Étude biosystématique d'Anthyllis hystrix de Minoerque et d'A. hermanniae de la Méditerranée orientale et centrale

O sis, 2: 5-25 (1 986) É ude biosys éma ique d'An hyllis hys ix de Mino que e d'A. he manniae de la Médi e anée o ien ale e cen ale M.A. Ca dona', J. Con and iopoulos2 e E. Sie a Ra ols3 1 Depa amen de Bodnica. Facul a de Ci ncies. Uni e si a Au onoma de Ba celona. Bella e a (Ba celona). 2 Labo a oi e de Cy o axonomie Végé ale. Uni e si é de P o ence. Place Vic o Hugo. 1333 1 Ma seille Cedex 3. 3 Ins i u Bodnic de Ba celona. A . dels Mun anyans s/n. 08004 Ba celona. Key wo ds: An hyIIis, Balea ic Islands, biogeog aphy, endemism, nomencla u e, specia ion. Abs ac . Biosys ema ic s udy o An hyllis hys ix om Mino ca and A. he manniae om he eas e n and cen al Medi e anean. The mo phological, cuyological, ecologicai, phy oso- ciological, biogeog aphical and nomencla u al su ey camed ou by he au ho s on An hyllis hys ix (Willk. ex Ba c.) Ca dona, Con and iopoulos e Sie a, endemic o Mino ca, and A. he manniae L., dis ibu ed in he Medi e anean om Asia Mino o Sa dinia and Co sica, shows he di e ences as well as he na owness o he phylogene ical and paleogeog aphical ela ions be ween hese wo axa. A. hys ix (2n = 84) is a dodecaploid and an apoendemical o A. he manniae (2n = 14) issued om his species a long ime ago. The geno ypical modi ica- ion has caused some dis inc and cons an pheno ypical changes which ha e allowed us o con e speci ic s a us o he An hyllis o Mino ca and, a he same ime, elucida e he nume- ous nomencla u e con usions ela ed wi h his axon. Résumé. Les au eu s on e ec ué I'é ude mo phologique, ca yologique, écologique, phy oso- ciologique, biogéog aphique e nomencla u ale d'An hylIis hys ix (Willk. ex Ba c.) Ca dona, Con and iopoulos e Sie a, endémique de Mino que, e d'A. he manniae L. a dis ibu ion médi e anéenne disjoin e: Médi e anée o ien ale, Co se, Sa daigne. Ce e é ude mon e les di é ences e les é oi es ela ions phylogéné iques e paléogéog aphiques exis an s en e ces deux axons. A. hys ix (2n = 84) es un dodécapldide o emen appa en é a A. he manniae (2n = 14). I1 peu i e considé é comme un apoendémique de ce demie e la di é encia ion appa ai comme o ancienne. Ce e o e modi ica ion géno ypique es accompagnée de changemen s phéno ypiques appa en s e cons an s qui nous on pe mis d'éle e au ang d'espkce I'endémique mino caine e d'in e p g e les nomb euses con usions nomencla u ales liées a ce axon. In oduc ion Les di é ences mo phologiques e ca yologiques obse ées en e An hyllis he manniae L. e A. hys ix (Willk. ex Ba c.) Ca dona, Con and iopoulos e Sie a, ainsi que l'obse a ion de la a iabili é mo phologique é ablie 6 M.A. CARDONA, J. CONTANDRIOPOULOS & E. SIERRA ~FOLS su di é en s échan illons d'he bie &A. he manniae p o enan de Co se nous on poussés a é udie ces deux axons du poin de ue mo phologique ca yologique, écologique, phy osociologique e biogéog aphique. Nous a ons analysé minu ieusemen les données bibliog aphiques e , su ou , nous a ons é udié des popula ions na u elles (Co se, Mino que), des plan es cul i ées au Ja din des Plan es de Ba celone e de nomb eux échan illons d'he bie . Le ou nous a pe mis de p écise les di é ences e les a ini és de ces deux axons e d'é udie leu s dis ibu ions, ainsi que leu s compo emen s écologiques e phy osociologiques de a~on ks dé aillée, dans le bu d'é- clai ci les nomb eux p oblkmes nomencla u aux soule és pa l'endémi- que mino caine. -. . É ude mo phologique compa a i e d'A. hys ix e d'A. he manniae Nous donnons p emik emen la desc ip ion li é ale d'An hyllis hys ix d ablie pa Ba celó, [Flo a de las Zslas Balea es: 1 12 (1 879-8 l)] puis qu'il s'agi d'un ou age di icile a ou e , e ensui e la n6 e: Desc ip ion de Ba celó ((A bus 0 de 3-6 dm de al u a que o ma chapa o o bosque e ancho, upi- do y muy espinoso. Tallo o uoso, amoso, con las amas en elazadas y espinosisimas. Hojas pubescen es, sencillas, asciculadas, casi linea es, sen- adas, a iculadas ce ca de la base, ensanchadas y casi ab azado as. Flo es ama illas, la e ales, apa eadas a eces; pedicelos co isimos con b ac eillas en su base: caliz e de-ama illen o, pubescen e en el apice, con 5 dien es co os, iangula es: es anda e mas la go que las alas; quilla de echa y mas co a que las alas. Legumb e sen ada, de 3 mm, salien e, doble de la ga que el caliz, apiculada, 1 -spe ma; semilla comp imida, lisa y elucien e,). No e desc ip ion (Figs. 1-3) Sous-a b isseau en coussine de 25 a 50 (60) cm, a ameaux o ueux qui se e minen oujou s en o e épine acé ée. Seule la pa ie apicale po e des euilles e des leu s e es localisée dans le 1/4-1/6 supé ieu de la plan e. De hau en bas, on peu dis ingue : a) la pa ie apicale des ameaux, aphy- lle e épineuse; b) la pa ie in ennédiai e lo i i e; e c) la pa ie in é ieu e, plus impo an e, euillée. Feuilles al e nes, dis iques, uni oliolées ( ks a emen i oliolées), a limbe légk emen in olu é, unine é, linéai e-lancéolk (5- 1 5 x 1 - 12 mm), A apex aigu, a énuées a la base, subglab escen es su la ace supé ieu e, A pubescence cou e e de densi é a iable su la ace in é ieu e e su la ma ge; oliole qui se dé ache acilemen , au moyen d'un pul inule cou , ANTHELIS HYSTRZX ET A. HERMANNZAE Figu e 1. An hyllis hys ix, aspec géné al. 8 M.A. CARDONA, J. CONTANDRIOPOULOS & E. SIERRA ~FOLS Figu e 2. An hyllis hys ix, a) aspec des ameaux o ueux e minés en épine piquan e; b) dis- posi ion al e ne e dis ique des euilles; c) oliole; d) apex d'une oliole; e) gaine oliai e o mi pa soudu e des s ipules e du pé iole; ) id. d'une euille i oliolee. de la gaine oliai e semi-amplexicaule, a ma ge memb aneuse e ciliée, o mée pa les deux s ipules e le pé iole. Fleu s soli ai es ( es a emen 2), pe i es (4-5.5 mm), b ie emen pédonculées (1-1.2 mm), a di emen genouillées su des b achyblas es ex cmemen cou s; la p ésence des deux p é euilles n'es pas cons an e. Calice campanulé pubescen (1.8-3 mm), a poils cou s e i égulie emen disposés, a den s iangulai es, subu- lées ou muc onées, ep ésen an en i on le 1/4 de la longueu du calice. Co olle jaune; é enda d (4-5 mm) spa ulé, subo biculai e e la gemen has- é dans sa moi ié supé ieu e, dépassan les ailes qui son plus longues que la ca ene (3-3.5 mm). And océe monadelphe (3-3.5 mm a l'an hbe), la soudu e des ile s des e amines peu excep ionellemen laisse le ile ada- xial pa iellemen lib e. Gynécée (3-3.5 mm) a o ai e linéai e-lancéolé ANTHYLLZS HYSTRZX ET A. HERMANNZAE 9 Figu e 3. An hyllis hys ix, a) leu s soli ai es, a emen deux; b) leu ; c) coupe longi udinale d'une leu , calice a den s iangulai es subulées; d) é enda d; e) ca ine; ) ailes; g) coupe longi- udinale de l'and océe e du gynécée; h) gynécée jeune; i) gynécée p esque mQ ; j) e k) gousse. 10 M.A. CARDONA, J. CONTANDRIOPOULOS & E. SIERRA RAFOLS (5-7 o ules); s yle genouillé e s igma e capi é. Gousse monospe me [3-3.5 (4) mm] obo ale, un peu comp imée la é alemen , b ib emen s ipi ée, einée ans e salemen e exse e du calice pe sis an . G aine (1.5 mm) lisse e comp imée la é alemen . Ma é iel é udié Les obse a ions mo phologiques compa a i es en e nos deux axons, ésumées dans le Tableau 1, on é é éalides su des popula ions na u e- lles (Mino que e Co se), de nomb eux échan illons d'he bie e su des plan es cul i ées au Ja din des Plan es de Ba celona issues de g aines é- col ées a Lypsos (Dodécanbse). Échan illons d'he bie é udiés pou An hyllis hys ix Mino que: BC 645086, 648720, 648721, 648722, 648723, 648724, 648725, 103480; MPU He b. Knoche XB 275, XB 277, plus une planche de dessins de M. le D . S a du mois de mai 1885. . - Échan illons d'he bie é udiés pou A. he manniae Sud de l'I alie, Gallipoli (BC 14846). Sicile mé idionale, Te ano a (MPU He bie Géné al). G bce: le de Cephalonie (BC 14845); A ica M . Pamasse (BC 86 19 1, 7525 1); Pa as e ile de Samos (leg. Th. Geo giadis) (BC). Sa daigne: O une (MPU He bie Géné al). Co se: Mon Cagna (BC 14847); Sous le Col de Sain Pie e (BC 629498); Col de Ba ella (BC 86223; MPU He bie Géné al); Se a di Scopamene pa Sa ne; Bas élica; Mon &O o; Bo ds du Liamone, a Guagno; Fo e d'Ai one; Molo; Fo e de Bocognano; E isa; Oso, Po o Vecchio; Guagno p s les bains; (MPU He bie Simon). Cap Co se: Po icciolo; Roche s de la Pun a a 1'Aglia ou Aya; Ma ine d'Albo; Bas ia: au-dessus de la ga e (BC 14847) - cb es ocheuses - collines - mon agne - M e. Pigno - Ca do) (MPU He bie Géné al). Échan illons d'he bie é udies pou A. he manniae L. a . aspala hi (D.C.) Rouy, Flo e de F ance, 4: 28 1, 1897 Co se: Paglia O ba, Col de Fuggia a; Pen es du Mon San Pie o, 1500 m (MPU He bie Géné al). Échan illons d'he bie é udiés pou A. he manniae L. a . he manniae (= a . genuina Rouy) Co se: Fo e d'Ai one; Cap Co se a Po icciolo; Bas ia: oche s - en i ons - ou e de S . Flo en , 150 m; Fo e d'Ai one; Fo e de Ma mano p bs Ghisoni; Ma seille (B. du Rh.) cul i é a S . Bamabé (MPU He bie Gé- ne al). , Tableau 1. Ca ac k es mo phologiques d'An hyllis hys ix (Willk. ex Ba c.) Ca - dona, Con and iopoulos e Sie a e d'A. he man aiae L. A. hys ix A. he manniae Sous-a b isseau oujou s en coussi- ne ; 25-50 (60) cm.; a ameaw ks o uew, se e minan pa des épi- nes o emen piquan es. Fi. 1,2a. Rameaw euillés e lo i e es si ués dans le 1/4-(1-6) supé ieu de la plan e. Fi. 1. Feuilles al e nes, dis iques, a gaine semi-amplexicaule o mée pa la soudu e des s ipules e du pé iole. Fig. 2b, c, d, e. Folioles 1, ks a emen 3, linéai es- lancéolées, aigues. Fig. 2c, d, e. Fleu s soli ai es, ks a emen 2; 4-5.5 mm; b ik emen pédicellées (1 - 1.2 mm); genouillées ap ks l'an - h se. Fig. 3a, k. B ac ées lo ales sou en absen es. Fig. 3a. Calice campanulé pubescen (1.8-3 mm) a den s iangulai es subulées ou muc onées. Fig. 3b, c, k. Co olle jaune: é enda d (4-5 mm), ca kne, and océe e gynécée (3-3.5 mm). Fi. 3d, e, , g, h. Gousse monospe me, obo ale un peu comp imée la é alemen , b i& emen s ipi ée, einée e exse e du calice pe sis an . Fig. 3i, j, k. Sous-a b isseau pa ois * en coussi- ne ; 40-70 cm; a ameaw plus ou moins o uew, plus ou moins spi- nescen s, épines moins piquan es. Fig. 4. . . 1d.' 3/4-5/6. Fig. 4. Id. Fig. 5. Folioles 3(1), ks a emen 5, spa u- lées, ob uses. Fig. 5a, b, c, d. Fleu s a emen soli ai es géné ale- men en g appes cou es ombelli o - mes a 2-4 (5-6) leu s (6-9 mm); pé- dicelles es cou s (1.5-2 mm). Fig. 4, 5e, B ac ées lo ales glandulai es noi es e géné alemen éni o mes. Fig. 5e. Calice ubulew-campanulé, pubes- cen (3.5-5 mm) a den s linéai es- lancéolées aigues. Fig. 5e, . Id.: é enda d (7-9.5 mm), ca ne and océe e gynécée (5-6.5 mm). Fi. 5 . Gousse id. 12 M.A. CARDONA, J. CONTANDRIOPOULOS & E. SIERRA ~FOLS ANTHYLLIS HYSTRIX ET A. HERMANNIAE 13 I Figu e 5. Anchyllis he manniae, a) euille pen a oliolée; b) e c) id. i oliolée; d) id. uni olio- lée; e) in lo escence, on obse e les b ac ées lo ales glandulai es, noi es e éni o mes; ) leu , calice a den s linéai es-lancéolées aigües. A ces échan illons d'he bie , i1 au ajou e les émoins d'he bie des po- pula ions co ses ayan se i a l'é ude ca yologique. Le polymo phisme d'An hyllis he manniae a condui di é en s au eu s a déc i e des a ié és in aspéci iques. A no e a is, e comme B ique (1913) I'a ai éc i : <<i1 s'agi des a ia ions ex emes, eliées d'une agon insensible les unes a ec les au es ... elles son en appo a ec I'al i ude e le milieu e n'on ks ce ainemen pas la aleu de aces)) (sic). Ainsi, B ique (1913) obse e que <<les o mes hémisphé iques, es épineuses e pauci lo es son les plus no males en Co se aux é ages supé ieu s (= a . c e ica B ique , Rech. l. mon . Co se, 84 (1901), andis qu'a l'é age in é ieu e su ou a la lisik e ou dans les clai ie es plus ou moins ocheuses des maquis, su les be ges sableuses des i ie es, I'a bus e de ien plus éle é, a ameaux anciens plus aiblemen spinescen s, a leu s sou en plus nomb euses ( . genuina B iq. = A. he manniae a . genuina Rouy., Flo e de F ance IV: 281 (1897)))). Ces a i ma ions son en o cées, en ou e, pa les obse a ions ca yologiques comme nous le e ons plus loin. 20 M.A. CARDONA, J. CONTANDRIOPOULOS & E. SIERRA RAFOLS Halkis, Ali e ion e Ka is os (Ba be o & Quézel 1976) e su le li o al des iles égéennes (Economidou 1972; G eu e 197 1). Dans les Spo ades du No d, on l'obse e aussi dans les ph yganes e les ga igues du co don li o al ocheux, mais a I'ile de Skia hos, A. he man- niae o me un g oupemen pa iculie , a ec Limonium olei olium, su les c6 es ocheuses de gneiss a pen e de 40-70°/o. Pa ois i1 appa ai dans les cis aies a Cis us c e icus, dans les landes ks lessi ées a E ica e icilla- u, ou A. he manniae, Cis us sal iae olius e E. e icilla a o men une s a e es épaisse; dans les hau es b oussailles a E ica a bo eu e A bu es unedo des alwegs e des e san s no d, ainsi que dans les Que co-Len is- ce um des égions calcai es e chaudes. A. he manniae en e aussi dans la composi ion du Cocci e e um qui se dé eloppe su des calcai es du C é a- cé (Economidou 1975). Dans les iles d'O honi (me Ionienne), A. he manniae se ou e dans les ph yganes a xé ophy es e chasmophy es qui peuplen les c6 es calcai es, a oche s ab up s, ou les en s son puissan s. Ce e bande de égé a ion es p écédée, comme a Mino que, d'une bande halophile, ici a ec C i hmum ma i imum, Limonium c . dic yopho um, e c. (Geo giadis 1983). En C k e, A. he manniae c oi de a~on ca ac e ís ique en sous-bois dans les pinkdes, su sol ocailleux calcai e, mais ai aussi pa ie des s ades a - bus i s de dég ada ion qui se o men ap ks la des uc ion de la o z (G eu e in li .). En I alie, A. he manniae appa ai dans les ga igues e les pen es a ides (0-1 600 m) du sud du pays, pa iculik emen en Calab e e dans la Pénin- sule Salen ine (Pigna i 1982). A Gallipoli, i1 se si ue aux end oi s les moins hospi alie s a ec Thymus capi a us, Rosma inus o icinalis, Heli- ch ysum i alicum e plusieu s espkces psammophiles e quelques annue- lles. Ce g oupemen co espond, a no e a is, au Co ydo hymion d'Obe - do e (1954). Ve s l'in é ieu , A. he manniae en e dans le maquis, plus ou moins dég adé, oG p édominen des espkces de l'Oleo-Ce a onion e du Que cion ilicis (Caniglia e al. 1974). En Sicile, ce axon se ou e dans la pa ie mé idionale e , de p é é en- ce, su les oche s calcai es ma i imes (Pigna i 1982; Caniglia e al. 1974). En Sa daigne, A. he manniae es localisé su les calcai es mésozoiques du'no d-es de l'ile (Do gali, O gosolo, O osei, e c.) mais i1 a i e a o me des peuplemen s impo an s a l'é age mon agna d du Massi d70spedale (1 00- 1200 m). A. he manniae ai pa ie des communau és de l'dn hyllion he manniae Klein (Pigna i e al. 1980). En Co se, pa con e, A. he manniae es assez abondan comme l'un de nous (J. Con and iopoulos) e J. Gamisans (in li .) on pu l'obse e . L'es- pece ou e son op imum dans les spinelles e dans les u icées des é ages mon agna d, sup amédi e anéen, o omédi e anéen e subalpin (800- 1800 m): An hyllion he manniae Klein, 1972, Gamisans emend., 1975. I1 peu mzme s'éle e au dela de 2000 m su les e san s ensoleillés. Pa ailleu s, dans le Cap Co se, i1 descend jusqu'a quelques dizaines de mk es au-dessus du ni eau de la me . En e 20 e 80 m, on le ou e Ca e la dans les b oussailles ou e es p o enan de la dég ada ion du Que cion ilicis, ins allées su ou su des sols pau es e ocheux (Gamisans 1976-1978). Nomencla u e Les p oblkmes nomencla u aux ela i s a l'endémisme de Mino que An- hyllis hys ix, ésul en d'un mélange d'exsicca a e d'é ique es, mais issus de mises en synonymie sans consul a ion des ypes. L'o igine de ces di icul és ien a l'in e p é a ion e onée d'une plan e déc i e pa Lama ck (1783). Ce au eu déc i un gene <<cul i é depuis long emps au Ja din du Roi ou i1 leu i a emen . On le di o iginai e de Mahon (Mino que) d'ou i1 u appo é pa A. Richa d.)) I1 s'agi de Genis- u mul icaulis Lam. considé é a o comme iden ique a An hyllis he man- niae L. Cambessédes (1827) éme ai des ése es quan a l'o igine de la plan e déc i e pa Lama ck. NM. de Lama ck a déc i sous le nom de Spa ium mul icaule, une plan e que I'on c oyoi o iginai e des Baléa es, e qui se ou e men ionnée dans le Ca alogue du Ja din de Pa is, sous le nom de Genis a mul icaulis; mais un examen plus sé k e a p ou e a M. Des on ai- nes que ... n'é oi ... qu'un échan illon dé igu é de lYAn hyllis he manniae; ... Je dois ce e obse a ion a M. Des on aines), (sic). En e e , pa mi les plan es écol ées pa Richa d e supposées p o eni des Baléa es, se ou- aien en mélange des plan es ypiquemen py énéennes, absen es des Ba- léa es e qui, pa e eu , a aien C é signalées pa Linné comme o iginai es de ces iles: And osace ca nea, Alchemilla alpina, e c. Ap ks compa aison d'dn hyllis hys ix a ec le ype du Genis a mul i- caulis (He bie Lama ck, Museum Na ional d'His oi e Na u elle de Pa is) i1 appa ai que I'échan illon de Lama ck, bien qu'en mau ais é a e in- comple , co espond bien a un gene ; i1 ne peu s'agi , de ou e é idence, des memes espkces. I1 semble ai d'ailleu s que Lama ck connaissai An- hyllis he manniae qui es é oi emen appa en é a A. hys ix ca , en 1783, i1 a ai déc i un Aspala hus e inacea en C k e, égalemen cul i é au Ja - din du Roi, qu'il app ochai &A. c e ica L. Ce de nie a é é mis ul é ieu- emen en synonymie a ec An hyllis he manniae. Donc pou Lama ck, Genis a mul icaulis es une espkce di é en e de l'endémique de Mino que. Elle ne semble pas a oi é é e enue pa la sui- e, son o igine ne igu e pas su l'é ique e de l'exsicca a e les lo es pa ais- sen l'igno e . Cependan Walpe s (1 845- 1846) me en synonymie Genis a mul icaulis e An hyllis he manniae. Ba celo (1879-188 1) ai de l'endémique de Mino que une a ié é d7An - hyllis he manniae, le a . hys ix en onc ion de di é ences mo phologi- 22 M.A. CARDONA, J. CONTANDRIOPOULOS & E. SIERRA ~OLS ques app éciables en e les deux axons. I1 ci e la locali é donnée pa Cambessédes pou A. he manniae L. c. de Mahon, e d'au es: <<c. de Mahon (An . Rich. ex Lamk.), Mon e To o (Sal . Pou . ex Colm.), Mon- go e Nou, S. C is óbal, S a. Ponsa, la Anclusa (Rod .) (V.S.))). I1 ne sem- ble pas que Ba celó ai u l'échan illon de Lama ck, pa con e, i1 es sii qu'il ai é i ié ceux de Willkomm, puisqu'il déc i i son a . hys ix d'ap és un échan illon d'he bie de Willkomm, e , bs p obablemen , ceux de Sal ado e de Rod íguez. L'échan illon d'he bie de Willkomm n'exis- , an plus, semble- -il, nous a ons choisi comme lec o ype d'An hyllis hys- ix de Minb que, le émoin de l'he bie de Sal ado . . - - . -- . - .- . . . En ou e, Ba celo (1879-1881) indique comme synonymes de sa a ié é: ((A. aspala hi Colm. nec D.C., A. spinosissima Pou . ex Colm., A. ho ida Pou . ex Co1m.n. Ces ois bin8mes n'on jamais é é déc i s, ils igu en seulemen su les é ique es des échan illons d'he bie , en pa iculie dans l'he bie de Sal ado . En 1872, Colmei o considb e ces de nie s axons comme synonymes &A. he manniae, puis, en 1 886, econnaissan la a ié é de Ba celó, c'es a ec le a . hys ix qu'il é abli ces synonymies. Pau (1906) é abli la combinaison sui an e: A. he manniae L. a . mul- icaulis (Lam.) Pau = Genis a mul icaulis Lam. = An hyllis he manniae a . hys ix. Knoche (1922) econnai la a ié é de Ba celó. Pau (1926) élb e au ang spéci ique la a ié é qu'il a ai p oposée en 1906 soi <uln hyllis mul icaulis Pau = Genis a mul icaulis Lama ck = Spa ium mul icaule H.B. sec. Lama ck = An hyllis aspala hi DC. =An - hyllis he manniae a . hys ix. Willk. = A. ulgu ans Po a (?)>) (sic). Bindme: An hyllis hys ix (Willk. ex Ba c.) M.A. Ca dona, J. Con and io- poulos e E. Sie,m, Taxon 32: 324, 1983. Non An hyllis hys ix Swee , Ho . B i .: 114, 1827, nom. nud. Basiononyme: An hyllis he manniae L. a . hys ix Willkomm ex Ba celó, Flo a de las Islas Balea es: 1 1 2, 1 879-8 1. Synonymes: A. he manniae L. subsp. hys ix (Willk. ex Ba c.) O. de Bolos e J. Vigo, Bu ll. Ins . Ca . His . Na . 38 (sec. Bo . I): 71, 1974. A. aspala hi <<sensu Colm. non. DC.),, A. ho ida Pou e ex Col n., A. spinosissima Pou e ex Colmei o, Enume ación y e isión de las plan as de la Península Hispano-Lusi ana e Islas Balea es 2: 1 14, 1886, (p o syn.). A. he manniae L. a . mul icaulis Pau, Bull. Acad. In e n. Géog . Bo . 16 (205-206): 75, 1906, excl. syn. Genis a mul icaulis Lam. A. mul icaulis Pau, B o é ia, Sé . Bo . 12: 114-1 15, 1926, excl. syn. Ge- nis a mul icaulis Lam. Lec o ype: É ique e manusc i e: <<Ba ba Jo is C e ica Linna iae/ olio. Flo e lu eo pa o C.I.R.H./ ... n Spa ium spinosum P osp./Alp. Exo . 26./ ANTHYLLIS HYSTRIX ET A. HERMANNIAE 23 (m. Sal ado ) An hyllis spinosissima Pou ./ (m. Pou e ) Haec Plan a e- quen issima es /in locis Si Lau en ii eundo adlMon em Tau i Insula Ba- lea mi/no is, ulgo soca ells, sed dubi a / ... an si eadem cum illa ex ho o/Reg. Pa . sed c edo a io. Cul . a ian. (m. Sal ado ). Obse a ions: La g aphie o iginale a é é espec ée. / symbolise les up u es de ligne, ... une pa ie de mo illisible e m. manusc i e. Le lec o ype es le spécimen in é ieu . Nous donnons dans la Figu e 9 une pho og aphie de ce lec o ype. Conclusions Genis a mul icaulis Lam. e An hyllis hys ix son deux especes di é en es, si es ce que la p emie e exis e. An hyllis hys ix (Willk. ex Ba c.) Ca dona, Con and iopoulos e Sie a es é oi emen localisé a Mino que. Ses a ini és les plus p oches son a ec An hyllis he manniae L. don I'ai e ks as e e disjoin e s'é end du bassin médi e anéen o ien al au sud de l'I alie, a la Sicile, a la Co se e a la Sa - daigne. Ces deux especes ne emen appa en ees di k en donc pa des ca ac e- es mo phologiques e pa leu s nomb es ch omosomiques, n = 7 chez A. he manniae e n = 42 chez A. hys ix. Ces di é ences jus i ien , a nos yeux, un s a u speci ique pou l'endemique de Mino que. Reme ciemen s Nous exp imons ou e no e g a i ude aux bo anis es qui nous on ou ni des enseignemen s pou éalise ce a ail, en pa iculie M. G. G. Aymonin (Pa is), M. A. Be mejo e M. E. Felix (Mino que), M. O. de Bolos e M.J.M. Mon se a (Ba celone), M. S. Cas o iejo (Ma- d id), Mme. M. Con ad (Bas ia), M. J. Gamisans (Ma seille), M. Th. Geo giadis (Pa as), M. W. G eu e (Be lin), M. M. Lainz (Gijon), M. LI. Llo ens (Palma de Majo que) e Mme. M. Quei os (Coimb a). Bibliog aphie Ba be o, M. & Quézel, P. 1976. Les g oupemen s o es ie s de G kce Cen o-Mé i- dionale. Ecologia Medi e anea 2:3-86. Ba cel6, F. 1879-1881. Flo a de las Islas Balea es. P.J. Gelabe . Palma de Ma- llo ca. Bolos, O. de, Molinie , R. & Mon se a , P. 1970. Obse a ions phy osociologiques dans l'ile de Mino que. Ac a Geobo . Ba c. 5: 1 - 1 50. B ique , J. 19 13. P od ome de la Flo e Co se 2. Gene e, Bale, Lyon. Cambessedes, J. 1827. Enume a io plan a um quas in insulis Balea ibus collegi J. Cambessedes, ea umque ci ca ma e Medi e aneum dis ibu io geog aphica. Mém. Mus. His . Na . Pa is 14: 173-335. Caniglia, G., Chiesu a, F., Cu i, L., Lo enzoni, G.G. & Ma chio i, S. 1974. Sa co- po e ium spinosum (L.) Spach ed An hyllis he manniae L., due eli i lo is ici nel Salen o (Puglia). A i IV Simp. Naz. sulla Conse azione della Na u a. Ba i, 23-28 Ap ile 1974: 315-330. Ca dona, M.A. & Con and iopoulos, J. 1983. IOPB Ch omosome numbe epo s LXXIX. Taxon 32: 323-324. Colmei o, M. 1872. Genis eas y An ilideas de España y Po ugal. Anal. Soc. Esp. His . Na . 1:289-378. Colmei o, M. 1886. Enume acion y e ision de las plan as de la Península Hispa- no-Lusi ana e Islas Balea es. 2. Fuen eneb o. Mad id. Con and iopoulos, J. & Ca dona, M.A., 1984. Ca ac e e o iginal de la lo e endé- mique des Baléa es. Bo . Hel . 9 1 : 10 1 - 1 3 1. Coude c, H. 1975. É ude biosys éma ique des especes an~aises du gen e An hy- llis L. e no ammen A. ulne a ia. Th se doc o ale. Uni e si é de Pa is-Sud. O say. Da is, P.H. (ed.) 1969. Flo a o Tu key and he Eas Aegean Islands 3. Uni e si y P ess. Edingbu g. Economidou, E. 1972. ~chan illonna~e pou l'é ude de la égé a ion e des milieux de ph ygana dans une égion g ecque. Applica ion de l'analyse ac o ielle des co- espondances a l'é ude phy osociologique des p ai ies humides des Spo ades du No d (G ece). Diplome d'E udes ap o ondies d'Ecologie. Mon pellie . Economidou, E. 1975. La égé a ion des ies de Skia hos e Skopelos (Spo ades du No d). Compa aisons géobo aniques. Ve o en lichungen des Geobo . Ins . ETH, Zii ich 55: 198-237. Gamisans, J. 1976-1978. La égé a ion des mon agnes co ses. Phy ocoenologia 3:425-498; 4:35-131,4:133-179,4:317-376,4:377-432. Geo giadis, Th. 1983. Con ibu ion a l'é ude de la lo e e de la égé a ion de l'ile d'O honi. Candollea 38:503-539. ANTHYLLIS HYSTRIX ET A. HERMANNIAE -. 25 G eu e , W. 1971. Be ach ungen zu P lanzengeog aphie de Siidagais. Ope a Bo . 30:49-64. Hayek, A. 1927. P odomus Flo ae peninsulae Balcanicae. 1. Ve lag, Koenigs ein- Taunus. Be lin. Knoche, H. 1922. Flo a Balea ica. Roumégous e Déhan. Mon pellie . Lama ck, J.B.A.P. Monne de 1783-1788. Encyclopedie mé hodique. Bo anique 1, 2. Pa is. La sen, K. 1956. Ch omosome s udies in some Medi e anean and Sou h Eu o- pean lowe ing plan s. Bo . No ise 109:293-307. Obe do e , E. 1954. No dagaische K au -und Zwe gs auch lu en im Ve gleich mi den en sp echenden Vege a ionseinhei en des wes lichen Mi elmee gebie es. Vege a io 5-6:986-998. Pau, C. 1906. Synopsis o ma um no a um hispanica um cum synonimis nonnu- llis acceden ibus. Bull. Acad. In e n. Géog . Bo . 16(205-206):73-77. Pau, C. 1926. No as sob e plan as de algun in e és e imologico. B o e ia, Se . Bo . 22:107-123. Pigna i, S. 1982. Flo a d'I alia 1. Edag icole. Bologna. Pigna i, E., Nimis, P. & A anzini, A. 1980. La ege azione ad a bus i spinosi emis e ici: Con ibu o alla in e p e azione delle asce di ege azione delle al e mon agne delllI alia medi e anea. C.N.R. P og amma inalizza o ccP omozione della qualli i dell'ambien en. Roma, S. AQ/1/79. S ebbins, G.L. 1971. Ch omosomal e olu ion in highe plan s. Addison-Wesley. London. Walpe s, G.G. 1845-1 846. Repe o ium Bo anices Sys ema icae 5. Lipsiae. Manusc i ep le 27 no emb e de 1985.