Cesárea en un mono titi (Callithrix Jacchus Jacchus)

CESÁREA EN UN MONO TITI (CALLITHRIX JACCHUS JACCHUS). F. Va ela, A. Guilló, A. Buxó RESUMEN. Desc ibimos la esolución median e cesá ea de un pa o dis ócico en una hemb a de mono i i. Palab as cla e: Cesá ea; Dis ocia; P ima es. INTRODUCCIÓN. Los i is de la amilia Calli h ichidae son p i- ma es de pequeño amaño de los que se han econocido ocho especies dis in as. Se ca ac e i- zan po posee un pelaje denso, con penachos en las o ejas de colo con as ado, blanco pa a C. jacchus ( i i de penachos blancos o i i co- mún). La cola posee anillos al e na i os cla os y oscu oS(9,l1). Son animales que miden en e 15 y 30 cm de longi ud (excep uando la cola, que mide po sí sola en e 18 y 40 cm). El peso a ía en e 350 y 400 g, siendo el más ele ado pa a los machos '- 8, 9,11). Son o igina ios de las sel as o ien ales y zonas cos e as del B asil ecua o ial. Su die a en condiciones sal ajes es á compues- a po insec os, u a y sa ia de algunos á boles, así como pequeños oedo es y pája os; son ani- males a bó eos, diu nos y ue emen e e i o ia- les, ocupando cada g upo (de en e cua o y sie e indi iduos) al ededo de una hec á eae- 9). En cau i idad equie en empe a u as mode a- damen e al as, en e 18 y 25° e, y una humedad ela i a ele ada, en e 50 y 80 %, aunque se adap an bien a p opo ciones algo neno ess. 8,9). La die a de los animales man enidos en cau i idad debe p o ee en e un 20 y un 25 %de p o eína, así como un apo e de i amina 03 (colecalci e ol) y i amina e(1-4 mg po kg de peso y día). Ello puede consegui se con p epa ados come ciales suplemen ados con u a esca(8). Los calli ícidos son de los p ima es no huma- nos los que p esen an mayo capacidad ep oduc- i a(9l.Las hemb as suelen se bio ulà o ias, po lo que con ecuencia se p esen an gemelos dizi- gó icos; sin emba go, pueden p esen a se am- Cen e Mèdic Ve e ina i de Ba celona. Balmes,8l. 08008 Ba celona. ABSTRACT. We desc ibe he esolu ion wi h a caesa ian sec ion o a dys ocic pa u i ion in a emale ma mose . Key wo ds: Cesa ian; Dys oci; P ima es. Pa áme os isiológicos y ep oduc i os pa a CalJi h ix Jacchus ('l. 35,4 - 397 C 20 - 50 esp./ min 240 - 350 ppm 12 años (10 a 16) 25 - 35 g 17-18 meses 12 meses 14 - 18 días 1 año 142 - 150 días 45 días 157 - 178 dias Tempe a u a ec al F ecuencia espi a o ía F ecuencia ca díaca Vida máxima Peso al nace Pube ad machos hemb as Ciclo es al P ime emba azo Ges ación Des e e Espacio en e nacimien os .(1,4,8, 9, 11). bién nacimien os únicos, iples e incluso cuád u- ples. En es os dos úl imos casos la supe i iencia es baja'?'. En un es udio e ospec i o de una colonia de C. jacchus, sob e 294 nacimien os se obse a una mo alidad pe ina al del 20,6 %, co espondiendo el 90,9 % de las mue es a pa os iples o cuá- d uples, el 9,1 %a pa os gemela es y el 0,7 %a pa os únicosü'". Po lo gene al, los nacimien os ienen luga po la noche, y la necesidad de in e ención obs é i- ca es a amen e neccsa iae. 8, 10); Rich e ci a 11 dis ocias sob e 1.046 pa osei. En cualquie caso, la causa más ecuen e de dis ocia son los e os de amaño g ande y la p esen ación pos e io w. 8). La esolución de una dis ocia equie e, po egla gene al, de cesá ea, aunque a eces sea posible ecoloca manualmen e a los pequeños y es imula las con acciones u e inas con oxi ocina, calcio y sue o endo enosoê'. En odo caso, y si es e ecu - so no es ac ible, es p e e ible la cesá ea a la emb io omía. No se ha obse ado que cesá eas epe idas impidan en el u u o pa os no nalesé'. La p epa ación pa a la ci ugía debe con em- pla una die a mínima de 6 ho as pa a la comida 210 Cesá ea en un mono Ti í (Ca//i h ix Jacchus Jacchus). F. Va eia e al. Clínica Ve e ina ia de Pequeños Animaies (A epa) Vol. 15, nº 4, 1995 y 3 ho as pa a el agua(2,S). Como p emedicación anes ésica se ecomienda a opina, 0,05 mg/kg de peso po ía subcu ánea, pa a p e eni la hipe sali ación y la posible b adíca díae. 7,8). La inducción anes ésica puede hace se con dis- in os medicamen os: • Ke amina S-40 mg/kg in amuscula (según ni el de sedación eque ido) 11-3, 61. • Zolazepam - Tile amina 4-1 ° mg/kg in amuscula ü. 3, 7, 81. • Tiopen al sódico 2S mg/kg endo enosoll, 6, 8J. • Fen anil - D ope idol 0,11-0,3 ml/kg in a nuscula íê- 81. El man enimien o de la anes esia se consigue con halo ano al 50 % con oxígeno y a concen a- ciones de 0,5-2 %(4,7,8,12),adminis ado con mas- ca illa o po in ubación aqueal. No es ecomen- dable el uso de pen oba bi al pa a man ene la anes esia, debido a que p o oca dep esión espi- a o ia an o a la mad e como a los pequeñosc. 6). Al usa halo ano debe p ocu a se no aplica és e has a que los pequeños hayan sido c í ados s. En lo que se e ie e al p ocedimien o qui ú gi- co pa a ealiza la cesá ea, pueden aplica se las no mas gene ales usadas pa a o os pequeños animales. CASO CLÍNICO. A endemos en nues o cen o una hemb a de i i de penachos blancos (c. jacchus) de 1,5 años de edad, 456 g amos de peso y ges an e po p i- me a ez; había sido cubie a 5 meses an es (150 días). Nos indica el p opie a io que el pa o p o- bablemen e había empezado la noche an e io (unas 12 ho as an es), A la explo ación el animal se mues a ac i o y sus cons an es i ales son no - males. La zona pe i ul a es á manchada de exu- dado e doso-sanguinolen o. No no amos mo i- mien o alguno ni la ido ca díaco de los pequeños a la auscul ación ansabdominal. Una adiog a ía en ecumbencia la e al mues a dos c ías de amaño g ande en posición do soilía- ca de echa e izquie da espec i amen e, con p e- sen ación an e io las dos (Fig. 1). Debido al ama- ño de las c ías en elación a la pel is ma e na, a la posición en que se p esen an y a la posibilidad de que una de ellas o ambas es u ie an mue as, decidimos p ac ica una cesá ea a la mad e. Como medicación p eanes ésica usamos a opi- na a) 0,05 mg/kg po ía subcu ánea. A los 10 minu os inyec amos ke aminae', 25 mg/kg po Fig. 1. Radiog a ía en ecumbencia la e al; se obse an las dos c ías. Fig. 2. Man enimien o de la anes esia median e gases aplicados con masca illa. ía in amuscula pa a la inducción anes ésica, y una ez conseguida és a y colocado el animal en decúbi o supino, p epa amos el campo qui ú gi- co, pa a lo cual asu amos la zona abdominal y desin ec amos con po idona yodada(c). Segui- damen e y median e masca illa, adminis amos a la pacien e una mezcla de halo ano al 1 % y oxí- geno (al 50 % con óxido ni oso) pa a el man e- nimien o de la anes esia (Fig. 2). En un p ime iempo qui ú gico incidimos la piel po la línea media en al, po de ás del ombligo; luego incidimos las capas muscula es y el pe i oneo, con lo que queda expues a la pa ed u e ina. Se incide el ú e o ans e salmen e, p o- cu ando e i a la placen a y seguidamen e ex ae- mos los pequeños acompañados de sus placen as (Fig. 3). Re i amos las memb anas e ales, ligamos el co dón umbilical y lo co amos. No obse amos en los neona os ningún signo i al ni la ido ca día- 211 Cesá ea en un mono Ti i (Calli h íx Jacchus Jacchus). F. Va ela e a/. Clínica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 15, n." 4,1995 Fig. 3. Ex acción de las c ías. Fig. 4. Fase inal de la ci ugia: su u a cu ánea. ca; a 'pesa de los es ue zos pa a eanima los, no conseguimos espues a de ninguno de los dos. Mien as an o ce amos el ú e o median e dos su u as in e idas con inuas con Dexon nº 2/0 USP. A con inuación ce amos los planos muscu- la es y pe i oneo median e una su u a discon inua simple con Dexon nº 2/0 USP, seguida de una su u a con inua simple pa a el subcu áneo con el mismo ipo de su u a y inalmen e ce amos la piel con una su u a discon inua de pun o en U con e ylene del nº 1 USP (Fig. 4). La mad e se ecupe ó sin más p oblemas y ue en egada a su p opie a io. P esc ibimos pa a su adminis ación en casa amoxicilinasü 11 mg/kg cada 12 ho as po ía o al du an e 8 días. El pos - ope a o io anscu ió sin ninguna incidencia y a los 12 días e i amos la su u a cu ánea (Fig. 5). (a) A opina sul a o, 1 mg/ml, B aun MedieaL (b) Imalgène inyee ., Lab. Rhòne-Me íeux. (e) B aunosan, B aun Dexon. (d) Clamoxyl ja abe, Lab. Beecha n, Fig. 5. Doce días después, al e i a la su u a. DISCUSIÓN. En la p ác ica clínica habi ual de un cen o e e- ina io dedicado a los pequeños animales, el caso p esen ado cons i uye una excepción, an o po la espo ádica p esen ación de p ima es en nues a consul a como po la poco ecuen e necesidad de la in e ención obs é ica en és os. La p ime a duda que se nos p esen ó ue elegi en e in en a una esolución médica del pa o o p ocede a su esolución qui ú gica. Nos inclina- mos po es a úl ima opción debido a di e sos ac- o es: • Fal a de expe iencia de la espues a que podía- mos espe a de medicamen os a o ecedo es del pa o como glucona o cálcico, oxi ocina, e c. en es a especie. • Di icul ad de manejo del animal en sí y las mínimas posibilidades de manipulación ex e na de los pequeños. • Tamaño g ande de las c ías en elación al canal pél ico de la mad e. • Desconocimien o del momen o de inicio del pa o. Una ez decididos po la ía qui ú gica, op a- mos po la ke amina pa a la inducción anes ésica, debido a que eníamos una cie a expe iencia de su uso en ce copi écidos (Macaca ascicula is). Al con a io que en pe os y ga os, es posible ob e- ne una buena elajación muscula , es ácil de apli- 212 Cesá ea en un mono Tili (CalJi h ix Jacchus Jacchus). F. Va ela e al. Clinica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 15, n.' 4, 1995 ca ( ía in amuscula ) y iene una du ación de e ec o acep able (según dosis). Además, en es os casos p esen a poco e ec o dep eso sob e las c ías(6). El man enimien o de la anes esia con halo ano es una buena opción, sin emba go hay que ene en cuen a que p o oca dep esión espi- a o ia en los neona os. Debido a ello, algunos au o es s ecomiendan no aplica lo has a que los pequeños han sido e i ados del ú e o ma e no. En nues o caso el halo ano se aplicó jus o an es de la lapa o omía, con lo cual nos queda la duda de si las c ías no e an ya iables o disminuimos las posibilidades de ecupe ación debido al anes ési- co; po el aspec o que p esen aban y la ausencia de signos i ales nos inclinamos más bien po la p ime a posibilidad. El p ocedimien o qui ú gico en sí no e is e excesi as complicaciones. El ú e o en los p ima- es no humanos se halla jus o debajo de la pa ed abdominal. La pa ed u e ina se incide ans e sal- men e, cuidando no incidi un lóbulo placen a io, lo cual p o oca ía sang ado in enso (la placen a- ción de los calli ícidos es hemoco ial monodiscoi- de)(6,8).El cie e del ú e o y de la ca idad abdomi- nal una ez ex aídas las c ías se lle a a cabo de o ma u ina ia. El ipo de su u a empleado de- pende á a menudo de las p e e encias pa icula- BIBLIOGRAFÍA. 1. B ancke , W.M. P ima es. En: Coope , J.E., edi o . P ima es. BSAVA. pp. 99-105. Ingla e a, 1987. 2. G een, e.J. Animal anaes hesia. Labo a o y animals Ud. (ed.). pp. 217- 225, Lond es, 1979. 3. Hea d, D.J. P incipies and echniques o anes hesia and analgesia o exo- ic p ac ice. En: Quesenbe y-HiJlye , edi o . Exo ic Pe Medicine I. Ve e ina y C/inics o/ No h Ame ica 23 (6): 1.301-1.327, 1993. 4. Hea n, J.P. Ma mose s and ama ins. En: The ca e and managemen o labo a o y animals (6"ed.). Longman Scíen i ic and Technical. pp. 568- 581,1987. 5. Hime, J.M. P ima es. En: Cowie, A.F, edi o . Manual pa a cuidado y a- amien o de animales exó icos y de compañia. Ed. Ac ibia. pp. 99-112. Za agoza, 1984. es del ci ujano. En nues o caso usamos una su u a sin é ica eabso bible (Dexon nº 2/0 USP) que posee una esis encia acep able y es muy bien ole ada. La su u a cu ánea es c í ica en es os casos, pues el animal in en a á a anca se los pun os. En nues o caso nos dio muy buen esul ado el uso de una su u a sin é ica no abso bible (Te ylene nº 1 USP). Algunos au o es ecomiendan el uso de una su u a subcu áneas- 12). Es impo an e du an e el pe íodo de ecupe a- ción posqui ú gido e i a la hipo e mia. El animal debe coloca se en ecumbencia la e al, con olan- do el exceso de sali ación ( a o si hemos usado a opina), la posible deglución de la lengua, que puede p o oca obs ucción espi a o ia, y la egu gi ación. Es ecomendable adminis a an ibió ico de o ma p o ilác ica du an e los 8 o 10 días siguien- es a la in e ención. En es e caso p esc ibimos amoxicilina, que es un an ibió ico bien ole ado y ácil de adminis a en o ma de ja abe. Cabe des aca po úl imo que los pequeños ex aídos po cesá ea debe án se c iados a i i- cialmen e, ya que sal o con adas excepciones no son acep ados po la mad e(6). 6. Hime, J.M., O'Donoghue, P.N. Pa ología de los animales de labo a o io. Ed. Ac ibia. pp. 279-281, 1984. 7. laleggio, D.M. P ac ical medicine o p ima e pe s. Compendium Con in. Educ. Small Anim. P ac . 11 (10): 1.252-1.258, 1989. 8. Johnson-Delaney, e.A. P ima es. En: Quesenbe y-Hillye , edi o . Exo ic Pe Medicine lI. Ve e ina y Clinics o/ No h Ame ica 24 (1): 121-156, 1994. 9. Rich e , e.B. Biology and diseases o Calli ichidae. En: Fax, G., Cohen, B.J., Loew, FM., edi o es. Labo a o y Animal Medicine. Academic P ess N.e., SI. Diego (Cali o nia) pp. 353-383, 1984. lO. Ro he, H., Da ms, K., Koening, A. Sex a io and mo ali y in a labo a o y colon y o he common ma mosel. (Calli h ix jacchus). Labo a o y ani- mals 26: 88-99, 1992. 11. Saíz, L., Ga cía de Osma, J.L., Compai e, e. Animales de labo a o io. INIA pp. 114-271. Mad id, 1983. 12. Vicke s, J.H. Técnicas qui ú gicas en el mono. En: Ki k, edi o . Te apéu ica Ve e ina ia. pp. 434-438. CECSA, 1970. 214