Recensions
Abstract
Monique DONDIN-PAYRE, Un siècle d'épigraphie classique: aspects de l'oeuvre des savants français dans les pays du bassin méditerranéen.
Full text
MONIQUE DONDIN-PAYRE
desplaqa -10, amb la qual cosa es pe den
Un d'épig aphie chssique:
mol es egades dades impo an s en un-
aspec s de l'oeu e des sa an s
ció de l'em~la~amen .
anCais dans les
pays
du bassin
Un capí ol un xic nos hl~ic ens mos-
médi e anéen
.
a que el cen ena i Année Epig aphique
és l'dnica emp esa ancesa impo an
Exposició o gani zada pel
que pe iu en el camp de l'epig a ia des
Cen ena i
de Epig xic9 21-26
del segle x~x desp és que els co po a
d oc ub e
de 1988. P e aci
de
Jean
concebu s a F anqa ossin du s a e me
Ledan . P bleg de hia cel Le Glay.
pe l'Acad8mia de Be lín. Malg a o ,
Pa ís, Ins i u de F ance, 1988,
en o n de 1'Année s'edi ica una bona pa
72 pp.
+
un ull de
co igenda
de l'epig a ia ancesa.
Es a ambé una epassada impo an a
Una exposició o gani zada a an del l'e olució de 1'Année i els seus homes pe
cen ena i d'una -discu ida pe b be- passa a con inuació a una isió hpida
nemb i a- ob a dels epig a is es an- dels di e sos e enys i pa'isos que ha es-
cesos:
I
'Année Epig aphique amb la udia epig a ia amb incid&ncia mol im-
col~labo ació de I'Associa ion In e na- po an a l'A ica omana. Hi ha ambé,
ionale d'Epig aphie G eque e La ine és com no podia al a , un espai dedica a la
el mo iu d'aques ca kleg. L'Ins i u de Gal.lia; i l'occiden és exempli ica pe
F anqa hos a ja aques a ac i i a com- les exca acions anceses de la hispana
plembn a ia del Col.loqui AIEGL o ga- Baelo.
ni za pe celeb a l'e emb ide.
J.
Ledan Phgines glo ioses ens són e ocades
des aca al p e aci que F anqa endega pe ima ges, peces, objec es i o og a ies
i'Année Epig aphique al si de la Re ue i els di e sos co po a ancesos, com és
A chéologique, ca els g ans co po a ha- el cas de Delos o bé igu es impo an s
ien, malg a les inicia i es anceses, com L. Robe o el p ecu so A. Dumon .
es a inicia s pe l'Acadbmia de Be lín. D'al a banda, l'epig a ia lla ina ens
M. Le Glay des aca ins i ucionalmen els po a noms com Albe ini, Audollen ,
es o qos i les col~labo acions ebudes, a Besnie , Cagna , Ca copino, Duchesne,
la qual cosa segueix l'ag a men de laco- Fabih, Gsell, Jullian,
Le
Blan , Me lin,
missi ia M. Dondin-Pay e, que ho a no- Pa is, P laum, Renie en e mol s d'al-
minalmen a o s aquells que han p o- es, que s6n i es inexcusables en el
po ciona in o mació i ma e ials que han món de l'epig a ia d'a ui, seguida pe un
e possible i'exposició. impo an i imponen nomb e d'epig a-
Una in oducci6 his b ica plan eja la is es ancesos ac uals. Supe ada l'e apa
his b ia de I'epig a ia g ega
i
lla ina a nacionalis a de l'epig a ia
i
en el ma c de
F anqa ins al segle
XIX.
S'in en a a con- p ojec es in e nacionals, cal que o s e-
inuació dona una pano hmica dels sis- em homena ge a aques a impo an a-
emes del ecull de dades epig h iques dició.
mi janqan els di e sos sis emes que an Les no ícies biog k iques s6n d'una
del dibuix a les cbpies en guix, o pas- u ili a no able malg a algunes d'aques-
san pe les di e ses o mes de calc i de es que hau ien pogu se més comple es.
o og a ia; com ambé bcniques més De o a mane a cons i ueixen un ma e-
des uc i es com és manlle a la pa ial de alo incon es able pe a una
impo an d'un supo -l'ccelgismen (de pagina glo iosa de la cibncia ancesa i
Lo d Elgin) ípic del segle
XIX-
o bé l'epig a ia.
La il.lus aci6 ha es a ben iada,
com ben p esen ada i documen ada ou
l'exposició pe als qui ingue en l'ocasió
a o unada de eu e-la amb de enimen .
La modks ia del ca hleg és en aques cas
in e samen p opo cional a la impo an-
cia del ema. La comissh ia
M.
Dondin-
Pay e ha aconsegui un esul a ex ao -
dina i amb els mi jans de quk disposa i
ha e hono amb una compe kncia mol
no able a una,ma k ia i a una emp esa
com 1'Année Epig aphique que me eix
o a mena de conside acions pe pa de
o s els que es dediquen a l'es udi del
món an ic. Des d'aques es phgines ens
olem suma i adhe i a la celeb ació
d'aques Ú il
i
ja ene able ins umen de
eball.
M.
Maye
A.
GRANDAZZI
La
onda ion de Rome. Ré lexion
su
l'his oi e.
P é ace de Pie e G imal.
Pan's, Les Belles Le es,
1991,
338
pp.
Alexand e G andazzi p oposa una
apassionan a en u a en el llib e que o-
lem comen a aquí. Una a en u a esu-
mida d'una mane a magis al en la ci a-
ció de Vico que encap~ala el seu eball:
<<Les choses se son succédé dans i'o d e
sui an : d'abo d les b e s, puis les caba-
nes, les illages, les ci és e en in les aca-
démies sa an es,,. L'a en u a consis eix
a e o na (una egada més!) als o ígens
de Roma (de quina? se h una de les p e-
gun es que in en a 2 espond e G an-
dazzi, pe quk les ecRomes~ s'han succei'
sense in e upció des que el p ime ccpas-
o ,, a aixeca una ped a sob e i'al a en
aquell ind e del Tíbe ) de la mh, pe una
banda, de les da e es oballes a queo-
lbgiques i, pe al a, de les gai ebé sem-
p e conside ades ccpoc iables,, on s li-
e & ies. Una a en u a que p en com a
pun de pa ida celes h e s, cabanes e
illages,, (=dades a queolbgiques), pe
a iba a les ccacadémies sa an es,,, d'on
a so gi l'hipe c i icisme que a des-
ui la iabili a de les on s li e h ies so-
b e els o ígens de Roma. Una a en u a,
en i, que, conjugan aques s dos ipus de
dada essencial, p oposa una no a e le-
xió sob e el mB ode his o iog h ic i, pe
a nosal es, sob e el mk ode ilolbgic.
Dien -ho amb les p bpies pa aules de
l'au o , ho a, com a ceexcusa,,, l'anhlisi
dels P imo dia Romana i, pe du -la a
e me, ccl'u ilisa ion aisonnée des pie-
es e des ex es
...
é ai non seulemen
possible, mais aussi nécessai e), (In o-
duc., p.
9).
No ens enganyem, pe b. Els objec-
ius eals de i'au o no són només els d'a-
nali za l'o igen (o els o ígens) d'allb que
anomenem Roma. P e én, i ho aconse-
gueix, o aga an com a p e ex aques
ema an deba u al lla g de segles d'e u-
dició, cons ui o a una iloso ia de la
cikncia his b ica que aspassi, com a
model, el pun de pa ida i lími es ic e
dels P imo dia Romana.
El mk ode exposi iu que u ili za és el
d'una g ada io ascenden , que ani h e-
pe in sis emh icamen al lla g de les di-
e en s pa s del llib e. Pa in d'una si-
uació p i ilegiada que el a coneixedo
de les no e a s a queolbgiques del Laci
(no només de la ciu a de Roma) du an
els da e s deu anys (i el p i ilegi im-
plica no només el domini de la biblio-
g a ia, sinó ambé l'accés a dades enca a
no publicades), anali za en els p ime s
capí ols del llib e i's a us quaes ionis so-
b e els p imo dia, des de l'eda mi jana
ins al segle
xx
i
posa de mani es i'e o-
lució (que no necessh iamen és posi-
i a) de la c í ica cien í ica en e s les
on s
(
en un p incipi, única ia d'accés