Recensions
Abstract
Gabriel CRAMER, Tratado físico sobre la estructura actual de la tierra.
Full text
ca o al queda a incomple a i es eia llib e com el del D . Pe e Roca p es a
de di ícil -gai ebé impossible- ma- un se ei senzillamen imp escindible.
neig sense els co esponen s índexs,
puix que els elabo a s pe algunes pe - Jesús Al u o i Pe ucho
sones pe a Ús p opi no e en de plena
u ili a pública en no ha e es a edi-
a s. Calia que so issin a la llum i que
,
ossin con ecciona s amb un c i e i
..
L
cien ' ic i uni a i.
I
aques a, sens dub-
GABRIEL
CRAMER
e, ha es a la g an eina del doc o Pe-
T a ado isico sob e la es uc u a
e Roca. Ca , en e ec e, desp és d'unes
ac ual de la ie a
pa aules de p esen ació degudes ai T aducción del la ín po Vi gilio
senyo Ramon Vall i Rimblas, codi ec- Beja ano. En
Geoc i ica,
Cuade -
o del Museu d1His 6 ia de Sabadell, nos c i icos de geog a ia humana,
se'ns expliquen les no mes a que hom
39.
La eo& isica de la ie a.
ha subjec a I'elabo ació de I'index i, Una esis gineb ina del siglo
x iii.
de e op, les ins uccions pe a la se a Ba celona, Ediciones Uni e si a
u ili zació. To segui e, de e , el e- de Ba celona,
1982,
46
pp.
ball, que cons a d'un índex concep-
ual -el g uix de I'ob a- i.un al e
A
pesa de su co a ex ensión ha
d'analí ic. Tanca el llib e una b eu no- despe ado en noso os es a ob a una
a on I'au o es a ess6 de I'a icle del g an cu iosidad
y
un no able in e és al
D . F ede ic Udina,
Unas ec z icacio-
iempo de su lec u a, ag adable
y
lui-
ies
al Ca ulano de San Cuga ,
en el da po ob a de la aducción, ya que
qual co egeix algunes educcions de en p incipio po su con enido emá ico
da es al c6mpu ac ual, esmenes no 10 habia de pa ece .
aques es que el doc o Pe e Roca e- Se a a de un log ado in en o de
p odueix. pone al alcance de 10s es udiosos de la
Hem de di , pe a, que ens hau ia his o ia de la geog a ia
y
de la ísica
ag ada que la elació idel, me iculosa una ob a que iene a se compendio
i absolu a de o s els op6nims que a monioso de las esis cien í icas que
apa eixen en el ca o al hagués es a sob esalen en su momen o en es e
seguida de la se a iden i icació i que, campo
y
que la Escuela de Gineb a
pel ma eix e , s'hagués comple a sus en a
y
di unde en 10s p ime os
amb la inclusió dels an ophnims, años del siglo
XViii.
amb la qual cosa I'index hau ia es a En el año
1735
Robe Guillaume
onomb ic i pe e . Pe 6 aques és un Rillie , discipulo de Gab iel C ame
y
desig nos e, no el p opasi de I'au o , den o de 10s abajos que és e di ige
el qual I'ha du a cap pe ec amen . en
su
Cá ed a de la Academia de Gi-
En de ini i a, doncs, cal econeixe neb a, p esen a su esis pa a aspi a al
que s'ha dona un pas impo an íssim g ado de doc o bajo el i ulo de
Speci-
pe al de e ú il una ob a essencial
men Physicum de hodema e ae
pe als medie alis es de casa nos a i
s mc u a.
En ella se e leja un p o un-
hem de conclou e, pe an , que un do conocimien o de cuan as eo ias se
ba ajaban en 10s núcleos cien í icos
mis a anzados, en so p enden e alian-
za con mul i ud de explicaciones eco-
gidas del bagaje de una g an o ma-
ción clásica. De ha, a la que se o o ga
la máxima iabilidad, se oman pa a el
desa olllo de la exposición g an apa-
a o de ci as de au o es clásicos, an o
écnicos -como po ej
.
Ca ón, Vi u-
bio, Plinio el Viejo, A is ó eles o
Es abón-, como au o es li e a ios
-como Home o, Vi gilio u O idio,
ampliamen e ci ado con e e encias
y
agmen os de las
Me amo osz".
Cuan as ci as apa ecen en el ex o
han sido en e amen e localizadas
se-
ñaladas en las no as
y
e e encias que
se o ecen a pie de página en la aduc-
ción con la colabo ación en algunos ca-
sos del geóg a o p o eso Ho acio Ca-
oel. En de ini i a se a a de un aba-
jo de aducción
y
minuciosa localiza-
ción de uen es,
labo iosa
p
comp o-
me ido sin duda, pe o al que debemos
endi admi ación po habe pues o
un ema, que pod ia esul a en p in-
cipio poc0
a ac i a
y
á ido, en un len-
guaje elegan e den o de una aduc-
ción iel.
José Ma inez Gázquez
EPICURO EL LIBERADO
CARLOS
GARC~
GUAL
Epicu o
Mad id, Alianza Edi o ial,
1981,
272
pp.
Si a inales del siglo
IV
hay cesu a
his ó ica
y
Alejand o es el pa ido ,
que 10 diluciden 10s his o ióso os. En
odo caso, 10 que si hay es un co e his-
o iog á ico, conspicuo en el campo de
la iloso ia. Has a A is ó eles quie e
ex ende se la iloso ia g iega aclásicas,
con su a ibu o señe o, la acionali-
dad. Después de A is ó eles se ins ala
la iloso ia ahelenb icas, con su g a-
dual deslizamien o hacia la eligión
y
10 i acional. En el es udio del pe íodo
clásico labo an, codo con codo, his o-
iado es de la iloso ia
y
clasicis as. A
pa i del
a is o elisme
10s clasicis as
acusan una cie a incomodidad
y
aca-
ban desalojando el ámbi o de la his o-
iog a ia ilosó ica, como moles os po
la in asión de ing edien es ebkba oss
que ca ac e iza el pensamien o del
mundo helenb ico has a 10s neopla ó-
nicos. Queda, sin emba go, un encla-
e clasicis a: el epicu ebmo. Mien as
son escasísimos 10s helenis as que de-
dican a ención al es oicismo, muchos
son 10s que mi an a Epicu o con sim-
pa ia,
y
no solamen e po la elegancia
de su es ilo, sino po la acionalidad,
oda ía aclásica , de su pensamien o.
A Ca los Ga cia Gual le a ae la i-
gu a de Epicu o, el aen usiasmo
y
co -
du a de la p o esión hedonis a,. Ya en
1970 publicó un a iculo sob e el iló-
so o del Ja din en
Es udios
Clásicos.
Luego, jun o con Edua do Acos a sac6
una aliosa edición, con aducción,
in oducción y comen a ios, de 10s ex-
os é icos de Epicu o (Ba celona, Ba-
al, 1974). La in oducción gene al de
es a ob a, a ca go de
C.
Ga cia Gual
lle aba un i ulo de esonancias a-
ing onianas: aEpicu o el libe ado *.
Recien emen e
C.
Ga cia Gual ha pu-
blicado una ob a de sín esis, de la que
paso a ealiza un b e e examen.
El au o decla a que su es udio se