Recensions

ANGELQ CASANOVA I ammen i di Diogene d Enoanda Uni e si a degli S udi di Fi enze, Dipa imen o di Scienze dell'An ichi a ' ((Gio gio Pasquali)). Fi enze 1984, 465 pp. mas un suplemen o de indices. En 1884, dos jo enes a queologos anceses, Holleaux y Pa is, halla on cinco agmen os lapida ios con insc ipciones en las uinas de Eno- anda, ciudad de la p o incia omana de Licia. Nue os agmen os ue on siendo encon ados y luego edi ados po G. Cousin en 1892. La busqueda de insc ipciones p osiguio has a 1895, y 10s nue os hallazgos ue on edi ados po Hebe dey y Kalinka en 1897. Siguie on sie e decadas de es- udios iioiogicos (WILLIAM, 1907; GRILLI, 1950-1960; CHILTON, 1967), pe o el abajo a queologico no ue eanudado has a 1968 po M.F. Smi h. Es e ha110 nue os agmen os y 10s ha ido edi ando en di e sas e- is as, anunciando la inminen e pu- blicacion de una edicion in eg al. En- e an o, Angelo Casano a, uno de 10s mejo es especialis as en enoan- dismo, ha o ecido a 10s es udiosos de la ilologia un acabadisimo olu- men sob e la insc ipcion, en el que, despues de se en a y seis paginas de in oduccion, ecoge y aduce odos 10s agmen os conocidos has a la echa. La insc ipcion o maba pa e de una s oa. Su au o , Diogenes, quiso pe pe ua asi <dos a macos de sal a- cien)) de Epicu o. Suele da a se en o no al 200 E.C. Casano a eexa- mina minuciosamen e la econs uc- cion del ex o pa iendo de un da o a queologico: las dimensiones de las pied as. ~lega asi a es ablece que el cue po p incipal de la insc ipcion comp endía es secciones: I) Tex os imp ecisos (ica as?), en bloques pequeños. 2) Tex os sob e isica, en bloques g andes. 3) Tex os sob e e ica, en bloques muy g andes. En un cue po secunda i0 o la e al se halla un ex o sob e el ópico de la ejez, y en o o cue po, p obablemen e en la pa e in e io , se hallan algunas de las Máximas Ca- pi ales de Epicu o, en una ecension dis in a de la de Diogenes Lae cio. Respec o a cada uno de 10s ag- men os, Casano a o ece, en pagina- cion geminada: el ex o es i uido, con apa a o jus i ica o io de las con- je u as; eseña de odas las edi- ciones; bibliog a ia; aduccion i a- liana y e e encias. La aduccion ( p og amma ica- men e le e ale))) es muy calib ada y aba ciu ambien 10s pasajes es i- uidos, en ipog a ia dis in a. F u o de una g a i ican e lec u a se ian las siguien es aco aciones, o almen e ma ginales: -P. 209 ( . 34, I1 11-12): h o opai~w KOLV~T~)TOS)) es adu- cido in base alla somiglianza delle pa ole)). A is o eles de ine la equi o- cidad p ecisamen e po la KOLVÓT~)~ de 10s nomb es (ca eg. 1). Se a a ia pues, mis exac amen e, de la igual- dad de 10s nomb es (equi ocidad) mis que de su semejanza. - P. 236 ( . 43, V, 4-5): &48&p- TOVS~. T aduce: c immo a1i)x El a - gumein o se e o za ia si se aduje a li e almen e inco u ibili)), en el sen ido del G~a48cup.;j a~ del mismo agmen o, 11, 4-5, aducido po disg egazione)). Filod ica- men e, inco up ible no es sinonimo de inmo al. (Lo mismo en p. 241, . 45,11,3). - P. 291 ( . 64, I 13): el ex o i a- liano dice Eubea; debe deci Beocia. - P. 320 ( . 74,7): c odp~~ o >>. T aduce: ( co po ale>). Pues o que ((UO~~TLK~V)) ambien apa ece en el ex o ( ease el Indice), se ia mejo aduci c ca nale)), habida cuen a de que el e mino ccadp5)) apa ece ci ado en sen ido mo al en una sen encia de Epicu o en el . 46 in e io . Si an es as peque ias obse a- ciones de es imonio de admi ación hacia el denso y al amen e cuali i- cado abajo de Angelo Casano a, que enal ece la se ie S udi e es i de la Uni e sidad de Flo encia. Josep Mon se a i To en s X Ani e sa io. 1975-1985 Se icio de In es igaciones A queologicas y P ehis o icas (SIAP) , Dipu acion de Cas ellon, Cas elló 1985, 86 pp., 1 plano1 i 28 o og a ies. La c eació l'any 1975 del Se icio de In es igaciones A queológicas y P ehis ó icas (SIAP) al capda an del qual es oba el doc o F ancesc Gusi, ou un p ojec e eli~men du a e me me cés a la col~labo ació de la Dipu ació p o incial de Cas elló de la Plana. Desp és de deu anys de p oduc iu uncionamen i d'ampliacio p og essi a de l'abas d'aques se ei, que a ui dedica es udis als pe íodes p ehis o ics i als pe íodes ibe ic i oma, l'any 1985 se celeb a a el seu dese ani e sa i d'in ensa ac i- i a a queologica. En commemo a- ció de al esde enimen , enim a ui a les mans un llib e que ecull en o ma de memo ia la elació pe anys de les ac i i a s du es a e me: les campanyes d'exca acions, les ex- ca acions d'u gencia, les co1,labo a- cions ebudes d'al es se eis p o in- cials i d'uni e si a s o en i a s es an- ge es, les campanyes especials i una e e encia anyal a les asques de p o- ecció del pa imoni a queologic p o- incial; aixo quan a eballs de camp. Quan a l'assis encia i pa ici- pació del se ei en cong essos, sim- posis i eunions nacionals i in e na- cionals que s'han con oca du an aques s deu anys, la memo ia en dóna una in o mació pun ual des de 1975 ins a 1985. L'o gani zació d'exposicions i l'a- dequació del museu han ocupa ambé el p og ama de SIAP, que ha aconsegui ce amen exi s i millo es en ambdues ac i i a s al lla g de la decada. La asca di ulga i a de les in es i- gacions eali zades, que es adueix en l'o gani zació de con e encies, es mos a més ac i a du an el p ime any de o mació del se ei, i és simp oma ica d'aixo la se a olun a d'ap opamen al públic majo i a i dels ins i u s de ba xille a i casals cul u als d'abas in e p o incial, men e que a pa i de l'any 1977 l'ac i i a es menys in ensa i es di i- geix onamen almen al públic mino- i a i i especiali za dels es udis supe- io s. Les publicacions p oduides dins del Se ei comencen a apa eixe ja l'any 1975, amb l'edició del olum 2 dels cccuade nos de P ehis o ia y A - queologia Cas ellonenses)) que a i- ben ins al núm. 10 l'any 1985; l'any 1977 es publica el núm. 1 de NMO- nog a ias de P ehis o ia y A queolo- gia Cas ellonense>), Sinopsis de epig a- ia la ina cas ellonense, que l'any 1985 o e eix al públic el seu núm. 2, i ula Co a Fosca (A es del Maes-