Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Iberodorcadion Breuning, 1943 (Coleoptera, Cerambycidae, Laminae)
Abstract
Se describe la larva y la pupa de Iberodorcadion (Hispnnodorcadion) hispanicum (Mulsant, 1851), I.(H.) ghilianii (Chevrolat, 1862) e I.(H.) perezi (Graells, 1849). En todas ellas los caracteres preimaginales resultan ser aún mis homogéneos que los del adulto, lo que indica una gran proximidad filogenética entre los tres taxones.
Full text
Orsis 12, 1997 71-87 Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Zberodorcadion Breuning, 1943 (Coleoptera, Cerambycidae, Laminae) José M. Hernández Universidad Complutense de Madrid. Departamento de Biologia Animal I (Entomologia). Facultad de Ciencias Biológicas. 28040 Madrid. Spain e-mail: [email protected] Manuscrit0 recibido en febrero de 1997 Resumen Se describe la larva y la pupa de Iberodorcadion (Hispnnodorcadion) hispanicum (Mulsant, 1851), I.(H.) ghilianii (Chevrolat, 1862) e I.(H.) perezi (Graells, 1849). En todas ellas 10s caracteres preimaginales resultan ser aún mis homogéneos que 10s del adulto, 10 que indica una gran proximidad filogenética entre 10s tres taxones. Palabras clave: Cerambycidae, sierra de Guadarrama, península Ibérica, Iberodorcadion, larva, pupa. Abstract. Description of larva and pupa of three Iberodorcadion Breuning, I943 species (Coleoptera, Cerarnbycidae, Lamiinae) Description of larva and pupa of three Iberodorcadion Breuning, 1943 species (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae). Larval and pupa1 stages of lberodorcadion (Hispanodorcadion) hispanicum (Mulsant, 1851), I.(H.) ghilianii (Chevrolat, 1862) e I.(H.) perezi (Graells, 1849) are described. The homogeneity of preimaginal characters show a filogenetical relationship very closed in the taxa estudied. Key words: Cerambycidae, Guadarrama mountains, Iberian Peninsula, Iberodorcadion, larva, pupa. Introducción Las larvas de 10s Cerambycidae son relativamente bien conocidas, abundan 10s trabajos en 10s que se realizan descripciones, principalmente de aquellas especies con cierto interés económico (Duffy, 1953, 1957, 1963; Emden, 1939 ; Graells, 1850; Grandi, 1928; Hemminga et al., 1989; Hoebeke & Huether, 1990; Iglesias et. al., 1990; Ivanovic et al., 1992 ; Paulian & Villiers, 1941; Paulian, 1988; Pavan, 1944, Perris, 1876; Svacha & Danilevsky, 1987, 1988, 1989; Vicent & Guillot, 1983; Villiers, 1978; Xambeu, 1894).
72 Orsis 12, 1997 Jos6 M. Hemindez No se puede decir 10 mismo del grupo de 10s Dorcadionini, donde las publicaciones sobre estados larvarios son muy escasas y se reducen generalmente a descripciones generales (Klausnitzer, 1978; Panin & Savulescu, 1961; Villiers, 1978; Xambeu, 1894), con excepción de alguna especie como Dorcadion (Pedestredorcadion) arenarium (Scopoli, 1763), que por su interés agrícola ha sido descrita más detalladamente (Grandi, 1929) y destacan el trabajo de Cherepanov (1983) en el que describe la larva de varias especies de Dorcadionini del norte de Asia. En cuanto a Iberodorcadion, las Únicas descripciones existentes son las realizadas recientemente por el autor (Hernández, 1991 ; Hernández & Ortuño, 1994) sobre I. graellsi (Graells, 1858) e I. bolivari (Lauffer, 1898) y Verdugo (1993a, 1993b) sobre varias especies del subgénero Baeticodorcadion Vives, 1976. En estos pocos casos conocidos se puede observar una gran homogeneidad, tanto en las estructuras como en la setación, que se confirma en las especies estudiadas en el presente trabajo. Las pupas de Dorcadionini son aún menos conocidas que 10s estados larvarios, las referencias existentes se reducen a descripciones generales, entre las que destacan las de algunas especies del norte de Asia (Cherepanov, 1983) y varios Iberodorcadion (Hernández, 1991, 1994; Verdugo, 1993a). Con respecto al huevo, en trabajos anteriores (Hernández, 1990; 1991), describimos la estructura del mismo en las tres especies considerada~ en este trabajo, asi como de otros Cerambycidae ibéricos. Material y métodos Se han estudiado tres especies de Iberodorcadion que se encuentran localizadas en la Sierra de Guadarrama (Sistema Central, Madrid, España): Iberodorcadion (Hispanodorcadion) hispanicum (Mulsant, 1851), I.(H.) ghilianii (Chevrolat, 1862) e Z.(H.) perezi (Graells, 1849). Las tres especies han sido consideradas tradicionalmente como muy próximas filogenéticamente (Vives, 1976; 1983; 1984). Las larvas fueron obtenidas principalmente a partir de huevos puestos en laboratori~. Algunas larvas pertenecientes a 10s últimos estadios se consiguieron examinando la rizosfera de 10s pastizales donde se desarrollan. Las pupas fueron obtenidas de la misma forma y dejando pupar en el laboratorio a las larvas procedentes del campo o del laboratorio. Los métodos de cria en laboratorio, incluyendo puesta y desarrollo larvario, asi como su alimentación mediante dietas artificiales, son ampliamente descritos en Hernández (1994). Para su estudio, larvas y pupas fueron conservadas en alcohol al 70% con unas gotas de glicerina. Las piezas bucales fueron montadas en preparaciones microscópicas con liquido de Hoyer, aclarando, cuando fue necesario, por inmersiones durante 2-3 horas en ácido láctico. Las antenas se montaron de igual forma para su estudio, en portaobjetos excavados y sin utilizar ningún procedimiento de aclarado.
Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Iberodorcndion Orsis 12, 1997 73 Los dibujos fueron realizados en un microscopio ZEISS 4746209900 y una lupa binocular ZEISS 4746229900, provistos ambos de cámara clara. Las larvas y pupas descritas se encuentran depositadas en la colección del Departamento de Biologia Animal I de la Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Complutense de Madrid. Debido a la gran similitud de todos 10s estadios, hemos realizado una descripción general en la que se señalan las escasas variaciones encontradas en alguna especie. Resultados Lama (figuras 1 y 2) Larva ápoda, Criptocéfala. Tamaño: 13-21 cm. Color blanquecino algo rnás oscuro en el protórax. La porción visible de la cabeza marrón oscura, el resto crema. Cabeza (figura 2) Algo menos de una vez y media más larga que ancha (longitudlanchura = 1.4 aprox.); deprimida. Margen lateral paralelo convergiendo rápidamente en el tercio posterior. Margen anterior recto o muy ligeramente cóncavo, forman ángulo de 45" con el margen lateral y presentan un par de largas setas, una a cada lado del arranque del clipeo. Cabeza profundamente embutida en el protórax. Solamente la parte rnás anterior de la cápsula cefálica (aproximadamente 118 parte de la longitud total) queda fuera del mismo, se observa mas quitinizada que el resto, y con cortas setas irregularmente distribuidas. Dorsalmente aparece una carena ecdisial muy marcada que parte de la zona mas quitinizada anterior y acaba por detrás en una depresión en forma de c<V>> invertida, que es el Brea de anclaje del músculo retractor superior de la cabeza (Grandi, 1928; Picard, 1929). Gula trapezoidal casi tan larga como ancha. Suturas gulares muy poc0 marcadas. Sutura occipital muy marcada. No presenta setación, excepto dos largas setas en el margen distal de la cápsula cefálica, una a cada lado, unícamente en I.(H.) perezi aparecen seis setas a cada lado. Antenas muy pequeñas, situadas en la parte antero-lateral de la cápsula cefálica. Constituida por tres artejos. El primero es el más largo, embutido prácticamente en su mitad en el foramen antenal y con alguna seta sensorial. El segundo presenta aproximadamente 113 de la longitud del primero, aparecen varias setas sensoriales, asi como un gran sensilio estrobiliforme y otro baciliforme. El tercer artejo es mucho rnás pequeño, cilíndric0 e inserto de forma excéntrica respecto al primero; presenta setas y sensilios baciliformes. Clípeo trapezoidal, transverso, de dos a tres veces rnás ancho que largo y glabro. Labro rnás estrecho que el clipeo y aproximadamente igual de largo. Márgenes laterales y anterior redondeados. Anteriormente provisto de un elevado número de setas robustas y dorsalmente provisto de numerosas setas de longitud muy variable, generalmente mis largas hacia el margen externo.
74 Orsis 12, 1997 José M. Hernández Figura 1. ultimo estadio larvario de Iberodorcadion (Hispanodorcadion) hispanicum. A) Visión dorsal. B) Visión ventral.
Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Iberodorcndion Orsis 12, 1997 75 -- Figura 2. Larva de Iberodorcadion (Hispanodorcadion) hispanicum. A) Cápsula cefálica en visión dorsal. B) Cápsula cefálica en visión ventral. C) Clípeo y labro en visión dorsal. D) Complejo maxilo-labial. E) Palpo maxilar. F) Palpo labial. G) Antena.
76 Orsis 12, 1997 Jos6 M. Hernández Mandíbula más larga que ancha, subtriangular, robusta, presenta una concavidad dorsal donde se articula el cóndilo epicraneal y un cóndilo ventral con cabeza esférica. Área masticatoria ancha y plana. Complejo maxilolabial: maxilar con estipes bien desarrolladas, provisto de setas robustas y largas. Palpífero grande y provisto también de un elevado número de setas. Mala maxilaris prominente, redondeada y con numerosas setas largas. Palpo maxilar corto, con tres artejos, el primero casi tan ancho como largo y provisto de setas en la porción apical, el segundo algo mis pequeño, rnás ancho que largo y con un par de setas, también apicales. El tercer0 rnás largo que ancho con ápice redondeado y provisto de sensilios baciliformes. Labium. Mentón trapezoidal y transverso, con setas largas en su base, dispuestas a cada lado. Submentón ligeramente marcado, con alvéolos. Palpiferos muy marcados con largas setas apicales. Palpos con dos artejos, el primero, grande y con fuertes sedas apicales, casi tan ancho como largo. El segundo, pequeño, con ápice redondeado y sensilios baciliformes. Lígula grande, redondeada y pubescente, con setas robustas hacia el ápice y pequeñas formaciones tegumentanas en forma de escama en 10s mkgenes. Tórax (figura 1) Protórax mis ancho que largo. Pronoto con numerosas setas distribuidas irregularmente y que presentan dos surcos laterales y longitudinales que, partiendo del margen posterior, alcanzan 213 de la máxima anchura del pronoto. Son convergentes en 10s dos extremos. Aparecen manchas pigmentarias de color pardo. Región pleural grande y trapezoidal. Región esternal triangular dividida en dos zonas por un surco transversal; la primera, triangular y mas grande, la segunda, estrecha y fuertemente transversa. Mesotórax pubescente, más estrecho que el protórax e igual de ancho. Está provisto en el kea tergal de una prominencia simple, transversa y mediana, que puede no apreciarse en ocasiones. Región pleural rectangular, presenta un espiráculo elipsoidal, y región esternal provista de un tubérculo o ampolla ambulacral. Metatórax algo mis ancho que el mesotórax y pubescente, presenta tanto en el kea tergal como en la esternal sendos tubérculos o ampollas ambulacrales máas desarrolladas que el mesotórax. Abdomen (figura 1) Constituido por diez segmentos, prácticamente constantes en anchura y algo mas largos 10s últimos. Segmentos I-VI1 con un relieve tergal (ampolla ambulacral) bien desarrollado, con forma elipsoidal, presenta un surco también elipsoidal, 10 que hace apreciar dos elipses concéntricas con un surco transverso central. Los segmentos VIII, IX y X presentan un área tergal completamente lisa. En el kea esternal, 10s segmentos I-VI1 presentan también ampollas ambulacrales muy desarrolladas con setas en posición mediana. Los uritos VIII, IX y X son completamente lisos. Discos pleurales marcados y mis especialmente en 10s
Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Iberodorcadion Orsis 12, 1997 77 segmentos I-VII. El segmento X es pequeño y redondeado en el extremo caudal, presentando el ano en posición mediana en forma de fisura transversa. Setación. Cara tergal: segmentos I-VI1 con 35-45 setas a cada lado. Segmento VI11 con 25-30 setas a cada lado. Segmento IX con 12-18 setas a cada lado. Segmento X con un total de 20-25 setas. En todos 10s segmentos, las setas se encuentran dispuestas de forma irregular, pero siendo más abundantes hacia las pleuras, a excepción del segmento X, donde se encuentran rnás uniformemente repartidas. Cara esternal: segmentos I-VI1 con 25-30 setas a cada lado. Segmento VI11 con 15-20 setas a cada lado. Segmento IX con 15-17 setas a cada lado. Segmento X con 5-10 setas a cada lado. La disposición de estas setas, al igual que en la cara tergal, resulta de forma irregular, aunque son mis abundantes hacia las pleuras. Sistema traqueal Hemipnéustico y peripnéustico, compuesto de nueve pares de espiráculos elipsoidales: un par torácico y ocho pares abdominales. El par torácico se encuentra situado en el mesotórax, muy cerca del surco que 10 separa del protórax, algo más abajo que 10s espiráculos abdominales y sensiblemente mas grande que éstos. Los espiráculos abdominales están situados en 10s ocho primeros uritos en una posición más elevada. Primer estudio larvario (figura 3) Larva ápoda, criptocéfala. Tamaño: 2.5-3 cm. Color blanco. La porción visible de la cabeza marrón oscura. La estructura general del primer estadio larvario es similar al ultimo, con todas las estructuras de éste perfectamente diferenciadas, destaca la cabeza, mucho más grande en proporción con el cuerpo, y la presencia de unas estructuras dentiformes en las mandíbulas (figura 3). En la cara externa de cada mandíbula aparece un pequeño diente, cuya finalidad es permitir a la larva romper el corion del huevo en el momento de la eclosión. Para ello, la larva abre las mandíbulas al máximo, de tal forma que 10s dos dientes desgarran la pared coriónica, para, posteriormente, salir al exterior por una de las dos roturas, que es agrandada con las mandíbulas (figura 4). Una vez fuera, estas estructuras dentiformes degeneran rápidamente, de tal forma que a 10s 3-4 dias apenas quedan unos pequeños mamelones romos (figura 3c), que desaparecen totalmente a 10s 10-15 dias de la eclosión. Pupa Pupa exarata, tamaño: 15-16 mm. Color sepia. Cabeza Cabeza replegada sobre la cara ventral. En ella se diferencian las gnatotecas. El clípeo aparece mal separado de la frente. Setas espiniformes en el vértex, frente,
78 Orsis 12, 1997 José M. Hernández clipeo y labro, dispuestas irregularmente. En la cara externa de cada mandibula aparecen un par de setas espiniformes, ausentes en I.(H.) hispanicum. Tubérculos antenales poc0 salientes. Queratotecas plegadas hacia atris, llegan hasta el primer esternito abdominal y se aprecian muy bien 10s artejos; se repliegan hacia la parte ventral entre el segundo y tercer par de patas. Reticulado de 10s ojos compuestos patente en mayor o menor medida. En algunos casos puede observarse en la cabeza un leve surco ecdisial longitudinal. Figura 3. Primer estadio larvario de I.(H.) hispanicum. A) Visión dorsal. E) Visión ventral. C) Mandíbula derecha de larva de dia I. D) Mandíbula derecha de larva de dia IV.
Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Iberodorcadion Orsis 12, 1997 79 Pronoto transverso, convexo, con el borde anterior curvado y con una carena transversal prácticamente paralela al borde anterior. Superficie del pronoto lisa. Aparecen unas pocas setas espiniformes dispersas sobre toda la superficie del pronoto, especialmente en la zona central y proxirnidades de las callosidades laterales. Se puede apreciar una línea ecdisial central que cruza longitudinalmente toda la extensión del pronoto. Mesotórax subtriangular, transverso y con dos hileras longitudinales de setas espiniformes. En I.(H.) perezi aparece ventralmente una estructura entre ambas coxas con forma de <<U>>. Figura 4. Huevo eclosionado de lberodorcadion (Hispanodorcadion) hispanicum. A) Perforación para la salida de la larva. B) Perforación en el lado opuesto.
86 Orsis 12. 1997 José M. Hernández Bibliografia Cherepanov, A.I. 1983. Tribe Dorcadionini in Cherepanov, A.I., Cerambycidae of Northem Asia. Vol. 3. Lamiinae. Part I. Oxonian Press Pvt. Ltd. Nueva Delhi. p. 16-91. Duffy, E.A.J. 1953. A monograph of the immature stages of British and imported timberbeetles. British Museum (Nat. Hist.). Londres, 350 p. - 1957. A monograph of the immature stages of african timber-beetles. British Museum (Nat. Hist.). Londres, 338 p. - 1963. A monograph of the immature stages of australasian timber-beetles. British Museum (Nat. Hist.). Londres, 235 p. Emden, F. 1939. Larvae of british beetles. 1 a Key to the genera and most of the species of british cerambycid larvae. Entomol. Month. Mag. 75: 257-273. - 1940. Larvae of british beetles. 1 a Key to the genera and most of the species of british cerambycid larvae. List of material studied. Entomol. Month. Mag. 76: 7-13. Graells, M.P. 1850. Noticias sobre las larvas de las Agapanthias, que podran utilizarse en la historia general de este género. Mem. Cienc. Nat. Madrid. 3(1.1.): 67-79. Grandi, G. 1928. Dorcadion arenarium aemilianum Dep. Suoi danni al Granoturco e descrizione della larva Bol. Ent. Lab. Bolonia, p. 32-36. Hemminga, M.A.; Nieuwenhuize, J.; Poley-Vos, C.H.; Soelen, J. 1989. Seasonal Changes of Cadmium and Copper Levels in stem-boring Larvae of Agapanthia villosoviridescens (Coleoptera) on Salt Marshes of the Westerchelde Estuary. Bull. Environ. Contam. Toxicol. 43: 747-754. Hernández, J.M. 1991. Notas sobre el ciclo biológico de Iberodorcadion (Hispanodorcadion) graellsi (Graells, 1858). Bol. Asoc. Esp. Entomol. 15: 117-130. - 1994. Ciclo biológico de algunas especies de Cerambycidae en condiciones de laboratorio (Coleoptera). Bol. Asoc. Esp. Ent. 18(1-2): 15-20. Hernández, J.M.; Ortuño, V.M. 1994. Primeros datos sobre el ciclo biológico de Iberodorcadion (Hispanodorcadion) bolivari. Zapateri. Rev. Arag. Entomol. 4: 29-37. Hoebeke, E.R.; Huether, J.P. 1990. Biology and recognition of Xylotrechus schaefferi Schott, an enigmatic longhorn in Northcentral and Eastern North America, with a description of the larva (Coleoptera: Cerambycidae). J. Nueva York. Entomol. Soc. 98(4): 44 1-449. Iglesias, C.; Viedma, M.G.; Notario, A.; Baragaño, J.R. 1990. Descripción de la larva de Brachyleptura stragulata Germar, 1824: (Coleoptera, Cerambycidae). Bol. San. Veg. Plagas. 16: 581-584. Ivanovic, J.; Jankovic-Hladni, M.; Djordjevic, S.; Stamenovic, S.; Lazarevic, J. 1992. The effect of high temperature on metabolism of Morimusfunereus Klausnitzer, 1978. Panin, S.; Savulescu, N. 1961. Coleoptera. Familia Cerambycidae (Croitori). Fauna Republicii Populare Romine. Insecta. Vol. X. Fasc. 5. Ed. Academiei Republicii Populare Romine. Bucarest. 523 p. Paulian, R. 1988. Biologie des ColCopt&res. Ed. Lechevalier. Paris. 719 p. Paulian, R.; Villiers, A. 1941. Les larves des Cerambycidae franqais. Rev. Fr. Entomol. 8: 202-217. Pavan, M. 1944. Fatti notevoli di variabilita morfologica larvale in Morimus asper Sulzer (Col. Ceramb.). Atti Soc. Ital. Sci. Nat. Milán. 83: 170-182. - 1948. Uovo, stadio ovulare e primo stadio larvle in Morimus asper Sulz. e Lamia textor L. (Col. Cerambyc.). Boll. Zool. Turín. 15: 49-64.
Descripción de la larva y la pupa en tres especies de Iberodorcadiorz Orsis 12, 1997 87 Perris, M.E. 1876. Larves de Coléopt&res. Ann. soc. Linn. Lyon (n.~.). 23: 256-413. Picard, F. 1929. Coleopteres. Cerambycidae. Faune de France. Vol. 20. Librairie Fac. des Sciences. Kraus reprint. París. Svácha, P.; Danilevsky, M.L. 1987. Cerambycoid larvae of Europe and Soviet Union, (Coleoptera, Cerambycoidea). Part I. Acta Univer. Carolinae. Biol. 30(1-2): 1-176. - 1988. Cerambycoid larvae of Europe and Soviet Union, (Coleoptera, Cerambycoidea). Part 11. Acta Univer. Carolinae. Biol. 3 l(3-4): 121-284. - 1989. Cerambycoid larvae of Europe and Soviet Union, (Coleoptera, Cerambycoidea). Part 111. Acta Univer. Carolinae. Biol. 32(1-2):l-205. Verdugo, A. 1993a. Iberodorcadion (Baeticodorcadion) nigrosparsunl bona specie (Coleoptera, Cerambycidae). Gr. Entomol. Madrid. 6: 69-98. - 1993b. Datos sobre la anatomia, biologia y ecologia de 10s Iberodorcadion (Breuning, 1948) en sus diferentes estadios biológicos. Zapateri, Rev. Arag. Entomol. 331-91. Vicent, R.; Guillot, J. 1983. A propos de la biologie larvaire d'Evodinus (Brachyta) interrogationis L. (Col. Cerambycidae) en Europe occidentale. Rev. SC. Nat. d'Auvergne. 49: 55-62. Villiers, A. 1978. Faune des Coléoptbres de France. 1. Cerambycidae. Ed. Lechevalier. Pan's. 607 p. Vives, E. 1976. Contribución al conocimiento de 10s Iberodorcadion Breuniag (Col. Cerambycidae). Misc. Zool. 3(5): 163-168. - 1983. Revisión del género Iberodorcadion (Coleópteros, Cerambícidos). CSIC. Madrid. 171 p. - 1984 Cerambicidos (Coleoptera) de la península Ibérica y de las islas Baleares. Museo de Zoologia. Barcelona. Xambeu, C. 1894. Dorcadion navaricurn, en Xambeu, C. Moerus et Metamorphoses d'insectes. L. Jacquet. Lyon, p. 67-69.