scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

"IV Jornadas de Geografía del Turismo : los turismos de interior : una alternativa para el desarrollo local" (Toledo, març de 1995)

Caballé Rivera, Alba; Llurdés Coit, Joan Carles

Abstract

Els passats 23, 24 i 25 de març van celebrar-se a Toledo les IV Jornadas de Geografía del Turismo, organitzades pel grup de treball de Turismo, Ocio y Recreación de la Asociación de Geógrafos Españoles (AGE). La trobada, sota el títol "Los turismos de interior: una alternativa para el desarrollo local", pretenia analitzar l'abast del turisme ecològic, el turisme d'aventura, el turisme rural, etc. en el procés de desenvolupament local. Es convidava a reflexionar sobre el paper dinaminatzador d'aquestes activitats a les zones rurals, amb referència a les investigacions empíriques dutes a terme en el món acadèmic, com també a experiències i actuacions pràctiques que comptaven amb el finanqament i el suport de diferents institucions públiques.

Full text

Doc. Anil. Geogr. 28, 1996 177-180 QIV Jornadas de Geografía del Turismo)) CLOS turismos de interior: una alternativa para el desarrollo local)) (Toledo, 23 a 25 de mars de 1995) Alba Caballé i Rivera Joan Carles Llurdés i Coit Universitat Autbnoma de Barcelona. Departament de Geografia. 08 193 Bellaterra (Barcelona). Spain Data de recepció: maig 1995 Resum Els passats 23, 24 i 25 de marq van celebrar-se a Toledo les IV Jornadas de Geografía del Turismo, organitzades pel grup de treball de Turismo, Ocio y Recreación de la Asociación de Geógrafos Espafioles (AGE). La trobada, sota el títol ~Los turismos de interior: una alternativa para el desarrollo local)), pretenia analitzar I'abast del turisme ecolbgic, el turisme d'aventura, el turisme rural, etc. en el procés de desenvolupament local. Es convidava a reflexionar sobre el paper dinaminador d'aquestes activitats a les zones rurals, amb referkncia a les investigacions empíriques dutes a terme en el món acadkmic, com també a experitncies i actuacions practiques que comptaven amb el finanqament i el suport de diferents institucions públiques. Paraules clau: desenvolupament local, nous turismes, intercanvi d'experitncies. Resumen. IVJornadac de Geograja del Turismo: Los turismos de interior: una alternativa para el desarrollo local (Toledo, 23 a 25 de marzo de 1995) Los pasados 23,24 y 25 de marzo se celebraron en Toledo las IV Jornadas de Geografia del Turismo, organizadas por el grupo de trabajo de Turismo, Ocio y Recreación de la Asociación de Geógrafos Espafioles (AGE). El encuentro, con el titulo ~Los turismos de interior: una alternativa para el desarrollo local)), pretendía analizar el potencial del turismo ecológico, el turismo de aventura, el turismo rural, etc. en el proceso del desarrollo local. Se invitaba a reflexionar sobre el papel dinamizador de estas actividades en las zonas rurales, con referencia a las investigaciones empíricas ilevadas a cabo en el mundo académico, así como también con experiencias i actuaciones prácticas financiadas y apoyadas por diferentes instituciones públicas. Palabras clave: desarrollo local, nuevos turismos, intercambio de experiencias. Resumé. IVkmes Journées de Géographie du Tourisme: Les tourismes d'intérieur: une alternative pour le &velopement local (Toledo, mars 1995) Les 23, 24 et 25 mars 1995 est tenu a Toledo les IV Journkes de Géographie et Tourisme, organisées par les group de travail de Turismo, Ocio y Recreación de la Asociación de Geográfos Espaiíoles (AGE). Le rencontre, sous le titre de ((Les tourismes d'interieur: une 178 Doc. Anil. Geogr. 28, 1996 Alba Caballé i Rivera; Joan Carles Llurdés i Coit alternative pour le développement local)), a envisagé d'analyser la dimension du tourisme écologique, le tourisme d'aventure, le tourisme rural, etc., dans le processus de développement local. On a reflechi sur le rBle dinamizateur de ces activites dans les aires rurales, sur la base des recherches empiriques réalisées dans le monde academique, et des experiences et actions pratiques financées par des institutions publiques. Mots-dés: développement local, nouveaux tourismes, échange d'experiences. Abstract. ZV Geography of Tourism Meeting: Inland tourism: an alternative for local deuelopment (Toledo, march 1995) The IV Jornadas de Geografia del Turismo were held in Toledo the past 23rd, 24th and 25th of March and were organised by the Working Group on Turismo, Ocio y Recreación of the Asociación de Geógrafos Espafioles (AGE). The conference entitled ~Los turismos de interior: una alternativa para el desarrollo local)), analysed the potential of new kinds of tourism activities such as rural tourism, green tourism, adventure tourism, etc. in rural areas. It focused on empirical experiences performed from the academic arena as well as from public administration. Key words: local development, new tourism, exchange of experiences. Els proppassats 23, 24 i 25 de marq van celebrar-se a la ciutat de Toledo les IV Jornadas de Geografia del Turismo, organitzades pel grup de treball de Turismo, Ocio y Recreación de la Asociación de Geógrafos Espaiioles (AGE). La trobada, que aplega més de 120 participants, principalment formats en el món de la geografia d'arreu de l'Estat espanyol, tingué com a lema ((Las turismos de interior: una alternativa para el desarrollo locals. L'objectiu d'aquestes jornades fou l'andisi de l'abast real dels emergents i anomenats ((nous turismes)) -en paraules dels organitzadors-, és a dir, del turisme ecolbgic, el turisme &aventura, el turisme rural, etc., i que poden qüestionar -fins a un cert puntla suposada supremacia del turisme ccconvencional)), de ccsol-platja)), que tradicionalment ha caracteritzat el litoral espanyol. Hom convidava a reflexionar sobre el paper dinamitzador d'aquest fenomen a les zones rurals, amb referkncia a les investigacions empíriques dutes a terme en el món acadkmic, com també a experikncies i actuacions practiques que comptaven amb el finanqament i el suport de diferents institucions públiques. En definitiva, un punt de trobada per posar en comú reflexions, inquietuds i aspectes de debat sobre una tematica de plena actualitat i interks, com ho demostraren les més de cinquanta comunicacions presentades, i que la manca de temps per exposar-les totes va obligar als organitzadors a seleccionar-ne una quinzena d'entre les més noves i representatives. Corganització de les Jornades va girar al voltant de tres ponkncies distribuides entre els dos primers dies; el tercer dia es va fer una completa excursió per la Comunitat Autbnoma de Castella-Lleó, per tal de visitar diverses localitats i iniciatives turístiques en zones rurals. Després de l'acte inaugural, el professor Javier Callizo (Universitat de Saragossa), va presentar la primera IV Jornadas de Geografia del Turisrno Doc. Anil. Geogr. 28, 1996 179 ponkncia, en la qual, sota el títol (4'otencialidades turísticas de las zonas interieres)), exposi el desordre existent quant a l'organització i la planificació de les diferents activitats turístiques que resten fora de 1'8mbit d'aquelles altres més tradicionals, fet que implica un perillós desconeixement sobre la diversitat, la potencialitat i els inconvenients dels turismes interiors. Féu també menció de la seva escassa demanda relativa per part dels consumidors espanyols, si més no comparada amb la dels pai'sos comunitaris. Les comunicacions presentades a continuació completaren aquesta ponkncia a través de l'exposició d'experikncies concretes (sobre turisme miner, turisme cultural, utilització de rutes literaries, de carrerades i ferrocarrils per a la creació &itineraris turístics, etc.). Aquestes comunicaciones demostraren que, si per una part existeix un ampli ventall de possibilitats en l'dmbit turístic, també poden crear-se falses expectatives de desenvolupament local, amb menció de la problematica de les residkncies secundhies (una altra forma de turisme rural perb amb una demanda estacional i que respon a motivacions molt diferents). La segona ponkncia -c(Experiencias de turismo interior))-- fou presentada pel Dr. Fernando Manero (Universitat de Valladolid), i va aportar diverses idees sobre la promoció &&rees en crisi. Segons el ponent, els estudis empírics són essencials per poder fonamentar una correcta ordenació basada en un desenvolupament integrat que incorpori la variable ambiental. El torn dels comunicants, seguint la línia descriptiva d'experikncies concretes iniciada en la primera ponkncia, va servir per veure altres iniciatives de turisme rural, no només d'interior sinó també de zones costeres. Aquestes exposicions abrasaren tant una analisi del paper essencial de la dona en les activitats turístiques basades en l'explotació agriria, com la reflexió a l'entorn &un turisme cultural en determinats indrets, amb unes xifres extrapolables al turisme de costa, passant per les activitats dels organismes locals que gestionen les ajudes destinades a la promoció d'activitats turístiques. En general, hom destaca la manca de recursos humans i materials a l'hora de tirar endavant iniciatives d'aquesta mena, i els conflictes derivats de l'organització d'activitats incapaces per si mateixes de regenerar zones en crisi d'una manera rapida i sense cap planificació seriosa al seu darrera. Hom alerta també del perill d'una massificació i degradació dels entorns ambientals, i del descontrol general d'aquestes activitats si no estan acuradament planificades des de les diverses institucions implicades. La tercera ponkncia -cJ'olíticas para la expansión de las nuevas opciones turísticas))- fou presentada pel Dr. Francisco Leno, tkcnic de la Secretaria General de Turismo. Leno explica les principals línies d'actuació d'aquesta Secretaria, amb la prioritat immediata de trencar l'estacionalitat del fenomen turístic (tant el de costa com el d'interior) i les dicotomies espacials muntanya-costalinterior-costa. Destaca la inclusió dels objectius socials i ambientals en les estratkgies polítiques del turisme interior, juntament amb els econbmics, com també les dificultats per homogenei'tzar i actuar a nivell estatal, sobre l'oferta i altres aspectes turístics (a causa de la transferkncia de competkncies a les comunitats autbnomes, que tenen i practiquen legislacions i actuacions 180 Doc. Anil. Geogr. 28, 1996 Alba Cabaili i Rivera; Joan Carles Llurdes i Coit individualitzades). Per la seva part, els comunicants explicaren diverses experitncies practiques de planificació i &ordenament &iniciatives privades, de l'Adrninistraci6 local, autonbmica o comunitkia -a escala autonbmica, municipal o regionali es va arribar a unes conclusions similars a les de la primera ponkncia. L'acte final de les jornades va consistir, per una banda, en una reuni6 dels membres del grup de treball de Turismo, Ocio y Recreación de I'AGE, en quk, entre d'altres qüestions, es va discutir sobre la necessitat &integrar la geografia amb un pes significatiu, en una futura llicenciatura d'estudis turístics. D'altra banda, s'obrí un debat per comentar les conclusions i els resultats &aquestes jornades. Els participants estigueren d'acord a destacar la necessitat d'un desenvolupament endogen des d'una base d'enfocament global i pluridisciplinari, respectuós amb el medi i integrador de totes les parts implicades (comunitat rural, la demanda urbana i 1'AdministraciÓ). Hom destaca també la convenitncia d'estudis que englobin l'activitat turística en el conjunt de la problemitica rural, sense sobrevalorar les potencialitats d'aquest món; és a dir, ser conscients que de recursos n'hi ha molts, perb de productes no tants, i que pertoca a institucions i comunitats desenvolupar conjuntament. Finalment, hom féu un esment especial de la manca d'andisis que estudi'in -per les importants polítiques i repercussions que poden comportarsi aquestes ((noves modalitats turístiques)) són un fenomen del turisme o simplement una variant més d'oci. Les jornades foren una exposició de les diferents experikncies que es porten a terme, i no van aprofundir en el debat dels punts tractats (possiblement per la manca de temps que obliga els comunicants a resumir i exposar de manera accelerada les seves aportacions). Aquesta falta de reflexió deixa pendent la discussió sobre aspectes essencials bbics per poder passar a l'esfera practica, com per exemple, els avantatges i els inconvenients de I'heterogenei'tat de l'oferta i la legislació, el perill &englobar tots aquests turismes dins el paquet d'alternatius/interior/nous turismes, el fet de saber si es tracta de la mateixa mena de turisme del litoral que avansa cap a l'interior, etc. Tot sembla indicar que la geografia s'ha inclinat per participar en els debats, forsa atreta per les expectatives de desenvolupament local en zones rurals o més desfavorides. Així mateix, es van trobar a faltar aportacions procedents &institucions o organismes locals, en unes jornadas amb un to i un ambient marcadament academicistes.