Primitiva zona geogràfica de aplicación del corónimo "Iberia"

PRIMITIVA ZONA GEOGRÁFICA DE APLICACION DEL CORONIMO <<IBERIA>, Luciano Pé ez Vila ela Museo de P ehis o ia de Valencia ABSTRACT The Phokaian sailo s gi e he name Ibe ia o a e i o y which began in p esen Languedoc and ex ended i sel o he o he side o he Py enees. The i s Phokaian documen s p o e so. We ejec he hypo hesis acco - ding which Ibe ia was hus named o n a smull i e in sou he n-eas Spain. La p oblemá ica peninsula idad de dbe iau Cuando Joaquim Ped o de Oli ei a Ma ins publicó su His o ia de ci i- lizagdo ibé ica (Lisboa, 1879) ei indicaba la ya desusada palab a ccIbe ia>> y sus adje i os de i ados pa a designa nue a nen e a 10s modemos es ados de España y Po ugal, pa icula men e pa a aplica la al es udio de enómenos cul u ales comunes de su pasado his ó ico y p oponiéndola pa a su u ilización en el u u o. A 10 la go del lib o se si e de 10s ocablos ccIbe ia>> y c<España>> como sinónimos, aba cando con ambos la o alidad de nues a península in- dis in amen e. Enca aba con cla a hones idad las hipó esis, apa en emen e co- ec as en onces, del o igen a icano de 10s ibe os -10 que en onces no su- ponia po cie o nada halagüeño-, p ocedencia que hoy dis a mucho de se medianamen e p obable1, pe o en ningún momen o se le ocul aba que pa a 10s esc i o es g eco omanos el énnino Ibe ia enia an e odo un alo geo- g á ico y que en ella se habla on dis in as lenguas (S ab. IiI, 1, 6). Cuando Es abón esc ibe en el p incipado de Augus o, 10 que se en iende po Ibe ia es un concep o cuya plasmación geog á ica es a ní idamen e limi ada po 10s Pi ineos, que muchos au o es an iguos como 61 nismo (111, 1,3) si uaban no al no e de la península, sino al es e2. Sin emba go, la aplicación de es e ' TARRADELL, M., <Una hipó esis que se des anece: el papel de Á ica en las aíces de 10s pueblos hisphnicos>>, Homenaje a Jai ne Vicens Vi es, ol. I, Ba celona, 1969. SCHULTEN, A., Geog a ia y e nog a ia an iguas de la Península Ibé ica, ol. 1, Mad id, 1959, pp. 39 SS. y 252 SS. La uen e del e o es Polibio a, 39,9 SS. -29- co ónimo a la o alidad de es a península sudocciden al de Eu opa ue esul- ado de un p oceso. Y es á cla o que las p ime as no icias -g iegas- sob e ie as hispánicas no es aban condicionadas en su concepción geog gica po la peninsula idad del país que se ex endia más allá del ci ado sis ema o o- g á ico hacia el con ín occiden al de la ecúmene. No hay duda de que 10s ibe os i ie on o igina iamen e en una y o a e ien e del Pi ineo o ien al. Fue, cla o es $ la ad ninis ación omana la que delimi ó minuciosamen e la sepa ación adminis a i a en e Galia e Hispania -iden i icándose és a de ini i amen e con Ibe ia desde Polibio (III,37, 10-1 el cual es con empo áneo de la conquis a omana del siglo 11 aC-. Aunque al ez pudie a señala se como p eceden e en la es icción de la denominación Ibe ia pa a las ie as peninsula es de es a pa e de 10s Pi ineos en exclusi a, la o mación de 10s es ados de 10s olcos (a ecómi- cos y ec osages) en Occi ania en un momen o an e io al paso de Anibal po es e país en el ai50 218 aC, uese po emig aciÓn4 -10 que p esen a el p o- blema de una iden i icación a queológica conc e a5- uese po alguna sue e de eo ganización e nico-polí ica. Es e acon ecimien o -o la suma de ellos- pudo decan a la designación de un e i o i0 donde coexis ían la len- gua cel a (y acaso alguna o a indoeu opea p e ia) y la ibé ica6 hacia 10s co- ónimos deno a i os de la p ime a e nia, como c<cél ica)) y ccgalia),. Es e i- den e empe o, que an e io men e la denominación no e a és a. iQué con igu ación geog á ica enia pues esa Ibe ia si uada en e 10s Pi- ineos y las colu nnas de Hé cules? Cla o es 6 que noso os con es m'amos cana península)), pe o 10 cie o es que es a e idencia geog gica dis aba con- side ablemen e de se lo, no s610 pa a 10s cclogóg a os~~ e his o iado es jonios, sino incluso pa a el ni el de conoci nien o ca og á ico del o be a comienzos del impe i0 Romano, bien ejempli icado en Es abón (111, 1,3), quien ca ac e iza a Ibe ia como una <<piel de o o ex endida)) con el cuello uel o hacia O ien e -pod íamos esumi - pe o e i a cualquie alusión a la e en ual peninsula idad de la nisma. E ec i amen e, ni Xeeao qoo~, ni PADR~, J., ((Conside acions sob e el lími en e la Hisphia i la Gii.lia,, Els pobles p e- omans del Pi ineu. II ColJoqui In e nacional d'A queologia de Puigce dd, Puigce da, 1978, pp. 231 SS. Es a es la eo ia adicional, id. HUBERT, H., LOS cel as desde la época de La T6ne y la ci ilizacidn cél ica, México, 1957, pp. 74 SS., 118 y 132 SS.; LABROUSSE, M., Toulouse an ique, Pa ís, 1968, p. 88 SS.; GALLET DE SANTERRE, H., en WOLFF, Ph., His oi e du Languedoc, To- losa, 1967, p. 60; CLAVEL, M. Bézie s e son e i oi e dans l'An iqui é, Pa ís, 1970, p. 127 SS. PY, M., ((Le p oblkme des Volques A écomiques 2i la lumi& e des ésul a s ac uels de la eche che a chéologique)>, Misceldnea A queoldgica. m Ani e sa i0 de 10s Cu sos In e na- cionales de P ehis o ia y A queologia de Ampu ias (1947-I971), ol. ii, Ba celona, 1974, pp. 209 SS. UNTERMANN, .T., aLengua gala y lengua ibé ica en la Galia Na bonensisn, APL Xii, 1969, pp. 99 SS. península, ni concep o o ocablo simila se deslizan en las uen es de la Re- 1 pública y Al o Impe io omanos pa a aplica los a al país que se es imaba desusadamen e g ande; esa Ibe ia descubie a po 10s ocenses pa a la ecú- mene del mundo clásico no ue nunca una península, sal o pa a el a dío Ma ciano de He aclea (11, 6), el dnico en menciona la bajo al p emisa, cuando el mundo conocido -y dominado- po Roma es mucho más am- plio y se a imponiendo el esquema en <<T>> de 10s es con inen es del iejo mundo7. Y el10 no deja de se pa adójico, pues el ni el de la ciencia geo- g á ica bajo-impe ial esul a muy menguado espec o a sus p eceden es he- lenís icos: pe o, en es a ocasión, la obse ación opog á ica conc e a y el c ecien e g ado de abs acción en la concepción ca og á ica del o be pe - mi ie on a Ma ciano o illa la p incipal di icul ad que se oponía a la consi- de ación de Ibe ia como península: su g an ex ensión. Y es e e a el p oblema: conside ada desde su in e io , a Ibe ia le al aba <<ma a la is a>>, pues o as apa en es di icul ades es aban sol en adas desde E a ós enes al menos (dejando de lado momen áneamen e al p oblemá ico Pi eas), ales la condición ís mica de 10s Pi ineos y la exis encia de ma es ~ que la odeaban comple amen e, sal o po esa pa e. Pa a un an iguo heleno un 'XEQ~OV~~OS había de ene el ma bien accesible a un lado y o o de la lengua de ie a que cons i uia el Que oneso. Y si el ma no e a bien isible, al menos debia no a se su in luencia. En cam- bio, las ie as hispánicas, que en e sus ex emos geog á icos pueden alcanza más de mil kilóme os - g. desde el cabo C eus has a el de San Vicen e-, p esen aban y p esen an ue es ca ac e es con inen ales que no pasa on inad e ides a Posidonio, bien e lejado po Es abón cuando dice po ejemplo (III,4, 12) que la Cel ibe ia es ea~i , c<áspe a>>, es deci , poc0 húmeda, poc0 in luenciada po el ma 8. Como en o as ocasiones, es Polibio quien es á en la base de es as con- side aciones: el megalopoli ano (III,37,9) conside aba que esa pa e de Eu- opa comp endida en e 10s Pi ineos y las colu nnas de Hé cules cons i uia la mi ad del con inen e9 ¡E a un e dade o subcon inen e, no una península! Pe o, como además uno de sus lancos ocaba con el <<ma Ex e io >>, la po- sibilidad de concep ua a mediados del siglo 11 aC, an endeble adn de co- nocimien os geog á icos di ec os, una península en ese inmenso ozo de Ya 10 obse~ó SCHULTEN, Geog a ia ... 1, p. 31. E a ós enes apud S ab. ZI, 4, 8 la llama <<p omon o ion, <cima)), como una en idad mayo que Ibe ia y que la con iene; las o as del Me- di e áneo se ían la de I alia y una e ce a comp endida en e el Ad iá ico, el Pon o Euxino y el Tanais (el Don). Es deci , la Balcánica; sob e Ma ciano, DILLER, A., The T adi ion o he mi- no G eek Geog aphe s, Lancas e , 1952 p. 147s. SCHULTEN, A., Fon es Hispaniae An iquae VI. Es abón. Geog a ia de Ibe ia, Ba celona, 1952, p. 247, c . DIOD. V 34,7 y 39, 1. WALBANK, F. W., <<The Geog aphy o Polybiusn, Classica e Mediae alia 9,1947, pp. 155 SS. Eu opa o ien ado al oes e, esul aba aún más in e osímil, pues el <<ma Ex- e io )) más que un ma na egable e a una e dade a ci cun e encia acuá ica ex e io , una descomunal g uesa meda de agua, más ceñida a la abs acción geomé ica eó ica de la ci cun e encia que a la ca og a ia po ulana (y que en de ini i a p ocedia del mí ico aOcéano)), acionalizado po Polibio), de la que dependia ese c i e io hodológico de la peninsula idad, o mado a pa - i de la expe iencia cos e a con inuada de 10s na egan es. El más emp ano Polibio que habla ace ca de Ibe ia, el del lib o e ce 0 de sus His o ias, aún no se a e e a gene aliza es e co ónimo a odos 10s e- i o i~~ de la gigan esca lengua de ie a eu opea que se ex endia en e 10s Pi ineos y las columnas de Hé cules, siemp e hacia el oes e, según la de- sen ocada isión ca dinal del a cadio. Tan s610 la pa e que da <<hacia no- so osn (hacia el Medi e áneo) es llamada Ibe ia has a las columnas de Hé - cules. En cambio, la pa e de ese mismo subcon inen e <<que es 6 jun o al ma Ex e io o G an ma no iene nomb e común a oda ella, a causa de ha- be sido explo ada ecien emen e, pe o es á comple amen e habi ada po na- ciones bá ba as populosas de las que habla emos en conc e o después de es o)) (Pol. 111, 37, 10-1 1). Cuando Polibio comienza la edacción de las His o ias aún no econoce, pues, la peninsula idad ibé ica, ni se a e e a denomina como Ibe ia a las cos as a lán icas. Su pe spec i a es la de un na egan e jonio, a excepción de que ha ega eado el nomb e de Ibe ia al Rosellón y a la Occi ania medi e- ánea. iY po qué es a subs acción de em o io? Ya 10 hemos adelan ado: end ia de e minada po la cons i ución del <<es ado>> de 10s olcos a ecó- micos, pues c eemos que es a el10 p ecisamen e a 10 que se e ie e Polibio cuando en su delimi ación de Ibe ia alude a 10s c cel as)) en o no a Na bona, como si no hubiesen exis ido o os muchos a ambos lados del Pi ineo (Pol. 111, 37, 9). Es abón p esen a en cambio la si uación e no-polí ica con el nomb e p opio de es a nación cel a (S ab. IV, 1, 12), que sucedió en es a la i ud a 10s adicionales Eli~~ces'~. Una ez más, incluso ocupándose de 10s bá ba os, Polibio ele a el c i e io de la p eponde ancia polí ica po en- cima de cualquie o a conside ación y, conc e amen e, en es e caso, de la é nica. En ealidad es 6 con igu ando un bosquejo geog á ico en el que po- de opog a ia la u a y la gue a de Aníbal. Con Polibio se pos e ga decididamen e ese ipo de obse ación e no- geog á ica más de ma ino cos eado o come cian e que hallábamos en 10s iejos <cpe iplos)) g iegos, como el llamado <<de Escílax)) -po ci a uno que a ec a al lejano Occiden e-. Desc ibiendo é nicamen e es as mismas ie as decia: <<Ibe os y Ligu ew. Después de 10s ibe os hay una mezcla de ibe os 'O AVIENO, O a ma . 584; HELENA, Ph., Les o igines de Na bonne, Na bona, 1937. El nom- b e de es e pueblo se epi e en una ése a la ina de Palencia, CIL I1 Supp. 5736, Elaisicum. y ligu es has a el ío Ródano. El eco ido ma i imo de 10s ligu es, desde Empo ion has a el do Ródano es de dos días y una nochew (Skyl. 3)11, ca- ac e ización que no se con adice con 10s es igios lingüís icos as eados en la onomás ica p e omana de la epig a ia egional. Pe o si Polibio es el úl imo en menciona la Ibe ia medi e ánea con el nomb e exclusi amen e pa a ella (sal o la ya aludida subs acción na bo- nense), es ambién el p ime 0 en a e e se a ex ende es e co ónimo desde el ma Medi e áneo has a cualquie con ín del e i o io ceñido po 10s Pi- ineos y las Colu nnas, sin mos a ya esc úpulos po implica paises y na- ciones del <<ma Ex e io ,,, en un momen o muy a anzado, casi e minal de la edacción de sus His o ias: 10s lib os igésimo cua o y quin o12 y algu- nos pá a os del e ce o, in e calados cla amen e en echa a día13, as la ex- pe iencia pe sonal de Polibio en el país (151-150 y 147), de la que an o - gulloso se sen ia (111, 4, 12). Así pues, Polibio in oduce una delimi ación pi enaica en el concep o de Ibe ia, que la ceiii á de ini i amen e desde en onces. Pe o an es no habia sido así y eso es 10 que amos a examina a con inuación. Qué ie a ue llamada <<Ibe ia>> p ime amen e Pues ¿de dónde p ocede el é mino Ibe ia?, jcuál ue el p ime e i o io que ecibió es e nomb e? Nues a opinión es que se a a de ie as de la pos- e io Occi ania: Esquilo ( . 65 Nauck = Plin. NH XXXVII 32) llamó Ibe- ia al país del E idano en su agedia Heliades con el in de Fae ón. Es abón (HI, 4,19) ecue da que 10s an iguos llamaban Ibe ia al país de más all6 del Ródano, 10 que ya no e a p oceden e en las echas en que 61 esc ibia, cuando el co ónimo se aplicaba desde 10s Pi ineos. Los massalio as, ecién undada su ciudad, hubie on de de ende se de 10s ibe os (S ab. IV, 1, 5) no de 10s cccel ass, ni de 10s ccgalos~, que aún no cons i uían una amenaza, pa a 10 que cons uye on ciudades que hacían de ba e a, pe o, a la ez, ansmi ie on a 10s ibe os el i ual del cul o a A emis e esia (S ab. IV, 1, 5), de al o ma que 10s ibe os sac i icaban como 10s g iegos. El mismo Es abón & ma que <<con el nomb e de Ibe ia 10s an iguos de- signa on odo el país a pa i del Ródano>> (S ab. III, 4,19). Los odios habian 'I JACOBY, F., Die F agmen e de g iechischen His o ike (FG H) IiI C, Leiden, 1958,709, pp. 589 SS.; PRONTERA, F., Geog a ia e geog a i nel moizdo an ico, Roma-Ba i, 1990, pp. 88 SS. IZ F%DECH, P., +a Géog aphie de Polybe: s uc u e e con enu du li e XXXIV des His- oi esn, Re ue des E udes Classiques 24, 1956, p. 3 SS; EREZ VILATELA, L., ~d ine a io de Po- libio en Hispania Ul e io ,,, Ac as VII CEEC, ol. 111, pp. 251 SS. l3 WALBANK, F. W., A his o ical Commen a y on Polybius, ol. I, Ox o d, 1957, p. 370: so- b e m, 37, 10. undado Rhode en Ibe ia, que luego pad a 10s massalio as (S ab. XIV, 2,lO). La asociación de Ibe ia a o os co ónimos en 10s ex os g iegos más an iguos la hace ecina po el es e de Ti enia y del Ad iá ico; po el oes e, de Ta es- sos (He od. I, 163)14. A ieno en su O a ma i ima (462-63) maneja el an iguo da o de que el lími e de 10s a esios es u o as el no Theodo us (el Tade -Se- gu a muy p obablemen e), segdn se na ega hacia Ma sella, hacia el no e. E iden emen e Ibe ia aba ca aquí un eno me pe íme o li o al, de Ti e- nia a Ta essos, pe o mues a a las cla as que no habia una al e na i a plau- sible pa a el amo occi ano y medi e áneo español que no uese Ibe ia. El pseudo Escimno de Quios (Skymn. 206-208) en su pe iégesis designa al país en que 10s ocenses unda on Agde y Rhodanussia como Ibe ia. Es e docu- men o ecoge no icias que emon an, casi segu o, a E o o (405-340 aC)15. Al siglo VI o al menos a un momen o an e io al IV emon a la mayona de in- o mación de O a ma i ima de A ieno donde el O anus ( . 612) ma ca el li- mi e de 10s ibe os en la cos a occi ana. Schul en 10 iden i icó con el pequeño ío LezI6, pe o He che ha enido man eniendo que se a a del R6dano17 en- con ando cada ez mayo ecol8. A is óc a es de Espa a, au o de época he- lenis ica no i ica que Licu go, el nebuloso legislado lacedemonio iajó a C e a, Asia, Egip o y a nbién Libia, Ibe ia y la India19, en la que conoció a sus gymnoso is as -asi se suele aludi a 10s b ahmanes-. Reinach si uó la l4 OLMOS, R., ~LOS g iegos en Ta esso: eplan eamien o a queológico del p oblema>,, Ho- menaje a Luis Si e , Se illa, 1986, pp. 584 SS. l5 MULLER, C., Geog aphi G aeci Mino es, Pa ís, 1882,1, pp. 196 SS.; DILLER, A., The a- di ion o he Mino G eck geog aphe s, o.c., pp. 165 SS. l6 SCHULTEN, A., Fon es Hispaniae An iquae I. A ieno. O a Ma i ima (FHA) Ba celona, 1955', p. 27 y 143. l7 RETCHER, D., P oblemas de cul u a ibé ica (SP), Valencia, 1960, p. 14; <<Es ado ac ual del conocimien o de la cul u a ibé ica,,, I Simposiun de P ehis o ia Peninsula (SPP), Pa n- plona, 1960, p. 196; Els Ibe s, Valencia, 1983, p. 10. '* ALESSIO, G., <<I1 nome dei Ligu iu RSL XIII, 1947, p. 116; ARRIBAS, A., LOS ibe os, Ba - celona, 1965, p. 31; GODINEAU, C., <<La Galia T ansalpina,, en NICOLET, C., Roma y la con- quis a del mundo medi e áneo, 264-27 a. de J.C. 2, Ba celona, 1984, p. 549. S610 hay o a po- sibilidad sensa a p esen ada po LAMBOGLIA, N., <<O anusjIu i~s e i1 con ine a ligu i e ibe i secondo A ienon, con e encia en el XI Con egno In e nazionale di S udi Ligu i, no publicada, pe o ci ada po FLETCHER, <<P oblemas ... n, p. 15: se a a ía del Hé aul , an iguo A au is. Debe ene se en cuen a que O a ma i ima menciona después al Rodanus po su nomb e, pe o es o es menos concluyen e de 10 que pa ece, al da se o as edundancias en es e ex o que acu- mula in o maciones de siglos nuy alejados en e si. l9 JACOBY, F., Die F agmen e de g iechichen His o ike (FG H), Leiden, 1968'B núm. 591 F2 ecogido po PLUT. Lyc. 4.6; id. REINACH, S., <Un émoniage indi ec e inape ~u su le d ui- disme,,, Re ue A chéologique, 1922, pp. 302-318, aplica el da o al su de F ancia, a ando de enlaza lo -p oblemá icamen e- con el pos e io d uidismo galo; ZECCHINI, G., I d uidi e l'opposizione dei Cel i a Roma, Milán, 1984, pp. 11 SS, 10 elaciona con 10s cel íbe os; MARCO SIM~N, F., aLicu go e Ibe ia. A p opósi o de una in o mación de A is óc a es de Espa a,,, Ac- us I Cong eso Peninsula de His o ia An igua, San iago, 1988,II, p. 67, sinia es a Ibe ia en la zona a ésica, sin pe ca a se de la impo ancia de la di e encia del co ónimo. Ibe ia aludida en el su de F ancia, esg imiendo que ninguna o a uen e mencionaba legislado es en la Ibe ia española. Acep aba pues el ancés, de mala gana, una Ibe ia occi ana, a la que sin emba go apenas p es aban a en- ción sus compa io as. Reinach p e endía enlaza es a in o mación con el d uidismo sin ene en cuen a que --en caso de habe enido azón en la ubi- cación de esa Ibe ia-, no hay ninguna documen ación sob e d uidismo en la Na bonense. La in ención de A is óc a es en a ibui es os iajes a India po un ex emo e Ibe ia y Libia po el o o iene ma iz noe ico-geog á ico, es deci , lle a las posibilidades de ap endizaje de Licu go a las dos co as longi udinales de la ecúmene. En la época helenís ica, la de A is óc a es, Ta essos s610 e a una cu iosidad e udi a y cccolumnas de Hé cules>>, siendo un concep o ela i amen e p eciso y conocido pa a designa el oes e ex emo, esul aba dispa ejo as habe mencionado dis in os co ónimos conc e os: C e a, Egip o, e c. Se debe en onca es a no icia con o as que, en época helenís ica -y p incipalmen e desde las gue as púnicas- hacen de Ibe ia el nomb e del país nás occiden al posible. Pe o no cabe duda de que an es, el ex emo nás occiden al apa ecia ocupado po o os pueblos ( . in a). El La é culo Ale- jand ino compues o hacia el siglo 11 aC, si úa al <c io máximo, el Rhodanos en Ibe ia, ce ca de Massalia,, (FHA 11, 189) en an o que la Biblio heca del pseudo Apolodo o (II,5, 10) delimi a Ibe ia en e Ta essos y Ligu ia en el siglo I aC, na ando las andanzas de Hé c~les~~, ambos ex os nu idos de in- o maciones an e io es, és e quizá de Pisand o de Cami o, o más p obable- men e de Fe écides21, epicis a an e io a He ódo o. En 10s agmen os de Fe écides hay un país, un ámbi o en el ex emo oes e del mundo, que no se llama Ibe ia sino Ta essos (FG H 3F 18a, 18b), como epi e el pseudo Apolodo o. T as el suceso iene el eco ido de eg eso po Eu opa, pasando po Ibe ia, Ligu ia y Ti enia, 10 que debe e- ni a nbién de Fe écides. Además de es os documen os, Fle che a ibuye a la F ancia medi e á- nea la no icia de Tucídides (VI 2, 2) de unos ibe os expulsados po 10s li- gu es del no Sicanos, que emig a on a Sicilia. No p ocede ían de ie as his- pánicas, sino occi anas, pues és e se ía el Único luga donde pod ia habe se dado es e c~n ac o~~. Va ias uen es mencionan nás escue amen e la ilia- 20 DELS, H., Abhandlungen de Be line Akademie de Wissenschjien, 1904, pp. 12 SS. (n. .). 21 WAGNER, R., RE I, col. 2875, s. . Apollodo os, RODR~GUEZ SOMOLINOS, H., <<La Ge io- neida de Es esico o y la Biblio eca de Apolodo on, Ac as VII CEEC, ol. 11, Mad id, 1989, p. 329; sob e Es esico o y su poema, id. WEST, M.L., as esicho us>>, CQ XXI, 2, 1971, pp. 302 SS.; DE HOZ, J., <<El gene o li e a i0 de la Ge ioneida de Es esico o*, Homenaje a To a , Ma- d id, 1972, pp. 193 SS. 22 FLETCHER, P oblemas ..., o.c., p. 17; I SPP, o.c., p. 197. La duda sin emba go pe sis e, pues el dnico Sicanus documen ado (A ien., O a ma . 469) es u o en ie as alencianas. ción ibé ica de 10s sicanos sicilianos. El opónimo c<Sigean>>, p óximo a Na - bona, conse a ia su nomb e. He odo o de He aclea (FG H I, 2,215; 502), au o del siglo , conse - ado po el bizan ino Cons an ino Po i ogéne a (de adm. imp. 23), ci a a 10s kelkianioi como pueblo en e 10s mas i(e)noi y el RÓdan~~~, e nia aquella que designa la misma kea geog á ica que la de 10s ibe os y que debe con- side a se al e na i a de es e e nónim~~~. Además de Fle che y Godineau, con menos acopio de uen es, hay que eco da a Philippon, Louis y G enie como econocedo es de la Ibe ia del Rosellón y Occi ania, y del papel del Ródano como on e az5. Los an iguos pensa on en su g an mayo ia que el Ibe del Medi e áneo espa iol, el Eb o, habia sido el gene ado del e nónimo de 10s ibe os, asi Pli- nio (NH I11 21); Jus ino (XLIV, 1, 2) que emon a a Pompeyo T ogo; So- lino (23,8); Es é ano Bizan ino en Cons an ino Po i ogéne a (de adm. imp. 23 I11 p. 110 Bekke ); Quin o Cu cio (10, 1, 17); A n niano Ma celino (XXIII, 6, 21) y Chá ax de Pé gamo (FG H IIA, p. 483 . 3) p incipal- men e26. Los clásicos e an conscien es, además, de que el co ónimo Ibe ia habia su ido un es i amien o desde el ío del que de i aba su nomb e, a un espa- cio más amplio. EI Hibe us del sudoes e En nues os días Ga cia y Bellido sos u o una opinión di e en e: el ío que habia dado nomb e a Ibe ia se ia el pequeño Hibe us del su oes e ci ado po A ieno (O a ma . 248s) y Asclepiades de Mi lea (FG H, 697, F8) ecogido po Es abón (III,4, 19) y po ningún o o au o , pese a 10s es ue zos de Be- llidoZ7 po comp ome e en ell0 a un ex o del lla nado Escimno (Skym. 199), 23 La en nienda que p opuso SCHULTEN, A., ((Eine Emenda ion zu He odo os)), He mes 49, 1914, p. 153, cambiando edio hodanos po po hmos, es un pu o cap icho que no espe a ni una le a del adical. Sin emba go, ha sido muy seguido en el10 po la in es igación española. Se a a, e iden emen e, del Ródano. 24 FLETCHER, D., (<iExis ie on 10s ibe osb, IV Cong eso A queológico del Sudes e (CASE), Za agoza, 1950, p. 120; I, SPP, O.C. p. 14; -AS, A., LOS ibe os, o.c., p. 31; TOVAR, ((Es- ado ac ual ... )>, os., p. 54. PHILIPON, E., Les Ibe es, Pa ís, 1909;,Lou1s, M., (<Les popula ions du Languedoc medi- e anéen aux époques p o ohis o iquess, Ecole An ique de Nimes, XIV session, Nimes, 1933 p. 45; GRENIER, A., ((Peuples e ci ilisa ions p éhis o iques au Languedoc medi e an en)), École ..., O.C. xx session, Nimes, 1941, p. 23. 26 BELTRÁN MART~NEZ, A., <El io Eb o en la An igüedad clásica,, Caesa augus a 15-16, 1960, pp. 69-70, ecoge algunas de es as ci as. 27 GARC~Y BELLDO, A. uLos nomb es de Espa iab, Vein icinco es ampas de la España an- igua, Mad id, 1967, pp. 202 s~., seguido po muchos in es igado es. que dice que 10s ibe os i en a o illas del ma Sa do o de Ce deña (Medi e- áneo occiden al) po debajo de 10s béb ices y an es de 10s ligu es y las ciu- dades g iegas ocenses de Empo ion y Rhode. Po olun ad que se ponga en ello, es imposible de odo pun o asocia es e ex o a la cos a onubense. La ma- yona de la in es igación acep ó la hipó esis susodicha, algunos~on ma iz, como Schul en, quien señalaba que se daba un ío Hibe us allí donde se ha- bia es ablecido un g upo de ibe o~~~. Pe o añadia sus o os pa icula es: pues o que 10s ibe os enim de hca (!) ocupa ían p ime 0 el sudoes e y más adelan e el su , el es e y po in la Mese a, hacia el año 300 aC. Ex aña que o o ex o no uese obje o de la manipulación pa a da can- cha a es os ibe os: Es é ano Bizan ino si úa la ciudad de Ligus ina, <<ce cana a la de Ta eSSos>> en ccIbe ia occiden al>> (FHA I [2a] 190). En ealidad, es a co onimia del Bizan ino designa la p o incia Hispania ul e io , como en ge- ne al p ocede es e ecopilado : <<dos Ibe ias>>, asi comienza el ex o de Es- é ano omado de Chá ax de Pé gamo (FHA IX, 428-431) e e ido a las dos p o incias epublicanas. Es asomb osa la esonancia de es a hipó esis: Asclepiades habia dicho que Ibe ia habia sido una pequeña egión de la Tu de ania, pues su a ado se li m ó a es a zona. Pe o como ha mos ado con unden emen e Ga cia Mo- eno, es e au o no p ac icó una his o ia ucidídea, sino un diegema his ó ico que pa e de la modalidad e ó ico- endenciosa con dis in os g ados de e- osimili ud ace ca de la his o ia posi i a, po lo que pod ia habe incluido genealogias mí icas en la his o ia ~e dade a~~. Su in o mación, además, es cla a: una ccpequeña egión en Tu de ania,,. Téngase en cuen a po o a pa e que e a g iego y que la Ibe ia amplia e a pa a 61 Hispania. Pues bien, desde su incón u de ano <<descub e>> un hi- d ónimo homónimo y según cie o p ocede e ó ico- ilológico 10 hace ec- o de denominación de la Ibe ia-Hispania o al sob e la base, cien í icamen e En cambio bosc^ GEVIPERA, P., E nologia de la Península Ibe ica, Ba celona, 1932, p. 331, ya dudaba de que 10s pueblos del su se hubiesen llamado <<ibe os> a si mismos y comp endió que las uen es más an iguas ese aban el nomb e a (10 que hoy conside amos) la cos a es e. En gene al se ha conside ado que es e ío conespondia ai Tin o. SCHULTEN, A., Ta essos, Mad id, 19712 p. 244; Geog a ia y e nog a ia an iguas de la Península Ibé ica. 11, Mad id, 1963, p. 63 SS.; MONTENEGRO, A., <&OS pueblos del ma en Espa ia y nue a e isión del p o- blema de Ta essos,, BSAAV XXXVI, 1970, p. 255, aunque ecien emen e se piensa en el Pie- d as, de paisaje mis ag ícola, LUZON, J.M., 4Ta essos y la ía de Huel an, Zephy us xin, 1962, p. 103 SS.; BLÁZQLXZ, J.M., Ta essos y 10s o ígenes de la colonización enicia en Occiden e, Salamanca, 1975q p. 228. 28 SCHULTEN, A., Numan ia I, Munich, 1914, p. 96; FHA 11, 1925, pp. 38 y 101; FHA VI, 1952, p. 265; Geog a ia y e nog a ia an iguas 11,1963, p. 22. 29 SCHLISSEL VON FLESCHENBERG, O., (<Dic Ein e lung de Is o ia bei Asklepiades My lea- now, He mes 48, 1913, pp. 623 SS.; GARC~A MORENO, L.A., aJus ino 44,4 y la his o ia in e na de Ta essos,,, A Esp A 52, 1979, pp. 117-1 18, p incipalmen e. y al onomás ico paleohispánico Iba a, o+s ellos en una zona ela i a- men e educida, asi como <<Fon i e os>> en A ila, pueblo de san Juan de la C uz. Hemos de conclui que el é imo ibe y simila es u ie on una g an im- po ancia en es a zona de 10s e ones - éngase p esen e además el ío Hi- be us del sudoes e-, 10 que nos hace duda mucho de que el dios allí men- cionado (sea acuá ico o no) se co esponda con el ío Ibe del Medi e áneo dei icado, como p opone Blázquez. Más bien pensamos en un dios o en una ad ocación local, muy alejada geog á icamen e de las p ime as ie as que ue on denominadas Ibe ia a las ibe as del Medi e áneo occiden al y a am- bas e ien es del Pi ineo. Zamo ensia 3, núm. 23, 1982, pp. 336. Dice así: IBER01 TRITONI (cus) C/ ... VS ... CA/ N( i) F(i1ius) V(o um) S(o1 i ) L(ibens). Según Blázquez el a a es a ia dedicada al no Eb o, e iden emen e conside ado como una di- inidad. Recue da es e mismo au o que (H)ibe us es un cognomen documen ado a ias eces en el sudes e hispánico: CiL I1 2080,3388,3491,4067.