Full text
Jóvenes, empleo y desigualdades de género PIMR CARRÁSQUER OTO* Abstract En este artículo se plantean unas primeras reflexiones en relación a qué supone y qué aporta una mirada de género al estudio de la juven - tud y el empleo. En el caso español, esta problemática adquiere un inte - rés particular porque la situación de losjóvenes, y en especial de las jóvenes, se relaciona a cambiossocio-culturalesvinculados no sólo a un cambio generacional, sino también a un cambio notorio respecto a las formas de afrontar el empleo porparte de las jóvenes españolas en rela - ción a las más habituales en las adultas. En este sentido, para algunos especialistas, el hecho de prestar una atención específica a la realidad laboral de las jóvenes dejaría de tener sentido porque esa realidad ten - dería ya a ser equiparable a la de los hombres de su misma edad. Por el contrario, a lo largo de este artículo se defiende la propiedad de la pers - pectiva de género como herramienta que permite un mejor conoci - miento del binomio juventud y empleo. Así se argumenta la existencia de jóvenes en masculino y de jóvenes en femenino, siendo la juventud un momento significativo desde el punto de vista de la construcción de esas identidades y prácticas sociales sexuadas, pero incompleto porque los efectos de ser joven de género masculino o de género femenino sobre el empleo no se limitan a un momento particular en la trayectoria vital de las personas. * Departamento de Sociología. Universidad Autónoma de Barcelona O U A D E No 3 DE RELACIONES LABORALES, nY 11. Serv~ Pubí. UCM. Madrid, 1997.
56 Pilar Carrasquer Oto Jóvenes, empleo y desigualdades de género El título anterior resume el objetivo central de las páginas que siguen, pues en ellas se van a plantear unas primeras reflexiones en relación a qué supone y qué aporta una mirada de género al estudio de la juventud y el empleo. Una preocupaciónque tiene cabida en el marco de una reflexión másamplia sobre la definición y el valor explicativo de los distintos fac - tores de desigualdad social, de tal manera que, si se prefiere, la cuestión general a plantearse seña ¿dónde se pone el acento: en la edad, en el género, en ambas o en esas y en otras desigualdadessociales como la clase social o la etnia? Las posibles respuestas a estos interrogantes nos remiten tanto a consideraciones que tienen que ver con el conocimiento académico(discusión acerca de la preeminencia o interrelación de la desi - gualdad de género u otras desigualdades sociales y su impacto sobre nues - tro modo de ver, describir y/o explicar la realidad social), como a aquellas relacionadas con las posibles actuaciones derivadas de los distintos modos de ver (intervención pública en materia de política de empleo, por poner un ejemplo). En el caso español, y para el tema concreto que nos proponemos abordar, esta problemática adquiere un interés particular por - que la situación de los jóvenes, y en especial de las jóvenes, se relaciona a cambios socio-culturales vinculados no sólo a un cambio generacional, sino también a un cambio notorio respecto a las formas de afrontar el empleo porparte de las jóvenes españolas en relación a las más habitua - les en las adultas. En este sentido, para algunos especialistas, el hecho de prestar una atención específica a la realidad laboral de las jóvenesdejaría de tener sentidoporque esa realidad tendería ya a ser equiparable a la de los hombres de su misma edad. Por el contrario, a lo largo de este artículo se va a defender la propie - dad de la perspectiva de género como herramienta que nos permita un mejor conocimiento del binomio juventud y empleo, sin menospreciar el papel que el origen social o la etnia también pudieran jugar al respecto. Para ello, dedicaremos el primer apartado del artículo a precisar algo apa - rentemente simple, el concepto de joven, y algo quizá más alejado del sen - tido común, el concepto de género. En el segundo apartado trataremos de ejemplificar las desigualdades en relación al empleo de losjóvenes que la perspectiva de género permite visualizar. Por último, las páginas de con - clusiones servirán para realizar un balance final sobre el acierto que suponeuna lectura sexuada de la juventud y el empleo y sus posibles lími - les.
Jóvenes, empleo y desigualdades de género 57 1. Juventud y género: ¿dos conceptos sociológicamenteajenosel uno al otro? Las desigualdades, los distintos comportamientos y culturas sociales relacionados con la edad han estado presentes de manera más o menos continuada en la tradición sociológica, en tanto queproblemáticas asocia - das a los estudios de la familia, de los procesos de socialización o del con - sumo. A pesar de ello, el concepto de juventud o de joven tiene una defini - ción imprecisa. Por lo general, la idea de joven se asocia a una etapa intermedia en la vida de las personas, entre la niñez (definida como situa - ción de dependencia) y la vida adulta o madurez (entendida como situación de autonomía). Así, la juventud se suele tratar como una etapa de transi - cion, a la que se otorga cierto grado de entidad propia en relación a momentos anteriores o posteriores de la trayectoria vital de las personas, aunque tampoco resulta extraño que se niegue o desestime su validez como categoría analítica. Por ejemplo, Giddens, en su Sociología, por citar un manual al uso, se refiere a tres etapas vitales —niñez, adolescencia y madu - rez—, sin una mención expresa a la juventud, quizá porque eriloca el cono - cimiento de la trayectoria vital desde unaperspectiva ligada a los procesos de socialización y de construcción de la personalidad,mientras que para otros, la categoría joven tiene plena y renovada relevancia sociológica’. Entre tal diversidad de posicionamientos conceptuales, destacan, sin embargo, tres rasgos comunes que acostumbran a estarpresentes en la definición de juventud. Se puede convenir, en primer lugar, que la idea de juventud, como la de niñez o la de madurez, responde a un contexto sociohistórico determinado, es decir, que los contenidos y las prácticas sociales asociados a la juventud son indisociables a un tiempo y a un espacio socia - les concretos. En este sentido, en segundo lugar, la definición de juventud o de joven no guardauna relación directa con la edad biológica, por más queésta puedacontribuir a delimitar formalmente su alcance en los estu - dios sobre la misma. Pero, en tercer lugar, y como rasgoquizá más signifi - cativo, la definición de juventud encierra siempreuna dimensión de transi - toriedad: la juventud «pasa», si bien en la actualidad parece que la etapa Sirva de ejemplo un reciente artículo de A. Serrano publicado en la revista «REIS», donde la autora, además de repasar las principalesacepciones psico-sociológicas del con - cepto de juventud, nos propone una sugerente lectura sobre la construcción de esta cate - goría, en la que destaca el papel de la «juventud» en los procesos de reproducción y legiti - mación de las sociedades modernas, precisamente en un contexto de crisis del mercado de trabajo —ver Serrano, 1995—.
58 Pilar Curras quer Oto «juvenil» se alarga en el transcurso vital de las personas. En nuestro caso esta dimensión de transitoriedad es la que nosinteresa destacar de cara al tema que nos ocupa, esto es, qué elementos o qué factores son los que en nuestra sociedad nos permiten distinguir la juventud de otrosmomentos en la biografía de las personas. De las múltiples acepciones y dimensiones que configuran el concepto de juventud o de joven, aquella que, paradójicamente,mejor contribuye a su definición es justo la que tiende a poner punto yfinal a ese período vital: el acceso y, hoy añadiríamos, la estabilidad en el empleo, como condición necesaria aunque no imprescindible para el conjunto de la juventud de cara a su consideración de persona adulta. En una situación de pleno empleo, dicha condición se da casi por obvia, convirtiéndose en un requisito casi natural. Por esa razón, el interés por «los jóvenes y su relación con el empleo» es reciente. Se ubica en el contexto de transformaciones en la acti - vidad laboral que ponen en duda ese parametrocentral que mide la transi - ción hacia la vida adulta en las sociedades occidentales desarrolladas, como es el acceso a un trabajo remunerado. Por lo menos, como nos inte - resa puntualizar desde el inicio, en el caso de tos jóvenes. Así, la eclosión de «los jóvenes» como objeto de estudio específico vinculado al problema del empleo responde, por lo menos en España, a dos grandes cuestiones, en parte relacionadas. Por tm lado, a la dificultad manifiesta de inserción en la actividad productivaque pone en duda la capacidad de la sociedad para dar cabida a las generaciones más jóvenes, entendiendo por ello la «integración» social a través del empleo. Por otro, y a tenor de las propias transformaciones en el trabajo y en el empleo, por los cambios en lasigni - ficación que el trabajo asalariado pueda tener para la juventud de hoy. En el primer caso, los análisis han propiciado el interés por temáticas como el funcionamientodel mercado de trabajo, los mecanismos de acceso al empleo o, más concretamente,han contribuido a la revitalización de un interrogante ya clásico en el que confluyen diversas disciplinas sociológicas y otras afines: la relación entre formación y acceso al empleo o entre for - mación, cualificación y puesto de trabajo. En el segundo caso, la preocu - pación remite a una dimensión subjetiva, es decir, a la centralidad del empleo como elemento configurador de identidad social2. 2 Sin ánimo de exhaustividad, se pueden mencionar aquí los estudios dedicados a la transición del sistema educativo al mercado de trabajo, como el ya recunente de Sarichís (1991) o los que de forma continuada se realizan desde el ICE de la UAB, los análisis preo - cupados por los requerimientosformativos y de cualificación de los puestos de trabajo, como el que se está llevado a cabo por el Grup dEstudis Sociolégics sobre la vida Quoti -
Jóvenes, empleo y desigualdades degénero 59 Una de las principales conclusiones de las reflexiones e investiga - ciones realizadas es e¡ propio cuestionamiento de la juventud como cate - goría de análisis que responde a un todo homogéneo, resaltándose, por el contrario, la existencia de jóvenes con distintas trayectorias hacia el empleo y, por ello, con transiciones potencialmente distintas hacia la vida adulta. En otras palabras, los procesos, relaciones, prácticas y significados socialesque configuran la juventud o el hecho de ser joven no son idénti - cos para el conjunto de la población No obstante, la mayor parte de las veces, este reconocimiento de la heterogeneidad entre los jóvenes no se ha traducido en una atención particular a las desigualdades de género. Más bien, el interés sociológico por «los jóvenes» y, en concreto, por los jóve - nes y el empleo ha sido sido y es poco permeable a la dimensión «de género». Tanto la «juventud» como «los jóvenes» se han definido como categorías neutras o asexuadas, mientras que, por otro lado, también hay que admitir que desde la perspectiva de género tampoco se ha prestado una atenciónparticular a la «juventud» o a «los jóvenes». Se podría afirmarque juventud y género se han construido como dos campos de análisis diver - gentes, ya sea porque, como veremos, la preocupación y los argumentos desarrollados respecto de la «juventud» y los «jóvenes» acostumbran a res - ponder sólo a una lógica típicamente masculina, ya sea porque desde la perspectiva de género se ha priorizado el análisis de una desigualdad social que afecta longitudinalmente a hombres y mujeres. En los párrafos siguien - tes discutiremos sobre la bondad de unalectura seíeuodct de la juventud y del empleo. La incorporación al mundo de la autonomía personal a través del acceso a un empleo es, como acabamos de anunciar, un planteamiento pro - fundamente sexuado que responde sólo a la lógicamasculina puesto que, en realidad, hasta fechas recientes no se «esperaba» que las jóvenes acce - diesen a un empleo o, por lo menos, no se esperaba que permaneciesen en el mercado de trabajo una vez adultas. Todo lo contrario, por lo general, la madurez en las mujeres se ha definido tradicionalmente por su acceso a, y porel éxito en, un tipo de mercado, el mercado matrimonial, distinto al mercado laboral. En buena medida, para las mujeres, casarse y tener des - cendencia supone el paso que socialmente legitima su plena calificación de adultas. Soslayar esadiferencia implica negar un hecho fundamental como es que el paso de joven a adulto no es lo mismo que el paso de joven a diana i el ‘rreball-QUIT, del Departamento de Sociología de la UAB, bajo el patrocinio de la DGICY’fl o, finalmente, aquéllos que insisten en e] funcionamiento del mercado de trabajo, como el presentado en el artículo de Garrido (1996) publicado en la revista «REIS».
60 Pitar Carrasquer Oto adulta. Ser joven en masculino no es lo mismo que ser joven en femenino, por lo que la propia categoría de joven no puede definirse de manera ase - xuada. En ese sentido, si la juventud es, en lo fundamental, un período de aprendizaje para la vida adulta, los contenidos, los modelos y las prácticas sociales de los que se nutre tal aprendizajeson distintos para unos y para otras. Unos, los jóvenes, se preparan para ejercer la tarea que va a resul - tar central en su vida adulta: el trabajo productivo;otras, las jóvenes, se entrenan para asumir la actividad que la sociedad tiene reservada casi en exclusiva a las mujeres: el trabajo doméstico o de la reproducción, Ambos proyectos son vistos con la misma naturalidad, es decir, conidéntica con - sideración respecto de lo ineludible y adecuado de esas distintas trayecto - rias, papeles y responsabilidades sociales, hasta el punto que las diferen - cias biológicas entre ambos sexos juegan un papel fundamental en la explicación de las mismas. Con la salvedad de que mientras el primertipo de trabajo, el productivo, supone el puerto de entrada no sólo a la inde - pendenciaeconómica sino también al pleno reconocimiento como ciuda - dano de quien lo ejecuta, el otro, el doméstico o reproductivo, inserta a sus protagonistas en el ámbito de la dependencia y de la ciudadanía dele - gada, por tratarse de un trabajo socialmente necesario, pero carente de valor en una sociedad mercantilizada. Es aquí cuando cabe hablar de desi - gualdades por razón de género, másque de diferencias derivadas del sexo biológico. FA concepto de género, por lo tanto, suele emplearse como opuesto al de sexo, justamente para enfatizar el carácter de construcción social y no biológico de la desigualdad entre hombres y mujeres. Y, por supuesto, tam - bién entre los y las jóvenes. La idea de desigualdades de género o por razón de género suponeconsiderar que las mujeres tienen un menor acceso a los recursos materiales, estatus social, poder y oportunidades que los hombres de su misma posición social (p. Madoo Lengermann y i. Niebrugge-Bran - tley, 1993, p. 372). Su origen tiene que ver con la división sexual del trabajo y con el patriarcado, tal como hoy se expresan en una sociedad de capita - lismo avanzado, siendo la familia el lugar privilegiado pero no único donde se genera y se reproduce dicha desigualdad (Walby, 1986 y 1990). Aunque, para acabar de precisar el concepto de género en la acepción que aquí se emplea, cabe insistir en dos cuestiones: en primer lugar, que el concepto de género hace referencia a un proceso abierto, esto es, que los contenidos y las prácticas sociales que se asocian a uno u otro género no permanecen inmutables en el tiempo y en el espacio y, en segundo lugar, que tales con - tenidos se definen siempre en relación a, es decir, el género masculino y el
Jóvenes, empleo y dcsiqua2dades de género 61 género femenino sólo cobransentido eluno en relación al otro. Ambas pun - tualizaciones resultan necesarias para poder captar los cambios en los con - tenidos y en las relaciones entre los géneros y, en definitiva, para poder explicar las posibles transformaciones en los factores que propician las desigualdades de género y en los procesos sociales a través de los cuales se manifiestan (Piccone Stella y Saraceno, 1996, p. 13). En otras palabras, conviene tener en cuenta el carácter dinámico de las relaciones de género para poder evaluar en su justa medida el alcanceque las transformaciones en los modos de vida y en las percepciones de la juventud española puedan tener sobre las desigualdades de género. Desde este punto de vista, la juventud o los jóvenes como categoría homogénea no existe como tal. Más bien podríamos definir la juventud como un período de aprendizaje en el que se interiorizan y reelaboran los sistemas básicos de desigualdad social, como un momentoparticular de confluencia de diversas estructuras de desigualdad, siendo las de género las que aquí estamos enfatizando, pero a las que cabría añadir, como ya se ha señalado, el origen y la clase social o la etnia, si fuera el caso. Un peri - odo en el que se construyen las identidades de jóvenes de género mascu - lino y de jóvenes de género femenino, con lo que ello implica en relación al acceso y a la permanencia en el empleo, tal como mostramos a continua - ción. 2. La mirada de género en relación al empleo de los y de las jóvenes: algunosejemplos La naturalización del trabajo de la reproducción y su encomienda casi exclusiva a las mujeres provoca que éstas tiendan o bien a no acceder a un empleo, como las «amas de casa», o bien a compaginar ambas tareas en una situación de «doble presencia», según la terminología acuñada por Balbo (1979). Una disyuntiva que no se presenta al género masculino, prio - ritariamente orientado hacia el ámbito productivo, y que configura esos distintos pero también desiguales modos de ver y estar en el empleo a los que nos referíamos al inicio. Esos serían, respectivamente, los modelos básicos de referencia en relación al empleo para las jóvenes y para los jóvenes. En este sentido, las repercusiones que tiene la presencia femenina en el ámbito doméstico sobre su participación en el mercado de trabajo se resu - men habitualmente en tres palabras-clave: ausencia,subordinación y segre - gación. La idea de ausencia femenina de la producción mercantil de bienes
62 Pilar Carrasquer Oto y servicios3 cobra sentido porla escasapresencia femenina en el mercado de trabajo, si se la compara con la masculina, con la excepción de las sol - teras o de aquellas mujeres que son la persona principal del hogar, según el concepto que hoy se usa para la figura de «cabeza de familia». De produ - cirse, tal presencia se caracterizaría porla subordinación del empleo remu - nerado a las demandas que se derivan del cuidado del hogar y de la fami - lia, cuyo punto focal suele ser la maternidad por el incremento que supone en el volumen de trabajo doméstico y porla carga simbólica que encierra en una sociedad patriarcal, y cuyas consecuencias se evalúan socialmente en términos de «discontinuidad» en la trayectoria laboral y de menor «dis - ponibilidad» femeninas hacia la producción’. Así mismo, por último, la construcción sexuada de la idea de profesión, de cualificación, de oficio o de profesionalidad, junto a los procesos técnico-organizativos de división del trabajo, han perfilado la segregación ocupacional horizontal y vertical 5 típica del empleo femenino. Convienesiempre insistir en la importancia que tiene la economía informal en nues - tro país y en la presencia femenina en la misma. No cabe duda de que, de emerger tal apor - tación femenina modificaría en parte las cifras oficiales sobre actividad y ocupación de las españolas. Sin embargo, más allá de la precisión estadística, también conviene recordar que esa forma de trabajo es una de las que mejor ejemplifican la realidad laboral de un sector importante de trabajadoras: sin relación laboral formal, con lo que ello implica en relación a las condiciones de trabajo, y perfectamentecompatible con las responsabilidades domés - ticas, especialmente si se lleva a cabo en el domicilio. Características hoy revisitadas bajo ciertas prácticas «flexibles» como algunasmodalidades de teletrabajo, también en ocasio - nes reclamadascomoparticularmente adecuadas para el empleo femenino. El trabajo de la reproducción y la maternidad en concreto ejercen siempre un doble impacto, objetivo ysubjetivo, sobre el empleo femenino, tanto por parte de las propias afec - tadas como por parte de quienes contratan mano de obra femenina. En el plano objetivo, el trabajo doméstico se lleva a cabo justamente para garantizar la disponibilidad de los demás, de tal manera que buena parte de los ritmos de esetrabajo dependen de los ritmos de otras instituciones u organizaciones sociales. Una de las consecuencias más vistosas de tal depen - dencia es la forma peculiar que reviste el absentismo laboral de las trabajadoras (ausencias cortas y por causas ajenas a ellas mismas), menos visible en la actualidad por la precarie - dad en el empleo (Toms, Carrasquer, 1994), pero que sigue actuando como estereotipo que penaliza la contratación femenina. Subjetivamente, el significado que el empleo puede tener para las mujeres y su actitud hacia el mismo también son distintos, de manera que tener un empleo no tiene porque implicar ura disminución en la percepción de que ellas siguen siendo las responsables últimas del funcionamiento del hogar y del bienestar familiar, pro - vocandosentimientos de culpabilidad cuando no se puedencumplir con los niveles de dedi - cación al hogar considerados exigibles. En los apartados siguientes se retomanestas cues - tiones con más detalle. véanse, sobre este particular, las aportaciones de Bettio en relación al análisis del mercado de trabajo (1988), de cockburn (1983 y 1991), Jenson (1989) o Maruani y Nicole
Jóvenes, empleo y desigualdades de género 63 Desde este punto de vista, se ha estudiado con abundancia la rela - ción de las adultas con el empleo, pero ¿qué ocurre con las jóvenes y en concreto con las jóvenes españolas?, ¿son todavía partícipes de estas pautas? En los últimos años, diversas investigaciones han insistido en los cam - bios observables en las trayectorias laborales de las generaciones de espa - ñolas más jóvenes. Los datos estadísticos señalaban lo que podía conside - rarse una ruptura en relación a las prácticaslaborales de las trabajadoras, en especial por lo que se refiere a su continuidad en el mercado de trabajo. Así, las cifras apuntaban que, en los hábitos laborales de las españolas más recientemente incorporadas al mercado de trabajo, tendía a perder impor - tancia uno de los rasgos más típicos de la actividad femenina como era el abandono de la actividad laboral en el momento de casarse o de tener des - cendencia. Las españolas no sólo incrementaban su presencia en la activi - dadproductiva sino que también mostraban su voluntad de permanencia en el mercado de trabajo, incluso en una situaciónpoco favorable al empleo. Una tendencia que, de consolidarse, supondría un cambio social relevante pues, más allá de su repercusión en la contabilidadestadística, indicada una transformación en las formas de vida de las españolas6. Los hábitos laborales de las jóvenes españolas se aproximarían al modelo ideal de dedi - cación a la producción, de tal manera que, hoy, para las jóvenes se perfila - rían dos grandes maneras de encarar el empleo: el quepodríamos denomi - nar «presentismo» (o modelo tradicionalmasculino) y la «doble presencia» (o modelo que supone compaginar la presencia en el ámbito de la produc - ción y de la reproducción, o sea, aquel que supone una construcción de la (1989) sobre la construcción de la cualificación y sobre los mecanismos por los que se adquieren y reproducen las habilidades técnicas o el trabajo de Witz sobre las profesiones (1992). En España, resultan de interés el análisis, con datos de 1995, sobre la segregación ocupacional en el mercado de trabajoque realiza Recio, en el estudio sobre el acoso sexual llevado a cabo por Torns, Romero y Borrés, en el Grup dEstudis sobre la vida Quotidiana el ‘lYeball-QIJIT, del Departamento de Sociología de la UAB, financiado por el Departament de Trebalí y el lnstitut Catalá de la Dona, o el artículo de Gómez (1996) sobre laconstruc - ción de las preferencias profesionales, por poner dos ejemplos de temáticas y planteamien - tos teóricos distintos. El estudio de Garridopublicado en 1993 bajo el título de Las dos biografias de la mujer en España, ilustra a la perfección este parecer. El corte generacional entre esos dos tipos de españolas se ubicaba entre las que en aquel momento tenían 35 años, definiéndose a las menores de esa edad como «jóvenes» que se estaban aproximando a los parámetros masculinos de incorporación y permanencia en el mercado de tra - bajo.
Pilar Garras quer Oto Co — Co Co el Ob O ~ LO Co — e-o &eio~#— o ‘it Co Co O Co Co Ob LO e- Co Co — Co e ci ce -r Ob — — elel — e Co Co -r LO Co Ob LO Ob C ‘401ObOb1- Co LO O Co CObCo& CO CC — — — Ci -~ a Co .2 “ Ci . .~ E Ci L—t--elt4eeCtt4 ~ C C Ci a LCC~LC u-o—Cocitlci,.-,--4 Ob —4elCo—4--~ Li u -2 Ci) C C C Ci CoObeler—Co,—clcc OCOOb-CoOCDObCo CC el o e u- Co Ob t ObCoO—<LOt - - Co .~elCi’ C Ci •~‘ Cot-CoCOCOCqel Co — ~ Co t< el — u u u> Ci ~,. -~ >2~ObCo Co E Ci ObCoCoCOO-ÚCoCoCo ZOC)Co e e-)e~CoCo~ LO C Co Ci & Ci COCoCOCoOOCCL-’t L~-~COeleOc’l’Úel LO el Oto— u Ci ObObObObOb ~Ci el Co ~‘ >1) E—--4elelctÚLOee Owwcco>low E- d Ob u- e e- O) el O Co e-LO ~ e Co — — O Co e Co — CO CC 1>- LO u- CO — Ci el O Co O — u- e o e-o oo Ob LO — u-t’ — 01 — 70 1 k Ci Ci Ci Ci O LO u O ‘O u -u k u E Ci CC, u Ci -u Co Ci O u CO u -u, ‘o O Ci u Ci u Ci ti u -u u E Ci ti u Ci Ci Li Ci Ci u a Ci) Co Ci u a 1 Co Ci r Ci Co Ci Ci Co -Ci u Co Ci Ci u u
Jóvenes, empleo y des gualdades de género —————— g 00 00 ——— 000 00 ~OO ————————— -s a u> a 4- -a E a ceerceLit u-co - - - - 000004COCfl Co u u> Ci CoCo~’Úu- Co~01 .000001’tCDOb 01 ~ ~o-~ C.1 u -o C~ ~ O~CoObObCo’t01C1 Ob CoCocCObObObCC tice CoCZt~~C~ 4’ u Ci Ci a 4 4- ~a a t—LOt’--4tqObL--ecit - - -. LO. 01 CO LO Co LO CO t tO Ci Cl - Co ~ ~“CoCo u- u Ci Ob ~‘ Ob Ob CbOb E- .- Cl 01 CO. -~e CC CO ¡ ~-fl LO Co — Co ¡it — ti e-o u- e —co -~ u- — uci 00 — — 71 u> Ci Ci. Ci o E— u u u -s a u u E a u> u Ci a a u u a 4- -a E -o Ci u a A O’ O u> O’ u ‘O O .0 4; ce Ob Ob 4; -e 4> u> -o a, Co g O’ Ci a 4.> u Ci u 4- a -a, Ci -a
Pilar Garras quer Oto u> Ci 4- Ci oelobC-lCoceelt--lI) e- Cl Ob u- — ce o Co ~< u- — ce el u- o ~0 -t -r C eccewe -s< ce u- o ¿e&r2cici~ — CC LO~— CooL—e-Co Co~LO CC CKlCtO — —4— u> Ci ~ ,-; u u> ~ Ci .Ci E -a’ ~—4CoCoCoeleCoce,-~ COOClVce—40C0 - -o ~ .~ L—o0~-4ceeel0o CC — Cl — — Ci u - -~ E cc~e-oCo~CocbCo cO&1~OCocig ~tCo —ObOb0u-~ LO-4CCO)ObObt’ ——--4 ~ ~ ~ Obce—o,ce——Cl 2 CICoCI C Ci u> Ci 2 ‘o Ci 4- -~ — u> 4- ~ObciitcCCi -t e t—— e— CC001Co~4CCC1t’01 u-e-.-401.-4Coc’tClCl 01 Ob COCO Co Cl Wt-4COCou-.t~.~ Co a u u> Ci 4- -O. E Co ce o e CO u- e ce CO O) Ob ‘ 01 Ob 00 01 CO Co Cl e-Co~ob O LO u- Cl — — Co Co 01 Ob Ob O) Ob O) — 01 01 Co LO CO ‘~ c~ c~ c~ C~ ~, CO Oeooo o e E-’~~OCOtO 72 u Ci Ci O. 4- Ci ‘O. u -Ci’ O. u Ci ‘o u 4- u -u, O. y-) ‘O u Ci Ci ‘o Ci O. y-) u ~1-~ ‘O 4- O. u u ‘Ci, y-> O. a ‘Ci u -O. O. Ñ 4.’ u Ci y-; u u a Ci —5 4- u Ci, E Ci 1.) u Ci u> Ci a O. y-: u a a Ci u> Ci a O. CO -O. u ‘O Ci 4- Ci u Ci u
Jóvenes, empleo y desigualdades de género k Ci 4- -O. E Ci 4- Ci 000000000 000000000 ————————— 000000000 000000000 ————————— C Co O. ,. O. 00000000,Co Co -a~ CO~CocicOu-Obcoci —&&s&--zñ&~’ Cl ¡ ~, O. ‘.9 y-; u O. — ‘O. - -~ E O. Ob~t-* cQCOe-Cot’ ‘-¡&—Z.—ioci’~fci& ObCoO)ObObObObObCO ~ ~- Ci ~, .~COC ClClClLO’Ú -‘ - elu-oLOCo.—4&co’& Co ‘.0 CO Ú Cl Cl Cl — — C C Ci ‘9 Ci -O.~ Ci ~ E — u-—-$Co01e~t ~ LOC1Co&&LOt~Út4 ~ ~ Co~ u-t~ceco,—.Ú ~CoObObCO’.St-.SCo’ COCoCo’t~ceu-u-u-e u .40101 CD ‘t Ob Ob ~‘ LO Ob Ob E O. =CO OCOCOCLO E- ‘.-4 Cl Cl Co LO CO CO u OW4>4>4> 4>4>4> Ci st -s a u> Ci 4- Ci e —— t’ — Ob LO CD ¡ ¡ LO Cl u- — Co LO Co — cl — ce~ ‘.c~ -48 o~ 8 u a u u st O. y-: u :5 4- u ‘O., E O. y-> u Ci a st O. 1~> u a Li) 73 d O’ O Co O’ a ‘O -s Co O -O 4> >9 CO Ob Ob 4> 4> Co 4; E en g O’ Ci st Ci a - Ci ‘—o u st Ci y.; 4- O. st Ci
74 Pilar Garras quer Oto del trabajo doméstico realizado respecto de la importancia que se otorgaría al empleo, como también en parte porla mercantilización de las activida - des domésticas. Desde la perspectiva de las relaciones de género, estos datos son elo - cuentes en un doble sentido. En primer lugar, con independencia de la cuantificación en términos de horas dedicadas al trabajo doméstico, las cifras indican la consolidación de la doble presencia como práctica habi - tual entre las jóvenes españolas. Y, tan o más importante, señalan laconti - nuidad en el modelo de presencia exclusiva en el ámbito de la producción entre los jóvenes17. Así pues, a una innegable transformación, más o menos acusada, en las representaciones simbólicas que las jóvenespueden pre - sentar en relación a cómo imaginan su papel en el empleo, se une una rea - lidad que continúa mostrando como el peso del trabajo de la reproducción recae sobreellas’§. En este-sentido1 las-jóvenes-siguen encarando-su -incor - poración o su presencia en el mercado de trabajo sin dejar de lado el tra - bajo doméstico. Se mantienen, por lo tanto, las diferencias de género en cuanto a cómo se percibentales tareas; pero sobre todo, se mantiene la desigualdad respecto a quien las realiza, con todo lo que ello supone de cara al empleo. En segundo lugar, además, los datos son significativos pues, el impacto de la edad en el protagonismo femenino en el ámbito doméstico, nos sugiere la existencia de un aspectoque conviene subrayar como es que, con toda probabilidad, cuando nos referimos a las jóvenes, nos estamos refiriendo a un colectivo en el que todavía no se han manifestado las car - gas reproductoras en todasu intensidad, inclusive en el caso de ampliar nuestra calificación de jóvenes hasta alrededor de los 30 años de edad. En efecto, desde un punto de vista atento a las desigualdades de género, una lectura que no ponga sobre la mesa esta cuestión puede resultar limitada Una continuidad que se también se percibe en el estudio de Ofaz (1996) ya mencio - nado. Tal como lo expresa la autora: «Ningún chico contempía la posibilidad de quesus responsabilidades paterno-domésticas puedan poner en peligrosu carrera (..). Algunos chicos del modelo profesional muestran más interés que otros por sus hijos, pero es un interésque se reduce a jugar con ellos cuando vuelvan a casa por la noche o a ayudarles con los deberes. Aunque los chicos centrados en la familia se sienten responsables de ganar dinero para sus hijos, no creen que deban cuidarlos; es suficiente al parecer con jugar con ellos o sacarlos los fines de semana. Ningún chico de ninguno de los modelos menciona el trabqjo de la casani la posibilidad de ser amo de casa, ninguno va -más allá de ayudarlos con los deberes o queda rse sin salir por lasnoches» (pp. 266-267). >« S. Murillo expresaesta idea con claridadcuando afinas que «si los estilos <te vida cambian al ritmo de las sociedadesavanzadas, la demesticidad parece permanecer ajena a las transformaciones sociales» (1996, p. 9).
Jóvenes, empleo y desigualdades de género 75 porque elude uno de los principales factores a considerar, a saber, el impacto que la crianza de los hijos e hijas puede tener sobre la trayectoria laboral femenina; con lo cual unas circunstancias quizá transitorias, en par - ticular, para las más jóvenes, pueden dar pie a enfatizar una situación de igualdad aparente. Una precauciónque a nivel empresarial sí que se suele tener presente cuando en el momento de la selección de personal o de la promoción profesional, sopesan las cargas reproductoras no sólo reales sino potenciales de las jóvenes. En suma, queda pendiente el último aspecto al que nos queremos referir, esto es, la dificil compaginación entre trayectoria laboral y ciclo de vida familiar 2.2. El problema del tiempo y del espacio: ciclode vida y ciclo de vida laboral Junto a la dificultad para acceder a un empleo, la inestabilidad, la fle - xibilidad y la disponibilidad son los otros tres conceptos significativos para entender el empleo hoy en día, cuando menos si nos atenemos a las cifras de paro y de precariedad laboral, así como a las estrategias empresariales de flexibilidad en cualquiera de sus modalidades. Estos rasgos típicos del empleo actual plantean un problema común para los jóvenes de ambos sexos por su repercusión en el proceso de entrada en la vida adulta y, con ello, en la propia definición de juventud y de madurez, tal como hemos mencionado en las páginas del inicio. Pero, sobre todo, esas características del empleo suponen agudizar una problemática que afecta de manera dis - tinta a losjóvenes y a las jóvenes, puesto que, como acabamos de ver, aunar empleo y responsabilidades domésticas es algo que atañe a las jóve - nes casi de forma exclusiva. Un viejo problema para las mujeres que hoy se presenta en el contexto novedoso de una incorporación más numerosa y con expectativas de continuidad de las jóvenes al mercado de trabajo. De esta manera, el alargamiento en los procesos de incorporación a un empleo convierten el acceso a un trabajo remunerado en un problema de calendario para las jóvenes; más aún cuando lo que se pretende es un empleo razonablemente estable después de un período formativo también dilatado en el tiempo. Pues, por lo general, el proceso de acceso y de bús - queda de una cierta estabilidad en el empleo tiende a coincidir con el momento de consolidación del proyecto familiar, lo que obliga a las jóvenes bien a priorizar un proyecto vital u otro, bien a realizar auténticas filigranas con el tiempo que, en cualquier caso, siempre redundan en disponer de menor tiempo para ellas mismas. La maternidad se convierte en el princi -
76 Pilar Garras quer Oto pal problema a resolver, en el sentido de que, tal como reconocen las pro - pias mujeres, el tener hijos o hijas supone un cambio cualitativo y cuanti - tativo respecto de «sus» obligaciones domésticas. Un tipo de elección que no se presenta en el caso de los jóvenes quienes, al contrario, pueden ver favorecido su proyecto profesional cuando cumplen con el requisito de ser «cabeza de familia». Cabe decir que ese dilema no se presenta para todas las jóvenescon la misma intensidad, pero sí exclusivamente para ellas. Las jóvenes que más sujetas están a esta cuadratura del círculo que es la tentativa de compagi - nar proyecto profesional y proyecto familiar, son, de hecho, aquellas que mejor cumplen con el ideal productivista de disponer de una formación adecuada y de un proyecto profesional definido. En estos casos, la posibi - lidad de acceso a un determinado tipo de empleo —más bien estable y con cierta posibilidad de progresión o carrera profesional— suele ir acompa - ñada de la necesidad de pasar el filtro que supone garantizar una total dis - ponibilidadhacia el empleo. Pues es justamente en estos casos cuando la disponibilidad, en términos de jornada laboral o de movilidad geográfica, actúa no solo como posible requisitoobjetivo del empleo19, sino como cri - terio de evaluación subjetivo de la valía profesional de quien lo realiza o pretende acceder al mismo20. Para otros empleos, la mano de obra feme - nina siempre se ha-considerado como- ~ y cumpli - dora de losestándares de flexibilidad requeridos21. Hoycomo ayer, el trabajo de la reproducción,pero sobre todo la mater - nidad, son los principales factores que contribuyen a definir presencias o ausencias y trayectorias laborales desiguales para hombres y mujeres, o para los jóvenes y las jóvenes. La modificación, lenta pero significativa, en las pautas de configuración del hogar y de la reproducción tienen que ver, » Como afirma Misa del Re:«En el modo de producciónposfordista la flexibilidadya no es una adaptación subjetiva a las necesidades del trabajo de la reproducción. La fle - xibilidad de la fuerza de trabqjo se convierte en disponibilidad total para las exigencias no programadas de la producción:disponibilidad de desplazamientos, de tiempo y de dis - locación en el espacio» (1995, p. 79). 20 Dc ahí, por ejemplo, la importancia que las propias interesadas otorgan a la defini - ción de criterios objetivables y controlables en los procesos de selección de personal, de manera que el uso indiscriminado del requisito de «disponibilidad» no se convierta en un factor de discriminación para las mujeres (Carrasquer, Noguera, varella, 1996). ~ Así, la presencia femenina en empresas de sectores tradicionales como el textil o mós recientemente en oenpaciones que reclaman un alto grado de flexibilidad como el de restauración, pone en duda una visión apriorística de la escasa disponibilidad femenina hacia el empleo.
Jóvenes, empleo y desigualdades de género 77 por lo menos en parte, con las transformaciones en los procesos de acceso al empleo y con la dificultad para compaginar empleo y familia. Se retrasa la edad del matrimonio, de la maternidad y disminuye el número de hijos22 o, incluso, se contempla la posibilidad de no tener cargas familiares que impidan el desarrollo de un proyecto profesional, como es el caso de algu - nas adolescentes (Díaz, 1996). En cualquier caso, parece que las jóvenes son las principales responsables de imaginar y de poner en práctica estra - tegias que les permitan cumplir con las exigencias de una organización social del trabajo sólo aptapara aquellas personas que sostienen su dispo - nibilidad productiva sobre la disponibilidad reproductiva de otras, ya sea a través del trabajo doméstico realizado por otros familiares (madres, espo - sas e hijas, en la mayor parte de ocasiones), ya sea a través del trabajo doméstico remunerado, realizado en la mayor parte de casos también por mujeres. 3. Conclusiones: jóvenes sí, pero... Los ejemplos propuestos en el apartado anterior sobre el desigual valor de la formación o la importancia del trabajo de la reproducción sobre el empleo, no nos remiten a situacionesaisladas o a meras diferencias entre ambos sexos. La perspectiva de género permiteintegrar todos esos aspec - tos, aportando un punto de vista más complejo tantorespecto de la juven - tud como del empleo. Así hemos podido argumentar la existencia de jóve - nes en masculino y de jóvenes en femenino, siendo la juventud un momento significativo desde el punto de vista de la construcción de esas identidades y prácticas sociales sexuadas,pero incompleto porque los efec - 22 En España, la edad media de las mujeres en el momento del primer matrimonio es de 25,6 años y de 27 y 25,9 años en elPaís Vasco yen Catalunya, respectivamente, por poner dos ejemplos; la edad media en la maternidad es de 29 años en España y de 30 años en el País Vasco y en Catalunya; el índice sintético de fecundidad es del 1,32 para España, del 1,1 para Catalunya y del 0,97 para el País vasco, segúncifras para 1991, ofrecidas por el Anua - río de Estadística Vasco. 1996, Instituto Vasco de Estadística, \Jitoria-Gasteiz, 1997, para los datos referidos a España y ni País Vasco y por el Anuarí Estadistic de Gatalun ya 1996, lnstitut dEstadistica de Catalunya, Generalitat de Catalunya, Barcelona, 1997, para el caso de Catalunya. Estos datos permiten considerar que, con independencia de la edad en que se contrae matrimonio, la edad de la maternidad tiende a situarse alrededor de los treinta años para lasjóvenes españolas. En aJgunos casos, como eJ de jóvenesurbanas con expectativas de proyecciónprofesional, esta edad se rebasa, situándose el límite máximo deseable en los 35 años (Carrasquer, Noguera, Varella, 1996).
78 Pilar Garras quer Oto tos de ser joven de género masculino o de género femenino sobre el empleo no se limitan a un momento particular en la trayectoria vital de las perso - nas. No obstante, la pertinencia de un análisis longitudinal de las desigual - dades de género, no supone negar la validez a un análisis que preste aten - ción a esa realidad socialparticular, tal como hemos procurado mostrar a lo largo de las páginas anteriores. Desde este punto de vista, si la juventud se construye como una pieza clave en los procesos de reproducción social, resultaría de gran interés el análisis en profundidad de las posibles trans - formaciones en los modos de ver y estar en el empleo de los y las jóvenes, así como de los cambios que se están produciendo, o al menos se apuntan, en relación a las formas y a los contenidos de la convivencia entre las gene - raciones más jóvenes, puesto que tales cambios podrían ser indicativos de transformacionessociales de mayor calado. Con todo, conviene una cierta cautela a la hora de realizar un balance de la magnitud y el alcance de tales cambios. Por el momento, no parece aventurado afirmar que, en general, esas transformaciones afectanmás a las jóvenesque a los jóvenes. Los jóvenes españoles continúan orientados hacia la producción o, en cualquier caso, hacia disponer de más tiempo para ellos mismos. Mientras que las jóvenes españolas se encuentran en una posición contradictoria: por un lado, adquieren una nueva legitimidad social pues se aproximan a lo que es la norma de participación en el ámbito productivo;pero, por otro lado, en la mayoría de los casos, mantienen su protagonismo en el ámbito doméstico, a pesar de los cambios observados en las pautas de reproducción, resumibles en la idea de menos hijos y más tarde. En este sentido, tanto lo que socialmente se espera de las jóvenes, como lo que la mayoría de ellas realiza o consideraría deseable, se vuelve bastante más complejo quecuando la legitimidad social de las mujeres se sustenta sólo en su papel de madres y esposas. Por esta razón, el paso de joven a adulta se ha convertido también en algo más complejo, pues supone el «éxito» en ambas esferas sociales. De ahí la pérdida de importancia de la figura de «ama de casa» como modelo a seguir, y la consolidación de la «doble presencia» en el imaginario familiar y laboral de las jóvenes espa - flolas, reforzada como proyecto de futuro por la solidez de esta imagen entre las propias adolescentes. Por último, algunos colectivos, minoritarios, de jóvenes urbanas, con estudios superiores y un proyecto profesional defi - nido, apuestan por jugar en el mismo terreno que la mayoría de los jóvenes, es decir, se ven a si mismas como sujeto con identidad propia y no como sujeto cuyaidentidad social se deriva de la disponibilidad hacia los demás; paso previo a una posible renegociación del pacto entre ambos sexos, según algunas especialistas. Un posicionamiento que, por lo que al empleo
Jóvenes, empleo y desigualdades de género 79 se refiere, supone asumir y profundizar en un modelo masculino de pre - sencia en el empleo, del que ya han participado algunas mujeres de gene - raciones anteriores. En cualquiera de los dos casos últimos casos, pero sobre todo en el que acabamos de señalar, parece que las jóvenes españo - las se acercan a un ideal de modernidad y de ciudadanía que quizá hoy se ponga en duda incluso para los que hasta el momento han sido sus prota - gonistas. O, por el contrario, este cambio hacia el «presentismo laboral» que se apunta en algunos colectivos de mujeresjóvenes quizá, como la pro - pia juventud, se pase con la edad. Sibliografla BALEO, L., La doppia presenza, en «Inchiesta», nP 32, Milán, 1979. Bsrrío, E, Tite serual division of Labou~ Oxford, ClarendonPress, 1988. BixNcíu, M., Más allá del «doble trabajo», en C. Borderias, C. Carrasco y C. Ale - many, Las mujeres y el trabajo. Rupturas conceptuales, Madrid-Barcelona, Icária-FUHEM, 1994. CARRASQUER, P; NOGUERA, lA.; VARELLA, R., El empleo femenino en el sector finan - cirro en España, Barcelona, Columna-CONC, 1996. COCKBURN, C., Brothers: Mate dominance and Titecuological Change, London, Pluto Press, 1983. COclc]uaN, C., In tite way of women. London, Macmillan, 1991. CONFEDERACIÓN SINDICAL DE COMISIoNEs OBRERAS, El paro de larga duración en España, Madrid, 1993. DEL RE, A., Tiempo de trabajo asalariado y tiempo del trabajo de reproducción, en «Política y Sociedad», n.” 19, 1995. DIAZ, C., El presente de su futuro. Modelos interpretativos y de vida entre los ado - lescentes españoles, Madrid, Siglo XXI, 1996. DURÁN, MP A., La jornada interminable, Barcelona, Icaria, 1986. DURÁN, MP A., De puertas adentro, Madrid, Instituto de la Mujer, 1989. GARCÍA DE LEÓN, Mt A., Elites discriminadas, Barcelona, Anthropos, 1994. GARRIDO, L. J., Paro juvenil o desigualdad, en «REIS», n.0 75, 1996. GARRIDO, L. J., Las dos biografías de la mujer en España, Madrid, Instituto de la Mujer, 1993. GÓMEz, C., El género y el prestigio profesional, en «REIS», nP 75, 1996. GRANT, J.; PORTEE, E, Women managers: Tite construction of gender in tire work - place, en «Australian and New Zeland Joumal of Sociology», vol. 30, n.” 2, agosto, 1994. INSTITUTO DE LA MUJER, El sexo y la clase social como detenninantes de los inte - reses profesionales en el último curso de secundaria, Madrid, IMU, 1993.