Educación en una sociedad abierta
Abstract
Cube, Felix von
Full text
EDUCACION
EN UNA SOCIEIIAD ABIERTA*
Felix
on
CUBE*"
La o ma es a al de una sociedad abie a, sa ollada y ágil; equie e un cul i o cons-
en el sen ido de Ka l Poppe , es la democ a- an e y una educación y o mación muy cons-
cia lib e. El que sabe ap ecia la ida en una cien es de su me a.
democ acia así, el que e la dignidad del Pa a mos a es o y escla ece algunos en-
homb e en su libe ad y esponsabilidad pe - oques básicos, quisie a expone en p ime
sonales, sabe ambién que la democ acia plan- lugai los concep os de educación
y
sociedad
ea ele adas exigencias a los ciudadanos. E ec- abie a.
Y
como, po o a pa e, la sociedad
i amen e, en la sociedad abie a el homb e abie a se elaciona es echamen e con los
iene que pensa y a gumen a , decidi y concep os de ciencia y de ((homb e abie o))
esponsabiliza se, se ole an e y sopo a la (Full.a ), hab emos de eco e a con inua-
insegu idad; no se limi a a cumpli una un- ción los siguien es pasos:
ción en un Es ado omnipo en e; más bien,
el Es ado unciona a a és de él, a a és de
1)
Educación o mal y ma e ial
su pe sonalidad. Hab á muchos ciudadanos
2)
El concep o de ciencia
de una sociedad abie a que ean es a si ua-
3)
El ((homb e abie o))
ción an cla amen e como yo; pe o, a mi
4)
La sociedad abie a y sus enemigos
juicio, son pocos los que se pe ca an de que
5)
Fines de la educación en la sociedad
exigencias an ele adas pa a el homb e im- abie a.
plican a la ez una pau a no ma i a pa a la
6)
Educación p o esional en la sociedad
educación en la sociedad abie a. Así, po abie a.
ejemplo, algunos pedagogos libe ales c een
que el pensamien o y la acción lib es se de-
sa ollan po sí mismos, que bas a con deja - EDIJCACIÓN FORMAL
Y
MATERIAL
los p ospe a . Se incu e aquí en un e o
lamen able, pues una democ acia lib e cons- Los concep os de educación, o mación,
i uye una o ma de es ado sumamen e de- enseñanza, e c., eciben de iniciones muy
di e sas (me ocupa é seguidamen e de es o),
pe o ienen un núcleo común, pues se a a
*
T aducción al cas ellano de Raúl Gabás
siemp e de una di ección -cons an emen e
**
Nacido en 1927. Desde 1974 es P o eso O dina io
co egida- hacia un de e minado in de la
de Ciencias de la Educación en la Uni e sidad de Hei-
conduc a.
delbe g. Pione o de la Pedagogía Cibe né ica, ha
pu-
En la cibe né ica, un p oceso de di ección
blicado di e sos lib os sob e el ema, así como ambién
sob e enseñanza polí ica
y
eo ía cien í ica. En la ac ua-
que debe co egi se se llama « egulación>>.
lidad, con amos con la aducción cas ellana de
Ciencias
an o,
la
educación
e c.)
es
de la ~ducación: posibilidades, limi es, abuso poli i~o
(Ba ce-
un ) OCeSO de egulación
y
puede ep esen-
lona. Edic. CEAC, 1981).
a sle como un ci cui o egulado .
Función egula.
do a (es a e-
gla docen e)
Valo inal
(con ol del
Regulación
la egulació i
(educando)
Fac o es pe u bado es
10s ex e nos e
In e nosi In e nos)
El alo eó ico, según la in ención, se
llama in de la educación, de la o mación,
de la enseñanza, o del ap endizaje. Pe o como
se a a en odo caso de la egulación de
p ocesos de ap endizaje, podemos u iliza
como concep o básico la exp esión « in del
ap endizaje)).
El egulado es el educado o o mado
como ((es a egia)). Po es a egia en ende-
mos un plan de desa ollo pa a la consecu-
ción de un in dado, bajo una es a egia do-
cen e, de acue do con un plan, pa a el log o
de cn in del ap endizaje. En el desa ollo de
es a egias docen es se p esen an a ios p o-
blemas: po ejemplo, el e ec o de es a egias
docen es es á ligado siemp e a la ejecución
con pe sonas o medios, y és os pueden p o-
duci e ec os ca ac e ís icos. Además, el des-
ina a io no sólo ecibe in lujos de la es a-
egia docen e ( ealizada), sino ambién o os
que se deben a los (( ac o es pe u bado es)),
cons an emen e cambian es, y a los e ec os
secunda ios.
Los ó ganos e ec o es en la educación o
o mación si en a la ejecución de la es a-
egia docen e, y pueden de ini se como me-
dios (pe sonales o écnicos).
La medición en la educación y o mación
si e al con ol del ap endizaje. Su a ea es
cons a a con la mayo apidez
y
p ecisión
posible el espec i o es ado de ap endizaje
del des ina a io. La medición de es ados de
ap endizaje aca ea sus di icul ades, pues o
que, ecuen emen e, sólo se mani ies an sín-
omas.-En al caso, el educado ( o madc )
iene que in e i el es ado de ap endizaje a
pa i de la conduc a obse able.
Si el alo inal y el alo eó ico no coin-
ciden, en onces comienza un nue o p oceso
de egulación.
Quisie a oda ía llama la a ención en es-
pecial sob e los siguien es pun os: El ci cui-
o egulado de la educación ( o mación) no
es un esquema de pe sonas o ac i udes, sino,
exclusi amen e, un esquema de unciones:
las ins ancias pa icula es pueden es a ocu-
padas po pe sonas di e en es, pe o ambién
(en caso ex emo) po una sola.
Es á cla o que el «obje o de egulación))
en los des ina a ios de la o mación o edu-
cación es di e en e po comple o del de la
écnica o de la biología. El homb e, en e
o as cosas, es un p oduc o de la ilogénesis
y del en o no (social); él iene necesidades,
mo i os, ep esen aciones del in, e c. No
obs an e, puede se obje o de in lujo ( egu-
lación) p og amado, y de es o solamen e se
a a en la educación y o mación.
En base al concep o o mal de educación
( o mación, e c.) como un concep o es uc-
u al de la cibe né ica, podemos esal a aho-
a con mayo cla idad las de iniciones ela-
i as al con enido: bajo una educación ca ó-
lica, o socialis a o ana quis a, o ascis a, o de
o o ipo, se en iende el sis ema o mal de
educación an es expues o, pe o llenándolo
con los espec i os con enidos ma e iales.
Llegó así a un esul ado idén ico al de
Oc a io Fulla , que dis ingue cla amen e en-
e ((educación como es uc u a))
y
((educa-
ción como con enido)). Respec o a la edu-
cación como con enido, Fulla dice: «No
hay más que una espues a a la p egun a de
si la mejo educación es la ana quis a o la
ma xis a: la mejo educación es la ana quis-
a pa a un ana quis a y la ma xis a pa a un
ma xis a.))
Y
yo pod ía comple a lo así: Pa a
mí, como acionalis a c í ico, la educación
en una sociedad abie a es la mejo . Po
an o, pa a mí
y
pa a los que compa en mi
opiniin, se a a de llena la es uc u a de la
educación con los con enidos del homb e
abie o en una sociedad abie a.
Pa a de ini la imagen del homb e en una
sociedad abie a, me basa é en el concep o
de ciencia del acionalismo c í ico. Ve emos
cómo es e camino con ibuye al escla eci-
mien o de la p oblemá ica.
EL CONCEPTO DE CIENCIA
En iendo po ciencia un sis ema de enun-
ciados sob e la ealidad capaces de una com-
p obación lógica y empí ica. Según es o, los
enunciados de una ciencia es án some idos
in e subje i amen e (e in e nacionalmen e)
a las ca ego ías (( e dade o)) o (( also)). Si se
demues a la alsedad de un enunciado, en-
onces debe emp ende se un nue o
(y
me-
jo ) in en o de explica la ealidad. Según
Poppe , es a ea del cien i ico el some e
cons an emen e los esul ados de la in es i-
gación a la c í ica más enaz..
Es decisi a en es e concep o de ciencia la
e i icabilidad in e subje i a en base a c i-
e ios lógicos y empí icos. Los enunciados
sólo pueden se e dade os o alsos, no son
buenos o malos, ((p og esis as)) o ((bu gue-
ses». Los enunciados cien í icos son axioló-
gicamen e neu ales. Pe o es o no signi ica,
po supues o, que ambién la aplicación de
la ciencia sea axiológicamen e neu al, pues
la ciencia es un ins umen o que puede em-
plea se pa a los más di e sos ines.
Además del concep o de ciencia del acio-
nalismo c í ico que hemos mencionado, exis-
en ambién o os concep os de ciencia: el
de las ciencias del espí i u, el emancipa i o,
el ma xis a, e c. Es os concep os de ciencia
con ienen de an emano de e minadas alo-
aciones. Así, se habla (en el ma co de la
ciencia) de alo es obje i os, de in e eses
obje i os, de azón, de emancipación, e c.
Los ep esen an es de ambos concep os de
ciencia, el axiológicamen e neu al y el a-
lo a i o, se impugnan acé imamen e. Y la
lucha a desde el econocimien o de aba-
jos cien í icos, a a és de la p o isión de
cá ed as, has a los p ocesos ju ídicos sob e
el concep o de ciencia.
La dispu a en o no a lo que haya de de-
signa se como ciencia pod ía ilda se de aca-
démica, ajena a la polí ica y ca en e de im-
po ancia. Pe o es o es á muy lejos de se
exac o. No es simple cues ión académica el
que se en ienda po ciencia un sis ema de
enunciados e i icables en o ma lógico-em-
pí ica y, con ello, lib es de alo , o bien se
acep en igualmen e como cien í icos enun-
ciados alo a i os.
Una ciencia de inida como lib e de alo-
ación conduce a una cla a sepa ación en e
ciencia y polí ica: los enunciados cien í icos
pueden e i ica se obje i amen e como e -
dade os o alsos; los enunciados polí icos (o
mo ales) exp esan alo es y pe suasiones sub-
je i os.
Y,
en consecuencia, es os úl imos
no son e dade os o alsos; más bien se
a a en ellos de decisiones que en p incipio
pod ían oma se ambién de o a mane a.
Una ((ciencia alo a i a)) es en el ondo un
engaño, una es a a de e ique a. En ealidad
se a a de un sis ema de enunciados subje-
i os, po ejemplo, polí icos, que se p esen-
a con el p es igio y la p e ensión de una
e dad obje i a. Es e ep oche a ec a en es-
pecial al llamado socialismo cien í ico. En él
la sociedad sin clases se p esen a, no como
una ep esen ación de un in polí ico, que
admi e ambién o as ep esen aciones del
in, sino como ((conocimien o cien í ico)).
El nla xismo no se cansa de cali ica la ((ley
his ó ica)) de ciencia con odas las conse-
cueacias. Ci o el
Dicciona io FiZos lico
(Klausl
Buki , 1972, p. 441): ((El p incipio de la uni-
dad incondicional en e igu osa obje i i-
dad cien í ica y pa idismo e oluciona io
es, po an o, el p incipio undamen al de la
socjología ma xis a-leninis a)). En el p og a-
ma del pa ido comunis a (comen ado po
Thomas, Colonia 1962, p. 118) leemos: ((El
ma e ialismo his ó ico y dialéc ico, como
cie icia de las leyes gene ales de e olución
de la na u aleza, de la sociedad
y
del pen-
sam ien o humano, iene que segui desa o-
llándose, ha de de ende se con i meza y
debe di undi se)).
Si
se echazan, como yo lo hago con oda
decisión, los concep os alo a i os de cien-
cia, en onces se pone de mani ies o que am-
poco los ines de la educación son enuncia-
dos cien í icos. Los ines de la educación
son decisiones (subje i as), que en p incipio
hab ían podido oma se ambién de o a ma-
ne a. P esen an siemp e la o ma: «Yo exi-
jo..
D.
Oc a io Fulla exp esa es o mismo
conio sigue: ((La p egun a po el in de la
educación es, pues, un p oblema de odo
pu i o ilosó ico, pa a el cual ninguna cien-
cia puede da nos la solución. Si alguien a i -
ma aue él ~uede demos a cien í icamen e
cuálLes el modelo adecuado de educación,
enemos que habé noslas con un dic ado ,
que bajo capa de ciencia quie e impone
uno en e a ios modelos; y la supues a cien-
cia es solamen e una ideología, con la cual
ha de jus i ica se la escla i ud polí ica que
quie e consegui o ha conseguido ya el es-
pec i o pedagogo cien i ico. La ciencia de la
educación sólo puede ci a se en los medios,
no en los ines.))
enunciados polí icos bajo una capa de cien-
cia, con lo cual és os quedan in es idos de la
p esen ación de e dad obje i a.
Po an o, ambién en e los enemigos de
la sociedad abie a se mues a el en elaza-
mien o de concep o de ciencia, imagen del
homb e y sociedad: los concep os alo a i-
os de ciencia, los dogmá icos y la dic adu a
es án ecíp ocamen e e e idos en e sí.
Di e sos pasajes ponen de mani ies o en
qué medida Poppe oma en se io a los ene-
migos de la sociedad abie a. Ci o la amosa
((no a a pie de página)) sob e la ole ancia:
«La ole ancia ilimi ada conduce con nece-
sidad a la desapa ición de la ole ancia. Pues
si ex endemos la ole ancia ilimi ada incluso
a la in ole ancia, si no es amos dispues os a
de ende un o den ole an e de la sociedad
con a los a aques de la in ole ancia, en on-
ces se án aniquilados los ole an es y, con
ellos, la ole ancia. Es o no implica que no-
so os, po ejemplo, hayamos de subyuga
po la ue za a los ilóso os in ole an es; mien-
as podamos man ene los a aya a a és de
la opinión pública, es á ue a de dcdas que
su ep esión se ía sumamen e i acional. Pe o
hab íamos de ese a nos el de echo de e-
p imi los po la ue za si es necesa io; pues
cabe muy bien que sus ep esen an es no
es én dispues os a encon a se con noso os
en el e eno de la discusión acional
y
co-
miencen a echaza la a gumen ación como
al; así ellos pueden p ohibi a sus seguido-
es que escuchen los a gumen os acionales,
cali icá~olos de maniob a de engaño, y qui-
zá lleguen al ex emo de aconseja les que
espondan a los a gumen os con puños
y
pis olas. Po eso, en nomb e de la ole an-
cia, debe íamos ese anos el de echo de no
ole a a los in ole an es. Es necesa io o-
ma conciencia (le que odo mo imien o don-
de se p edique la in ole ancia, se si úa ue a
de la ley, y hab íamos de conside a la inci-
ación a la in ole ancia
y
la pe secución como
una conduc a no menos mal ada que la inci-
ación al asesina o, al obo, o al es ableci-
mien o de la escla i ud.))
Pa a de ende a la sociedad abie a de sus
enemigos, es necesa io que és a se p o ea
de ins i uciones ap opiadas. Así, el o den
ju ídico y sus ins i uciones si en, en e o as
cosas, pa a comba i la in ole ancia, la io-
lencia, la escla i ud, e c. Y, a mi juicio, am-
bién es necesa io p o ege el concep o de
ciencia median e ins i uciones ju ídicas. Pe-
o, e iden emen e, son las ins i uciones do-
cen es y educa i as las que en p ime a línea
conse an
y
ansmi en una sociedad abie a.
FINES DE LA EDUCACIÓN
EN LA SOCIEDAD ABIERTA
Vuel o de nue o al sis ema in e elacio-
nado del acionalismo c í ico. La decisión a
a o de es e sis ema es a la ez una opción
po el homb e abie o, po las acul ades y
ac i udes inhe en es a él y, con ello, po
de e minados ines de la educación. Los i-
nes de la educación en la sociedad abie a no
sólo quedan ca ac e izados po és a misma,
sino ambién po sus enemigos. Dicho de
o o modo: la educación ha de inclui la
p o ección de la sociedad abie a, iene que
conse a y de ende es a sociedad.
Como ines de la educación habíamos
mencionado de e minadas acul ades y ac i-
udes. En p ime luga compendia emos de
nue o las acul ades:
-Pensamien o p oduc i o, como o ma-
ción de hipó esis pa a la solución de p oble-
mas (co idianos o cien í icos).
-Pensamien o c í ico, que ha de comp o-
ba esas hipó esis po su no-con adicción,
po su e i icación empí ica, e c. A es e es-
pec o Ke schs eine habla con oda cla idad
de ((conciencia lógica)). Y és a conduce am-
bién al conocimien o de la di e encia en e
se y debe .
-Pensamien o c í ico en el sen ido de la
comp obación de decisiones. Se incluye aquí
la undamen ación de decisiones, así como
la in es igación de las consecuencias
y
al e -
na i as. La ins ancia de comp obación es
aquí en de ini i a la p opia conciencia (Poppe ).
Hemos mencionado las siguien es ac i u-
des del homb e abie o:
-Pos u a c í ica, es deci , la ac i ud de no
c i ica solamen e a los demás, sino ambién
las p opias p oducciones espi i uales, sean
de ipo in elec ual, sean de o den alo a i o.
-Disposición a asumi la esponsabilidad
de las p opias decisiones (conscien es y un-
dadas).
-Tole ancia en e a o as alo aciones,
en an o és as no ponen en pelig o la ole-
ancia misma.
De ahí se sigue una ac i ud posi i a en e
a los demás homb es como compañe os de
igual alo . Pe o añado, de odos modos,
que ambién es a con ianza equie e una com-
p obación c í ica; pues no es á cla o de an-
emano que se a e de un compañe o que
se a enga a las mismas eglas.
De hecho las acul ades
y
ac i udes indi-
cadas es án es echamen e enlazadas en e
sí: El pos ulado de un homb e c í ico aba ca
an o las acul ades como las ac i udes.
Y
lo
mismo es álido pa a la ole ancia. Cie o
que és a es p ime amen e una de e minada
ac i ud, pe o, po o a pa e, la pe sona es-
pec i a ambién ha de se capaz de conoce
dónde se pone en pelig o la ole ancia como
al. Asimismo, el homb e conscien e de su
esponsabilidad no sólo ha de asumi la dis-
posición a ca ga con ella, sino que debe
llega además al conocimien o de que no
hay o a ins ancia úl ima que la del p onun-
ciamien o pe sonal.
Si conside amos es os ines de la educa-
ción jun o con sus consecuencias, llama la
a ención el hecho de que es o implica exi-
gencias muy ele adas de ipo in elec ual
y
mo al.
La exigencia de un pensamien o au óno-
mo y p oduc i o aca ea un abajo in elec-
ual du o, pues lle a consigo la supe ación
de esis encias, un en enamien o cons an-
e, e c.
Y
la no ma de pensa lógicamen e,
de descub i con adicciones, de medi las
consecuencias, e c., pide ((disciplina in elec-
ual)), como Ke schens eine dice ace ada-
men e.
Las exigencias son oda ía más g andes
bajo el aspec o mo al. La no ma de c i ica -
se a sí mismo, de cues iona las p opias hi-
pó esis, de concede los p opios e o es, e c.,
no signi ica o a cosa que la exigencia de
pone en ela de juicio la p opia segu idad.
Lo nismo iene alidez en lo ocan e a la
isión de la ela i idad de las alo aciones,
y
de la. al a de e dades absolu as. Es a isión
pide la ue za mo al de sabe sopo a la
p opia insegu idad, y de i i con el ((p in-
cipio de insegu idad)), usando la exp esión
de Ilah endo . La exigencia de decisión
pe sonal y de esponsabilidad p opia lle a
consigo una ca ga eno me. A es e espec o
el lenguaje popula usa undamen almen e
las exp esiones ((peso de la decisión)), ((peso
de lí esponsabilidad)), e c.
Es á ue a de oda duda que las acul ades
y ac i udes inhe en es al homb e abie o (con-
ciencia, c i ica, ac i ud c i ica, esponsabi-
lidad pe sonal, e c.) se oponen diame al-
men e a la necesidad de comodidad y segu-
idad que sien e el homb e. Es más ácil aco-
moda se, goza de la segu idad, encub i los
e o es, obedece a una au o idad,
y
con
odo ello ob ene econocimien o y p ospe-
a socialmen e.
Los ines de la educación en una sociedad
abie a son muy ele ados; po lo cual es
mily g a e supone que és os se imponen
más o menos po si solos. Pe o lo cie o no
es es o, sino odo lo con a io: los ines am-
biciosos equie en una educación p o esio-
nal adecuada y exigen e.
ED~UCACIÓN PROFESIONAL
EN LA SOCIEDAD ABIERTA
Puedo ol e aho a al concep o de educa-
ción o mal y ma e ial. Hemos p esen ado
la educación o mal como un p oceso de
egulación; y hemos de e minado la o ma-
ción ma e nal median e los alo es eó icos
de ].a sociedad abie a, median e las acul a-
des y cualidades del homb e abie o. Hay
que a a aho a de la es a egia pa a la con-
secución de es os ines, de la educación (p o-
esional) en la sociedad abie a.
F'a a escla ece el p oblema de las es a-
egias educa i as ace adas, me pa ece opo -
uno señala p ime amen e los caminos po
los que cie amen e no pueden consegui se
los ines indicados. Asi, po ejemplo, no se
co isigue un pensamien o p oduc i o
y
c i-
ico si no se plan ean a los des ina a ios las
exigencias co espondien es, o sea, si no que-
da en pie la no ma pa a esol e p oblemas,
pa a comp oba hipó esis, pa a ap ende de
los e o es, e c. Es á ue a de dudas que no
se consegui á la disposición a oma deci-
siones y esponsabiliza se de ellas, si el niño
(y más a de el jo en) no se encuen a en
si uaciones de decisión y no llega a expe i-
men a las consecuencias. Lo mismo ale
pa a la ole ancia
y
o os ipos de conduc a
social.
Si el des ina a io no se es ue za su icien-
emen e en el plano cognosci i o
y
en el
a ec i o
y
no pasa a ealizaciones p opias, ni
llega á a comp ende con ex u as undamen-
ales, ni se ele a á a un adecuado pensa-
mien o c í ico; un homb e así se man iene
anclado en un ((monismo ingenuo)) (Poppe ),
no puede con ola y di igi sus p opios a ec-
os y pulsiones. Si no se es imulan las acul-
ades del jo en, és e pe manece en conjun o
imp oduc i o, poco c í ico, in ole an e, ig-
no an e;
y
po eso es p esa ácil de con usas
doc inas sal ado as, de p omesas o de dog-
mas pseudocien í icos.
La educación en una sociedad abie a puede
ca ac e iza se median e las es es a egias
siguien es: es imulación, ilus ación,
y
ac i-
ud c í ico- acionales.
Quisie a esboza aquí b e emen e es as
es a egias (en elazadas).
Po es imulación c í ico- acional en ien-
do en p ime luga una se ie de es a egias
pa icula es, como, po ejemplo,,la es a e-
gia gen-e ado a de pensamien o. Es a p oce-
de de al mane a que el des ina a io es con-
on ado con u i p oblema median e su p o-
pio es ue zo; él ha de in en a esol e lo,
y
el educado le o ece ayuda en es e p oceso.
Las en ajas de esa es a egia, que podemos
llama ((gené ica)), es á en que el des ina a-
io se eje ci a en el pensamien o p oduc i-
o, en que él puede come e e o es
y
ap en-
de de los mis nos, en que c i ica (y debe
c i ica ) su p opia ac i idad p oduc i a, en
que es educado pa a la hon adez
y
modes ia
in elec uales.
O a es a egia pa icula pa a engend a ,
po ejemplo, una ac i ud c í ica, consis e en
la con aposición de dis in as ac i udes de
alo , en la compa ación de es os sis emas,
en la e lexión sob e las p opias ac i udes
alo a i as, e c. En mi lib o:
Bases cibe né zcas
del ap endizaje
y
de
la enseñanza,
S u ga
1982,
he in es igado oda una se ie de ales es a-
egias: es a egias de concienciación pa a la
ob ención de conocimien os, de pensamien-
o c í ico, de pensamien o p oduc i o, de
habilidades, e c.
Po más impo an es que sean las es a e-
gias pa icula es de enseñanza, no son su i-
cien es, sin emba go, pa a pe echa al hom-
b e de ca a al conjun o de a eas en la socie-
dad abie a. No puede p esupone se que el
niño o el jo en ac úen sin más en con a de
su necesidad de segu idad, que, sin encon-
a se en ap ie os, se compo en de o ma
p oduc i a y c í ica, ole an e y a anosa de
decisión. Po eso conside o necesa io c ea
si uaciones complejas en las que deban cum-
pli se es as exigencias. Quizá sea legí imo
a i ma (con oda cau ela) que el pensamien o
p oduc i o
y
c í ico, así como la conduc a
mo al indicada, no pueden consegui se o al-
men e sin coacción ex e na.
Opino que esa es a egia, apa en emen e
pa adójica (median e la coacción a la libe -
ad), se e apoyada po esul ados de la in-
es igación de la conduc a. Voy a diseña
b e emen e es a opinión.
Es cosa conocida que el equilib io biólo-
gico desempeña una unción esencial en la
conduc a animal y humana. El po encial pul-
sional y la conduc a exigida po el en o no
na u al se hallan en un equilib io; más exac-
amen e: el po encial ene gé ico de las pul-
siones (po ejemplo, alimen ación, sexuali-
dad, e c.) es despe ado po los es ímulos
y
po la esis encia del en o no,
y
«se consu-
me» po la ac i idad, lo cual conduce a la
sa is acción ( ambién en el sen ido de una
sensación de place ).
El animal sal aje iene que se ac i o pa a
sa is ace su pulsión alimen a ia o sexual: ha
de busca alimen o, caza la p esa, lucha
po la alimen ación o po la pa eja sexual;
iene que es o za se, ha de supe a pelig os,
e c. El homb e ci ilizado ya no iene necesi-
dad de es os es ue zos; la sociedad y la éc-
nica le desg a an en g an pa e de las ac i i-
dades p og amadas ilogené icamen e. Po
o a pa e, el homb e no quisie a enuncia
al place ligado a la educción de la pulsión;
y en de ini i a, puede dispone has a cie o
pun o de su conduc a pulsional. En el cam-
po de la pulsión alimen a ia y sexual, es o
conduce a una explo ación p ema u a del
po encial median e es ímulos que se hacen
cada ez más ue es. Me e ie o aquí a e-
nómenos conocidos de en iciamien o. En el
ámbi o de la ag esión, el en iciamien o po
al a de es ue zo conduce a consecuencias
al amen e pelig osas.
Si el po encial ag esi o no se libe a cons-
an emen e median e la ac i idad, el aba-
jo, el es ue zo, la supe ación de con lic os,
e c., conduce a una ((pe u bación del equili-
b io)), a un c ecimien o pelig oso del po-
encial; puede desca ga se po es ímulos e-
la i amen e pequeños ( us aciones), o ca-
naliza se a a és del alcohol o del consumo
de d ogas.
La quin aesencia de nues as e lexiones
puede o mula se así: las ele adas exigen-
cias al pensamien o y la acción del homb e
abie o en una sociedad abie a de ningíln
modo son an ina u ales.
Al
con a io, es án
((p e is as)) po la na u aleza humana. En
odo caso, es as ac i idades deben despe a -
se e ec i amen e; al como decimos en el
lenguaje usual, las exigencias deben «plan-
ea se)).
La segunda es a egia es la ilus ación c í-
ico- acional. Las acul ades y ac i udes que
hemos mencionado a ias eces, ya no son
su icien es como ales en la ac ualidad. La
educación o, mejo , la o mación ha de cui-
da de que el homb e abie o log e algunos
conocimien os undamen ales. En e ellos
se incluye, po ejemplo, la sepa ación cla a
de se y debe , de hechos y alo aciones.
A
es os conocimien os pe enece ambién el
da o de un nexo es echo en la es e a del
pensamien o. Hoy día, es necesa io sabe
que oda in e ención, sea en la na u aleza,
en la ciencia, en la polí ica o en la educación,
desa a consecuencias, e ec os secunda ios y
e ec os e oac i os; hemos de se conscien-
es de que in e enimos en una ed de cau-
sas y e ec os ecíp ocos, po lo cual es nece-
sa io p e e y pensa las consecuencias. Es-
os conocimien os ambién incluyen necesa-
iamen e la e lexión sob e el p opio «lina-
je)), sob e el p og ama ilogené ico del hom-
b e. Sólo así el homb e e lexi o puede «do-
minii se)) a sí mismo y con ola y di igi su
conduc a. Sin duda alguna, se halla igual-
men e en e los conocimien os undamen-
ales odo el cí culo de p oblemas del dog-
ma i.smo. Ésa es la única mane a de conoce
los ,pelig os pa a la sociedad abie a y de
inmuniza al homb e con a las seducciones
de ep esen aciones me a ísicas y de u opías
polí icas.
Como e ce a es a egia he mencionado
la ac i ud c í ico- acional o, mejo dicho, el
log o de una ac i ud posi i a en e al sis e-
ma del acionalismo c í ico. Me con ieso a-
cionalis a c í ico y soy conscien e de que la
adhesión a es e sis ema ep esen a una deci-
sión. He in en ado expone las azones en
a o de al decisión. Pe o aho a se a a de
educa a niños y jó enes, de modo que ellos
se decidan con g an p obabilidad po la con-
cepción de la sociedad abie a, es deci , de
mo lo que adop en una ac i ud posi i a en-
e a ella.
Es ya una excelen e base de pa ida la
ansmisión de una capacidad de pensamien-
o p oduc i o y c í ico, de una conduc a
ole an e y conscien e de la esponsabilidad.
Y
es o mismo ha de hace se ex ensi o a los
me icionados conocimien os undamen ales.
C eo, sin emba go, que el ideal de una so-
cieciad abie a y, con ello, el ideal de la libe -
ad pe sonal, equie e ambién un incen i o
emocional.
Y
en es e con ex o acudo nue-
anien e a la idea, pa adójica en apa iencia:
p ecisamen e las ele adas exigencias al pen-
samien o y a la mo al del indi iduo, pe mi-
en expe imen al el alo de la libe ad.
Solamen e aquel que ha expe imen ado la
coacción del pensamien o y acción c í icos,
que ha pasado a a és de la disciplina in-
elec ual, sabe ap ecia el alo de la libe -
ad.
E'
así queda a la ez de mani ies o la a ea
má,~ impo an e del educado en una socie-
dad abie a: El educado mismo iene que
habe eco ido es e camino; sólo en onces
es ;i comp ome ido - ambién emocional-
men e- con la sociedad abie a, y descuella
en consecuencia como modelo pa a niños y
jó enes.