Hacia el control de la mixomatosis mediante vacunas con virus homólogo

Hacia el con ol de la mixoma osis median e acunas con i us homólogo La c (a del conejo ha p o sp e ado en odo el mu ndo du an e l os úl i mos añ os . El cen - so de conejos en odas l as g an jas de Hu n- g (a co n sus c ( as in clu (d as pue de ci a se en 15 mi llones de cabezas. AI p incipio de la ex plo ación in dus i al hubo un ue e d esce n so de la p oducción po ca u sa de la mixoma osis enzoó i ca, a ección que se p esen aba con cie a ec uenc ia de sde l os mes es de p i ma e a h as a o oñ o. E s a en e - medad se sabe ocas iona no ables pé did as y una edu cc ión de l in e és po la c i an za del conej o. La o ga ni zac i ón de una -p e ención m e- ódi ca en e a es a en e medad iene jus i- i cadç¡ an o po el ele ado ce n so cun (cola como po el desa ollo de coneja es con g an nú me o de animal es . La p e ención ien de en p i me lu ga a la e adicación de los ec o es del i us que son los insec os picado és y chupado es; es- a medida po s( so la ha demos ado se Roi h, J., Bezsill a, E ., Bi ck, E. y Sólyom, F. in e i caz. Co n sis emas de des insec ación no se l og ó con ola la ep izoo ia; de o ma si- mila se d esa olló el mé odo de acunación que d esde un p incipio se mos ó como m u- cho mas adec uado, pe o que ampoco co l- mó odas las espe an zas . Las acunas a base de l i us de l ib oma de Shope no esul ó e icaz en Hung a, pu es la p o ección no aba có a m as de l 40-50 po cie n o de los animal es segú n l as p ue ba s de labo a o io e ec u ada s. Vacunación Se puso en ci culación en Hu ng (a u na ac u na de nomin ada "Myxo ac"elabo ada a base de un i us homólogo i o modi ic ado en e a la mixoma osi s. La a c una dis i- bU i da en o ma lio ilizada se dio en en a - ses de 10, 20 y 50 d osis. Se e ec ua on p uebas de e icacia u il iza ndo coloides p o- ec o es, de e mi mlnd ose la e i cacia en co n- T ab la 1. Co nse ac i6n de /a acuna "Myxo ac" /io i/ izada con d is i n os p o ec o es ca/ai- da /e s y ma n enidos a d is i n as empe a u as. T i ul o Te lO SO / 0,1 m l. Calol de Inicial + 4 oC . + 3 7° C. p o ec o Inicial a 18 d. 60 d . 3 d. 10 d. A 3,75 3,75 3,50 3,25 2,00 B 3,75 3,75 3,50 3,75 2,75 C 3,75 3,75 3,75 3,50 3,50 D 3,75 3,50 3,50 3,25 2,75 E 3,75 3,75 3,50 3,50 2, 75 F 3,75 3,75 3,50 3,50 2,75 eb e o 1982 I cunic ul u a 9 diciones de lio ilización y co nse ación en dis in as empe a u as. La p epa ación i- us-co loide mas adecuada iene l as ca a c e- (s icas que se exp esan en la abla 1. La ac i idad de l i us pe manece ac i o du an e la go iempo en iales lio ilizados a una empe a u a de -20 0 C. En base a los es udios sob e el con enido de i us de di- e sos Io es, se es ableció que el con enido de i us de la acuna co nse ada a -20 0 C. se man enia p ac icamen e inal e ada inclu- so du an e 2 años ( abla 2). La dosis de acuna adminis ada es de 0,5 ml. debiendo con ene no menos de 500 ID 50 que son aplicados po ia in a- muscula . El con enido de i us se de e mi- na median e la inoculaci ón i n apalpeb al en conejos suscep ibles. Se ha es ablecido que la acuna puede apl i ca se desde la edad de 5 se man as ya que l os an i ma l es a edad in- e io pueden p esen a una eacc i ón pos - acu nal muy impo an e. La eacción pos - ac unal se p esen a muy a amen e en an i- males de menos de 5 semanas y és a sólo puede se ap eciada median e un examen cuidadoso. La eacción pos - acunal apa ece en e los 4 y 7 d (as después de habe se acu n ado ap eciandose p incipalmen e en la o eja y en los ojos. Las al e aciones pos - acunal es posibles se cu an expon <íneamen e en e l os 21 y 28 d ( a~ pos -inoculación, sin deja eslduo alguno. T ab la 2. P ueba de po encia de la acuna "Myxo ac "g ua dada a -200 C. du an e di e - sos pe íodos de ie mpo en cul i os p ima ios de células de iñón de conejo. Lo e núme o Meses de conse ación T{ u lo/dosls T elOSO / D,I ml. 770204 25 3,55 770305 24 3,05 770306 24 2,80 770409 23 3,30 770713 20 2,40 770714 20 3,05 770817 19 3,05 770818 19 3,05 770821 19 3,35 Tabla 3. F ecuencia de eacciones pos - acunales du an e un pen ado de un año. Vacuna Reacción pos - Tlempo de acunacl ón .0 de acunados % TIF. 1OSO . o La e acuna acuna1 (n. ) 0,1 ml. Ene o 770713 3,5 1.400 7 0,5 Feb e o 770713 3,5 1.700 14 0,83 Ab il 770817 3,5 1.060 13 1,22 Mayo 780304 3,0 1.200 4 0,33 Junio 780306 3,0 1.400 21 1,5 Julio 780305 2,5 1.800 25 1,39 Agos o 780612 2,5 2.100 17 0,81 Oc ub e 780619 2,5 1. 500 1 0,066 Diciemb e 780619 3,5 2.000 3 0,15 - 14.160 105 0,741 10 eb e o 1982 I cunicul u a PRODUCTOS PARA cunlCUI TURA ANT BRION POl o soluble con a las dia oas inl!Speci i · cas. ANTI -CA O S 08R I NO 77 Pol 10 soluble pa,e el ll amien o de p oce - 505 esp i a o i os (Co iza, Neumonias, e cJ. CALFQSVIT Solución de ¡one s caleio, os o o V magne - si o, inyeclables pa li el I alamien o de la pa - eplej i e, POSI pa lum, cII onemia, IIle . CL ORANFEN I COL S PAAY Solución de Clo an enicol 'en sp ay pa a el I.alamien o de he idas, mal de pa lls. e c. CLOSTRI- VAC Vacuna con a 1115 cn e o oxemias 11 base de Closl idium ped ingens A, e y o, V Clos j - dium sep icum, CO LI BR I QN POl o soluble pa'a el I al8millnlO de las dia - eas ebeldes de o igen múl iple . DEXAM E TA S ONA Co icoide inyeClable como complemen o al a amien o de m"milis, ce onemia, hipocal cemias, e c . DIS UL FA Solución m eclable de suUamidas e a da · das pa a el a amienlO de a ecciones d,ges · li as, u inanas V espi alo ias . DI SUL V IA R POT E NCI A DO An icoccidiósico pOlenciado, en solución . ERIT I CO L Poll/O SOluble O solución con I a a ecciones espi alo ias (Co iza, Neumonias, e c.) d, ges i as IColibacilosisl . ER I Tl CO L SOLUC I ON Asociación an ibio ic8 polil/alen e en sol u ciOn. FE NOC LEN Desin/ec an e lonólico V de e gen o pa a g anjas, u illale. e c . FU R EN T ER Suspensión an idia e,ca a base de Neomici · na, Ni / uxamida V Alllpulgi e coloidal como abso ben e de gé menes óxinas. G ENT AM I CINA SOBR I NO Solución anlibió ica in eclable de amplio espec o (mami is. me i iS, p ocesos espi a · o ios V diges i os, en/e medades de eliolo · gia desconocidaJ. KANAM I CIN A Solución anlibio ,ca i n ec able de amplio espec o (mami is, me i is. p ocesos espi a ' lo i05 V diges il/os. anle medades de el l olo gia desconocida J. KITAFURA l Poll/O soluble con1 a las a ecc i ones espo a o · ias (Co iza. Neumonias. e c . 1. l AP IN· VAC MULTIP l E Vacuna con a las enle medades pOlimic o · bianas del conejo {Pas eu ellosis. Salmone · Ilosis, En e ;lis mucoide. En O O oxemia, Abscesos sap icos. De ml l; is &s a ilocóci . cal. LO BURM QN Solucion Oxilocica in eclable, pa a acele a los pa os labo iosos o e " a dados, me i is V piome a, adyul/an c en el a amien o de las mami is . PEN IST REPTQ 1. 000 . 000 Penicilina V es ep omicina in eclabl&s . PIPERSQ An lhelm;n ico en pOl o soluble. RA Tl SO 5· 20 Ra icida en Pol o no soluble . RI NQ · VAC Vacuna con a los p ocesos espl a o ios del conejo (Co iza. Pas eu ellosis, elc.) a base de Pas eu ella Mul ócida V Bo delella B onchi sèp ica. con excipienle oleoso . SU L AP IN An icoccidiosico en solucion I en e e 181 o mas in es inal V hepa ica. E ec ll/o, asi· mismo, en casos de Colibacilosis. En e i is mucoide. e c. T ETRAC ICLI NA ·SO An i · ~ ess. p ocesos de e iologia desconoc' da, e c. Poll/O soluble a base de T e aciclina clo hid a o y I/i aminas. T ETRAM I SO L·L 7. 5° /0 An ipe asi a io in e no con a las e m i no · sis. Aconsejable cada 6 meses. VAPQ SIT Solución an ipa asi a la pa li Ul0 ex e n o (moscas, mosqu i os. pu1glls, elc.! . V IT E AR AD 3E INYECT A BLE Soluc i ón inyec:lable de l am l na l AD3E ( as O nOI de la ep oducción . hipo cal cemia s. e c .!. VI TE AR TOT A L IN YECTA BL E Soluc i ón poli i amin ica i nyec able (conl/a lescencias , debilidad acen ul da. a nom i es) . V ITEAR CHQaUE AD3ECK Choque i amínico anll · s ess; con el in de man ene una p oduc , idlld egula y alIa se ecomienda adminis a lo una el al mll1i a los ep oduc o es. VI TEAR 606 Suplemen o g anulado an ¡ ·Sl eSS. Pa a 105 dias siguienleii al des e e, lac aciones o gas aciones que exigan un suplemenlo de I/, a minas y mine elos. P e oncion de coccidio · sis, colibacilosis, e c. YQDAC Tl V M IXO · VAC Solución desin ec an e a base de odo . Ideal Vacuna l/i a he e ólo¡¡a con eia Mixomalo · pa a desin ec a nidales. como p e eOlil/o de sis a base del i us de' Fib oma de Shope . micosis O iñas. ----------------GCob i~---------------- ~ IIbo l o ios sob ino S.I. A p do. 49 - Te l. 29 00 01 (5 lin e.s) - Tel ex 57.223 SLOT E VALL OE BIANYA -OLOT (Ge on .) SANODOR LA MEDIDA MAS EFICAZ PARA REGULAR EL NIVEL DEL AMONIACO EN SUGRANJA I.A. BINDAR EL AGLOMERANTE IDONEO PARA LA GRANULACION DE PIENSOS COMPUESTOS BINDEX EXCIPIENTE IDEAL DE CORRECTORES TeLSAI.A. SECCION AGROPECUARIA DOMICILIO SOC I AL ' Núñez de Balboa, 51, 4. ° - Tel. ¡911 274 99 00 Mad id-' DE LEGACION NORDESTE A ibau, 320, en esuelo 4.a - Tels . (93) 2099267 -209 97 99 Ba celona-6 % 100 - - - - 90 -- /' .... .' .... - .. /' /' / .0 ' 80 I I / / 70 I I I 60 I / I I I I 50 I I " I 40 I I I " / I 30 I I I / 10 dosis 20 I / I / ---- 1 do sis I / 0· 0 • •• • • 1/ 10 dosis 10 I 1/100 dos is / _ ._ .- / _o 5 7 10 14 17 21 d(as Figu a 1. Dls lbuclón del ni el de p o ección desa o ll ado en e 5 y 21 di as, segCm la dosi s adminis ada. La p esencia de eacc i ones pos - ac u n a- l es se obse o du an e odo un año en una g anja cun ícola en la que odos l os animales se acuna on sis ema icamen e a l as 10 se- manas de edad. Es as p uebas pe mi ie on demos a de o ma ehacien e que el i us pod la aisla se med ian e sis ema de inoculación. no p e- sen ando p obl emas ni al e aciones de s pués de se inoculado. Tabla 40 Dis ibución de la p o ección de los conejos acunados con "Myxo ac", inocula- dos con 1. 000 ID 50 de i us i ulen a en e 12 y 24 meses después de la acunacióno inocula cló n Respues a a la Inoculaclón N. o de canejos pos - ac unacl6n nega i a p lma la gene alizada inoculado s (me ses) 12 1 18 O 24 1 En la abla 3 se exp esan l os da os e e- en es a la ecuencia e incidencias de l as eacc i ones pos - acuna les. Se oma on mues as a pa i de ani ma l es que mos a- on d ich as eacciones. iéndose sus eaccio- n es as pasa el i us po o os animales. eb e o 1982 I cunicul u a 3 6 5 O 4 O 6 O 6 Desa ollo de la inmunid ad Después de la acunación los animal es esponden con apidez. p oduciéndose ya una p o ecci ón pa cial a los 7 d las en una pa e de los animal es ; a pa i del 10.0 dia 11 pos -inoculación los ani mal es quedan p o e- gidos incluso en e a 1_000 I D5 o de i us mixoma oso de ca mpo. De ac ue do con nu es as obse aciones, la p o ección ob enida co n es a acuna du- a no menos de un año, incluso en e a l as dosis mas al as de i us mixoma oso de cam po. El es ado inmuni a io de l os anima- l es ha sido es udiado en unci ón de la edad de los an imal es en coneja es de ipa indus- ial. L os gazapos acunados a la edad de 10 se ma na s, ue on inoculad os con 1. 000 I D de i us de la mixoma os is, cuyos e - so sul ados se mu es an en la abla 4. P ueba de inoculación La i ulenc ia del i u s mod i i ca do no ha mos ado a iacion es a s suces i os pases en co nejos. ----------------_. ¿CAMBIA SU DOMICI LlO ? Po a o , com un( quenos su cambio co n dos meses de an icipació n. Es o ayuda a a que si- gamos en iàndole pun ualmen e sus e is as. En (e es e bole in a: CUNICULTURA, Plana del Pa aiso, 14. A enys de Ma (Ba celona) Po a o , esc iba con cla idad aquí su an e io di ección, Po a o , esc iba con cla idad aqu í su ~ di ección. Nomb e .. .. ....................................... .. .. . An. e io di ección: , ....... "", "", .. " "., ....... , .". " ... , ........... , ..... , " .. , ... , .. .. ,. Nue a di ecció n: ......................................................................... . I MPORTAN T E: Si le es po sible , jun o con es e c upón h<!ganos l lega la ul ima aja Que en ol {a 5U e i s a. De es e modo no s acili a a la a ea. G aclas. --------- --------- 12 eb e o 1982 I cunicul u a 1 lasalles~ s.a. LA ORGANIZACION CUNICOLA MAS ANTIGUA , IMPORTANTE Y CON MAYOR EXPERIENCIA. VENTA DE ESTIRPES SE LECCIONADAS INSTALACIONES TODOS TIPOS Y PRECIOS ASESORAMIENTO Y MONTAJE DE GRANJAS TODO PARA : CONEJOS, AVES, CERDOS, OVEJAS, CARACOLES. Pida hoy mismo amplia in o mación Tél ex : 50042 ROCK E Re!. Masalles Ven a s y ab ica: Indus ia, 6 Ripolle (Ba celona) Tel. (93) 692 18 24 Y 692 09 89 Ven as y g anja: Dos ius, 38 (Jun a Pa que Labe in o, de Ho a) 8a celona (35) Tel. 229 58 47 Y 229 25 71 /' ;¡ ñ )- G anja Cunícola «(j ~- Fe an ~ SELECCION EN CUNICULTURA Razas Pu as ·F o aleza • Rus icidad ·C ada ep oduc o a acompañado de hoja de pedig ee ga a n i zada con iden i icación en a uaje .M è odos de c ianza en se lección na u al ·Miemb o de la Sociedad Leonado de Bo goña ·Aseso amien o Tècnico y consul as ·En íos a oda España I n o mación y en as: cI Rie a de la To e, 2 Apa ada de Co e os 106 Te l. : (93) 794 00 01 G anja: CAN FERRAN Te l. : (93) 794 1 527 CANET DE MAR (Ba celona) 'IXD ®658 EL SECRETO DEL EIITO EN LA CRIA DE CONEIOS PLACA CALEFACTORA PARA MANYENER LOS NIDOS CALlENYES (Pa en ada) En caucho, abajan<,lo a muy baja empe - a u a , acil mon aje , po debajo y al ex e- io del nido , con un solo o ni Ilo . siendo posi ble cambia lo a o 05 n¡dos. Funciona a a és de ans o mado . Salida a 24 ol i os , capaz pa a 10 Ó 50 placas a la ez , con egulación de em- pe a u a . COSTE CONSUMO ELECTRICIDAD : - 60 cén imos día nido . SOLlC ITE I NFORMACIO N A: INH. RUTOI[AS SOl O, S. A. Apa ado 22 - BR CAN ET DE MA R (Ba celona, España) Telé!s. (93) 794 02 00 79 4 02 50 794 03 16 'Telex: 51 852 SO LER E NIDOS.CONFOR PARA A CRIA Pl!Lllll m . ::.J Pol. I nd. 111li1i© © Tel. (973) 31 01 62 Equipos indus iales y suminis os pa a cunicul u a. Ta ega (Lleida) Pa a los que han de equipa sus p opias jau la s o han de sus i- ui el u illaje, b indamos dos modelos de n¡- dos higiénicos, con o ables y du ade os, pa a ambien e na u- a l o con olada Podemos sumi- nis a a lic a es, g apado as y g a- pas. iATENCION, EL FRIO PERJUDICA A SUS CONEJOS! --~-..,... ES EVIDENTE QUE LOS CONEJOS PRODUCEN MAS A TEMPERATURAS ADECUADAS. * A empe a u as de 15 a 18° C. la e ilidad es maxima an o en machos como en hemb as. * Si la empe a u a del coneja es de 15 ° C. se educe al 50 po cien a la mo alidad de los gazapos an es del des e e. * Las oscilaciones de empe a u a son causa de la mayo pa e de en e medades diges i as y espi a o ias en los con ejos. * Con empe a u as mode adas se consigue un meno consumo de pi enso y su maxima e iciencia. * El suminis o de calo a los conejos no esu l a ca o, po que con poco consumo se consigue la empe a u a id ea l y se alcanzan los óp imos de p oducción. MANTENGA EN SU CO~JEJAR ESA SUAVE , CONSTANTE Y BARATA TEMPERA· TURA CON EL CALEFACTOR HY -LO Y OBTEI IGA A CAMBIO, MENOS MORTA· LIDAD, MAS EFICIENCIA DEL PIENSO, MAS SANIDAD, MAS FERTlLlDAD , MENOS STRESS Y MAS RENDIMIENTO GENERAL ENUNASEMAN ESTANAVE UNICOLA ~ li 1li1i© © ,. , OFICINA CENTRAL EN BARCELONA (1): Plaza Cas illa, 3, 2.° -Tels. 318 66 16 Y 3 18 64 62 En Mad id (25): Codo niz, 4. Tel. (91) 462 50 22 IMA SA puede mon a con a- pidez n a es cunlcol as de 8 o 9,50 m. de anehu a, a baja cos e y do adas de un aisla- mien o óp imo. ~~~ ~---¡ Equipos indus iales y suminis os pa a cunicul u a. Pol. Ind. Canale a Tel. (973) 31 01 62 Tà ega (Lleida)