Zweite Satzung zur Änderung der Prüfungsordnung für den Masterstudiengang Electrical Systems Engineering der Fakultät für Elektrotechnik, Informatik und Mathematik an der Universität Paderborn: vom 16. März 2016

am liche mi eilungen e kündungsbla de uni e si ä pade bo n am.uni.pb ausgabe 14.16 om 16. mä z 2016 zwei e sa zung zu ände ung de p ü ungso dnung ü den mas e s udiengang elec ical sys ems enginee ing de akul ä ü elek o echnik, in o ma ik und ma hema ik an de uni e si ä pade bo n om 16. Mä z 2016 he ausgebe : p äsidium de uni e si ä pade bo n 2 Zwei e Sa zung zu Ände ung de P ü ungso dnung ü den Mas e s udiengang Elec ical Sys ems Enginee ing de Fakul ä ü Elek o echnik, In o ma ik und Ma hema ik an de Uni e si ä Pade bo n om 16. Mä z 2016 Au g und des § 2 Absa z 4 und des § 64 Absa z 1 des Gese zes übe die Hochschulen des Landes No d- hein-Wes alen (Hochschulgese z – HG) om 16. Sep embe 2014 (GV.NRW. S. 547) ha die Uni e si ä Pade bo n die olgende Sa zung e lassen: A ikel I Die P ü ungso dnung ü den Mas e s udiengang Elec ical Sys ems Enginee ing an de Uni e si ä Pade - bo n om 30. Ap il 2012 (AM.Uni.Pb. 12/12), geände du ch die Sa zung om 31. Ok obe 2014 (AM.Uni.Pb. 160/14) wi d wie olg geände : 1. § 3 wi d wie olg geände : a) Die Absä ze 2 bis 4 we den du ch olgenden Absa z 2 e se z „ (2) In den Mas e s udiengang Elec ical Sys ems Enginee ing kann nu eingesch ieben we den, we kumula i 1. das Zeugnis de Hochschul ei e (allgemeine ode einschlägig achgebundene) ode nach Maßgabe eine Rech s e o dnung das Zeugnis de Fachhochschul ei e ode einen du ch Rech s o sch i ode on de zus ändigen s aa lichen S elle als gleichwe ig ane kann en Vo bildungsnachweis ode die Vo ausse zungen ü in de be u lichen Bildung Quali izie e besi z ode die Vo ausse zungen de Bildungsauslände hochschulzugangs e o dnung e - üll . 2. einen S udienabschluss besi z , de nach olgende Vo ausse zungen e üll : a) Es muss sich um einen e s en be u squali izie enden Hochschulabschluss mi eine Regels udienzei on mindes ens 6 Semes e n de Uni e si ä Pade bo n ode eine s aa lichen ode s aa lich ane kann en Hochschule ode eine s aa lichen ode s aa lich ane kann en Be u sakademie handeln. S udienabschlüsse eine ausländischen s aa li- chen ode s aa lich ane kann en Hochschule e ö nen den Zugang, so e n hinsich lich de e wo benen Kompe enzen kein wesen liche Un e schied zu einem S udienab- schluss de Uni e si ä Pade bo n nach Sa z 1 bes eh . Fü ausländische Bildungsab- 3 schlüsse sind die on de Kul usminis e kon e enz und de Hochschul ek o enkon e- enz gebillig en Äqui alenz e einba ungen ode en sp echende gese zliche Regelun- gen zu be ücksich igen. Sowei Ve einba ungen und Abkommen de Bundes epublik Deu schland mi ande en S aa en übe die Gleichwe igkei im Hochschulbe eich (Äqui alenzabkommen) S udie ende ausländische S aa en abweichend on Sa z 2 begüns igen, gehen die Regelungen de Äqui alenzabkommen o . Im Üb igen soll bei Zwei eln übe das Vo liegen ode Nich o liegen wesen liche Un e schiede die Zen - als elle ü ausländisches Bildungswesen gehö we den. Die Fes s ellung übe die Vo ausse zungen nach Sa z 2 i de P ü ungsausschuss. b) De S udienabschluss muss S udienan eile in den olgenden Be eichen und Mindes - um ängen beinhal en: Höhe e Ma hema ik mindes ens 24 LP Signal heo ie mindes ens 4 LP Sys em heo ie mindes ens 4 LP Feld heo ie mindes ens 5 LP Die Fes s ellung übe die Vo ausse zungen i de P ü ungsausschuss. Fehlen Leis- ungspunk e, so kann die Einsch eibung mi de Au lage e olgen, die An o de ungen du ch angemessene S udien nachzuholen und du ch das Bes ehen zugehö ige P ü- ungen bis zu Meldung zu Mas e a bei nachzuweisen. Die En scheidung hie übe sowie übe A und Um ang de S udien und P ü ungen i de P ü ungsausschuss au de G undlage des o angegangenen S udienabschlusses. Die ehlenden und nachzuholenden S udien dü en nu die Be eiche Signal-, Sys em- und Feld heo ie be- e en. Die S udien und P ü ungen soll en im e s en Semes e des Mas e s udien- gangs e b ach we den.“ c) De S udienabschluss muss mi eine Gesam no e on mindes ens 2,5 (ode eine äqui alen en ausländischen Abschlussno e) e olg sein. 3. aus eichende englische Sp achkenn nisse nach Maßgabe des Abs. 3 besi z , und 4. als ausländische S udienbewe be in bzw. als ausländische S udienbewe be , die bzw. de nich du ch ode au g und ölke ech liche Ve äge Deu schen gleichges ell is , ih e bzw. seine S udie ähigkei du ch die E gebnisse eines GRE Re ised Gene al Tes nachweis . E o de lich sind in de Regel mindes ens 157 Punk e im Teil „Quan i a i e Reasoning“ und mindes ens 4,5 Punk e im Teil „Analy ical W i ing“ des GRE Re ised Gene al Tes . Lieg eine seh gu e Abschlussno e des Abschlusses gemäß N . 2 o , kann de P ü ungsaus- schuss, je nach Abschluss, eine ge inge e Punk zahl aus eichen lassen. S udienbewe be- 4 innen und S udienbewe be mi eine deu schen Hochschulzugangsbe ech igung sind om Nachweis de S udie ähigkei ausgenommen.“ b) Die ühe en Absä ze 5 und 6 we den die Absä ze 3 und 4. 2. § 4 wi d wie olg geände : a) De Absa z 2 wi d ges ichen. b) Die ühe en Absä ze 3 bis 6 we den die Absä ze 2 bis 5. 3. § 6 wi d wie olg geände : a) Absa z 1 und 2 we den du ch olgenden Abs. 1 e se z : „(1) Eine Modulp ü ung bes eh in de Regel aus eine Modulabschlussp ü ung (auße in den Modulen P ojek a bei en und Mas e a bei ) und kann im Einzel all aus e ans al ungsbezoge- nen Teilp ü ungen bes ehen, die hie du chgängig P ü ung genann we den. Die P ü ungen we den in de Regel in Fo m mündliche P ü ungen ode als sch i liche Klausu a bei en du chge üh . Die P ü ungen sind da übe hinaus auch in Al e na i o men wie Hausau gaben, Hausa bei en, P ojek a bei en, Re e a en, Kolloquien ode ähnlichem möglich. In jedem Fall muss de als P ü ungsleis ung zu bewe ende Bei ag eine einzelnen Kandida in ode eines einzelnen Kandida en deu lich zu un e scheiden und zu bewe en sein. Die Rahmen o gaben (P ü ungs o men und -modali ä en, An- und Abmelde is en, sowie de Möglichkei en de Wie- de holung) müssen spä es ens in den e s en d ei Wochen de Vo lesungszei om P ü ungs- ausschuss im Benehmen mi den P ü enden es geleg we den. Die Bekann gabe e olg in de Regel im Pade bo ne Assis enzsys em ü Uni e si ä und Leh e (PAUL) ode du ch Aushang.“ b) Die Absä ze 3 und 4 we den ges ichen. c) Die Absä ze 5 und 6 we den zu den Absä zen 2 und 3. 4. § 7 wi d wie olg geände : a) Die Absä ze 1 und 2 we den e sa zlos ges ichen. b) Die Absä ze 3 bis 11 we den zu den Absä zen 1 bis 9. 5. § 8 wi d wie olg geände : a) Absa z 3 wi d wie olg neu ge ass : „(3) Eine bes andene P ü ung im Wahlp lich - ode Wahlbe eich, die als Zusa zleis ung nach § 16, Abs. 6 e buch is , kann au Wunsch de Kandida in ode des Kandida en gegen eine be- s andene ode eine noch nich ode endgül ig nich bes andene P ü ung ausge ausch we den (Kompensa ion). Möglich is eine Kompensa ion zwischen Modulen, die ü dieselbe Modul- g uppe zugelassen sind.“ 5 b) § 8 Abs. 5 wi d wie olg neu ge ass : „Eine nich bes andene e ans al ungsbezogene P ü ung bzw. eine nich bes andene Modulab- schlussp ü ung im S udium gene ale kann wiede hol ode du ch eine P ü ung zu eine ande en Ve ans al ung bzw. du ch eine ande e Modulabschlussp ü ung e se z we den. Die Anzahl de E se zungsmöglichkei en sowie die Anzahl de Wiede holungen sind nich besch änk .“ 6. § 9 wi d wie olg geände : a) Abs. 1 S. 3 wi d ges ichen. b) Folgende Abs. 2 wi d einge üg : „(2) Zu jede P ü ung is eine gesonde e Meldung übe das Pade bo ne Assis enzsys em ü Uni- e si ä und Leh e (PAUL) e o de lich. Die Meldung muss inne halb de in PAUL bekann gegebe- nen F is en e olgen.“ c) De ühe e Abs. 2 wi d Abs. 3. 7. § 12 e häl olgende Fassung: „§ 12 Ane kennung on Leis ungen (1) Leis ungen, die in ande en S udiengängen ode in S udiengängen an ande en s aa lichen ode s aa lich ane kann en Hochschulen, an s aa lichen ode s aa lich ane kann en Be u sakade- mien ode in S udiengängen an ausländischen s aa lichen ode s aa lich ane kann en Hoch- schulen e b ach wo den sind, we den au An ag ane kann , so e n hinsich lich de e wo be- nen Kompe enzen kein wesen liche Un e scheid zu den Leis ungen bes eh , die e se z we - den. Dabei is kein schema ische Ve gleich, sonde n eine Gesam be ach ung im Hinblick au den Ane kennungszweck de Fo se zung des S udiums und des Ablegens on P ü ungen o - zunehmen. Fü die Ane kennung on Leis ungen in s aa lich ane kann en Fe ns udien ode in om Land No d hein-Wes alen im Zusammenhang mi den ande en Lände n und dem Bund en wickel en Fe ns udieneinhei en gel en Sa z 1 und 2 en sp echend. (2) Fü die Ane kennung on Leis ungen an ausländischen Hochschulen sind die on de Kul us- minis e kon e enz und de Hochschul ek o enkon e enz gebillig en Äqui alenz e einba ungen sowie Absp achen im Rahmen on Hochschulpa ne scha en zu beach en. Sowei Ve einba- ungen und Abkommen de Bundes epublik Deu schland mi ande en S aa en übe Gleichwe - igkei en im Hochschulbe eich (Äqui alenzabkommen) S udie ende ausländische S aa en ab- weichend on Absa z 1 begüns igen, gehen die Regelungen de Äqui alenzabkommen o . Im Üb igen kann bei Zwei eln übe das Vo liegen ode Nich o liegen wesen liche Un e schiede die Zen als elle ü ausländisches Bildungswesen gehö we den. 6 (3) Au de G undlage de Ane kennung nach Abs. 1 muss de P ü ungsausschuss au An ag des S udie enden in ein Fachsemes e eins u en. (4) S udienbewe be innen und S udienbewe be n, die au g und eine Eins u ungsp ü ung gemäß § 49 Abs. 12 HG be ech ig sind, das S udium au zunehmen, we den die in de Eins u ungs- p ü ung nachgewiesenen Kenn nisse und Fähigkei en au Leis ungen ane kann . Die Fes s el- lungen im Zeugnis übe die Eins u ungsp ü ung sind ü den P ü ungsausschuss bindend. (5) Au An ag können om P ü ungsausschuss sons ige Kenn nisse und Quali ika ionen au de G undlage o geleg e Un e lagen ane kann we den, wenn diese Kenn nisse und Quali ika io- nen den Leis ungen, die sie e se zen sollen, nach Inhal und Ni eau gleichwe ig sind. (6) Zus ändig ü die Ane kennungen nach den Absä zen 1 und 5 is de P ü ungsausschuss. Vo Fes s ellungen übe das Vo liegen ode Nich o liegen wesen liche Un e schiede ode übe die Gleichwe igkei sind zus ändige Fach e e e innen ode Fach e e e zu hö en. Wi d die Ane kennung e sag , so is dies zu beg ünden. (7) Die an ags ellende Pe son ha die ü die Ane kennung e o de lichen In o ma ionen (insbe- sonde e die du ch die Leis ungen e wo benen Kenn nisse und Fähigkei en und die P ü ungs- e gebnisse) in de om P ü ungsausschuss es geleg en Fo m o zulegen. De P ü ungsaus- schuss ha übe An äge nach Absa z 1 spä es ens inne halb on 10 Wochen nach olls ändi- ge Vo lage alle en scheidungse heblichen In o ma ionen zu en scheiden. (8) Die Ane kennung wi d im Zeugnis gekennzeichne . We den Leis ungen ane kann , sind die No en, sowei die Bewe ungssys eme e gleichba sind, gegebenen alls nach Um echnung zu übe nehmen und in die jeweilige No enbe echnung einzubeziehen. Is keine No e o handen ode sind die Bewe ungssys eme nich e gleichba , wi d de Ve me k „bes anden“ au ge- nommen. (9) Eine Leis ung kann nu einmal ane kann we den. Dies gil auch ü die Ane kennung sons ige Kenn nisse und Quali ika ionen.“ 8. § 15 wi d wie olg geände : a) Es wi d olgende Absa z 2 einge üg : „(2) Nach Maßgabe e ügba e Kapazi ä en und au An ag beim P ü ungsausschuss können übe Absa z 1 hinaus S udie ende des Bachelo s udiengangs Elek o echnik, die in ih em Ba- chelo s udiengang mindes ens 155 abschluss ele an e Leis ungspunk e e wo ben haben und o aussich lich die Zugangs o ausse zungen ü den Mas e s udiengang Elec ical Sys ems Enginee ing e üllen we den, ü ein Semes e zu Modulen des Mas e s udiengangs Elec ical Sys ems Enginee ing im Um ang on maximal 24 Leis ungspunk en zugelassen we den. Von de Regelung kann nu einmalig Geb auch gemach we den, das heiß ein Vo ziehen is nich 7 meh möglich, wenn be ei s eine Zulassung zu o gezogenen Mas e modulen, auch auße halb dieses S udiengangs e olg e. Eine Wiede holung eine nich bes andenen o gezogenen Mas- e p ü ung is e s nach de Einsch eibung in den Mas e s udiengang Elec ical Sys ems Engi- nee ing möglich. S udie ende haben keinen Ansp uch da au , zu einem spä e en Zei punk Zugang zum Mas e s udiengang Elec ical Sys ems Enginee ing zu e hal en.“ b) Die bishe igen Absä ze 2 und 3 we den ges ichen. 9. § 16 wi d wie olg geände : a) Abs. 6 wi d wie olg neu ge ass : „(6) Übe die in §16 Abs. 4 ge o de en Leis ungen hinaus können S udie ende P ü ungen zu Modulen im Um ang on 18 Leis ungspunk en ablegen. Un e diese Obe g enze allen auch nich bes andene P ü ungen. Diese Zusa zleis ungen können aus dem gesam en Modulangebo des S udiengangs Elec i- cal Sys ems Enginee ing sowie au An ag auch aus dem ande e S udiengänge gewähl we - den. Die e olg eich abgeschlossenen Module we den im T ansc ip o Reco ds au ge üh . Ih e Beno ung geh nich in die Gesam no e nach § 20 Abs. 2 ein.“ b) Es wi d olgende Abs. 7 ange üg : „(7) Bis zu de in Abs. 6 S. 1 und 2 genann en Obe g enze is auch ein Umbuchen zum Zwe- cke de Kompensa ion nach Maßgabe des § 8 Abs. 3 möglich.“ 10. §17 Abs. 6 Sa z 1 wie olg neu ge ass : „Die Mas e a bei kann e s begonnen we den, wenn a) im Falle eine Einsch eibung mi Au lagen gemäß § 3 Absa z 2 N . 2 das Bes ehen de es ge- se z en P ü ungen nachgewiesen wu de und b) Modulp ü ungen im Um ang on 60 Leis ungspunk en e olg eich abgeleg wo den sind. Hie zu gehö en die P lich module im Um ang on 24 LP:  Ad anced Sys em Theo y und Modeling & Simula ion  Fields & Wa es und Ci cui & Sys em Design (Spezialisie ung E&D)  S a is ical Signal P ocessing und S a is ical Lea ning & Pa e n Recogni ion (Spezialisie - ung I&SP)” 11. Folgende Anhang 1 wi d einge üg . 8 Anhang 1: S udienpläne 9 12. De Anhang ‚Modullis en‘ e häl die O dnungszi e 2 und wi d wie olg neu ge ass : Anhang 2: Modullis en Lis en de Module inne halb on Modulg uppen, sowei sie nich be ei s in § 16 Abs. 4 genann wu den. Als Folge de Wei e en wicklung de Fo schungs- und Leh inhal e des Ins i u s können im Wahlbe- eich und Wahlp lich be eich Ve ans al ungen de Modullis e in ge inge Zahl en allen ode du ch Ve ans al ungen, die achlich zu de gleichen Modulg uppe gehö en, in ge inge Zahl e se z ode e gänz we den. Die Ände ungen we den im Modulhandbuch bekann gegeben. Die Regelungen zu den Leis ungen und zum Um ang bleiben hie on unbe üh . Modulg uppe Fundamen als o Elec ical Sys ems Enginee ing • Ad anced Con ol • In oduc ion o Algo i hms • Digi al Speech Signal P ocessing • High-F equency Enginee ing • Mecha onics and Elec ical D i es • So wa e Enginee ing Modulg uppe Signal & In o ma ion P ocessing • Ad anced Topics in Robo ics • Algo i hms and Tools o Tes and Diagnosis o Sys ems on a Chip • Cogni i e Sys ems Enginee ing A • Cogni i e Sys ems Enginee ing B • Cogni i e Sys ems Enginee ing C • Cogni i e Sys ems Enginee ing D • Digi al Image P ocessing I • Digi al Image P ocessing II • Op imal and Adap i e Fil e s • Robo ics • Topics in Pa e n Recogni ion and Machine Lea ning • Topics in Signal P ocessing Modulg uppe Elec onics & De ices • Analog CMOS ICs • Con olled AC D i es • Ene gy T ansi ion - Ene gy Sys em 2.0 • Fas In eg a ed Ci cui s o Digi al Communica ions • High-F equency Elec onics • In eg a ed Ci cui s o Wi eless Communica ions • Nume ical Simula ions wi h he Discon inuous Gale kin Time Domain Me hod • Mic o-Elec omechanical Sys ems