scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

El problema del vellón : su incidencia en la distinta evolución económica de la Castilla y de la Corona de Aragón en el siglo XVII

Ruiz Martín, F.

Abstract

Las emisiones de vellón provocaron graves problemas en el sistema financiero y crediticio castellano del siglo XVII. El autor analiza, también, las repercusiones de la moneda de cobre sobre las economias valencianas y catalanas y sugiere una investigación sobre los mecanismos de crédito bancario que consiguieron un saneamiento monetario en los reinos periféricos.

Full text

EL PROBLEMA DEL VELLON: SU INCIDENCIA EN LA DISTINTA EVOLUCION ECONOMICA DE CASTILLA Y DE LA CORONA DE ARAGÓN EN EL SIGLO XVII FELIPE RUIZ MARTÍN Real Academia de la Historia RESUMEN: Las emisiones de vellón provocaron graves problemas en el sistema financiero y creditici0 castellano del siglo XVII. El autor analiza, también, las repercusiones de la moneda de cobre sobre las economias valencianas y catalanas y sugiere una investigación sobre 10s mecanismos de crédito bancario que consiguieron un saneamiento monetari0 en 10s reinos periféricos RESUM: El problema del billó: la seva incidgncia en la diferent evolució econGmica de Castella i de la Corona dxragó en el segle XVII Les emissions de billó van provocar greus problemes en el sistema financer i creditici castella del segle XVII. L'autor analitza, també, les repercussions de la moneda de coure sobre les economies valenciana i catalana i suggereix una recerca sobre els mecanismes de credit bancari que van aconseguir un sanejament monetari en els regnes periferics. SUMMARY: The "vellón" (copper coins) problem: its impact in the dzjerent economic evolutions of Castilia and the Crown of Aragon in the XVII century. The emission of copper coins caused serious problems in the Castilian financial system during the XVII century. The author also analyses the repercussions of this currency in Valencian and Catalan economies. He also suggests a research on the bank credit mechanisrns that achieved a monetary stabilization in the peripherial kingdoms. EI vellón es la clave de las complicaciones financieras del siglo XVII. El origen del problema del vellón puede situarse entre finales del siglo XVI y comienzos del XVII, agravándose a continuación cuando a Sevilla, primero, y a Cádiz, después, empieza a llegar de las Indias una cantidad de plata notablemente inferior a la que arribo regularmente en el transcurs0 del siglo XVI. Esa disminución de las remesas de plata no se explica por un agotamiento de las minas; quids tengan un bache fuerte entre 10s años 1610 y 1620, pero después -segÚn las investigaciones hechas por Michel Morineaulas remesas de América vuelven a reactivarse. Ciertamente las minas del Potosi decaen MANUSCRITS 15 (1997) 97-104 98 F. RUIZ MARTÍN ostensiblemente en su rendimiento; pero pronto aparecen otros filones que compensan mas o menos la producción global.' Lo que sucede se explica en términos de intercambio comercial. La llegada de 10s metales preciosos a España obedecia, en parte, a la compensación de 10s envios de mercancias hechos desde España a América. Y esos envios, en su inmensa mayoria, según termina el XVI y comienza el XVII, son de origen extranjero. Los extranjeros tenderán a cobrarse las mercancias eludiendo el monopolio comercial sin pasar por la Casa de Contratacion. De este modo, con independencia del periodo de 16 10 a 1620 en que disminuye la producción del metal precioso americano, el resto del siglo 10 que sucede es que se evade la plata. En adelante, en la bahia de Cádiz siempre rondan navios extranjeros y, por las noches -10 cuenta todo el mundo, lo refieren puntualmente en sus cartas y avisos Andrés Almansa, José Pellicer o Jerónimo de Barrionuevo-,2 de 10s barcos españoles y con la complicidad de sus capitanes se dejan caer bultos que luego recogen navios que parten hacia el Norte o bien atraviesan el estrecho de Gibraltar rumbo a Génova o Lioma. En pocas palabras, a la Casa de Contratación llega mucha menos plata de la que habia llegado en el XVI y de la que, según el total de las cuentas oficiales, se producia en América durante el siglo XVII. Hay menos ingresos con destino a la Real Hacienda, con lo cual se plantea un problema grave que es el centro de mi intervencion, porque 10s gastos militares no disminuyen en la misma proporción que las remesas indianas. AI contrario, las investigaciones de Geoffrey Parker demuestran que las guerras imperiales se van haciendo cada vez mas caras según avanza el siglo XVII.' La Monarquia española o, mejor dicho, la Monarquia General que tiene su capital en Madrid y que llamarla española me parece un poc0 inexacto y confuso, no tiene entonces la suficiente plata exigida para el pago de las tropas. Se habia logrado algo, sin embargo, y es que a principios del siglo XVII las tropas, siempre armadas y prestas a amotinarse con peligro, se conformaran con cobrar en plata. Hasta entonces, a lo largo de todo el siglo XVI, las tropas habian exigido oro. Y se entiende que exigieran las soldadas en oro porque a la hora de cargar encima la soldada era preferible que una misma cantidad fueran poc0 peso en oro que mucho en plata. Como he señalado, pues, hacia 1607 10s ejércitos imperiales empiezan a hacer convenios con 10s mandos y las tesorerias militares aceptando cobrar en plata. Y cobran en plata de un modo que no se - IM. Morineau, Incroyables gazettes et fabuleux métaux. Les retours des frisors américains d'aprks les garzetfes hollandaises (me-XVIIIe siiccles), Londres-Paris; R. Romano, Conjocíures opposées. La crise du XVlle sikcle en Europe et en Amérique Ibérique, Ginebra, 1992 (trad. cast., México, FCE, 1993). ' A. Almansa, Cartas de Andrés de Almansa y Mendoza, novedades de esta corte y avisos rectb~dos de otrasparles, 1621-1626, Madrid, 1886; 1. Pellicer, Avisos históricos, Madrid, 1965; J. de Barrionuevo, Avisos, 1654-1668, Madrid, 1892. ' G. Parker, La revolución militar. Las innovaciones militares y el apogeo de Occidenfe, 1500- 1800, Barcelona, 1990. EL PROBLEMA DEL VELLON 99 tiene nunca en cuenta ni cuando se habla de impuestos ni cuando se habla de pagos, y es que, siempre, las contabilidades de 10s oficiales y, en fin personalizando, del monarca y su corte en Madrid, se llevaron en moneda de cuenta. Hay, además, un segundo aspecto poc0 considerado, el hecho de que es necesario cubrir con moneda real esa moneda de cuenta. Lo que se ha convenido con las tropas es, entonces, que el rendimiento de esa cuenta en moneda real, en moneda contante y sonante, sea hecho en moneda de plata, como antes se habia hecho en moneda de oro. Los soldados exigen que las monedas de cuenta se conviertan en monedas reales de plata. Y, concretarnente, durante estos años piden reales de a ocho; aceptan reales de a dos, aunque prefieren reales de a cuatro y de a ocho. Reales dobles, como ellos dicen, porque son mas cómodos de llevar. Pese a todo, la Monarquia nunca tuvo dinero bastante para cubrir estas cuentas. Hizo asientos e hizo factorias mediante las cuales 10s banqueros se encargaron de pagar a 10s soldados las cantidades estipuladas a través de las tesorerias militares. Los banqueros pagaron en aquella moneda real que la contaduria les exigió y con la cua1 esta liquidaba 10s sueldos a 10s soldados. En el siglo XVII, ademas de con estos problemas de gestión de pagos, la Monarquia se encuentra ante el dilema de que hacer ante la falta de plata. Y en el reinado de de Felipe 111, en la época del duque de Lema, descubren una solución plenamente satisfactoria mediante el recurso a la moneda de vellón. Siempre se habia acuñado cobre en España, pero se habia hecho para pagar picos no para hacer frente a desembolsos de grandes cantidades. Es decir, las casas de la moneda de algunas ciudades tenian autorización para acuñar vellón, por supuesto que con liga y con todos 10s requisitos de ley que el veilón exigia. Pero la situación cambiara cuando se proceda a una acuñación masiva de moneda de vellón de cobre puro. A partir de entonces, empeorando luego por la practica de alterar el valor facial del numerario, en Castilla empieza a circular una doble m~neda.~ Por un lado, el vellón emitido por la Corona que hace unos negocios fabulosos porque el valor real del vellón le proporciona fuertes beneficios mediante las sucesivas reimprontaciones y lo que vale cuatro se hace que valga cuarenta. Aunque jamas llegó a reemplazar al oro, escaso, y a la plata en las transacciones más preciadas, el vellón circula, se le da capacidad liberatoria plena. Con que el vendedor acepte, el pago en vellón se admite en 10s negocios cotidianos. Según avanza el siglo XVII empieza a darse la paradoja de que en el Reino que recibe la plata de América -que es el Reino que la distribuye por el conjunt0 de Europa, la fuente de esa Europa que empieza a resurgir, la septentrional y, especialmente la Europa no hispánicaempieza a circular profusamente el vellón con una facilidad asombrosa y va desapareciendo la plata ' Las referencias fundamentales sobre las acufiaciones de vell6n son las obras de Earl J. Hamilton, "lnflación monetaria en Castilla, 1598-1660", en ElfIorecimiento del capitalisme. Ensayos de historia económica, Madrid, 1984, p. 59-102; y de Antonio Domínguez Ortiz, Polilica y Hacienda de Felipe IV, Madrid, 1960. 1 00 F. RUIZ MARTÍN en 10s usos corrientes. Se empieza a producir la ley eterna, la ley de Gresham, es decir que la moneda mala echa a la moneda buena. La circulación interna queda practicamente reducida a la moneda de vellón y es la moneda de plata la que acapara el Rey, cuando tiene posibilidades de hacerlo, y sus ayudantes 10s banqueros, sobre todo 10s genoveses. En Castilla se consolida una situación de doble moneda que funciona de una manera un tanto irracional. Por supuesto, la moneda de vellón tiene capacidad para liberar 10s impuestos, de manera que las alcabalas, 10s servicios, 10s millones, todas las rentas que la Corona percibe las señala en moneda de cuenta y son pagadas con vellón. Con 10 cua1 10s juros, por ejemplo, que cobran sus réditos de determinados y concretos impuestos, son también pagados con vellón. En Castilla, que es el país de la plata, esta circulando el vellón. Generalmente, sin conflictos. Porque el vellón interviene sobre todo en 10 que podríarnos llamar la cesta de la compra. Con vellón se puede vivir, se puede pagar el alquiler de las casas, se puede pagar todo 10 cotidiano. Pero las cosas cambian cuando se trata por ejemplo de comprar oficios, cuando se trata de comprar propiedades. Entonces hay que pagar en plata y sacar la buena moneda fiente a la moneda corriente que es el vellón. Es el caso del ejército y de 10s instrumentos de la política imperial que cobraran en plata. Efectivamente, 10 hacen y una de las 1 pruebas manifiesta es que -como Parker señalb después de 1607-1608, que , es el ultimo motin, en el ejército no vuelve a haber alga rada^.^ A 10s soldados se les paga y 10s banqueros hncionan mejor o peor pero cobran. ¿Qué ocurre, mientras tanto, en 10s reinos que estan en tomo a Castilla? Todo lo anterior sucede en 10s reinos de Castilla, desde Galicia a Andalucía, que comprenden la mayor parte de la Península. Fuera de Castilla, se encuentra el Reino de Valencia, que pasa por las dificultades posteriores a la expulsión de 10s moriscos. Han quedado tierras vacias y deudas sin responder por todas partes. La Corona para liquidar 10s problemas surgidos del marasmo económico fomenta a todo trance la circulación del vellón. Pero el Reino reacciona. Aunque entre 1608 y 16 17 en Valencia abunda el vellón llega un momento, sin embargo, en que el Reino asume que la combinación va a conducirlo al caos a que esta desembocando Castilla como consecuencia de ese doble juego entre moneda buena y mala moneda. En la búsqueda de soluciones, las cosas se complican. Las instituciones valencianas reaccionan repudiando el vellón y fornentando el saneamiento del Reino con plata. Valencia toma al propio Reino como objetivo y meta fundamental y comienza la repoblación de las tierras moriscas. Un proceso de repoblación que se hace no con forasteros, sino fundamentalmente con indigenas que basculan de unos territorios a otros. Se necesita dinero y la primera fuente de crédito que se proveera en Valencia se intenta que sem 10s censales, reducido su rédito a un maximo de 5 por 100, en 10s que participen 10s notables de la ciudad mediante dinero muy barato. Pero Valencia -y para mi he éste un ' G Parker, El ejércrto de Flandes y el carnzno español, 1567-1659, Madrid, 1985, Id, España y /os Pai~es BUJOS, 1559-1659, Madrid, 1986 - - - - - - - -- EL PROBLEMA DEL VELLON 101 descubrimiento sustancialreplica negativamente frente a esta postura y adopta una solución original. El dinero que tienen 10s potentados se transferira mediante prestamos a 10s cultivadores que se van de unas tierras a otras, con 10s cuales se acordaran plazos con intereses, resultando estos a una media de 10 a 14 por 100. Entonces se asiste a la formación en Valencia de unas entidades que se denominaran "casas de feria" que, si bien yo había visto alusiones anteriores por todos 10s lados sobre ellas, no sabia exactamente a que se referiam6 En estas instituciones trabajan 10s intermediarios que se ofi-ecen a servir de puente entre 10s tenedores de ahorros, 10s ricos habitantes de las ciudades, y 10s campesinos que cultivan tierras nuevas de moriscos o 10s artesanos que comienzan a reconstruir en Valencia a lo largo del XVII las manufacturas, el trabajo y la producción propia de este tipo de actividades. El proceso del crédito pasa siempre por las "casas de feria" de Valencia, que de ser inicialmente diez o doce, se extienden luego por el Reino. Estos organismos establecen unos precios de feria a feria de Medina del Campo. Y en este país que empieza a ser Castilla, 10s Reinos de Castilla, en el que todo es falso y aparente, lo primer0 falso que existe es que las ferias de Medina no se vuelven a reunir para hacer pagos desde 1608. Valencia financia la reconstrucción del país mediante estos préstamos, que ellos llaman "cambios". Son préstamos que se prolongan de cuatro en cuatro meses y cuyo instrumento intermediari0 es la "casa de feria" que, en fin, coordina al acreedor con el deudor y sobre todo prolonga la liquidación durante una serie de meses, si no años. Se conoce el funcionarniento de las "casas de feria" porque según se va reconstruyendo Valencia y según va acabándose la repoblación, 10s teólogos, que han estado callados durante muchos &os, hacia 10s años 1680 alzan su VOZ.~ La corte o el Reino reúnen, que yo sepa, cuatro juntas de teólogos que, aparte de nombrar cuales son las "casas de feria", las mas activas, dónde se localizan (la inmensa mayoria, por supuesto en la capital Valencia, pero aparece también Jativa e, incluso aunque a última hora, Alicante), explican lo que se hace, aunque su palabra y sus idea se rigen en muchas ocasiones por la ley del embudo, 10 que les conviene lo agrandan y lo que no 10 estrechan. Los teólogos concluyeron que era usura. Que las "casas de feriay' hacian una combinación usuraria entre 10s dadores de dinero y 10s tomadores de dinero a cambio. Las "casas de feria" no enviaban las letras de cambio que instrumentaban 10s préstamos a Medina y el cuento de 10s "carnbios" hacia la ciudad castellana se fijó invariable desde mediados del siglo XVII, utilizándose únicamente para tasar cambios y recambios de manera continuada. Respecto a 10s - " F. Ruiz Martin, "La plaza de carnbios de Valencia (siglos XIV-XVIII)", en Economia espafiola, cultura, sociedad Homenaje a Juan Velarde Fuertes, Madrid, 1992, vol. I, p. 181-210. ' Resoluciones de la Junta formada de orden de Su Magestad (Dios le Guarde) para la averiguación de las dificultades que llevan 10s cambios nundinales que oy se usan dirigidos a Medina del Campo, Valencia, 1680, 72 p. demás "cambios" hacia Castilla, a la pujante plaza de Madrid, 10s valencianos aceptan que las letras de cambio que van dirigida en moneda de cuenta se paguen en cobre. Lo que no aceptan 10s valencianos de ninguna manera es que el retroceso de ese cambio -las conveniencias de la liquidación pueden exigir que desde Madrid se saque una letra para operar la vulgar ricorsa sobre Valenciase pague en otra moneda que no sea de plata. Conociendo todo este panorama, me pregunté si en Cataluña sucedia algo parecido. Hay, claro esta, unas primeras diferencias, Cataluña no ha padecido con el sacrificio que 10 ha hecho el Reino de Valencia, la expulsión de 10s moriscos. Pero Catalufía desde bien temprano también siente la presencia de mala moneda. Estamos celebrando aquí, precisamente, el aniversari0 de la publicación de las investigaciones del profesor John H. Elliott que por vez primera ponen a Cataluña en el terreno de esa realidad global. Pero Cataluña después de las primeras dificultades, de la misma manera que Valencia, consigue eradicar del país el vellón a 10 largo del siglo XVII. I ~Cuál es el procedimiento que Cataluña utiliza para obtener esos recursos de saneamiento? Las investigaciones de Bernardo Hemández estan acercándonos a la autentica respuesta de esta pregunta.' Es decir no se acude a ese tipo de préstamo, el censal o el juro, es decir a la deuda consolidada que es eterna y de baja rentabilidad para 10s acreedores. En Cataluña se utiliza un procedimiento semejante al valenciano. En Valencia la combinación es con las ferias de Medina del Campo, que no funcionan. Existen las "casas de feria", que ponen de acuerdo al deudor con el acreedor, que sancionan el puente y que liquidan las obligaciones de aquél con éste periódicamente. Naturalmente, sin hacer unas combinaciones largas y tendidas. En Cataluña me parece que también se apela a este procedimiento del crédito. Esto es, a lo que se denominan "cambios". En Cataluña para la segunda mitad del siglo XVI -Bemardo Hernández 10 ha demostrado bienel primer puente es con Lyon. Con las ferias de esta ciudad francesa 10s catalanes hacen efectivamente "cambios" de acá para alla y el peloteo es mas o menos real. Pero a principios del siglo XVII aparece un fantasma que son las ferias de Perpiñán. Y las ferias de Perpiñán desempeñan para Cataluña el papel fictici0 que Medina del Campo, que no abre ferias de pagos desde 1608, representa para Valencia. Hay dos aspectos interesantes de Cataluña respecto a otros Reinos que muestran el saneamiento de la moneda. Es significativa el que Cataluña al hacer pactos de ricorsa, al hacer un prestamo con un peloteo de letras de plaza a plaza, nunca acepte Castilla ni siquiera teóricamente. Cataluña acepta al principio Lyon y, cuando las ferias de Lyon le fallan, Cataluña se crea las ferias de Perpiñan que son sencillamente un simulacre para, desde dentro de Cataluña hacer operaciones de "cambios" sobre Perpiñán. En rigor se trata de un movimiento interno. - B Hemandez, "Hombres de negocios y finanzas publica en la Cataluita de Felipe li", Rev~sta de Historia Económrca, XV-I (1997), pp. 51-86. EL PROBLEMA DEL VELLON 103 Por otro lado, la Guerra de Cataluña desde 1640 es una guerra internacional. Es decir se hace con ejércitos profesionales. Y estos en la época del vellón, incluso 10s ejércitos castellanos, cobran en plata. En su contrato figura una moneda de cuenta, 10s famosos placard, que se remite a una especie de convenio entre 10s representantes de la tropa y 10s mandos militares atribuyendo a cada moneda de las que andan en circulación, unas españolas, otras francesas, otras inglesas, la equivalencia en moneda de plata. Por el contrario, las tropas destinadas a hacer frente a la rebelión portuguesa se pagan en cobre. El ejército de la Monarquia frente a Portugal no es un ejkrcito organizado. Son milicias de Andalucia, de Extremadura, de 10s pueblos andaluces y extremeños. Hay un dato revelador del ejétcito de la raya de Portugal. Sabemos que se trasladaron tropas de Nápoles a España para luchar en Portugal y, entre las tropas, viajó una compañia montada de mercenarios alemanes, de caballeria alemana. Al llegar a España se les sometió a la paga general de vellón y 10s alemanes respondieron unánimemente pasándose al enemigo porque Portugal pagaba en plata, ayudado por lnglaterra y por 10s Paises Bajos. Las victorias lusas son en buena medida la victoria de la plata sobre el vellón. En conclusión me parece que el problema del vellón, que no se suele enfocar debidamente, es decisivo para entender 10 que pasa en la Espaíía moderna. Incluso para comprender las variantes que 10s reinos peninsulares atraviesan durante el siglo XVII. Durante mucho tiempo Castilla paga al ejército imperial merced a la plata americana que sustrae a la creciente evasión y sustituyéndola en la circulación interna por el vellón. Utilizando las ferias de 10s genoveses en Novi paga 10s asientos astronómicos con plata y posibilita periódicamente el reinicio del proceso. El meta1 precioso americano era la garantia del correcto funcionamiento del mecanisrno. Pero esto se acaba cuando llega la paz de Westfalia y 10s Paises Bajos, incluso en algunas etapas Inglaterra, comienzan a ser el puente de riego de la platc americana hacia Europa. Mientras, de 10s reinos peninsulares de la periferia seguro Valencia y creo que muy probablemente también Cataluña, e incluso por algunos indicios que he podido averiguar Arag6n con Zaragoza, sanem la moneda mediante el sistema de 10s "cambios". Y todos estos reinos se salvan de la plaga del vellón, quedando en una situación infinitamente mas ventajosa que Castilla. Estas economias no tendrán la obligación de liquidar cada tantos meses las cuentas con 10s bancos proveedores de 10s asientos al objeto de mantener la moneda sana. Consecuentemente, para acabar, si durante el siglo XVII se verifica palpablemente el hundimiento de Castilla es, justamente, su hundimiento en el piélago del vellón. Imaginense la capacidad de competencia que tiene un artesano en Castilla que ha de pagar la lana en plata por ser un producto de exportación, pero que cobra 10s paños que vende en vellón. Este hombre no puede defenderse frente a 10s competidores que, aunque también tienen que pagar en plata la lana, pueden vender en plata 10s tejidos y paños que trabajan en sus paises e, incluso si me apuran, 10s que exportan hacia España. En cambio, en todos 10s paises que estan al margen de 10s Reinos de Castilla la situación es enteramente distinta. Valencia, Cataluña y Aragon tienen sus economias internas y usan combinaciones de depuración para mantener en circulación la plata y no verse sobrepasadas por el asunto del vellon: Valencia y las "casas de feria", Cataluña y las ferias de Perpiñan, Aragon 10 conozco por ahora peor. La situación durante el siglo XVII esta condicionada enteramente en contra de Castilla porque soporta, si no de una forma absoluta si mayoritariamente el peso del Imperio, manteniendo el espiritu del Imperio que exige las pagos en plata, fiente a estos otros reinos que, cualquiera que sea su presión fiscal, han podido conservar la moneda sana, que si han tenido baches 10s han conseguido remontar y que han logrado, en fin, salvar el siglo XVII y enfrentarse al siglo XVIII en una situación de perspectivas mas amplias que en el caso de Castilla.