Recensions
Abstract
David SIDER and Henri W. JOHNSTONE, The Fragments of Parmenides.
Full text
En la se a econs ucció del Pala-
medes, un cop anali zades les di e-
en s emp a i es pe esb ina quin
e a el seu a gumen , d'aco d amb els
agmen s conse a s i la adició in-
di ec a, aniba Scodel a la conclusió
que la e sió d'Higi és la mos a més
p ope a a l'ob a eu ipídica. Nauck
(T . G . F . p.
541)
ja ha ia suposa
que Higí c< ep odui'a lYa gumen >>, i
anma eix Scodel no l'esmen a.
Scodel compa a ema icamen i
lingüís icamen les es agedies pe
al de demos a uns p incipis ideo-
lbgics i una sb ie d'an í esis comu-
nes a o es elles, com són l'eikos so-
is ic, la igual a basada en laphjsis,
la c i ica de la eligió c<olimpica*,
e c. No ol, anma eix, e de 1'Eu-
ipides del
415
aC un simple p opa-
gandis a de la so is ica o de la c i i-
ca a l'olimpisme, ja que, com ella
assenyala, Eu ipides és ce amen
ccun home di ícil i ambigu,.
C eiem, anma eix, que Scodel ha
sabu oba una mesu a jus a en e
l'excés d1imaginaci6 d'alguns c í ics
i la se e i a d'ob es com la de Nauck
i &al es, que, basan -se en els ex-
os, ac a només de classi ica -10s.
Les conclusions a que a iba Sco-
del ens semblen mol ence ades.
Ha sabu eu e mol bé el aca ic e
so is ic>> de la ec ilogia oiana,, els
p oblemes é ics, eolbgics, i socials
que plan eja, la base i acional de
l'uni e s que es desp en d'aques es
agedies, i que l'única so ida que
es a als pe sona ges és una ce a
consolació en la ccglb ia* que can a-
an les pos e io s gene acions.
Josep An oni
Clua
Da id SIDER
&
HENRY
W.
JOHNSTONE,
The F agmen s
o
Pa menides, B yn Maw G eek
Commen a ies, Pennsyl ania
1986.
El poema de Pannénides cuen a
ya con una ingen e can idad de es-
udios e hipómnema a de oda clase
que aba can odo el complejo sis e-
ma ilosó ico del elea a. Sin emba -
go, menos ecuen es son las no as
léxicas y g ama icales que cla i i-
quen, de un modo ilológico y exe-
gé ico,
10
que la iloso ia, po si
sola, no alcanza a dilucida . El lib o
que eseñamos es una excelen e
apo ación en es e sen ido.
Su p e aci0 nos indica, desde un
p incipio, cuales son 10s obje i os
que pe sigue: aThese lexical and
g amma ical no es a e mean no as
a ullscale commen a y bu as a
clea and concise aid o he begin-
ning s uden . The edi o s ha e been
old o esis hei c i ica1 impulses
and o say only wha will help he
s uden ead he ex . Ou commen-
a ies, hen, a e he beginning o he
in e p e a i e p ocess, no he end.>>
En ealidad con iene ad e i que
dichas ap eciaciones pueden ob ia ,
a simple is a ai menos, 10s esul a-
dos e ec i os que es e abajo ha con-
seguido, así como su u ilidad. Resul-
ados y u ilidad que supe an en mu-
cho, como e emos, el ámbi o iniciá-
ic0 del ccbeginning s uden n.
Indiquemos, de momen o, cua1 es
la dis ibución gene al de la ob a,
así como o os da os de in e és. En
p ime luga ,
10
ela i o al ex o
g iego. Es os comen a ios es an ba-
sados en el Ox o d Classical Tex , necien es al ag.
8
de Pa m nides,
cuyo ex o ue es ablecido po S e- el más la go y uno de 10s mis com-
phen
V.F.
Wai e (Logoi Sys ems plejos; . 19 ccEm~ a: cc he ea em.
Hano e , N.H.) y publicados con la Some edi o s, by edi iding he
colabo ación de la Di isión o Edu- wo ds and wi h one sligh change o
ca ion P og ams del Na ional En- le e s, ha e ead his line as nw~
dowmen o he Humani ies, o ga- G'd YEne~ d1nÓho~ o '~621; "how
nismo sin pa ang6n, desg aciada- could ha -which-is a e wa ds pe-
nen e, en o os muchos paises. En ish?"
.V.
43: na zo ls : " om all
segundo luga , 10s comen a ios (pp. di ec ions"; he e, punc ua ed o go
7-23). Se a a de un elenco de las wi h wha ollows, bu some ake i
p incipales o mas g iegas que apa- wi h he p eceding ph ase,. V.34:
ecen en 10s ein e agmen os de Wha is being equa ed o wha in
Pa ménides - ecue dese que no se his line? The main syn ac ic p o-
incluyen 10s es imonios- comen a- blems a e: (1) Is ~ahóu (a) subjec
das y discu idas de acue do con sus o , as in e se 29, (b) p edica e? (2)
plu i alen es acepciones. En ocasio- Is oe~ (a) a da i e in ini i e equi-
nes se aducen en un co ec o in- alen o a passi e; o is i (b) a sub-
glés. Además se o ecen casi siem- jec o o i
(=
cc hinking, hough ~)
p e odas, o la mayo ia de las in e -
?
(3) Is o5 ex~ (a) "whe e o e"
p e aciones que cada pa e del ag- (ou Euexa), (b) "because", o (c)
men o en cues ión ha suge ido a la " ha "
(=
b ~, US)? Mou ela os
c i ica. Los au o es o ecen di e sas ansla es "and he same hing (la) is
posibilidades, ya que la sin axis de o be hough (2a) and (is) whe e o-
muchos pasajes c uciales, 10s signi- e (3a) is he hinking". Ta hn ans-
icados léxicos y las lec u as de 10s la es " o hink (2b) is he same (lb)
manusc i os asi
10
exigen. Po úl i- as he hough ha (3c) ( he objec
mo, y como co ejo u ilisimo pa a el o hough ) exis s". O he combina-
lec o , se nos b inda la ep oduc- ions ha e been champi0ned.u
ción del ex o de 10s agmen os de En e 10s innume ables mé i os de
Pa ménides a ca go de Dielz-K anz, es a ob a cabe des aca su p ecisi6n
y
una muy básica bibliog a ia. ilol6gica,
y
su desbo dan e cla idad,
A deci e dad,
10
Único que pue- su u ilidad en cuan o guia p ác ica,
de hace pensa en unos comen a- manejable, al alcance del p incipian-
ios al poema del elea a a ni el es- e y del especialis a, pe o, sob e
cola son las b e isimas no as mé i- odo, el que sea una de las úl imas
cas -una página- al p incipio de ac ualizaciones cien i icas, po no de-
10s mismos. Po 10 demás, como ya ci la Úl ima, de 10s agmen os del
hemos indicado, nada nos pe mi e elea a, el pensado del se .
alo a los con denues o. Asi nos en- Con odo, algunos aspec os muy
con amos con comen a ios muy ac- conc e os pa ecen mejo ables. Asi,
ualizados
y
que suponen un e da- encon amos a al a en p ime lu-
de o es ado de la cues ión muy com- ga ap oximaciones in e p e a i as
ple o. Valgan de ejemplo 10s pe e- al P oemio y a cada uno de 10s ag-
men os al es ilo de las ealizadas po
W.K.C.
GUTHRIE
(A
his o y o
G eek Philosophy
,
Camb idge
1975). De algunos agmen os la-
men amos no halla ni una sola a-
C.H.V.
SUTHERLAND,
Roman
His o y and Coinage.
44
BC-AD
69,
Ox o d
1987,
131
pp.
se sob e su con enido. En o o o -
den de
cosas muy dis in o, la opción
ilológica del conjun 0 del comen a-
io esul a, a nues o en ende , en-
a izada al máximo. Alguna b e e
alusión ilosó ica ialonmdo cada
agmen o hubiese hecho mas ú il y
p o echosa la lec u a en su conjun-
o. Po o a pa e -p escindiendo
de alguna e a a de imp en a, com-
p ensible en pa e, sob e odo en el
ex o g iego del comen a io, como
po ejemplo p.
8,
.
4
$oh6$~aa-
TOL
en ez de xoh6$gaa~o ; p. 9, .
10 cSaaye al en ez de cSaaye-
al-, con iene añadi que, mien-
as algunos agmen os es an es u-
diados con bas an e p o undidad,
o os, en cambio, son p ác icamen-
e menosp eciados y dejados al ma -
gen. C ., po ejemplo, 10s núme os
9. 11, 13, 15, 15a, 17, 19, e c.
Tales pequeñas objeciones en
nada menoscaban la alia de es os
comen a ios de la iloso ia de Pa -
ménides. Se a a, en de ini i a, de
un abajo impo an e y una apo a-
ción undamen al que odo es udio-
so del elea a debe á ene en cuen-
a ineludiblemen e. Concluyamos
eco dando que esc ibi , en nues-
os dias, unos comen a ios de 10s
agmen os de Pa ménides, que e-
cojan con bas an e exhaus i idad la
abundan e bibliog a ia de 10s úl i-
mos decenios, s610 es á, lamen a-
blemen e, al alcance de unos pocos.
-
José An onio
Clua
C.H.V. Su he land és un es udiós
ben conegu en els camps de la nu-
misma ica i de la his b ia omanes.
Dins de la se a densa ajec b ia bi-
bliog a ica, dominada pels dos pols
a un momen ci a s, cal des aca
Coinage and Cu ency in Roman
B i ain,
Lond es 1937;
Gold,
Lon-
d es 1959;
Coinage in Roman Impe-
ial Policy,
Lond es 1951 (amb una
eimp essió a No a Yo k 1971) y
The Empe o and he Coinage:
Ju-
lio-Claudian S udies,
Lond es 1976.
A a bé, o i la se a cons an
p eocupació pe connec a d'una
mane a c i ica la his b ia del món
oma amb el supo documen al que
pe a aques a po ep esen a la nu-
misma ica, no ha es a ins a a, ins
a l'apa ició d'aques llib e que a a
ecensionem, que ho ha e explíci .
Roman His o y and Coinage.
44
BC-AD
69
no és p e enciós ni bus-
ca esul a s espec acula s o en a
en les g ans polbmiques numisma i-
ques del momen (la discussió sob e
les aons de les di e en s ipologies
de moneda impe ial). gs el ui de
la p eocupació d'un home mol ex-
pe imen a en la ma b ia pe con-
nec a , d'una mane a cla a i e i-
den , la his o iog a ia omana de
l'bpoca que es udia (el p ime impe-
i) amb la ece ca sob e les mone-
des que, d'una mane a di ec a, po-
den apo a es imonis als ex os
his o iog a ics. P eocupació que
neix, o s'ha de di , de la poca im-