Recensions
Abstract
H. MACCOBY, Judaism in the first century.
Full text
que, com demos a el p o esso B an-
cacci, eie en en ell un model, un dels
da e s exemples del món classic.
L'au o , es udiós del pensamen
an ic, es uc u a el seu eball en dues
pa s. La p ime a, dedicada a l'epoca
impe ial, examina els es imonia ges
d'au o s com Filbs a i Sinesi p inci-
palmen , a més d'al es menys il.lus a-
ius, com Eunapi i Temis i. L'analisi
dels ex os esul a gai ebé exhaus i a, i
o e eix l'a an a ge que els ex os es an,
si no o almen , en g an pa ep odui' s
en llengua o iginal. En l'esmen ada
analisi, B ancacci essal a la manipula-
ció que de l'ob a i la igu a dionea an
els seus glossado s, la qual cosa és a-
cili ada pel ca ac e poli ace ic de
C isbs om. En e ec e, els més an ics
es imonia ges an ecau e en Dió la
doble condició de ilbso i o ado
(d'aquí e el nom del llib e).
Així, els au o s de l'epoca impe ial
euen en la se a pe sona el pe ec e e-
a de 1'in el.lec ual -a la mane a dels
an ics so is es- que euneix eo ia
i
p ac ica en la se a ac i i a , i que s'in-
e essa p incipalmen pe la polí ica i la
mo al. Mol di e en és, anma eix, 1'6s
que en an els au o s bizan ins, a la e-
ce ca més d'un ideal es e ic que d'un
model polí ic o & ic. La cla eda i la
senzillesa de l'es il de Dió unida a una
ce a solemni a , que l'acos a, d'una
banda a Lisias, i d'una al a a Pla ó,
són les se es i u s més p eades ales-
ho es pe Foci, A e as i la es a de igu-
es de l'epoca. Aques a p e e encia no
és, pe b, com mol ence adamen as-
senyala el p o esso B ancacci, deguda
a mo ius exclusi amen d'o d e es e ic,
sinó ambé & ic, ja que, d'aco d amb les
eo ies, alesho es en boga, d'He mbge-
nes, l'es il és el e lex del ca ac e ,
i
la
pulc a elocució de Dió demos a un
ca ac e que la a digna d'imi ació pe
qualse ol au o c is ia. Clou el llib e
una b eu exposició de la his b ia del
co pus dioneu.
Finalmen , acabem posan de mani-
es la u ili a d'aques llib e, no an
sols pe als especialis es, sinó ambé
pe a o s aquells que ulguin ap oxi-
ma -se a aques pe íode de la cul u a
g ega an desconegu i poc es udia a
les nos es acul a s. La pe ec a es uc-
u ació del llib e ( obem po se a al a
una pe i a ap oximació
p e is
a la igu-
a de Dió) i la iquesa de la documen a-
ció an g a a la se a consul a i lec u a.
San iago
Pé ez
O ozco
H.
MACCOBY
Judaism in he Fi s Cen u y
136
p.,
((Sheldon P ess)).
Lond es 1989.
ISBN: 0-85969-550-6
Con es e olu nen, la edi o ial Shel-
don inicia la se ie ccIssues in Religious
S udies)), bajo la di ección de P. Baelz
y
J.
Holm. Aunque el i ulo del lib o
alude a la ayec o ia del judaismo en
el s.
I
de la E a C is iana, su ema p i-
mo dial se cen a en el es udio de 10s
inculos de Jesús de Naza e con la
a'ip~a s
de 10s a iseos. Como mani es-
a el au o en la pagina
1,
an e la hos i-
lidad del Nue o Tes amen o hacia las
c eencias judias coe áneas, ha emplea-
do ambién o as no icias que p oceden
de:
a)
la li e a u a in e es amen a ia,
sob e odo 10s lib os pseudoepig á i-
cos;
b)
10s Rollos del Ma Mue o;
e)
10s esc i os de Fla io Jose o y Filón de
Alejand ía; y
d)
el ccco pus)) li e a i0
de 10s abinos, undamen almen e las
ob as anai icas y 10s pos e io es
Tal-
muds
y
Mid ashim.
De es e modo, en
el capi ulo p ime 0 analiza el au o las
opues as doc inas de a iseos y sadu-
ceos ace ca de la ((To ah)) O al o con-
jun o de adiciones des inadas a expli-
ca la ((To ah)) Esc i a, las
inno aciones que pudie an adop a se
en Is ael y la obediencia a las au o ida-
des ci iles y eligiosas.
En el segundo capi ulo, H. Maccoby
hace una exposición de 10s di e sos
g upos eligiosos que in e ienen en el
mundo judio a 10 la go del siglo
I
dc.
Esas endencias son:
a)
10s a iseos:
b)
10s saduceos, quienes hoy ienen
con inuado es en 10s ca ai as, que se
singula izan po opone se ambién al
judaismo abinico;
c)
10s sama i anos,
de 10s que en la pagina 17 se dice que
siguen o eciendo en la ac ualidad ic-
imas del eino animal en el Mon e Ga-
izim, en con as e con el é mino de
aquellos sac i icios en Jemsalén a aiz
de la des ucción del Templo en el año
70 dC;
d)
la sec a de Qum an, a cuyos
miemb os conside a el a adis a en las
paginas 18-22 dis in os de 10s esenios,
y el esul ado de una escisión en el sa-
duceismo, o iginada po la na u aleza
co up a y demasiado complacien e de
10s saduceos;
e)
10s apocalip icos, de
quienes suponen 10s esc i os mas ep e-
sen a i os el
Lib o de Daniel,
el
P ime-
o
de
Henoc
y el
Apocalipsis de Juan;
3
10s ( hasidim)) y zelo as, subg upos
ambos de 10s a iseos;
g)
10s judios de
la Diáspo a, con peculia hincapié en
10s que i ian en Alejand ia, An io-
quia, Roma y Egip o ( emplo de Leon-
ópolis y heb eos sinc e is as de la Isla
Ele an ina); y
h)
10s judeoc is ianos,
que o maban den o del Pueblo de Is-
ael la
a'ip~a s
de 10s naza i as. Pa a H.
Maccoby, 10s judeoc is ianos so10 se
di e enciaban de 10s es an es judios
po el hecho de acep a la idiosinc asia
mesianica de Jesús de Naza e . Igual-
men e, 10s naza i as e an is os po 10s
a iseos con buenos ojos, como se in-
ie e de 10s e a os en 10s
Hechos de
10s Após oles
de Ananias de Damasco
y Gamaliel, y de las p o es as a isai-
cas, po la ejecución del apos o1 San ia-
go el Meno , je e de 10s judeoc is ia-
nos, que habia sido o denada po el
Sumo Sace do e Anano (Fla io Jose o,
An .,
XX,
9, 1).
En el e ce capi ulo, dedicado mo-
nog a icamen e al a iseismo, se hallan
a ias ideas cla es de la ob a, en las
páginas 39, 45-46 y 49. La p ime a de
ellas adica en a i ma que 10s au én i-
cos enemigos de Jesús no ue on 10s a-
iseos, sino el pode omano y sus cola-
bo ado es judios, que e an 10s
he odianos y saduceos. A es e espec o,
c ee el a adis a que incluso el p o e a
de Naza e pudo habe sido en sus co-
mienzos un a iseo. Una nue a idea bA-
sica es iba en deci que 10s E angelios
achaca on a 10s a iseos la hos ilidad
con a Jesús en 10s años que median
en e 70 y 110, cuando a la p imi i a
Iglesia in e esaba el a i ma su leal ad
a Roma, ol idando an o sus incula-
ciones con 10s heb eos, de o ados en
la P ime a Gue a Judaica, como el
hecho de que el Naza eno hubiese sido
un
ebelde al dominio de 10s legados y
amigos del Pueblo Rey. Po an o, ade-
mas de ocupa se de 10s o igenes del a-
iseismo y de las azones de la equi o-
cada e sión que de es a
ciipcais
posee
el Nue o Tes amen o,
H.
Maccoby
analiza en el p esen e capi ulo las con-
comi ancias de 10s a iseos con las esis
de Jesús de Naza e en 10s pasajes
e angélicos, que aluden a la ecogida
de g ano y a la obligación de p es a
ayuda en sabado
(Ma eo
12,
1-8;
Ma -
cos,
2, 23-28;
Lucas,
6,
1-5;
y
Juan,
7,
23).
En el cua o caoi ulo se es udian las
e o mas apo adas al judaismo po 10s
a iseos, que consis ie on en una mayo
lenidad en la aplicación de la pena de
mue e y en un espi i u mas abie o
en e a las sospechas de adul e io, en
el ing eso en Is ael de amoni as y moa-
bi as, y en 10s de echos de las muje es.
En 10s demás capi ulos del olumen se
conside an las ideas y p ác icas del a-
iseismo en omo al ca ac e y ac i ida-
des de las sinagogas, la enseñanza eli-
giosa, el calenda io, la pu eza i ual, la
c wel anschauung)) y el amo al p óji-
mo, e minando el lib o con el es udio
de las pos u as, que asumie on 10s a i-
seos as el a asamien o en el año
70
dC del Templo de Je usalén. En odos
es os capi ulos se ap ecian di e sas ac-
i udes comunes de Jesús de Naza e y
10s a iseos, que se elacionan con el
uso de pa abolas en la docencia espi i-
ual y el p oseli ismo (paginas 64-68),
el p incipio del a epen imien o a modo
de condición c sine qua nom del sac i-
icio (paginas 90-93), la obediencia a la
pu eza legal (paginas 104-107), el
debe de uni 10s manda os i uales al
amo al p ójimo (paginas 1 19- 120) y la
posibilidad o o gada a 10s sama i anos
de lle a a cabo acciones ag adables a
Dios (páginas 123-125).
Posee in e és, en la página 61, la
idea de que la mal llamada c Iglesia de
Jemsalén)) es, ealmen e, la sinagoga
de 10s naza i as, de la misma o ma que
exis ian o as en la Ciudad San a, g. la
sinagoga de 10s libe os, pa a ex-cau i-
os y an iguos escla os, o aquéllas a
las que asis ian 10s ci ineos, alejand i-
nos y cilicios. Tiene asimismo impo -
ancia, en las paginas 87-88, la hipó e-
sis de que la en ada de Jesús en
Je usalén hab ia acaecido du an e la
Fies a de 10s Tabe náculos, aunque su
a es o y ejecución hubiesen ocunido
en la siguien e Pascua. El au o basa
esa eo ia en las causas siguien es: a)
el empleo de las amas de palma y del
g i o cciHosanna!)) po la muchedum-
b e, que sucedia en 10s Tabemaculos y
no en Pascua;
b)
la maldición de la hi-
gue a (Ma eo, 2 l, 19), que es mas lógi-
ca en o oño que en p ima e a; y
c) la isi a de Jesús a Jemsalén en el
anscu s0 de una Fies a de 10s Tabe -
náculos, ecogida en el sép imo capi u-
lo del E angeli0 de Juan, que no apa-
ece en 10s demás sinóp icos. Al
acep a es a eo ia, se deja asimismo un
mayo lapso de iempo pa a el desa o-
110 de 10s a a a es de la Pasión, que e-
sul a muy p ecipi ado en el decu so de
una Única semana.
A la ob a de
H.
Maccoby pueden in-
e pone se dos objeciones. A ec a la
p ime a a la pagina 45. Al expone allí
el a adis a la sospecha de que Jesús
ue a en sus o igenes un a iseo, hab ía
debido asen a la en la ex ensión de la
mencionada a'ipea~s en e 10s a esa-
nos independien es de Pales ina, quie-
nes cons i uian uno de 10s Ó denes in-
e medios de la sociedad, del que
o maba pa e Jesús según C.H. Dodd
(The Founde o Ch is iani y
1,
Lon-
d es, 1979 - eimp .
-,
página 127).
A
es e espec o, es ac ible señala que
después de su p ime a p édica en la si-
nagoga de Naza e , sus an iguos eci-
nos dicen de aquel p o e a: cc¿No es
acaso el ca pin e o?)) (Ma cos, 6, 3) y
ciNo es Cs e el hijo del ca pin e o?))
(Ma eo, 13, 55). La segunda objeción
a añe a la pagina 90. Cuando H. Mac-
coby alude en ella a la necesidad, ex-
p esada po Jesús y 10s a iseos, de in-
cula indisolublemen e la mise ico dia
a 10s sac i icios, ci a a ios pasajes del
An iguo Tes amen o
y
de 10s esc i os
in e es amen a ios, en 10s que esa obli-
gación se undamen a (Isaias, 1, 1 1
-
17;
Je emias, 6, 19-20; Amds, 5, 21-24;
Eclesias ico. 7, 9; 31, 21-31; 32, 14-
26). Sin emba go, no menciona
Ecle-
sias és,
34, 23, ni
P o e bios,
15,
8,
donde apa ece idén ica idea.
Gonzalo Fe nández
El mundo de A enas.
In oducción a la cul u a clásica
a eniense
Ed. The Join Associa ion
o Classical Teache s.
T ad. cas ellana de J. Bayo y
B. Usobiaga. PPU. Ba celona
1988,475
p.
con ilus aciones
Tenemos en las manos la aducción
cas ellana del conjun o de es udios que
ha eunido la Join Associa ion o Clas-
sical Teache s como ma e ial cul u al
comple nen a io del mé odo pa a la
lec u a del g iego clasico
Reading
G eek.
Se a a de una isión de con-
jun o de la cul u a g iega que en las
p opias palab as del epilogo ccse ha
cen ado sin ubo en A enas, ya que
A enas
ue la pólis
mas impo an e, y
no solamen e po que nos hayan llegado
mas da os de ella que de cualquie a de
las demás
pólis
con empo áneas)), si
bien el pun o de is a seguido no llega
a ol ida , aunque sea en una mi ada de
conjun o, que ambién exis ie on o os
pueblos impo an es en la an igiiedad.
Los capi ulos que comp enden la
ob a in oducen una his o ia de A enas
has a la mue e de Alejand o Magno.
Enma ca es a his o ia el es udio de ((El
en omo isico)) (capi ulo I), con un am-
plio analisis de 10s da os y la e olución
y
desa olllo de G ecia
y
A enas en
pa icula . Bajo el epíg a ; ((El en o no
me a isico)) (capi ulo 11), se analizan
10s aspec os de i ados de la incidencia
de la eligión y 10s mi os en la con o -
mación del pensamien o y la cul u a
g iega. En el capi ulo 111, ((Las obliga-
ciones, 10s alo es
y
las p eocupacio-
nes humanas)) se conside an la se ie de
ideas que mo ian a 10s g iegos a pa i-
cipa en la ida pública y po las que
podian se conside ados como ciudada-
nos excelen es. ((La sociedad a enien-
se)) cons i uye el capi ulo IV. Se des-
c iben en 61 las clases sociales, la
o ganización de la amilia, la educa-
ción
y
10s aspec os del abajo y la ida
p i ada. La ida pública ocupa 10s ca-
pi ulos V, ccDemoc acia a eniense e im-
pe ialismo)), y VI, ccA enas en gue a)),
en el que se desc ibe la o ganización
mili a en la cual, ob iamen e, iene ca-
ác e des acado la o ganización na al.
Po ul imo, el capi ulo VII, ((El mundo
in elec ual)), o ece una densa pano á-
mica de 10s hi os de la li e a u a g iega
clasica analizando las causas y medios
que la ele an a an al isimo ni el
El conjun o de aspec os es udiados
en 10s dis in os capi ulos del lib o
queda apoyado en cada apa ado po
uno o a ios agmen os de ex os g ie-
gos que documen an cuan o se esc ibe
en cada ema. Pa a su u ilización en las
clases p esen a una ica pa e inal
como ayuda docen e. Son 10s apa ados
de ccglosa io de é minos))
y
10s ccindi-
ces de ma e ias y pasajes ci ados)), que
son de g an u ilidad p ac ica.
La e sión cas ellana y la p esen a-
ción de la ob a en e noso os es a cui-
dada y se a de g an u ilidad, sin duda,
en las clases, pe o a nbién pa a lec o-
es que quie an ene una isión global
del medio y del pueblo que dio o igen
a la cul u a clasica occiden al.
José
Ma inez Gázquez