Devotione della Santissima Concettione della Immaculatissima Vergine Madre di Dios...

PRotefìatur A ut h or SanóHtaterw D* N» Innocenti) X . in confo**** mitateni Bull® a Felici memoria Vrbani Vili* expeditas » mao* ^ a,“ 5 *?on rf,c.**ar* Coronai!» Stellari); publitè, cuius trtuli Feftum de ¡ mele Augufriabilulkcum Indulgentijs.Ideò Author ipfe vt redda* tur conrormis obediéti® Sanòl* Roman* Ecclefì*jiub Qua viuitj&J i P1’® mor* ©ffert: (fi còntingerit) diuerfam à titulo Stellari) prx- * aiòli deuotionem .f. Sanóliisim® Conceptionis ob magnum in fe exj perimentatum efìeólutn compoluit , non folate pro fe,fed pro deuotiSj. qui ad maiorem conformitatemmentionat® Bull* non publicè» ! & in Congregationibus publicis, fed priuate pro¡ earumdeuotione , deuotionem ipfarn ceiebranerint. Non recedendo » Fed inhsrendò fempcr firniiter prasdiólis decretis,& Bullís Pon tifi c i)s >n©a Üto*fed ©Bini alio modo meiiori. DEVOTIONE PELLA SANTISSIMA CONCETTIONE dellalmmaculatiflima Vergine Madre di Dio, Con il modo di celebrar f i da fim i Denoti, G o r o p ofta per Giulio Canzani Patritio Menopolitano* Filofofo, Académico, e Profeifo nell’vna, e ¿altra Legge. Con Toclia latina deWiM° More>e transizione del Capitan D,Iacinto de Aguilar,y Trado in lingua Spagnola. DIVVE m a r in e CONCEPTIONIS, Anagrammapurum, Ofme veteri Adami peccato.' w Otrete ben far teftimonío voi ileifa immaculatifsima Vergine Ma dre di Dio, che quando già più an ni fono ni’efpofi à comporre queita deuotione della iantifsima vo~ flra Concettione, io mi ritrouaua carcerato nel le Carceri della Regia Audienza di Trani > douc non lufingato da fpirito di mondana ambicione, nè da fperanzadi humano riconofcimcnto» ma quella arditezza di darla alle Stampe mi fi causò da molra fede5che io haueua nella voftra protet-, tione;s*incòme vi degnaftiuo Madre di Dio poténtifsima miracolofaméte liberarmi da quelle Carceri, ne i quali compofi l’Opera,ed hora,che mi vedo libero, ah, che troppo ingrato farei (ol tre tanti beneficij, che giornalmentericeuo) à non profeguire l’iftefsa cominciata deuotione , nella quale ritrouano quiete con allegrezza tut te le mie operationije benedico ben mille volte il giorno quei Carceri, quali furono cagione di farmi afsaggiare la dolcezza del voflro poten- A 2, riffi- 4 ___ ... tifsimo aiuto, inuocando in quelle tempre il voftro fan tifsimo Nome. Ritorno dunque poten: tifsima Signora Madre di Dio con i iftefso fpiri- to d'humilta.co’l-quale io era carcerato,già che carcerato mi confiderò in anguftifsime carcere del mio corpo , al quale s'income deftiuo mira-! colofa libertà d'introdurlo nel Mondo, così ho ra con molte mie lacrime temprato offerifco l’inchioftro allettato da primiiauori è fuppliche uole.che s’income per il primo s’è riceuuto il fa4 uore miracolofo nel corpo , cosi hora habbia a riceuer lo fpirito l'altro , d’efser amroefso à iuo tempo ne la gloria de la vita eterna. Degnateui dunque Madre di Dio potentifsima protegger* l’Autore, quale hàdebito di elucidare li voftri encomij, accrefceteli il talento , ed auualoraco gl’inchioftrifuoi, in premio del defiderio, che ha di celebrare con grandifsima deuotione, e-» riuerenza il primo miftero delle grandezze vo-- ftre > e che in poche carte hauendo rapprefenta-' to vn sì fourano foggetto lenza macchia niuna, meriti con 1 intercefsione voflra efser cancellatodal gran libraccio, nel quale ftanno fcrittt» tante fue colpe, e con que ita fermifsima fede, e fperanza à voi Madre di Dio della fantifsima—, Concetdone coti molta deuotione adorando* s’inchina l’Autore. San- s Sanaiffimo B. M V. Conceptui. Simile ejì Regimi» Coelorum qu.e= retiti lonas margaritas, inventa ^napratio/a margarita abijt, wndidit tmrna fta baim i, & emù earn* _ „ AdLe&oremEpigramma t. i /* ^ \ ,Uipctis eoopr<ehofas littore fpnchas \ J tíuc ades *> Hic folmmfit Trotta Concha tilt - % Vnu f vt amctilus niteat cupts anxtus tilas, *&tm[da hac totus pofiet Oympus enti. 3 Seneca. 0 quot termtur manus, mus vt niteat articulas * Traducían de la infcripcion del libro Al Leder. , r j ^ V j que al Oriente pides preciofas Concias > Otra mas fina encierran aqufias sjas. l Y fi anfiofo defeas te illuflren dedo sÀlguna bay entre ellas, que vale Cielo. El agudo íentir del gran Seneca, reualidando el penfamietuo del antecedente Epigramma, dìze affi fu traducion. ^ 0 quanto obran las manos en largo tiempo 1 ^ Y es por premio , que ¡u^ga,j/ adorne 7n dedo. Sub correzione S.R*E« Beata? grada , teq; ad fpettü. ne fubno tra» &c. Virg .6. Aeney. Omnes in Adá peccauerunt, nifi Ma ria Mater Dei» B. M. V. Conceptui San&iffimo» Oh prim i Varentis culpam in Concepitone hum dm ereqtura Natura anteuertitgratiafin Concepitone vero B,M ,V. Gra fia anteuertit N atar am età Daniafc lib . %» de n a t.ér gr at, le ci, iféftiuìtatis SJoachtmi zo. Mar fu o n ia futura ¿rat. Epigramma 2. 1 Vrrebanigemina ( N atura, f r C rafiaj curfk Vt capiat Damam quaqueparata votai. 2 Si fie gradum N atura inqutt ; me vincer e fa s e f i , Cum fit mutata Condìttonis opus, 3 N aiur am fuperare licei modo, Grafia vin e ai finando Natura vertere iurapotefi. 4 Natura expeiians tremula e f i , & talia f a i Ur Senfio diuini Num inis effe manum . 5 Cumquè futurum erat, ¿r quod Virgo oriretur ab Anna Confo eia fetum vertere, ér untene quii . 0 Grattaproduxitfruclum , Natura remanfit Concepta, <jr Virgo fic fin e labe fu it . T R A D V C I O N Con parafrafis Efpañola por el mifmo Capitai? Epigramma Segunda. 1 I ^ T Atúrale z a , y Grada tan igual corren, X il filge cazar Gamos ambas pueden velozes e Z parate ( ditto Gracia) que es Iufio venza O y la Gracia, y te exceda con obra nueua e 3 finando Naturale za guarde el derecho, La Gracia la atropella con altos fueros* 4 T affi Naturaleza temblando d ixo , fu te n me venze es vn Numen de granprodigi$, 5 Es fin duda vna Virgen hija de Ana La que rompe mis leyes, quedando inta rla . 6 T affi, ami abergonzada la Gracia de x a , Concedendo a efia Virgen de culpa Ule fia , !m« 6