David Mechanic, Politics, Medicine and Social Science (Nueva York: John Wiley and Sons, 1974), 306 pp
Abstract
Obra ressenyada: David MECHANIC, Politics, Medicine and Social Science. Nueva York: John Wiley and Sons, 1974.
Full text
Da id Mechanic,
Poli ics, Medicine
and
Socic l Science
(Nue a Yo k: John
Wiley and Sons, 1974), 306 pp.
La p esen e ob a es una colección de
18
a ~.ículos la mi ad de 10s cuales
es aban inédi os y 10s demás habían sido ya publicados en e is as cien í-
icas no eame icanas. En un es ue zo pa a da unidad a la a iedad de
emas p esen ados en an os a iculos, el au o , ca ed á ico de Sociologia
de la Uni e sidad de Wisconsin, 10s ha ag upado en cinco secciones cuyos
i ulos dan una idea del con enido del olunnen:
1)
El con ex o de salud
y la a ención médica en la sociedad mode na;
2)
polí ica, o ien aciones
gube namen ales y se icios de a ención médica; 3) las expec aciones de
10s pacien es y la o ganización de 10s sis emas de se icios médicos;
4)
s ess,
adap ación social y 10s se icios de salud men al; y
5)
nue as
di ecciones y la unción de 10s se icios de a ención sani a ia. La in ención
de Mechanic e a que el elemen o uni icado de es as cinco secciones ue a
el concep o de polí ica en endido en un sen ido amplio, como con lic o de
in e eses en e poseedo es de pode (indi iduos o ins i uciones públicas y
p i adas). Desa o unadamen e no ha log ado
el
au o in eg a sus a iculos
den o de un ma co concep ual que pensamos debie a habe sido den o
de la sociología polí ica. En pa e, el allo se debe a que el es ue zo de
desa olla el ma co mismo es inadecuado, ya que es a' limi ado a una
b e e in oducción; en pa e, po que es imposible p e ende que una co-
lección de a iculos se acoplen en e sí como po a e de magia. Como
esul ado se dan explicaciones que
a
eces no an a la aíz de 10s p oblemas
si és os se conside an como el esul ado de un con lic o de pode es. Po
ejemplo,
al
compa a la o ganización de 10s sis emas de a ención médica
de 10s Es ados Unidos y de la Unión So ié ica, Mechanic explica que las
<{di e en es íiloso ías gene almen e p o ienen de las o ien aciones polí icas
y económicas p e alen es en e 10s ciudadanos
L...]
la o ganización médica
en 10s Es ados Unidos es una mani es ación del capi alismo del
en epeneu
<(Pape s)>,: Re is a
de
Sociologíil
<(Pape s,: Re is a de Sociologia
que p omue e el au odesa ollo (sel -help), el sec o p i ado y un sis ema
de plu alismo. Los obs áculos pa a el lib e acceso a 10s se icios son
co ien es y se legi imizan con la acionalización de que las cosas g a ui as
no son ni ap eciadas ni u ilizadas)> (pág.
2).
Pensamos que es a es una
isión pa cial y alsa pa a explica la al a de cobe u a de las clases pob es
de 10s Es ados Unidos (un ein e po cien o de la población). No es la
e ó ica del espi i u capi alis a, sino el pode incon olado y oligopolis ico
de 10s g upos médicos, de la indus ia a macéu ica y de o os g upos de
pode jun o con la co upción del gobie no no eame icano 10 que explica
po qué en un país de an os ecu sos ma e iales haya an os millones de
pe sonas sin ecibi a ención médica. De o a o ma es di ícil explica
que el país ha acep ado de hecho la socialización de la educación y no la
de la a ención médica.
Las c i icas expues as no disminuyen el alo de 10s a iculos de es e
olumen esc i os den o de un con ex o clásico de la sociologia de la
medicina. De 10s es a iculos de la p ime a sección me ece des aca
el segundo, en donde Mechanic, con es ilo pe iodis ico y anecdó ico, ap o-
echando sus no as de un iaje de abajo, p esen a escue amen e la o ga-
nización de la a ención médica de la República de A ica del Su . El lec o
encon a 6 10s e ec os de la seg egación acial en la exis encia de dos
sis emas de salud de calidad y cobe u a muy di e en es. Como pod ia
ambién espe a se, las es adis icas médicas e lejan igualmen e el dualismo
es a i icado de la sociedad suda icana. En el e ce a iculo, c Ideologia,
ecnologia médica y la o ganización de la a ención médica en las naciones
mode nas*, el au o ap o echando su amilia idad con 10s sis emas de
salud de 10s Es ados Unidos, Ingla e a, Canadá y 10s paises escandina os
o mula la hipó esis de la con e gencia de 10s sis emas de o ganización de
a ención médica en las sociedades indus iales. De acue do con su hipó esis
<( odas las sociedades mode nas luchan po encon a soluciones a cie os
p oblemas comunes, y al busca soluciones e ec i as, 10s p oblemas se an
haciendo más simila es en odos 10s paises)> [pág.
37).
Los pun os de con-
e gencia son:
1)
e1 én asis en asegu a un minimo de se icios a odos
10s ciudadanos
y
en aumen a la cobe u a;
2)
la mayo impo ancia que
se es á dando en odos 10s paises a la planeación de salud y a la in eg a-
ción de 10s se icios;
3)
el mayo uso de pe sonal pa amédico, y
4)
10s
es ue zos que se hacen pa a aumen a la e ec i idad de 10s se icios.
Cie amen e es as o ien aciones exis en no solamen e en 10s paises indus-
ializados, sino ambién en o os del e ce mundo. Lo que no queda
cla o es po qué su p esencia debe p oduci una con e gencia
o
simila idad
en e 10s sis emas de salud. Sospechamos que es e a iculo ha sido esc i 0
pa a el públic0 no eame icano con el obje o de hace esal a el hecho
Sociologia
de
la
Medicina
de que las o ien aciones indicadas exis en en muchos paises mode nos
del
mundo occiden al, mien as que 10s Es ados Unidos de Amé ica se es á
quedando e asado en la o ganización de un sis ema acional de a ención
médica o, como pudie a deci se me a ó icamen e, con ideas decimonónicas.
En o as palab as, el a iculo iene un p opód o de di usión de ideas nás
que de demos ación cien í ica.
La segunda sección es la más elacionada con 10s aspec os de polí icas
de salud. <(Es udios de polí ica
y
la in es ig:~ción de a ención médica)> es
una b e e lamen ación sob e la poca in luencia que 10s esul ados de la
in es igación social en salud ienen en la polí ica. Mechanic se en en a
en es e a iculo con el hecho bas an e conoc:ido de la dis ancia empo al
que exis e en e el descub imien o
y
el cambio que debie a espe a se como
esul ado del in en o. Sugie e que una o na de pone emedio a es a
si uación es la de in oluc a a 10s agen es de cambio -10s p o esionales
de la salud- en 10s es udios. La p egun a que nos debemos hace es:
2has a qué pun o debe el in es igado dedica su iempo a con ence a
o os de la didez de sus es udios? Nos pa ece que és a es la labo de
10s medios de di usión
y
de agen es especializados en comunicaciones. Un
capi ulo in e esan e en es a sección es el a iculo inédi o < Los ac o es
que a ec an la ecep i idad de inno aciones en e 10s médicos no especia-
lis a~)>, en donde se analizan 10s esul ados de una encues a alea o ia a
1.500 médicos en 10s Es ados Unidos. Como Ilo indica el i ulo, la a iable
dependien e es la ecep i idad de inno acionc:s en 10s sis emas de o gani-
zación de salud. Co elaciones de o den ce o demues an que en e
38
a ia-
bles independien es la única que p oduce una co elación subs ancial es la
o ien ación polí ica de 10s m6dicos. La conclusión es cla a: 10s cambios
en la o ganización de 10s sis emas de salud son eminen emen e poli icos
y, con a iamen e a 10 que pudie a espe a se, no se basan p imo dialmen e
en conside aciones écnicas ni siquie a en
cm
país en donde hay an a
ene ación po la ecnologia.
El lec o in e esado en el se icio nacional de salud inglés encon a 6
ú il
el
a iculo <(Midicos ebeldes: La c isis en el se icio nacional de
salud inglés)>, que es á basado en una mues a. alea o ia de 1.300 médicos.
Se a a de explica po qué unos médicos p esen a on su enuncia
y
o os
no du an e
el
con lic o labo al de
1965.
De
acue do con 10s esul ados
de la encues a, la mino ia de 10s médicos que ompie on ilas con sus co-
legas
y
no p esen a on la enuncia ue on 10s que l) no enían in e eses
especiales en el con lic o;
2)
10s que enian condiciones de abajo mis
a o ables (menos consul as po ho a, e c.);
3)
10s que es aban más dis-
anciados de las in luencias sociales de las masas,
y
4)
aquellos pa a quienes
el con lic o labo al se aducía en un con lic o con las no mas de la p o-
<<Pape s)>:
Re is a
de
Sociologia
esión médica. Es e a iculo es una con ibución in e esan e pa a el es udio
del sindicalis no p o esional sob e el que hay an poc0 esc i o.
Los da os de es a encues a son la base de o o capi ulo en la sección
e ce a. En <{Las co elaciones de us ación en e 10s mMicos de medicina
gene al b i ánicos)> se analizan
35
a iables independien es pa a explica
la
us ación.
La única a iable que explica un g ado al o de us ación
es la asa ele ada de pacien es. Cuando el médico se e o zado a a ende
un g an núme o de en e mos no les puede da el se icio que las no mas
de su p o esión le han enseñado, y
el10
le p oduce us ación. Como
d
au o señala, los esul ados de es e es udio se deben oma con cau ela
po que hay o as muchas posibles a iables independien es que no se han
enido en cuen a (pág. 161). Sin emba go, el es udio sugie e de una o ma
en a i a que las ms aciones no se pueden elimina solamen e con me-
jo es emune aciones económicas u o os incen i os ma e iales.
La sección cua a del lib o es á o ien ada a 10s p oblemas de salud
men al
y
a pesa del alo in ínsec0 de 10s a ículos la encon amos muy
desligada del ema gene al del lib o, que es la elación en e salud
y
poli-
ica. La úl ima sección con iene cua o a ículos co os en 10s que se p e-
sen an inicia i as pa a mejo a 10s se icios de a ención médica en 10s
Es ados Unidos. El p ime 0 de ellos es un es udio explo a o io sob e la
indus ia a macéu ica
y
el ol u u o del a macéu ico en el equipo de
salud. La c ecien e complejidad en la in es igación, p oducción
y
dis ibu-
ción de á macos ha con e ido al a macéu ico en un simple enddo .
Mechanic no p opone ideas muy especí icas sob e la con ibución de es e
p o esional en un sis ema de a ención médica, solamen e sugie e
d
es a-
blecimien o de elaciones mis es echas en e él y 10s médicos. En 10s dos
úl imos capí ulos, Mechanic nos p esen a un p og ama pa a una dis ibu-
ción espacial mi's adecuada del ecu so humano médico
y
un esquema
(bosquejo se a una palab a mis co ec a) de un sis ema nacional de salud.
El au o sugie e el es ablecimien o de incen i os con becas uni e si a ias
que se concede ían a 10s es udian es que se comp ome ie an a hace un
se icio po un iempo de e minado al e mina sus ca e as en las zonas
designadas como p io i a ias. Dada la na u aleza del lib o, sociedad-polí ica-
salud, nos so p ende que Mechanic no deba a la con eniencia de a aca
el pode de la
Ame ican Medical Associa ion
(AMA)
y
de deshace su
con ol sob e el núme o de ma iculas y 10s ing esos en las escuelas de
medicina como un mé odo e icaz pa a mejo a la dls ibución espacial. No
cabe duda que Es ados Unidos posee 10s ecu sos humanos
y
inancie os
pa a dobla
y
iplica el núme o de médicos en el p óximo decenio si
hubie a la olun ad polí ica pa a hace lo. Se ha c eado a i icialmen e en
el país una escasez de pe sonal médico que en pa e se ali ia a a és de la
Sociologia
de
la
Medicina
impo ación de ecu sos humanos de o os pa ses, muchos de ellos en ías de
desa ollo. Pa adójicamen e, el gobie no de 10s Es ados Unidos de Amé ica
iene unos p og amas de < ayuda)> en
~uc~o!;
de esos paises de donde es á
ex ayendo uno de 10s ecu sos mis limi ados. La escasez de pe sonal
inc emen a el cos o de 10s se icios, sob eca ga de abajo a 10s médicos,
10 que, según nos ha demos ado Mechanic en el a iculo an es mencio-
nado, p oduce us ación, di icul a el aumc:n o de la cobe u a, e c. En
o as palab as, muchos de 10s males que han sido discu idos a 10 la go de
10s a ículos de es e lib o son el esul ado de una escasez de ecu sos
humanos a i icialmen e p oducida como e:sul ado de acciones polí icas
que han sido muy poc0 discu idas po Mechanic.
En esumen, es e lib o con iene una se le de a ículos in e esan es en
10s cuales el lec o puede ap ecia algunos aspec os de la p oblemá ica
de la a ención médica pa icula men e en los Es ados Unidos. Al mismo
iempo, la al a de un ma co concep ual ade xado pa a a a el p oblema
de polí ica y salud en un lib o esc i 0 po una pe sona an p es igiosa en
el campo de la sociologia médica, como es Mechanic, nos hace pensa en la
u gencia de en en a se con es e p oblema.