Ressenyes

RESSENYES Con respecto al atlas mundial, este En la introducción del Atlas, J. Seager atlas de Estados Unidos tiene la ventaja y A. Olson hacen la siguiente advertende que 10s datos básicos para la elaboracia: ccA pesar de que 10s mapas sugieren ción de cada mapa provienen siempre de objetividad, ningún Atlas está libre de un una misma fuente de informacibn. En la punto de vista y, en consecuencia, nuesmayoría de 10s casos, esta fuente es el tro feminismo interviene legitimarnente Bureau of Census. El año de referencia en nuestro trabajon. también es común; 1980, año en el que Desde el feminismo, frecuentementetuvo lugar el último censo de Población se ha denunciado el sesgo que presentan de ámbito nacional. Además, las autoras 10s textos tradicionales de geografia, por se han preocupado por el tema de la comhaber hecho invisible a la mujer, o por reparabilidad y para el10 han obtenido indiferirse a ella únicamente como cccompleces estandarizados a partir de las estadismerito>> del hombre. Dicha denuncia no ticas publicadas. est6 exenta de razon. A mi modo de ver, En suma, se trata de una obra que da el problema surge cuando estas cnticas una nueva visión de Estados Unidos, ela- - dan paso a estudios que padecen el mismo borada con todo rigor cientifico, asequimal -pero en el sentido contrarioal deble para el gran públic0 y escrita con cantar la balanza hacia el lado de las mumucho sentido del humor, a fin de desjeres. Afortunadamente, esto no sucede pertar el interés del lector por la geograen el Atlas de Olson y Seager. Ellas comfia feminista. parten un feminismo nada unilateral al tratar de identificar las relaciones que se Montserrat Solsona establecen entre hombres y mujeres (y Departament de Geografia, entre ellas misma~), y la forma que Universitat Autonoma de Barcelona toman dichas relaciones en las distintas partes del globo. La tesis central del Atlas es la siguienSEAGER, Joni & OLSON, Ann, 1986, te: en todas partes las mujeres están peor Women in the World, An International que 10s hombres; tienen menos poder, Atlas, Londres, Pluto Press, 128 pp. menos autonomia, más trabajo, menos dinero y mas responsabilidad. El estudio J. Seager y A. Olson, geógrafas femide las similitudes y las diferencias, las nistas, se propusieron hace algunos años continuidades y 10s controles entre las la ambiciosa tarea de elaborar un Atlas mujeres de todo el mundo permite corroque refejara la vida de las mujeres en el borar tal afirmación. En consecuencia, mundo. Realizar el proyecto les llevo tres las autoras llegan a cuestionar la validez años y medio. Este dato, por si solo, ya de la distinción convencional entre paises indica que hacer un Atlas de esta naturacedesarrollados>> y ccen desarrollo*. Aseguleza y de ámbito mundial no es una emran que en el mundo de las mujeres hay presa fácil. Como resultado del proceso, menos naciones desarrolladas; y afirman, nos proponemos una obra absolutamente además, que en 10s procesos revolucionaoriginal, de interés no s610 para 10s geórios que han ido acompañados de grandes grafos, sino para todas las personas que transformaciones sociales, las mujeres trabajan en el campo de las ciencias sohan sido dejadas de lado. A modo de ciales, por el enfoque que adoptan sus ejemplo, baste decir que en Perú, Cuba, autoras y por 10s temas elegidos. Uruguay y Canadá las mujeres tienen la DOCUMENTS VANALISI GEOGRAFICA 14,1989 misma representación parlamentaria; o que en Rumania y en el Chad 10s gobiernos tienen una política de población represiva similar. La temática que constituye el contenido del Atlas, incluye fenómenos ya conocidos, como el acceso desigual a la educación y al trabajo y otros que apenas han sido tratados por 10s científicos sociales, como 10s entresijos de 10s concursos de belleza, la infibulación y la excisión y el trabajo doméstico. La religión, el lesbianismo y el arte son algunos de 10s temas que no han podido ser abordados, por ausencia de información. A este respecto, las autoras denuncian que el hecho de que las mujeres no aparezcan en las estadisticas oficiales perpetua el mito de que no hace nada valioso o significativo. Cada uno de 10s 40 capitulos del Atlas tiene un tema central que da paso a otros temas relacionados con 61; asi, Seager y Olson tratan de captar el mundo de las mujeres con toda la extensión y la amplitud posibles. Por ejemplo, el capitulo que trata de nupcionalidad y fecundidad considera no so10 el acto del matrimoni0 y la maternidad, sino también sus consecuencias, las cuales incluyen la violencia y la mortalidad precoz por parto. Todos 10s capitulos cuentan con un mapa central, por lo general coroplético de color, que frecuentemente representa a mas de dos variables1 y cada mapa va acompañado de un texto breve en el que se introduce el tema y se descubren las relaciones entre 10s diagramas estadisticos interpretativos y suplementarios, de 10s cuales se hace un uso extensivo. Cada tema es ampliado en las notas del anexo, donde también se da cuenta de las fuentes de información utilizadas. Se agradece la extensa bibliografia y la tabla estadística que resume 15 indicadores para 172 paises y en cada uno de ellos para hombre y mujeres, que se incluyen al final del libro. Sin embargo, creo que la cuestión cartográfica no siempre se resuelve de forma satisfactoria. Se pone excesivo énfasis en la originalidad y lo atractivo del diseño y se intenta condensar demasiada información, a veces en detriment0 de una lectura ágil y rigurosa de 10s distintos gráficos y mapas. Montserrat Solsona Departament de Geografia, Universitat Autbnoma de Barcelona CAHIERS DE GEOGRAPHIE DU QUEBEC, vol. 31, núm. 83, Setembre 1987, Universitat de Laval, Número monografic sobre Espaces et Femmes, 322 pp. El número especial <<Espaces et Femmes,) de la revista Cahiers de Géographie du Québec, publicat pel setembre de 1987, és el resultat d'un projecte que va néixer per iniciativa del Col.lectiu de Lectura sobre I'Espai i les Dones (CLEF), del Departament de Geografia de la Universitat de Laval. La seva publicació suposa dos fets significatius. En primer lloc, constitueix una aportació més al procés de maduració de la Geografia del Genere com a corrent de pensament geografic iniciat al món anglo-saxó a principi de la decada dels setanta. L'objectiu era manifestar les desigualtats entreg6neres i les relacions de poder existents en el si de la societat i, a més, com aquestes repercuteixen de manera diferent damunt del territori, per tal de constatar com les aportacions efectuades per les analisis des de l'enfocament feminista poden ser tan importants per a la Geografia com les de les analisis dels factors socials i10 econbmics que conformen la societat.