o Much o he Zoha 1 did no co e . Someday 1 will e u n 1.0 he eso e ic, head-b eaking s udy o he Cabalah. The Zoha has since aken i s place behind he To ah and he Talmud, and is oi en "in e p e ed" so ha i will sound mo e o hodox. I is he inspi a ion o mode n Hasidism. Wha is he ela ion oi Cabalism 1.0 he o he1' o m oí Jewish mys icism, Hasidism? Though mode n Hasidism is in luenced by CabaIism, i esembles medie al Hasidism in hese espec s: Cabalism is heoso ic, Hasidism is ecs a ic, Cabalism is eso e ic, Hasidism is exo e ic. Cabalism is Ío he eli e, Hasidism is mo e deínoc a ic, Cabalism exp esses i sel in symbols, ideog ams, mys ical poems, and eso e ic w i ings. Hasidism exp esses i sel in simple olk ales, anecdo es, and apho isms. 1 ha e deal wi h nei he medie al no mode n Hasidism, hough I ha e ead Ge shom Scholem's ana Ma in Bube 's w i ings on he subjec . Howe e , 1 eel ha 1 ha e gi en enough space o Jewish mys - icism, ol' he ime and space a my dispo'Sal. I hope he Baal Shem will pa don me o his, as ce ainly no dis espec was in ended. Fo hose in e es ed in Hasidism, 1 ecommend Ma in Bube . Pel'haps a compa ison be ween Cabalism and Hasidism wouId be his: Cabalism, is like a meal which más ake longe o ea and o diges , bu o hose wi h a sui able cons i u ion, con ains much mo e nu imen o .[1 ... ew wo ds abou la e Cabalism. Be ween he w i ing o he Zoha and he expulsion o 1492, he Cabalis s o Spain de eloped ce ain ends, hough hese a e o eshadowed in he Zoha . These ends a e away om he apocalyp ic, messianic doc ines so ypical o Judaísm. Ra he han communal, he sal a ion sough by hese Cabalis s was indi idual; a he han awai ing he end o he wo ld, hese Cabalis s sough he beg- inning; a he han awai ing a messiah who would lead hem [23] WESTERN MYSTlCISM PROM PLOTlNUS ANO PHILO TO STo ¡CHN 01' THE CROSS 91 oea hly powe and gIo y, hese Cabalis s sough uníon wi h God. A wo d o explana ion is needed he e. Wha hese la e - Cabalis s sough was o e u n o be o e he beginning o ime, be a e heDi ine Uni y was comp omised, be o e he i s de~ cep ion o Sa an. This whole idea is e y gnos ic, hough he ex- eme dualism o he mo e ex eme gnos ic sec s is a oided. Howe e we mus no be misled. S ange hugh all his may sound, i is a ma e o wo ds a he han subs ance, in e - p e a ion a he han ac . Qui e clea Iy hese la e Cabalis s' we e seeking o he same hing as o he mys ics - o anscend he spa io- empó al ca ego ies, o be uni ed wi h God. The expulsion om Spain, he second exile o second dias- po a, p oduced spi i ual e ec s in o which 1 do no wish o del e he1'e. We now e u n o Ch is iani y, and o he golden age oí Ch is ian mys icism, om he wel h cen u y o he e o ma ion. Medie al Ch is ian mys icism has so ne dis inguishing cha ac- e Is ics. Wi h ew excep ions, Ch is ian mys icism is ecs a ic a he han heosophic. The mys ic uníon is in e p e ed in e :ms o iden i y in di e ence Because Ch is ian mys ics had e y.li le con ac wi h India, and because Ch is ian o hodoxy was mo e sympa he ic o mys icism han Islam, Ch is ian mys- ics a e in gene al less colo ul, o iginal, 01' as da ing hinke s as he Su is. A one o g ea e gen leness and humili y is ound among Ch is ian mys ics han among Cabalis s 01' Su is, bu he e is in gene al less uni e salismo In no o he adi ion is mys icism soclosely linked wi h cha i y and lo e o God and one's ellow mano Says Eckha : "I one be in mys ical ecs asy, and hea o a man in need, go ilmmedia ely o help him". Tl1e e we e no mys ics in he inquisi ion, and mys ics we e no an i- semí ico Wha 1 ha e said applies o mys icism in he Eas e n as well as he Wes e n Chu ch. In he Eas e n Chu ch in he middle ages, mys icism, hough no less widesp ead, Hes unde a cloud o anonymi y, and speci ic in o ma ion is di icul o come by. Mys icism in he Eas e n Chu ch di e ed om he Wes in hese ega ds: he mi s and asce ics we e mo e common in he Eas han in he Wes . Eas e n mys ics we e mo e soli a y, less li e a y, and mo e in- 92 MICHAEL MCCLAIN -clined owa d comple e de ach nen and quie is n, hough so ne beca ne popula and well known in spi e o hemsel es. The humili y and sel lessness o hese nys ics is no o be qnes io- ned. I eas e n mys ics we e less inclined owa d aking an ac i e pa in he li e o he imes, hey we e a h:;as he equals o hei wes e n b o he s in modes y and humili y, and , >ne who Calme o hem was ne e u ned away. Meis e Eckha is he mos o iginal hinke and g ea es -me aphysician among Ch is ian mys ics. Though he held a high posi ion in he Dominican o de , and was a lea ned man, his w i ings a e plain, s aigh o wa d, and lack he beau y and polish o so ne o he mys ical w i ings. Only m igena among Ch is ian mys ics i~ compa able o Eckha as a heosophis . Eckha 's ideas, hough somewha unsys ema ic, a e s a ling o hei o iginali y, and a e he subjec o endless specula ion as o hei o igin.E igena's Cel ic he i age is unmis akable in his w i ings bu Eckha had no Cel ic he i age, and almos uni elsal mys ic image y and me apho s a e no ound in his w i ings. Rudol O o has made a poin - o -poin compa ison be ween Eckha 's ideas and hose o Shanka a, he yedan is , and has shown hem o be almos iden ical. Eckha was o ally igno an "o Hindu o Buddhis mys icism, and he a ini y is uly amazing. Wha a e hese ideas o Eckha which a e so amazing? Mo e posi i ily han e en E igena, Eckha epea s he Upanis- hadic ph ase " a am asi". Fo example: "In he mys ical expe ience he God wi hin (A man o Neshamah) con empla es he God wi hou . I is God con empla ing God". Eckha goes beyond he T ini y, o Posi i e Di ine, o he undi e en ia ed uni y, he Di ine G ound, he ba en Godhead, he "elea ligh o he oid". Eekha s essed ha he Di ine 'G ound is o mless, undi e en ia ed. (No e pa allel be ween he 'T ini y in Eekha and he Se i o h o he Zoha .) Says Eckha o he Di ine G ound: "God is no good, 1 am good". This means ha he Di ine G ound is beyond all ca ego ies, ineluding good and e il, while he mys ic is no o When he soul is eed om all empi ical eon en , and hus becomesundi e en ia ed uni y, hen i may expe ienee he un- di e en ia ed uni y o he Godhead. Eckha a imes con a- [25] WESTERN MYSTlClSM FROM PLOTlNUS AND PHILO TO STo jOHN OF THE CROSS 93 dic s himsel on his poin . A imes he says ha in E e ni y he e is no sepa a ion o mul iplici y, a o he imes he hin s ha one li le poin o c ea u eliness emains on euníon wi h he - Di ine G ound. The Di ine G ound, being he nega i e Di ine. does no ac , he T ini y _o Posi i e Di ine does. In e e ni y he e is no space no ime, no pas no u u e. Mys ics knew housands o yea s be o e Eins ein ha ime and space a e he same. Eckha a imes seems o belong o India a he han he wes . The e is no dis inc ion be ween subjec and objec in he mys ical expe ience acco ding o Eckha . This con as s' wi h he dualis ic heo ies o he Ch is ian and Moslem adi- ion and he Zoha . "The bi h o Ch is in he soul" akes place when he soul is emp ied o all empi ica! con en s. The Son is bego en by he Fa he in he soul o he mys ic. In Eckha 's wo ds, "1 am iden ically His Son, and no o he ... I am His only bego en Son". (Sepa a ion is an illusion.) HI ... 1 am changed in o GOd, hen, by he li ing God, he e is no dis inc ion be ween us". One may eadily see why Echa 's hinking has been a cause o amazemen o schola s. AH his mus no be allowed o: obscu e Eckha 's pu ely Ch is ian sympa hies. He li ed and died a de ou Ca holic. Meis e Echa was he leading igu e in a mys ical mo e- men cen e ed in he Rhine alley called he Begha ds, o he F iends o God. No he e ical in in en , his mo emen was ole a ed and encou aged by he Chu ch o he 13 h and 14 h cen u ies un il i degene a edin o magic, . enzy, e c, when i was cu ailed by he chu ch. We now e u n o Spain. Spanish mys icism has a la o aH i s own which is di icul o exp ess in a ew wo ds. 1 am inclined o a ibu e i o long associa ion wi h Moslem and Jewish mys- ics. Ch is ian mys icism in Spain has a longe con inuous his- o y han in any o he coun y wes o Pe sia, and Spain has cel' ainly eaped a la ge e ip o mys ics han any o he coun y in Ch is endom. When he Moslem and Jewishmys ics who made Spain hei home is added o his, he numbe becomes as ouding. People inclined o be bi e ly c i ical o Spain and Spanish Ca holicism keep his inmind, as well as he ole ance enjoyed by Moslems and Jews in Medie al Spain.